Sony CDX-GT929U – страница 2

7 Поверните многофункциональный

LPF (Фильтр низких частот)

диск для настройки кривой

Используется для выбора значения

эквалайзера.

граничной частоты сабвуфера: “off” (

z),

Уровень громкости настраивается в

“125Hz” или “78Hz”.

диапазоне от –10 дБ до +10 дБ с шагом

2

AUX Level*

1 дБ.

Настройка громкости каждого

подсоединенного дополнительного

оборудования. Эта настройка исключает

необходимость регулировки громкости

для разных источников (стр. 23).

Диапазон регулировки: “+18 dB” –

“0 dB” (

z) – “–8 dB”

8 Нажмите многофункциональный

*1 Когда активизирован источник компакт-диска/

диск.

USB.

Повторно выполните шаги 5 – 8 для

*2 Когда активизирован источник AUX.

настройки других диапазонов частот.

9 Нажмите (BACK) вниз дважды.

Настройка кривой эквалайзера

Устройство вернется в режим

— EQ3 Tune

обычного воспроизведения/приема.

Меню “Custom”, появляющееся при

Для восстановления установленной

нажатии кнопки EQ3, позволяет

заводом-изготовителем кривой

настроить собственные установки

эквалайзера выберите “EQ3 Mode

эквалайзера.

Initialize” и “Yes” при выполнении шага

4.

1 Выберите источник, затем нажмите

многофункциональный диск.

Совет

Можно также настроить другие типы

2 Поворачивая

эквалайзера.

многофункциональный диск,

выберите “EQ3 parametric”, а затем

нажмите его.

Настройка параметров

3 Поворачивая

многофункциональный диск,

установки — MENU

выберите “Custom” и нажмите диск

вправо.

1 Нажмите и удерживайте

многофункциональный диск.

4 Поворачивая

многофункциональный диск,

2 Поворачивайте

выберите “EQ3 Mode Tune”, затем

многофункциональный диск, пока

нажмите его.

не появится требуемый пункт меню,

затем нажмите его.

5 Поворачивая

многофункциональный диск,

3 Поворачивая

выберите требуемый частотный

многофункциональный диск,

диапазон из вариантов “LOW”,

выберите требуемый параметр и

“MID” или “HI”, затем нажмите диск.

нажмите его.

Установка завершена.

6 Поворачивайте

многофункциональный диск для

4 Нажмите (BACK) вниз.

выбора средней частоты для

Устройство вернется в режим

настройки, затем нажмите

обычного воспроизведения/приема.

многофункциональный диск.

Можно установить следующие параметры

Варианты для выбора частоты в

(дополнительные сведения см. на

каждом диапазоне:

указанной странице руководства):

LOW: 60 Гц или 100 Гц

“

z” указывает значения по умолчанию.

MID: 500 Гц или 1,0 кГц

HI: 10,0 кГц или 12,5 кГц

продолжение на следующей странице

t

21

Setup (Настройка)

Info (Информация)

Отображение элементов (в зависимости

Clock Adjust (Установка часов) (стр. 5)

от источника и т.п.).

CT (Время на часах)

– “Simple” (

z): отключение отображения

Используется для установки значения

любых элементов.

“on” или “off”(z) (стр. 16, 18).

– “All”: отображение всех элементов.

– “Clear”: настройка автоматического

Beep

исчезновения элементов.

Используется для установки значения

“on” (z) или “off”.

Dimmer (Диммер)

Используется для изменения яркости

RM (поворотный дистанционный

дисплея.

переключатель)

– “Auto” (

z): для автоматического

Изменение направления вращения

ослабления яркости дисплея при

регуляторов поворотного

включении света.

дистанционного переключателя.

– “on”: для уменьшения яркости дисплея.

– “NORM” (

z): для использования

– “off”: для отключения диммера.

положений поворотного

дистанционного переключателя,

Illumination

установленных на заводе-изготовителе.

Служит для изменения цвета подсветки:

– “REV”: если необходимо смонтировать

“Blue” (синий) (

z), “Red” (красный) или

поворотный дистанционный

“Green” (зеленый).

переключатель на правой стороне

Auto Scroll (Автоматическая прокрутка)

колонки рулевого управления.

Используется для автоматической

Auto off

прокрутки отображаемого элемента при

Для автоматического отключения через

смене диска/группы/композиции/альбома.

определенное время, если устройство

– “on” (

z): функция прокрутки включена.

выключено: “NO” (Нет) (

z), “30 sec”

– “off”: функция прокрутки отключена.

(30 сек.), “30 min” (30 мин.) или “60 min”

(60 мин.).

Receive Mode (Режим приема)

Local (Режим местного поиска)

Display

– “off” (

z): для настройки обычного

Demo

(Демонстрация)

приема.

Используется для установки значения

– “on”: для настройки только на станции с

“on” (z) или “off”.

сильным сигналом.

Image

Mono* (Монофонический режим)

Используется для установки различных

При низком качестве приема FM-

отображаемых изображений.

радиостанций выберите режим

– “Movie 1 (

z) – 3”: для отображения

монофонического приема.

фильма.

– “off” (

z): для прослушивания

– “SA 1 – 3”: для отображения

стереопередач в стереорежиме.

анализатора спектра.

– “on”: для прослушивания стереопередач

– “Wall.P 1 – 3”: для отображения обоев.

в монофоническом режиме.

– “off”: отключение отображения любых

Regional

изображений.

Используется для установки “on” (

z) или

Auto Image

“off” (стр. 17).

Используется для установки различных

BTM (стр. 15)

отображаемых изображений.

– “All”: повторное переключение

* Когда поступает сигнал в диапазоне FM.

вариантов отображения изображения

всех режимов дисплея.

– “Movie” (

z): для отображения фильма.

– “SA”: для отображения анализатора

спектра.

– “off”: отключение отображения любых

изображений.

22

Настройка уровня громкости

Использование

Перед воспроизведением настройте

дополнительного

уровень звука для каждого

подключенного аудиоустройства.

оборудования

1 Уменьшите громкость на аппарате.

2 Нажимайте кнопку (SOURCE), пока не

Дополнительное

появится индикация “AUX”.

аудиооборудование

Отображается “AUX Audio”.

Подсоединив дополнительное переносное

3 Начните воспроизведение на

аудиоустройство к входному гнезду AUX

переносном аудиоустройстве при

(мини-стереоразъем) на аппарате, а затем

умеренной громкости.

просто выбрав источник, его можно

4 Установите обычный уровень

прослушивать через громкоговорители

громкости для прослушивания на

автомобиля. Если уровни громкости

аппарате.

аппарата и переносного аудиоустройства

5 Отрегулируйте уровень громкости

различны, их можно настроить.

(стр. 21).

Выполните процедуру, описанную ниже.

Подсоединение переносного

Проигрыватель компакт-/мини-

аудиоустройства

дисков

1 Выключите переносное

аудиоустройство.

Выбор проигрывателя

2 Подключите к аппарату.

1 Нажимайте кнопку (SOURCE) до тех

Источник автоматически

пор, пока не появится индикация “CD”

переключается на “AUX”.

или “MD”.

2 Нажимайте кнопку (MODE), пока не

появится нужный проигрыватель.

1

Номер устройства, индикация MP3*

2

Индикация LP2/LP4*

AUX

AUX

Номер диска/альбома

Начнется воспроизведение.

*1 При воспроизведении файла в формате MP3.

Соединительный кабель*

*2 При воспроизведении диска MDLP.

(не входит в комплект)

продолжение на следующей странице

t

* Обязательно используйте разъем прямого

типа.

3 Уменьшите громкость на аппарате.

4 Начните воспроизведение на

переносном аудиоустройстве при

умеренной громкости.

5 Установите обычный уровень

громкости для прослушивания на

аппарате.

6 Отрегулируйте уровень громкости

(стр. 21).

23

Пропуск альбомов и дисков

Поиск диска по названию — LIST

Можно выбрать диск из списка, когда

1 Во время воспроизведения нажмите

подключен проигрыватель компакт-

многофункциональный диск вверх/вниз.

дисков или мини-дисков,

поддерживающий CD TEXT.

Нажмите

Если присвоить название диску, оно

Пропуск

многофункциональный

появится в списке.

диск вверх/вниз

1 Во время воспроизведения нажмите

альбома и отпустите (удерживайте

(LIST) вверх.

недолго).

Отобразится номер или название диска.

альбома

не позднее, чем через

2 Поворачивайте многофункциональный

непрерывно

2 секунды после того, как

диск, пока не отобразится требуемый

кнопка была отпущена

диск.

после первого нажатия.

3 Нажмите многофункциональный диск

дисков нужное число раз.

для воспроизведения диска.

дисков

затем повторно нажмите не

Устройство вернется в режим обычного

непрерывно

позднее, чем через

воспроизведения.

2 секунды, и удерживайте.

Поворотный дистанционный

Повторное воспроизведение и

переключатель RM-X4S

воспроизведение в случайной

последовательности

Наклеивание ярлычка

1 Во время воспроизведения нажимайте

Наклейте ярлычок индикации на

кнопку (1) (REP) на пульте

поворотный дистанционный

дистанционного управления или кнопку

переключатель в зависимости от того, где

(SHUF) на устройстве, пока на дисплее

он устанавливается.

не появится нужный параметр.

Выбор Воспроизведение

1

Repeat Disc*

диска непрерывно.

Shuffle

композиций в

SO

UND

D

SPL

MODE

M

O

D

E

Changer

проигрывателе в

DS

PL

SO

U

ND

случайной

последовательности.

Расположение органов

2

Shuffle All*

композиций во всех

управления

устройствах в случайной

Кнопки на поворотном дистанционном

последовательности.

переключателе с такими же

обозначениями, что и на устройстве,

*1 При подключении одного или нескольких

выполняют те же функции.

проигрывателей компакт-дисков или двух или

нескольких проигрывателей мини-дисков.

ATT

*2 Доступно при подключении двух или более

SOUND

проигрывателей мини-дисков, когда один из

них в режиме воспроизведения.

PRESET/

DISC

Для возврата в режим обычного

MODE

воспроизведения выберите “Repeat off”

или “Shuffle off”.

SOURCE

Совет

OFF

DSPL

Перетасованное воспроизведение композиций с

проигрывателей компакт-дисков и мини-дисков с

VOL

SEEK/AMS

OFF

помощью функции “Shuffle All” невозможно.

Следующие органы управления на

поворотном дистанционном

переключателе отличаются от функций

на устройстве.

24

• Кнопка ATT (приглушение звука)

Приглушение звука. Для отмены

Дополнительная

нажмите эту кнопку еще раз.

информация

• Кнопка SOUND

Ввод параметра звука.

Меры предосторожности

• Регулятор PRESET/DISC

Соответствует вращению

• Если автомобиль был припаркован в

многофункционального диска на

солнечном месте, не включайте устройство

устройстве (нажмите и поверните).

до тех пор, пока оно не охладится.

• Регулятор VOL (громкость)

• При работе устройства автоматически

Соответствует многофункциональному

выдвигается антенна с электрическим

диску на устройстве (поверните).

приводом.

• Регулятор SEEK/AMS

Те же функции, что и при нажатии

Конденсация влаги

многофункционального кодера на

В дождливый день или в месте с повышенной

устройстве влево/вправо (поверните или

влажностью на линзах или дисплее

поверните и удерживайте).

устройства возможна конденсация влаги. Это

• Кнопка DSPL (дисплей)

может привести к неправильной работе

Смена индикации.

устройства. В этом случае извлеките диск и

подождите приблизительно час, пока не

Смена направления вращения

испарится влага.

Направление вращения регуляторов

установлено изготовителем и показано

Для поддержания высокого

ниже.

качества звука

Будьте осторожны и не проливайте сок или

Увеличение

другие напитки на устройство или диски.

Примечания относительно

дисков

Уменьшение

• Чтобы диск оставался чистым, не

Если необходимо смонтировать

прикасайтесь к его поверхности. Диск

поворотный дистанционный

следует брать за края.

переключатель на правой стороне

• Если диски не используются, храните их в

колонки рулевого управления, то можно

футлярах или в папках для дисков.

изменить направление вращения

• Не подвергайте диски воздействию тепла/

регуляторов на обратное.

высокой температуры. Старайтесь не

оставлять их в припаркованной машине или

1 При нажатии регулятора VOL нажмите

на приборной доске/полочке за задним

и удерживайте кнопку (SOUND).

сиденьем.

• Не прикрепляйте наклейки и не

используйте диски с остатками чернил или

клея. Использование таких дисков может

привести к остановке их вращения,

неправильной работе или повреждению.

продолжение на следующей странице

t

25

Во время воспроизведения или приема

Компакт-диск не воспроизводится.

начинается демонстрация.

• Диск загрязнен или поврежден.

Если при включенном демонстрационном

• Данные диски CD-R/CD-RW не

режиме (“Demo on”) в течение 5 минут не

предназначены для воспроизведения звука

выполняются никакие операции, начинается

(стр. 26).

демонстрация.

Для воспроизведения файлов MP3/WMA/

t Установите значение “Demo off” (стр. 22).

AAC требуется больше времени, чем для

Пропала/не отображается индикация в

других файлов.

окошке дисплея.

Может потребоваться больше времени до

• Для диммера установлен параметр “Dimmer

начала воспроизведения следующих дисков:

on” (стр. 22).

– диск, записанный с использованием сложной

• Угол передней панели не установлен

разветвленной структуры папок;

должным образом.

– диск, записанный в формате Multi Session;

tОтрегулируйте угол передней панели,

– диск, на который можно добавлять данные.

нажимая и удерживая кнопку (ANGLE)

Не осуществляется прокрутка индикации

(стр. 7).

на дисплее.

• Дисплей отключится, если нажать и

• Информация в виде бегущей строки может не

удерживать кнопку (OFF).

отображаться для дисков, содержащих

tНажмите кнопку (OFF) еще раз и

слишком большое количество символов.

удерживайте ее нажатой, пока дисплей не

• Для функции “Auto Scroll” установлено

включится.

значение “off”.

• Контакты загрязнены (стр. 29).

t Установите значение “Auto Scroll on”

Функция автоотключения не работает.

(стр. 22) или нажмите кнопку (SCRL) на

Устройство включено. Функция

пульте дистанционного управления.

автоотключения активизируется после

Звук прерывается.

выключения устройства.

• Неправильная установка.

t Выключите устройство.

t Устанавливайте устройство под углом, не

Выполнение операции с помощью пульта

превышающим 45°, в не подверженном

дистанционного управления невозможно.

вибрации месте.

Проверьте, снята ли изоляционная пленка

• Диск загрязнен или поврежден.

(стр. 5).

Не работают кнопки управления.

Функция DSO не работает.

Диск не извлекается.

В зависимости от интерьера автомобиля или

Нажмите кнопку RESET (стр. 5).

прослушиваемой музыки функция DSO может

не обеспечить нужный эффект.

Прием радиостанций

Смена изображений происходит

Не удается принять радиостанции.

автоматически.

Звук сопровождается помехами.

В режиме Auto Image выбранное изображение

• Соедините провод питания антенны с

не отображается.

электрическим приводом (синий) или провод

t Для отображения только выбранного

питания устройства (красный) с проводом

изображения установите значение “Auto

питания усилителя антенны автомобиля (если

Image off” (стр. 22).

на заднем/боковом стекле имеется встроенная

Не отображается любой элемент дисплея.

антенна диапазона FM/MW/LW).

t Установите значение “Info All” (стр. 22).

• Проверьте подсоединение автомобильной

Невозможна регулировка уровня

антенны.

громкости.

• Не выдвигается автомобильная антенна.

Не подключено переносное аудиоустройство,

t Проверьте подсоединение провода

когда выбран AUX в качестве (SOURCE).

питания антенны с электрическим

t Подключите переносное аудиоустройство к

приводом.

входному гнезду AUX.

• Проверьте частоту.

• Когда включен режим DSO, звук иногда

сопровождается помехами.

Воспроизведение компакт-/мини-

t Установите для режима DSO значение

диска

“off” (стр. 20).

Не удается вставить диск.

Не удается выполнить предварительную

• Уже вставлен другой компакт-диск.

настройку.

• Компакт-диск вставлен с усилием, не той

• Сохраните в памяти правильную частоту.

стороной или неправильно.

• Передаваемый радиосигнал слишком слаб.

32