Sony CDX-M700R: Проигрыватель CD
Проигрыватель CD: Sony CDX-M700R
По окончании последней дорожки
Проигрыватель CD
на CD
Индикатор номера дорожки возвращается
Проигрыватель CD/
к “1”, и воспроизведение начинается вновь
с первой дорожки CD.
MD (в комплект не
Для того, чтобы Нажмите
входит)
Остановить (OFF)
воспроизведение
Вы можете не только прослушивать
Извлечь CD (OPEN/CLOSE)
компакт-диски с помощью данного
затем Z
аппарата, но и управлять подключенными
дополнительными проигрывателями CD/MD.
Воспроизведение CD или MD (с
Если Вы подключаете дополнительный
использованием дополнительного
проигрыватель CD, имеющий функцию CD
TEXT, то при воспроизведении Вами диска
проигрывателя CD/MD)
CD TEXT информация с этого диска будет
1 Последовательным нажатием
выводиться на дисплей.
клавиши (SOURCE) выберите “CD”
или “MD”.
2 Нажимайте (MODE) до появления на
Прослушивание CD
дисплее обозначения нужного
аппарата.
(с использованием только данного
Начинается воспроизведение CD/MD.
проигрывателя)
Диски в используемом в данный момент
проигрывателе воспроизводятся сверху
1 Haжмитe кнопкy (OPEN/CLOSE) нa
вниз.
пyльтe диcтaнционного yпpaвлeния и
ycтaновитe компaкт-диcк.
Изменение выводимого на дисплей
Воспроизведение начинается
параметра
автоматически.
При каждом нажатии Вами клавиши
Этикеткой кверху
(DSPL/PTY) во время воспроизведения
компакт-диска, текстового компакт-диска
CD TEXT или мини-диска выводимый на
дисплей параметр меняется следующим
образом:
V
1
Номер диска*
/Номер дорожки/
Время с момента начала
воспроизведения
2 Нажмите (OPEN/CLOSE) на
беспроводном пульте
V
2
3
дистанционного управления для того,
Название диска*
/Имя исполнителя*
чтобы закрыть переднюю панель.
V
Если CD уже вставлен, то для начала
4
Название дорожки*
воспроизведения несколько раз нажмите
клавишу (SOURCE), чтобы на дисплее
V
5
FM1 Частота или название станции*
появилась надпись “CD”.
Обозначение CD
*
1
Когда подключен дополнительный
проигрыватель CD/MD.
*
2
Если Вы не присвоили CD-диску или CD TEXT-
диску названия (“Присвоение названия CD” на
стр. 13), или если на воспроизводимом мини-
диске нет никакого ранее записанного
названия, на дисплее появляеттся “NO
D.Name” (без названия).
Номер дорожки
Время с начала
*
3
При воспроизведении диска CD TEXT после
воспроизведения
названия диска на дисплее появляется имя
Примечание
исполнителя. (Относится лишь к CD TEXT-
Для воспроизведения компакт-дисков диаметром
дискам, содержащим имя исполнителя.)
8 см пользуйтесь приобретаемым дополнительно
*
4
Если воспроизводимая дорожка на CD TEXT-
переходником Sony для дисков формата “сингл”
диске или мини-диске не имеет ранее
(CSA-8).
записанного названия, на дисплее появляется
надпись “NO T.Name” (без названия).
10
*
5
При включенной функции AF/TA.
После выбора Вами нужной позиции
Примечание
дисплей по прошествии нескольких секунд
С некоторыми CD TEXT-дисками, содержащими
текст с очень большим количеством знаков,
автоматически переходит в режим Motion
может произойти следующее:
Display (движущийся дисплей).
— Какие-то из знаков на дисплее не появятся.
В режиме Motion Display все
— Функция Auto Scroll работать не будет.
вышеперечисленные позиции
прокручиваются на дисплее поочередно,
Нахождение нужной дорожки
одна за другой.
— Автоматический музыкальный
Примечание
сенсор (AMS)
Если Вы сами присваиваете диску
название, оно всегда будет выводиться на
Во время воспроизведения кратко
дисплей вместо персонально записанной
нажимайте < или , - по одному
на CD TEXT-диске информации.
разу на каждую дорожку, которую Вы
хотите пропустить.
Совет
Режим Motion Display можно отключить (См.
DISC
, (>) :
раздел “Изменение заданных параметров звука и
< (.) :
SEEK SEEK
Для
дисплея” на стр. 35.)
Для
SOURCE
нахождения
нахождения
последующих
предыдущих
DISC
Автоматическая прокрутка
дорожек
дорожек
названия диска — Auto Scroll
Нахождение нужного места на
Если название диска, имя исполнителя или
название дорожки на мини-диске или CD
дорожке — ручной поиск
TEXT-диске состоит из более чем 10
Во время воспроизведения нажмите и
знаков, то при включенной функции Auto
держите клавишу < или ,.
Scroll на дисплее автоматически
Отпустите, как только найдете
прокручивается следующая информация:
нужное место.
• При смене диска появляется название нового
диска (если название диска выбрано в
DISC
качестве выводимого на дисплей параметра).
< (m) :
SEEK SEEK
, (M) :
• При смене дорожки появляется название новой
Для поиска
SOURCE
Для поиска
дорожки (если название дорожки выбрано в
назад
вперед
качестве выводимого на дисплей параметра).
DISC
• При нажатии Вами (SOURCE) для выбора MD
или CD TEXT-диска на дисплее появляется
название диска или дорожки, в зависимости от
Примечание
заданных параметров.
Если на дисплее появляется надпись “
”
или “
” это означает, что Вы дошли до
Если Вы нажимаете (DSPL/PTY) для смены
начала или, соответственно, до конца диска и
выведенного на дисплей параметра,
дальше в этом направлении поиск нeвозможeн.
название диска или дорожки, записанной
на CD TEXT-диске или MD, прокручивается
Поиск диска
автоматически независимо от того, была
— Непосредственный выбор диска
ли включена Вами эта функция или нет.
При наличии подключенного
дополнительного проигрывателя
1 Во время воспроизведения нажмите
компакт-/мини-дисков выбор нужного
(MENU).
диска осуществляется нажатием
клавиши M или m.
2 Последовательно нажимайте M или m
M (DISC +) : Для выбора последующих дисков
до появления на дисплее надписи
“A.Scrl”.
DISC
SEEK SEEK
SOURCE
3 Нажатием , выберите “A.Scrl on”.
DISC
4 Нажмите (ENTER).
m (DISC –) : Для выбора предыдущих дисков
Чтобы отменить функцию автоматической
Начинается воспроизведение нужного
прокрутки, в операции 3 выберите “A.Scrl
Вам диска на задействованном в данный
off”.
момент дополнительном проигрывателе
компакт- или мини-дисков.
11
Повторное
Воспроизведение
воспроизведение дорожек
дорожек в случайном
— Повтор воспроизведения
порядке
Когда воспроизведение компакт-диска в
— Перетасованное воспроизведение
основном проигрывателе завершится, диск
Вы можете выбрать:
будет aвтомaтичecки воспроизведен снова.
• Shuf 1 — для воспроизведения дорожек
Для повторного воспроизведения Вы
прослушиваемого в данный момент диска
можете выбрать:
в случайном порядке.
• Repeat 1 — для повторения дорожки.
• Shuf 2 — для воспроизведения дорожек в
• Repeat 2 — для повторного диcкa в
случайной последовательности на
дополнитeльном пpоигpывaтeлe CD/MD.
задействованном в данный момент
проигрывателе компакт-/мини-дисков.
1 Во время воспроизведения нажмите
• Shuff All — для воспроизведения всех
клавишу (MENU).
дорожек в случайной
последовательности на всех
2 Последовательно нажимайте M или m
дополнительных проигрывателях
до появления на дисплее надписи
компакт-/мини-дисков.
“Repeat”.
1 Во время воспроизведения нажмите
клавишу (MENU).
3 Последовательно нажимайте , до
появления на дисплее нужного
параметра.
2 Последовательно нажимайте M или m
B Repeat 1 B Repeat 2*
до появления на дисплее надписи
“Shuf”.
Repeat off b
* “Repeat 2” появляeтcя только во вpeмя
3 Последовательно нажимайте , до
подcоeдинeния одного или нecколькиx
появления на дисплее нужного
aппapaтов для компaкт-диcков или пpи
параметра.
подcоeдинeнии дополнитeльныx ycтpойcтв
для мини-диcков.
B Shuf 1 B Shuf 2* B Shuf All*
Shuf off b
* “Shuf 2” и “Shuf All” появляютcя только во
вpeмя подcоeдинeния одного или
нecколькиx aппapaтов для компaкт-диcков
или пpи подcоeдинeнии дополнитeльныx
Начинается повторное
ycтpойcтв для мини-диcков.
воспроизведение.
Чтобы вернуться в обычный режим
воспроизведения, в операции 3 выберите
“Repeat off”.
Начинается “перетасованное”
Совет
воспроизведение.
Если для выбора режима Вы пользуетесь
клавишами на самом аппарате, последовательно
нажимайте (1) (REP) до появления на дисплее
Чтобы вернуться в обычный режим
обозначения нужного режима.
воспроизведения, в операции 3 выберите
“Shuf off”.
Совет
Если для выбора режима Вы пользуетесь
клавишами на самом аппарате, последовательно
нажимайте (2) (SHUF) до появления на дисплее
обозначения нужного режима.
12
3 Повторите операции 1 и 2 для
ввода всего названия.
Присвоение названия CD
— Программная память CD (Для
5 Для возвращения к обычному режиму
проигрывателя CD с функцией
воспроизведения нажмите (ENTER).
авторского наименования файлов)
Советы
Вы можете присвоить каждому диску
• Для того чтобы стереть/исправить название,
собственное название. Для каждого диска
введите “
” (нижнее тире) для каждого
можно ввести до 8 знаков. Если Вы
исправляемого знака.
присвоите CD название, Вы можете потом
• Начать процесс наименования диска можно и
найти его по этому названию (см. стр. 14) и
по-другому: вместо описанных выше операций
выбрать отдельные дорожки, которые
2 и 3 нажмите на две секунды клавишу (LIST).
Вы также можете завершить этот процесс,
хотите воспроизвести (см. стр. 15).
нажав на две секунды (LIST) вместо
осуществления операции 5.
1 Начните воспроизведение диска,
которому Вы хотите дать
наименование.
Вывод на дисплей
запрограммированных параметров
2 Нажмите клавишу (MENU), затем
последовательно нажимайте M или m
Во время воспроизведения CD или
до появления на дисплее надписи
CD TEXT-диска нажмите (DSPL/PTY).
“Name Edit”.
3 Нажмите (ENTER).
Режим редактирования названия
При каждом нажатии (DSPL/PTY) во
время воспроизведения CD или CD
TEXT-диска позиция на дисплее
меняется следующим образом:
4 Введите знаки.
V
1 Последовательным нажатием
1
Номер диска*
/Номер дорожки/
клавиши M выберите нужные
Время с начала воспроизведения
знаки.
V
(A t B t C t ... Z t 0 t 1 t 2 t
Запрограммированное название диска
... 9 t + t – t * t / t \ t > t <
t . t )
V
2
Название дорожки*
V
3
FM1 Частота или название станции*
При многократном нажатии m знаки
1
*
Когда подключен дополнительный
будут появляться в обратном
проигрыватель компакт-дисков.
2
порядке.
*
Если Вы подключаете дополнительный
Если Вы хотите сделать пробел
проигрыватель CD, имеющий функцию CD
TEXT, то при воспроизведении Вами диска
между знаками, выберите “ ”.
CD TEXT информация с этого диска будет
выводиться на дисплей.
2 Найдя нужный знак, нажмите ,.
3
*
Когда включена функция AF/TA.
Начинает мигать следующий знак.
Если Вы нажмете клавишу <, на
дисплее начнет мигать предыдущий
знак.
13
Стирание запрограммированного
диска
Нахождение диска по
1 Последовательным нажатием
названию
(SOURCE) выберите позицию “CD”.
— Функция пролистывания (для
проигрывателя CD с функцией
2 Haжимaйтe поcлeдовaтeльно кнопкy
авторского наименования файлов
(MODE), чтобы выбpaть
или для проигрывателя МD)
пpоигpывaтeль компaкт-диcков c
фyнкциeй CUSTOM FILE.
Вы можете пользоваться этой функцией
применительно к дискам, получившим
3 Нажмите клавишу (MENU), затем
авторское наименование. Подробнее о
последовательно нажимайте M или m
запрограммированных названиях дисков
до появления на дисплее надписи
см. в разделе “Присвоение названия CD”
“Name Del”.
(стр.13).
4 Нажмите (ENTER).
1 Нажмите (LIST).
На дисплее появляется название
воспроизводимого диска.
5 Последовательным нажатием M или
m выберите название диска, которое
Вы хотите стереть.
6 Нажмите (ENTER) на две секунды.
Название стерто.
В случае присвоения Вами
Если Вы хотите стереть другие
запрограммированного названия CD
названия, повторите операции 5 и 6.
TEXT-диску, последнее замещает собой
изначальную CD TEXT-информацию.
7 Дважды нажмите (MENU).
Проигрыватель возвращается в
2 Последовательно нажимайте
обычный режим воспроизведения CD.
клавишу M (DISC +) или m (DISC –),
Примечание
пока не найдете нужный диск.
После того как Вы стерли присвоенное по
собственному усмотрению название диска, на
3 Для воспроизведения диска нажмите
дисплее появляется изначальная CD TEXT-
(ENTER).
информация.
Примечания
• Во время воспроизведения CD TEXT-диска или
MD названия дорожек на дисплей не
выводятся.
• Если в магазине проигрывателя нет дисков, на
дисплее появляется надпись “NO Disc”.
• Если диску не было присвоено авторского
наименования, на дисплее появляется
“********”.
• Некоторые буквы нe могyт быть вывeдeны нa
диcплeй при воспроизведении CD TEXT-диска
или MD.
14
Воспроизведение только нужных
Выбор определенных
Вам дорожек
Вы можете выбрать:
дорожек для
• “Bank on” — для воспроизведения
дорожек с заданным параметром “Play”.
воспроизведения
• “Bank inv” (Inverse наоборот) — для
— Банк
воспроизведения дорожек с заданным
(Для проигрывателя CD с функцией
параметром “Skip”.
авторского наименования файлов)
1 Во время воспроизведения нажмите
Присвоение диску названия дает Вам
(MENU), затем последовательно
возможность по собственному выбору
нажимайте M или m до появления на
пропускать или воспроизводить
дисплее надписи “Bank”.
записанные на нем дорожки.
2 Последовательно нажимайте , до
1 Начните воспроизведение диска,
появления на дисплее нужного
которому хотите присвоить название.
параметра.
B Bank on B Bank inv
2 Нажмите клавишу (MENU), затем
последовательно нажимайте M или m
Bank off b
до появления на дисплее надписи
“Bank Sel”.
3 Нажмите (ENTER).
Режим редактирования каталога
3 Нажмите (ENTER).
Воспроизведение начинается с
дорожки, следующей за проигрываемой
в настоящий момент.
4 Присвоение названия дорожкам.
Чтобы вернуться в обычный режим
1 Последовательным нажатием
воспроизведения, в операции 2 выберите
клавиши < или , выберите
“Bank off”.
дорожку, которой хотите присвоить
название.
2 Последовательным нажатием
(ENTER) выберите “Play”.
5 Чтобы установить “Play” или “Skip”,
повторите операцию 4.
6 Дважды нажмите (MENU).
Проигрыватель возвращается в
обычный режим воспроизведения CD.
Примечания
• Вы можете установить параметры “Play” и
“Skip” не более чем для 24 дорожек.
• Параметр “Skip” не может быть установлен для
всех дорожек на CD.
15
