Sony CDX-M700R: (ЦАВ)
(ЦАВ): Sony CDX-M700R
Автоматическая
Использование магнитолы с
дополнительной аппаратуройDAB
установка часов
(ЦАВ)
Часы приемника устанавливаются
автоматически при приеме данных СТ
(время), передаваемых станциями RDS.
Обзор функции ЦAB
1 Во время приема радиопередачи
нажмите (MENU), затем
Цифровое аудиовещание (ЦАВ) - это новая
последовательно нажимайте M или m
мультимедийная система вещания,
до появления на дисплее надписи
обеспечивающая передачу аудиопрограмм,
по качеству сопоставимых с записью на
“CT”.
компакт-дисках. Это достигается за счет
использования микрокомпьютера в тюнере
ЦАВ, который усиливает основной сигнал
при помощи радиосигналов, посылаемых с
нескольких антенн, и многолучевых
сигналов (отраженные радиоволны).
Благодаря этому ЦАВ почти не подвержено
2 Последовательно нажимайте , до
эфирным помехам, даже если прием
появления на дисплее надписи “CT
осуществляется в движущемся объекте,
on”.
например, автомобиле.
Часы установлены.
Каждая станция ЦАВ объединяет
радиопрограммы (радиоуслуги) в единый
комплекс, который она затем передает в
эфир. Каждая услуга состоит из одного или
нескольких компонентов. Все комплексы,
услуги и компоненты имеют собственное
индивидуальное название, поэтому для
того, чтобы получить доступ к любому из
3 Чтобы вернуться к обычному
них, Вам не обязательно знать их частоты.
дисплею, нажмите (ENTER).
Программа ЦАВ
Комплекс
Чтобы отключить функцию “СТ”
Услуга
При осуществлении операции 2
Услуга
выберите “СТ off”.
Услуга
Компонент
Примечания
• Функция “СТ” может не работать, даже если
Компонент
осуществляется прием передачи станции RDS.
Компонент
• Время, установленное с помощью функции
“СТ”, может отличаться от фактического
времени.
Примечания
• Фактически, система ЦАВ сейчас находится в
стадии испытаний. Это означает, что некоторые
виды услуг еще не получили достаточно
четкого определения или же проходят в
настоящее время испытания. Тюнер ЦАВ
модели XT-100DAB, приобретаемый отдельно,
такие услуги на данном этапе не обеспечивает.
• Программы ЦАВ передаются в диапазоне III
(174 - 240 МГц) и диапазоне “L” (1452 - 1492
МГц), причем каждый диапазон разделен на
каналы (41 канал в диапазоне III и 23 канала в
диапазоне “L”). Каждая станция ЦАВ передает
по одному комплексу на канал.
• Ecли вмecто peжимa FM3 ycтaнaвливaeтcя
peжим DAB, вce peжимы AF TA оcтaютcя
aктивными.
• Ecли в peжимe DAB измeняeтcя любой из
peжимов AF TA, этот peжим оcтaeтcя aктивным
в peжимe FM1.
23
Прием занесенных в память услуг
Основные операции с
Изложенную ниже процедуру можно
выполнить после занесения в память
использованием ЦАВ
соответствующей услуги. Подробней о
порядке занесения услуг в память
Поиск комплексов и услуг
рассказывается в разделах
— Автоматическая настройка
“Автоматическое занесение в память услуг
ЦАВ” (стр. 25) и “Занесение в память услуг
1 Последовательным нажатием
ЦАВ вручную” (стр. 25).
клавиши (SOURCE) выберите в
качестве источника тюнер.
1 Последовательным нажатием
клавиши (SOURCE) выберите в
2 Последовательным нажатием
качестве источника тюнер.
клавиши (MODE) выберите
“DAB”(ЦАВ).
2 Последовательным нажатием
3 Нажмите и не отпускайте клавишу <
клавиши (MODE) выберите
или , до появления на дисплее
“DAB”(ЦАВ).
надписи “Seek +” или “Seek –”.
3 Последовательным нажатием
M или m выберите среди занесенных
в память услуг нужную Вам.
Совет
Есть и иной способ приема занесенной в память
4 Поиск нужной услуги осуществляется
услуги:
нажатием < или ,.
Haжимaйтe номepныe клaвиши ((1) - (6)) нa
aппapaтe, нa котоpыe зaпpогpaммиpовaнa
Примечание
нyжнaя ycлyгa.
Bо время поиска комплекса на дисплее мигает
индикатор “ ”.
Peжим пpиeмa DAB тюнepa отобpaжaeтcя
cоглacно cxeмe нижe:
Выбор комплекса
Индикaция Уpовeнь Peжим пpиeмa
— Ручная настройка
Если Вы знаете номер канала комплекса,
(мигaниe) 0 нeвозможно
то для выполнения настройки проделайте
пpинять
нижеописанную процедуру.
1 Последовательным нажатием
1 плоxой пpиeм
клавиши (SOURCE) выберите в
качестве источника тюнер.
2 поcpeдcтвeнный
2 Последовательным нажатием
клавиши (MODE) выберите “DAB”.
3 yмepeнный
3 Нажимайте M или m пока на дисплее
не появится надпись “Ch. XXX”.
4 xоpоший пpиeм
4 Нажимайте повторно M или m до
появления нужного канала.
Советы
• Один и тот же комплекс может передаваться
на нескольких каналах.
• Ecли, выбpaв ycлyгy Ensemble, Bы нe в
cоcтоянии ee пpинять, бyдeт мигaть индикaция
“
”.
24
Автоматическое
Занесение в память
занесение в память
услуг ЦАВ вручную
— Память предварительной
услуг ЦАВ —
Функция BTM
настройки вручную
Функция BTM (память оптимальной
Вы также можете осуществить
настройки) выбирает комплексы ЦАВ и
предварительную настройку на услуги ЦАВ
автоматически заносит входящие в них
вручную или стереть из памяти ранее
услуги в память на номерные программные
занесенную туда услугу. Имейте в виду, что
позиции. Аппарат способен хранить в
в память аппарата можно занести (с
памяти до 40 услуг. Если предварительное
помощью функции ВТМ или вручную) не
занесение услуг в память уже было
более 40 услуг.
осуществлено, функция ВТМ действует
следующим образом:
1 Во время прослушивания программы
• Если Вы включаете функцию ВТМ во
ЦАВ нажмите клавишу (MENU).
время прослушивания ранее занесенной в
память программы (радиоуслуги), аппарат
2 Последовательно нажимайте M или m
будет записывать в память
до появления на дисплее надписи
“PresetEdit”(редактирование
обнаруженные новые услуги (затирая
программной позиции), затем
предыдущие записи) только под более
нажмите (ENTER).
высокими порядковыми номерами,
следующими за порядковым номером
3 Выберите услугу, которую Вы хотите
этой занесенной в память и
занести в память, и порядковый
прослушиваемой в данный момент услуги.
номер, за которым хотите ее
• Если же Вы включаете эту функцию во
закрепить.
время прослушивания радиоуслуги,
1 Нажимая < или ,, выберите
предварительно не занесенной в память,
нужную услугу.
аппарат будет заменять содержание всех
программных позиций.
• В обоих вышеизложенных случаях, если
2 Нажимая M или m, выберите
аппарат обнаруживает услугу,
порядковый номер программной
идентичную какой-либо из уже
позиции.
занесенных в память, эта ранее
занесенная в память услуга остается без
изменений, а обнаруженная новая услуга
в память на заносится.
1 Во время прослушивания программы
3 Нажмите (ENTER).
ЦАВ нажмите клавишу (MENU).
4 Нажимая M или m, выберите “Over
Wrt” (запись с затиранием
2 Последовательно нажимайте M или m
предыдущей записи).
до появления на дисплее надписи
При каждом нажатии Вами m команда
“BTM”.
редактирования меняется следующим
образом:
3 Нажмите (ENTER).
B Over Wrt B Insert* B Delete
При вводе услуги раздается звуковой
(перезаписать) (вставить) (стереть)
сигнал.
После активирования функции BTM
* Индикaция “Insert” нe появитcя, ecли в
аппарат автоматически настраивает
пaмять yжe зaгpyжeно мaкcимaльноe
услугу, обозначенную в предварительно
количecтво ycлyг (40).
установленной памяти 1.
Примечание
Если аппарату удается найти в эфире лишь
несколько радиоуслуг, функция ВТМ, вероятно,
не сможет обеспечить закрепление услуг за
всеми имеющимися в памяти номерными
Чтобы занести в память другие услуги,
позициями.
повторите операции 3 и 4.
5 Нажмите (ENTER).
25
Замена услуг занесенных в память
5 Последовательно нажимайте
на программных
клавишу (LIST) до появления на
дисплее перечня компонентов.
Нажимая M или m, выберите при
осуществлении операции 4 команду “Over
Wrt”, затем нажмите (ENTER).
6 Нажимайте M или m до появления на
дисплее обозначения нужного
Добавление новых услуг к
компонента, затем нажмите (ENTER).
занесенным в память на
Совет
программных позициях
Чтобы проверить название прослушиваемого в
Нажимая M или m, выберите при
данный момент компонента, комплекса или
осуществлении операции 4 команду
услуги, последовательным нажатием клавиши
“Insert”, затем нажмите (ENTER).
(LIST) выведите на дисплей соответствующий
перечень. В нем будет мигать название
выбранной в данный момент позиции.
Стирание услуг, занесенных в
память на программных позициях
Изменение выведенной на дисплей
Нажимая M или m, выберите при
позиции
осуществлении операции 4 команду
При однократном нажатии клавиши (LIST)
“Delete”, затем нажмите (ENTER).
на дисплее появляется перечень,
Совет
выбранный Вами в предыдущий раз.
Занести услугу в память можно и иным способом.
При каждом нажатии клавиши (LIST),
Поcлe пpиeмa ycлyги нaжимaйтe номepныe
перечень меняется следующим образом:
клaвиши ((1) - (6)) нa aппapaтe, покa нe
пpозвyчaт звyковыe cигнaлы.
V
ENS (Перечень комплексов)
V
SRV (Перечень услуг)
Прослушивание
V
CMP (Перечень компонентов)
программ ЦАВ
V
Для того чтобы вручную настроиться на ту
PRS (Перечень запрограммированных
параметров)
или иную программу ЦАВ, выполните
описанные ниже операции.
V
Помимо этого, для осуществления
DAB (Отмена)
моментальной настройки Вы можете
занести услуги ЦАВ в память аппарата (см.
раздел “Автоматическое занесение в
Автоматическое обновление
память услуг ЦАВ - функция ВТМ” на стр.
перечня комплексов
25).
При первом задействовании Вами функции
ВТМ все комплексы услуг, доступные в
1 Во время прослушивания программы
Вашем районе, автоматически заносятся в
ЦАВ последовательно нажимайте
память. При дальнейшем использовании
клавишу (LIST) до появления на
Вами этой функции содержание перечней
дисплее перечня комплексов.
обновляется всякий раз, как это описано
на стр. 25.
Ранее не занесенный в память комплекс
2 Нажимайте M или m до появления на
добавляется в соответствующий перечень,
дисплее обозначения нужного
когда он обнаруживается в ходе
комплекса, затем нажмите (ENTER).
автоматической или ручной настройки.
Кроме того, комплекс исключается из
3 Последовательно нажимайте
соответствующего перечня, когда:
клавишу (LIST) до появления на
• Вы выбираете какой-то комплекс из
дисплее перечня услуг.
перечня, но аппарату не удается на него
настроиться.
4 Последовательно нажимайте M или m
• Вы осуществляете автоматическую или
до появления на дисплее
ручную настройку на фигурирующий в
обозначения нужной услуги, затем
перечне комплекс, услугу или компонент,
нажмите (ENTER).
но аппарату не удается на него
настроиться.
26
Установочные
Нахождение услуги
параметры при приеме
ЦАВ по типу
аудиопрограмм
программы (функция
ЦАВ может содержать многоканальные
PTY)
аудиопрограммы. Для их приема Вы
можете выбрать основной или
Для настройки на нужную программу Вы
вспомогательный канал. Кроме того, путем
можете использовать функцию PTY (выбор
включения функции DRC (управление
типа программы).
динамическим диапазоном) Вы можете
автоматически расширять динамический
1 Во время прослушивания программы
диапазон услуги, предусматривающей
ЦАВ нажмите клавишу (DSPL/PTY).
использование DRC.
Вы можете задавать следующие
2 Последовательным нажатием
параметры:
M или m выберите нужный тип
• Main/Sub — выбор между основным
программы.
каналом (“Main”) и вспомогательным
(“Sub”).
• DRC — включение/отключение данной
функции.
1 Во время прослушивания программы
ЦАВ нажмите (MENU).
Типы программ появляются на дисплее
в порядке, указанном на стр. 22.
2 Последовательно нажимайте M или m
до появления на дисплее надписи
3 Нажмите (ENTER).
“DRC” или “Main (или Sub)”.
3 Нажимая < или ,, выберите
нужную установку (например,
“on”(вкл.) или “off”(выкл.).
4 Нажмите (ENTER).
Примечание
Надпись “Main (или Sub)” появляется в меню на
дисплее только во время приема многоканальной
программы.
27
