Sony BDP-S390 – страница 2
Инструкция к Blu-Ray Плееру Sony BDP-S390
Оглавление

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
F Информация о
Отображение
воспроизведении
информации о
Отображение режима
воспроизведения, полосы
воспроизведении
состояния воспроизведения,
типа диска, видеокодека,
Информацию о воспроизведении и
скорости передачи данных,
т. п. можно просмотреть, нажимая
типа повторного
кнопку DISPLAY.
воспроизведения, истекшего
Отображаемая информация
времени и общего времени
отличается в зависимости от типа
воспроизведения.
диска или состояния
Воспроизведение
проигрывателя.
G Номер раздела
Пример: При воспроизведении
диска BD-ROM
Воспроизведение с
устройства USB
Для “Типы файлов для
воспроизведения”, см. стр. 44.
1 Подсоедините устройство
USB к гнезду USB на
Mbps
проигрывателе (стр. 11).
Перед подключением
ознакомьтесь с инструкцией по
эксплуатации, прилагаемой к
A Разрешение выходного
устройству USB.
сигнала/частота видеосигнала
2 Выберите опцию
B Номер или название заголовка
[Видео], [Музыка],
C Текущий выбранный ракурс
или [Фото] в стартовом
D Текущая выбранная настройка
меню с помощью кнопок
звука
</,.
E Доступные функции
3 Выберите опцию
( ракурс, аудио,
[Устройство USB] с
субтитры)
помощью кнопок M/m, а
затем нажмите кнопку
ENTER.
RU
21
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
Панель управления
потоковым
Воспроизведение
воспроизведением видео
через сеть
Когда начинается воспроизведение
видеофайлов, появляется панель
управления. Отображаемые
Использование Sony
элементы могут отличаться в
Entertainment Network
зависимости от провайдеров
Интернет-контента.
Для отображения еще раз нажмите
Sony Entertainment Network
кнопку DISPLAY.
служит в качестве шлюза для
передачи выбранного интернет-
контента и различных
развлекательных программ по
запросу непосредственно на
проигрыватель.
z
• Для воспроизведения некоторых
материалов из Интернета необходимо
A Дисплей управления
сначала зарегистрироваться с
Нажимайте кнопки </M/m/,
помощью ПК.
или ENTER для выполнения
• Некоторый интернет-контент может
операций воспроизведения.
быть доступен не во всех регионах/
B Полоса состояния
странах.
воспроизведения
1 Подключите
Полоса состояния, курсор,
проигрыватель к сети
указывающий текущее
(стр. 18).
положение, время
воспроизведения, длительность
2 Нажмите кнопку SEN на
видеофайла
пульте ДУ.
C Состояние сети
показывает уровень сигнала
3 Выберите интернет-
беспроводного подключения.
контент и различные
показывает проводное
развлекательные
соединение.
программы по запросу с
D Скорость передачи по сети
помощью
</M/m/,, а
E Имя следующего видеофайла
затем нажмите кнопку
F Имя текущего выбранного
ENTER.
видеофайла
RU
22
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
Чтобы воспроизвести файл с
Воспроизведение
сервера DLNA через другое
файлов в домашней
устройство (Рендерер)
сети (DLNA)
При воспроизведении файлов с
сервера DLNA на данном
устройстве для управления
Совместимые с DLNA устройства
воспроизведением можно
могут воспроизводить через
использовать совместимое с
локальную сеть видео, музыку и
контроллером DLNA устройство
фотофайлы, сохраненные на
(телефон и т. п.).
другом совместимом с DLNA
устройстве.
Воспроизведение
1 Подготовка к
использованию DLNA.
• Подключите проигрыватель
к сети (стр. 18).
• Приготовьте другие
совместимые с DLNA
устройства. Обратитесь к
инструкции по эксплуатации,
прилагаемой к устройству.
Управление устройством с
помощью контроллера DLNA.
Обратитесь к инструкции по
Чтобы воспроизвести файл с
эксплуатации, прилагаемой к
сервера DLNA через
контроллеру DLNA.
устройство (проигрыватель
DLNA)
Сервера
Проигры
Выберите значок сервера DLNA в
[Видео], [Музыка], или
[Фото], а затем выберите файл,
который нужно воспроизвести.
RU
23
4-410-138-71(1)
BDP-S390
-
Сервера
Рендерер
Контроллер
ватель

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
Воспроизведение
Доступные опции
одной и той же музыки
в разных помещениях
При нажатии на кнопку OPTIONS
будут доступны различные
(PARTY STREAMING)
настройки и операции
воспроизведения. Доступные
Музыкальные файлы можно
пункты отличаются в зависимости
воспроизводить на проигрывателе
от ситуации.
(PARTY-хозяине) одновременно в
разных помещениях с помощью
Общие опции
продуктов Sony (PARTY-гостя),
x [Повтор. настройку]: Установка
совместимых с DLNA и функцией
режима повтора.
PARTY STREAMING, или
x [Воспроизведение]/
наоборот.
[Остановка]:
Начало или
остановка воспроизведения.
1 Подготовка к PARTY
x [Воспроизв. с начала]:
STREAMING.
Воспроизведение фрагмента с
• Подключите проигрыватель
самого начала.
к сети (стр. 18).
[Видео] только
• Подключите устройства,
x [A/V SYNC]: Регулировка
совместимые с функцией
временного интервала между
PARTY STREAMING, к
изображением и звуком путем
локальной сети.
задержки выходного звукового
сигнала по отношению к
Чтобы использовать
выходному сигналу изображения
проигрыватель в качестве
(от 0 до 120 миллисекунд).
PARTY-хозяина
x [Видеонастройки]:
Выберите дорожку в [Музыка],
– [Реж. качества изображ.]:
а затем выберите [Запуск PARTY]
Выбор настроек изображения
в меню параметров, чтобы
для различных условий
включить функцию PARTY.
освещения.
Чтобы использовать
– [BNR]: Уменьшение мозаично-
блочных помех на
проигрыватель в качестве
изображении.
PARTY-гостя
– [MNR]: Уменьшение
Выберите [PARTY] в
незначительной
[Музыка], а затем выберите значок
зашумленности по контурам
устройства — PARTY-хозяина.
изображения (москитный
шум).
b
Ассортимент устройств, совместимых с
x [Пауза]: Включает паузу при
функцией PARTY STREAMING,
воспроизведении.
меняется в зависимости от региона.
x [Топ-меню]: Отображение топ-
меню дисков BD или DVD.
RU
24
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
x [Меню]/[Всплывающее меню]:
[Музыка] только
Отображение всплывающего
x [Доб.фон.муз.сл.-шоу]:
меню дисков BD-ROM или меню
Регистрация музыкальных
дисков DVD.
файлов в памяти USB в виде
x [Поиск заголовка]: Поиск по
музыкального фона для слайд-
заголовку на дисках BD-ROM/
шоу (BGM).
DVD VIDEO и воспроизведение
x [Запуск PARTY]: Включает
с начала.
функцию PARTY, используя
x [Поиск раздела]: Поиск по
выбранный источник. Этот
разделу и воспроизведение с
пункт может не появляться в
начала.
зависимости от источника.
x [Аудио]: Переключение языка
x [Выход из PARTY]: Выходит из
Воспроизведение
дорожки в случае записанных
режима PARTY, в котором
многоязычных дорожек на
находится проигрыватель.
дисках BD-ROM/DVD VIDEO.
Функция PARTY STREAMING
Выбор звуковой дорожки на
продолжает выполняться
дисках CD.
другими подключенными
x [Субтитры]: Переключение
устройствами.
языка субтитров в случае
x [Завершение PARTY]:
записанных многоязычных
Завершает режим PARTY, в
субтитров на дисках BD-ROM/
котором находится
DVD VIDEO.
проигрыватель. Функция
x [Угол]: Переключение на
PARTY STREAMING
просмотр под другим ракурсом
выключается на всех
при наличии многоракурсной
подключенных устройствах.
записи на дисках BD-ROM/DVD
x [Поиск музыки]: Отображает
VIDEO.
информацию о звуковом
x [Шумоподавл. IP-контента]:
компакт-диске (CD-DA) на
Настройка качества
основе технологии Gracenote.
изображения материалов
Поиск похожей информации с
Интернета.
помощью ключевых слов с
x [Поиск видео]: Отображение
Gracenote при выборе
информации о дисках BD-ROM/
[Дорожка], [Исполнитель] или
DVD-ROM на основе
[Связан]. Отображает список
технологии Gracenote.
названий при выборе [История
Поиск похожей информации с
воспроизведения] или [История
помощью ключевых слов с
поиска].
Gracenote при выборе
[Исполнители] или [Связан].
Отображает список названий
при выборе [История
воспроизведения] или [История
поиска].
RU
25
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\040PLY.fm
specdef20110818
[Фото] только
x [Скорость слайд-шоу]:
Изменение скорости слайд-шоу.
x [Эффект слайд-шоу]: Установка
эффекта для слайд-шоу.
x [Фон.слайд-шоу]:
– [Выкл]: Выключение функции.
– [Моя музыка с USB]:
Установка
зарегистрированных
музыкальных файлов в разделе
[Доб.фон.муз.сл.-шоу].
– [Воспр. с музык. CD]:
Установка дорожек на дисках
CD-DA.
x [Изменить отображ.]:
Переключение между [В виде
таблицы] и [В виде списка].
x [Слайд-шоу]: Воспроизведение
слайд-шоу.
x [Поворот влево]: Поворот
фотоснимка против часовой
стрелки на 90 градусов.
x [Поворот вправо]: Поворот
фотоснимка по часовой стрелке
на 90 градусов.
RU
26
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\050INT.fm
specdef20110818
Вернуться к предыдущей
странице
Интернет
Выберите [Предыдущая стр.] в
меню параметров. Если даже после
Просмотр веб-
выбора [Предыдущая стр.]
предыдущая страница не
страниц
появляется, то выберите [Список
окон] в меню параметров и
Вы можете подключиться к
выберите из списка ту страницу, к
Интернету и просматривать веб-
которой вы хотите вернуться.
страницы.
Выход из интернет-браузера
1 Подготовка интернет-
Нажмите HOME.
браузера.
Интернет
Подключите проигрыватель к
сети (стр. 18).
Дисплей интернет-
браузера
2 Выберите [Сеть] в
стартовом меню с
Информацию о веб-странице
помощью кнопок </,.
можно просмотреть, нажимая
кнопку DISPLAY.
3 Выберите опцию
Отображаемая информация
[Интернет-браузер] с
отличается в зависимости от веб-
помощью кнопок M/m, а
сайта и состояния страницы.
затем нажмите кнопку
ENTER.
z
Данный браузер не поддерживает ряд
функций веб-сайтов, поэтому
некоторые веб-сайты могут
отображаться неправильно.
Чтобы вызвать URL
Выберите [Ввод URL-адреса] в
A Название страницы
меню параметров. Введите URL с
помощью программной
B Адрес страницы
клавиатуры, а затем выберите
C Курсор
[Enter].
Перемещение нажатием
</M/
Чтобы задать стартовую
m/,. Поместите курсор на
ссылку, которую нужно
страницу по умолчанию
вызвать, и нажмите ENTER.
Когда отобразится нужная
Отобразится веб-страница по
страница, выберите [Уст. в
ссылке.
кач.нач.стр.] в меню параметров.
RU
27
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\050INT.fm
specdef20110818
D Значок SSL
– [Отображ. пред. SSL]:
Включает или выключает SSL.
Отображается, когда веб-сайт
x [Вход]: Отображает
защищен и подключение
программную клавиатуру для
безопасно.
ввода символов при просмотре
E Индикатор уровня сигнала
веб-страниц.
(только для подключения к
x [Перерыв]: Перемещает курсор
беспроводной сети)
к следующей строке в поле ввода
F Полоса выполнения / значок
текста.
x [Удалить]: Стирает один символ
загрузки
влево от курсора при вводе
Появляется при считывании
текста.
страницы или во время
x [Список окон]: Отображает
скачивания/передачи файла.
список всех открытых в данный
G Поля ввода текста
момент окон веб-сайтов.
Нажмите ENTER и выберите
Позволяет вернуться к
[Вход] в меню параметров,
показанной ранее веб-странице,
чтобы отобразить
выбрав окно.
программную клавиатуру.
x [Список ссылок]: Отображение
списка закладок.
H Полоса прокрутки
x [Ввод URL-адреса]: Позволяет
Нажмите </M/m/, чтобы
ввести URL, когда отображается
сместить отображение
программная клавиатура.
страницы влево, вверх, вниз
x [Предыдущая стр.]/[Следующая
или вправо.
стр.]:
Переход к предыдущей/
следующей странице.
x [Отменить загрузку]:
Доступные опции
Прекращает загрузку страницы.
x [Загрузить повторно]:
При нажатии на кнопку OPTIONS
Загружает ту же страницу
будут доступны различные
повторно.
настройки и операции.
x [Добавить к ссылкам]:
Доступные пункты отличаются в
Добавляет отображаемую
зависимости от ситуации.
веб-страницу в список закладок.
x [Настройка браузера]:
x [Уст. в кач.нач.стр.]: Делает
Отображает настройки
отображаемую веб-страницу
интернет-браузера.
стартовой страницей по
– [Масштабирование]:
умолчанию.
Увеличивает или уменьшает
x [Откр. в новом окне]:
размер отображаемых
Открывает ссылку в новом окне.
материалов.
x [Кодировка симв.]: Установка
– [Установка JavaScript]:
кодирования символов.
Включает или выключает
x [Показать сертиф.]: Просмотр
JavaScript.
сертификатов сервера,
– [Настройка Cookie]: Указывает,
отправляемых со страниц,
принимать или нет cookie.
поддерживающих SSL.
RU
28
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
[Настройки
Установки и регулировки
экрана]
Использование
дисплеев
x [Тип ТВ]
[16:9]: Выберите эту опцию при
установок
подсоединении к
широкоэкранному телевизору или
Выберите опцию [Установка] в
к телевизору с функцией
стартовом меню, если Вам
широкоэкранного режима.
необходимо изменить настройки
[4:3]: Выберите эту опцию при
проигрывателя.
подсоединении телевизора с
Установки по умолчанию
экраном формата 4:3 без функции
подчеркнуты.
широкоэкранного режима.
Установки и регулировки
1 Выберите [Установка] в
x [Формат экрана]
стартовом меню с
[Полный]: Выберите эту опцию
помощью кнопок </,.
при подсоединении телевизора с
функцией широкоэкранного
2 Выберите значок
режима. Отображение
установки категории с
изображения формата экрана 4:3 в
помощью кнопок M/m, а
формате 16:9 даже на
затем нажмите кнопку
широкоэкранном телевизоре.
ENTER.
[Нормальный]: Изменение размера
изображения для подгонки
размера экрана под оригинальный
формат изображения.
[Обновление
x [Формат изображения DVD]
через сеть]
[Формат Letter Box]: Отображение
широкоэкранного изображения с
Выберите [OK] для обновления
черными полосами вверху и внизу
программного обеспечения
экрана.
проигрывателя через сеть.
z
• Рекомендуется обновлять
программное обеспечение через сеть
приблизительно раз в 2 месяца.
• Для получения информации о
функциях обновления посетите
следующий веб-сайт:
http://support.sony-europe.com/
RU
29
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
[Формат Pan & Scan]:
x [Вывод BD-ROM 24p]
Отображение изображения на
[Авто]: Вывод видеосигналов
полную высоту по всему экрану с
формата 1920 × 1080p/24 Гц только
обрезанными сторонами.
при подсоединении телевизора,
совместимого с форматом 1080/
24p, с помощью гнезда HDMI
OUT.
[Вкл]: Включение функции.
[Выкл]: Этот параметр следует
выбирать, если Ваш телевизор не
x [Режим киноконверсии]
совместим с видеосигналами
[Авто]: Обычно выбирается этот
формата 1080/24p.
параметр. Проигрыватель
автоматически определяет,
x [Вывод DVD-ROM 24p]
является материал видео- или
[Авто]: Вывод видеосигналов
кинофильмом, и переключается на
формата 1920 × 1080p/24 Гц только
соответствующий метод
при подсоединении телевизора,
преобразования.
совместимого с форматом 1080/
[Видео]: Всегда выбирается метод
24p, с помощью гнезда HDMI
преобразования, подходящий для
OUT.
видеофильмов независимо от
[Выкл]
: Этот параметр следует
самого материала.
выбирать, если Ваш телевизор не
совместим с видеосигналами
x [Выходной видеоформат]
формата 1080/24p.
[HDMI]: Обычно выбирается
[Авто]. Выберите опцию
x [YCbCr/RGB (HDMI)]
[Исходное разрешение] для вывода
[Авто]: Автоматическое
разрешения сигнала, записанного
определение типа
на диск. Если разрешение ниже,
подсоединенного телевизора и
чем разрешение SD, оно
переключение на
увеличивается до разрешения SD.
соответствующую цветовую
[Видео]: Автоматическая
настройку.
установка самого низкого
[YCbCr (4:2:2)]: Вывод
значения разрешения.
видеосигналов YCbCr 4:2:2.
[YCbCr (4:4:4)]: Вывод
видеосигналов YCbCr 4:4:4.
[RGB]: Вывод видеосигналов RGB.
RU
30
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [Выход HDMI Deep Colour]
x [Режим вых. сиг. в формате
[Авто]: Обычно выбирается этот
DSD]
параметр.
[Вкл]: Вывод сигналов DSD через
[16 бит]/[12 бит]/[10 бит]: Вывод
гнездо HDMI OUT во время
видеосигналов 16бит/12бит/10бит
воспроизведения Super Audio CD.
при подключении телевизора,
Если выбрана опция [Вкл], из
совместимого с функцией Deep
других гнезд никакие сигналы не
Colour.
выводятся.
[Выкл]: Выберите эту опцию при
[Выкл]
: Вывод сигналов PCM
нестабильном изображении или
через гнездо HDMI OUT во время
появлении неестественных
воспроизведения Super Audio CD.
цветовых оттенков.
x [Устан. микшир. звука диска
x [Режим паузы]
BD]
[Авто]: Обычно выбирается этот
[Вкл]: Вывод звука, получаемого
параметр. Отображение
посредством микширования
Установки и регулировки
динамически передвигающихся
интерактивного звука и
изображений без размытия.
вторичного звука, в первичный
[Кадр]: Отображение статических
звук.
изображений с высоким
[Выкл]: Вывод только первичного
разрешением.
звука. Выберите эту опцию для
вывода аудиосигналов HD через
аудио/видео усилитель (ресивер).
[Аудионастрой-
x [Dolby Digital / DTS]
[Пониж.микшир. PCM]:
ки]
Преобразование в выходные
сигналы формата Linear PCM.
Выберите эту опцию при
x [Звук (HDMI)]
подсоединении аудиоустройства
[Авто]: Обычно выбирается этот
без встроенного декодера Dolby
параметр. Вывод аудиосигналов
Digital или DTS.
согласно статусу подсоединенного
[Битовый поток]
: Выберите эту
устройства HDMI.
опцию при подсоединении
[PCM]: Вывод сигналов PCM через
аудиоустройства со встроенным
гнездо HDMI OUT.
декодером Dolby Digital или DTS.
RU
31
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [DTS Neo:6]
[Cinema]/[Music]: Вывод
[Установки
моделированного
просмотра диска
многоканального звука с
2-канальных источников через
BD/DVD]
гнездо HDMI OUT в соответствии
с возможностями подключенного
устройства, использующего режим
x [Язык меню диска BD/DVD]
DTS Neo:6 Cinema или DTS Neo:6
Выбор языка меню по умолчанию
Music.
для дисков BD-ROM или DVD
[Выкл]
: Вывод звука с
VIDEO.
оригинальным количеством
Выберите [Выберите код языка], и
каналов через гнездо HDMI OUT.
введите код для вашего языка
согласно “Список кодов языков”
(стр. 47).
x [Звук DRC]
[Авто]: Воспроизведение при
динамическом диапазоне,
x [Язык звука]
указанном на диске (только для
Выбор языка дорожки по
диска BD-ROM). Другие диски
умолчанию для дисков BD-ROM
воспроизводятся на уровне [Вкл].
или DVD VIDEO.
[Вкл]: Воспроизведение при
При выборе опции [Исходный]
стандартном уровне сжатия.
будет выбран приоритетный язык
[Выкл]: Сжатие не работает.
на диске.
Вырабатывается более
Выберите [Выберите код языка], и
динамический звук.
введите код для вашего языка
согласно “Список кодов языков”
(стр. 47).
x [Понижающее микширование]
[Окруж. звука]: Вывод
аудиосигналов с эффектами
x [Язык субтитров]
окружающего звука. Выберите эту
Выбор языка субтитров по
опцию при подключении
умолчанию для дисков BD-ROM
аудиоустройства, которое
или DVD VIDEO.
поддерживает функцию Dolby
Выберите [Выберите код языка], и
Surround (Pro Logic) или DTS
введите код для вашего языка
Neo:6.
согласно “Список кодов языков”
[Стерео]: Вывод аудиосигналов без
(стр. 47).
эффектов окружающего звука.
Выберите эту опцию при
x [Слой воспр. гибридн. диска
подсоединении аудиоустройства,
BD]
которое не поддерживает
[Диск BD]: Воспроизведение слоя
функцию Dolby Surround (Pro
диска BD.
Logic) или DTS Neo:6.
[Диск DVD/CD]: Воспроизведение
слоя диска DVD или CD.
RU
32
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [Интернет-соединение диска
x [Родительский контроль диска
BD]
BD] /
[Разрешить]: Обычно выбирается
[Родительск. контроль диска
этот параметр.
DVD] /
[Не разрешать]
: Запрещение
[Родител. контр. Интернет-
Интернет-соединения.
видео]
При настройке родительского
контроля эпизоды могут быть
заблокированы или заменены
другими эпизодами.
[Установки
Следуя инструкциям на экране,
родительского
введите Ваш четырехзначный
пароль.
контроля]
x [Интернет-видео с полн.
x [Пароль]
версией]
Установки и регулировки
Установка или изменение пароля
[Разрешить]: Разрешение
для функции родительского
воспроизведения Интернет-видео
контроля. Пароль позволяет
без присвоенной категории.
устанавливать ограничение на
[Блокировка]: Блокировка
воспроизведение дисков BD-ROM
воспроизведения Интернет-видео
или DVD VIDEO, а также
без присвоенной категории.
воспроизведение Интернет-видео.
При необходимости Вы можете
дифференцировать уровни
ограничения для дисков BD-ROM,
[Музыкальные
DVD VIDEO и Интернет-видео.
настройки]
x [Код региона родит. контроля]
Воспроизведение некоторых
x [Слой воспр. Super Audio CD]
дисков BD-ROM, DVD VIDEO
[Super Audio CD]:
или Интернет-видео может иметь
Воспроизведение слоя Super Audio
ограничение в зависимости от
CD.
географического региона.
[CD]: Воспроизведение слоя CD.
Эпизоды могут быть
заблокированы или заменены
x [Каналы воспр. Super Audio CD]
другими эпизодами. Следуя
[DSD 2ch]: Воспроизведение
инструкциям на экране, введите
2-канального участка.
Ваш четырехзначный пароль.
[DSD Multi]
: Воспроизведение
многоканального участка.
RU
33
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [Авто режим ожидания]
[Системные
[Вкл]: Автоматический возврат в
режим ожидания, если ни одна
настройки]
кнопка не нажимается в течение
более 30 минут.
[Выкл]: Выключение функции.
x [Язык экранного меню]
Выбор отображаемого на экране
x [Автодисплей]
языка проигрывателя.
[Вкл]: Автоматическое
отображение информации на
x [Контроль по HDMI]
экране при смене заголовков,
[Вкл]: Доступны следующие
режимов изображения,
функции BRAVIA Sync:
аудиосигналов и т.п.
– Воспроизведение одним касанием
[Выкл]: Отображение информации
– Отключение питания системы
только при нажатии кнопки
– Отслеживание языка
DISPLAY.
[Выкл]: Выключение функции.
z
x [Экранная заставка]
Подробную информацию см. в
[Вкл]: Включение функции
инструкции по эксплуатации,
экранной заставки. Если
прилагаемой к телевизору или
проигрыватель не используется
компонентам.
более 10 минут во время
отображения экранной индикации,
x [HDMI: Связ. с выкл. ТВ]
появляется экранная заставка.
[Вкл]: Автоматически отключает
[Выкл]: Выключение функции.
проигрыватель и HDMI-
совместимые компоненты, когда
x [Уведомление об обновлении
подключенный телевизор
ПО]
переходит в режим ожидания
[Вкл]: Установка проигрывателя в
(BRAVIA Sync).
режим, в котором он будет
[Выкл]: Выключение функции.
информировать Вас о появлении
новой версии программного
x [Режим быстрого запуска]
обеспечения (стр. 29).
[Вкл]: Уменьшение времени
[Выкл]: Выключение функции.
запуска при включении
проигрывателя.
x [Настройки Gracenote]
[Выкл]: Уменьшение
[Авто]: Автоматическая загрузка
энергопотребления в режиме
информации о диске, если
ожидания.
воспроизведение диска
остановлено. Подключитесь к сети
для загрузки.
[Вручную]: Загрузка информации
о диске, если в меню выбрана
опция [Поиск видео] или [Поиск
RU
музыки].
34
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [Системная информация]
x [Диагностика сетевого
Отображение информации о
соединения]
версии программного обеспечения
Проверка правильности
проигрывателя и MAC-адресе.
подключения к сети путем
выполнения сетевой диагностики.
x [Информации о лицензии на
программное обеспечение]
x [Настройки соединения
Отображение информации о
сервера]
лицензии на программное
Установка отображать
обеспечение.
подключенный сервер или нет.
x [Настройка Renderer]
[Автоматич. разрешение на
[Сетевые
доступ]: Устанавливает,
разрешается ли автоматический
настройки]
Установки и регулировки
доступ к только что
обнаруженным устройствам,
совместимым с контроллером
x [Настройки Интернет]
DLNA.
Заблаговременно подключите
[Имя Renderer]: Отображает
проигрыватель к сети. Подробные
название проигрывателя так, как
сведения приведены в разделе
оно воспринимается другими
“Пункт 3: Подготовка для
устройствами DLNA в сети.
подключения к сети” (стр. 18).
[Настройка проводного
соединения]: Выберите данный
x [Контроль доступа к Renderer]
параметр при подключении к
Отображает список устройств,
широкополосному
совместимых с контроллером
маршрутизатору с помощью
DLNA, и задает, будет ли каждое
кабеля ЛВС.
из них доступно через данный
[Настройка беспроводной сети
проигрыватель.
(встр.)]: Выберите эту опцию, если
для связи с беспроводной сетью
x [Автозапуск PARTY]
используется встроенная функция
[Вкл]: Включает функцию PARTY
беспроводной локальной сети.
или присоединяется к
[Просмотр состояния сети]:
существующей PARTY по запросу
Отображение текущего состояния
устройства в сети, совместимого с
сети.
функцией PARTY STREAMING.
[Выкл]: Выключение функции.
z
Для получения дополнительной
информации посетите следующий веб-
x [Регистрация устройства Media
сайт и ознакомьтесь с ответами на часто
Remote]
задаваемые вопросы:
Регистрация устройства “Media
http://support.sony-europe.com/
Remote”.
RU
35
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\060ADJ.fm
specdef20110818
x [Зарегистрированные
устройства Media Remote]
[
Переустановка
]
Отображение списка
зарегистрированных устройств
x [Сброс настроек к заводским
“Media Remote”.
установкам по умолчанию]
Вы можете сбросить настройки
проигрывателя к заводским
установкам по умолчанию, выбрав
[Упрощенная
группу установок. Все настройки
внутри группы будут сброшены.
настройка]
x [Инициализируйте
x [Упрощенная начальная
персональную информацию]
настройка]
Вы можете удалить персональную
Выберите [Упрощенная начальная
информацию, хранящуюся в
настройка] для определения
проигрывателе.
основных установок. Следуйте
инструкциям на экране.
x [Упрощенные сетевые
настройки]
Выберите [Упрощенные сетевые
настройки] для определения
сетевых установок. Следуйте
инструкциям на экране.
RU
36
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\070ADD.fm
specdef20110818
, Для HDMI-соединения
Дополнительная
попробуйте выполнить
следующие действия:
информация
1Выключите и снова включите
проигрыватель.
2Отключите и
Поиск и
снова включите подключенную
аппаратуру.
3Отсоедините и
устранение
снова подсоедините HDMI-
неисправностей
кабель.
, Гнездо HDMI OUT,
Если при использовании
подсоединено к устройству DVI,
проигрывателя у Вас возникнут
которое не поддерживает
какие-либо из перечисленных
технологию защиты авторских
ниже трудностей, прежде чем
прав.
обратиться в ремонтную службу за
, Для HDMI-соединения
помощью, воспользуйтесь данным
проверьте установки [Выходной
руководством по поиску и
видеоформат] в пункте
устранению неисправностей. Если
[Настройки экрана] (стр. 30).
Дополнительная информация
проблема не устраняется,
, Если выводятся также
аналоговые сигналы, установите
обратитесь к ближайшему дилеру
опцию [Вывод BD-ROM 24p] или
фирмы Sony.
[Вывод DVD-ROM 24p] в
положение [Выкл] в пункте
[Настройки экрана] (стр. 30).
Изображение
, Для дисков BD-ROM проверьте
установку [Вывод BD-ROM 24p]
Изображение отсутствует или
или [Вывод DVD-ROM 24p] в
не выводится надлежащим
пункте [Настройки экрана]
образом.
(стр. 30).
, Проверьте надежность
подсоединения всех кабелей
Язык дисплея на экране
(стр. 16).
переключается
, Переключите селектор входа на
автоматически при
телевизоре для отображения
подсоединении к гнезду HDMI
сигнала с проигрывателя.
OUT.
, Установите более низкое
, Если опция [Контроль по HDMI]
разрешение выходного
установлена в положение [Вкл]
видеосигнала, нажимая и
(стр. 34), язык дисплея на экране
удерживая кнопку x на
автоматически переключается в
проигрывателе в течение более
соответствии с установкой языка
10 секунд.
подсоединенного телевизора
(если Вы изменили установку на
Вашем телевизоре и т.п.).
RU
37
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\070ADD.fm
specdef20110818
HD Audio (Dolby Digital Plus,
Звук
Dolby TrueHD, DTS-HD High
Resolution Audio, и DTS-HD
Звук отсутствует или не
Master Audio) не выводится в
выводится надлежащим
режиме битового потока.
образом.
, Установите параметр [Устан.
, Проверьте надежность
микшир. звука диска BD] в
подсоединения всех кабелей
положение [Выкл] в пункте
(стр. 16).
[Аудионастройки] (стр. 31).
, Переключите селектор входа на
, Проверьте, чтобы
аудио/видео усилителе
подсоединенный аудио/видео
(ресивере) таким образом, чтобы
усилитель (ресивер) был
аудиосигналы проигрывателя
совместим с каждым из форматов
поступали через аудио/видео
HD Audio.
усилитель (ресивер).
, Если аудиосигнал не поступает
Не выводится интерактивный
через гнездо DIGITAL OUT
звук.
(COAXIAL)/HDMI OUT,
, Установите параметр [Устан.
проверьте настройки звука
микшир. звука диска BD] в
(стр. 31).
положение [Вкл] в пункте
, Для HDMI-соединения
[Аудионастройки] (стр. 31).
попробуйте выполнить
следующие действия:
1Выключите и снова включите
Диск
проигрыватель.
2Отключите и
снова включите подключенную
аппаратуру.
3Отсоедините и
Диск не воспроизводится.
снова подсоедините HDMI-кабель.
, Диск загрязнен или перекошен.
, В случае HDMI-соединения, если
, Диск расположен наоборот.
проигрыватель подсоединен к
Вставьте диск стороной для
телевизору через аудио/видео
воспроизведения вниз.
усилитель (ресивер),
, Диск записан в формате,
попытайтесь подсоединить
который на данном
HDMI-кабель непосредственно к
проигрывателе воспроизвести
телевизору. Обратитесь также к
невозможно (стр. 43).
инструкции по эксплуатации,
, Воспроизведение записанных
прилагаемой к аудио/ видео
дисков, которые не были
усилителю (ресиверу).
корректно закрыты,
, Гнездо HDMI OUT подключено
невозможно.
к устройству DVI (гнезда DVI не
, Код региона на диске BD или
принимают аудиосигналы).
диске DVD не соответствует
, Устройство подсоединено к
проигрывателю.
гнезду HDMI OUT, которое не
поддерживает аудиоформат
проигрывателя. Проверьте
RU
установки звука (стр. 31).
38
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=right
1\4410138711_RU\070ADD.fm
specdef20110818
Изображение является
Устройство USB
маленьким.
, Нажмите кнопку M для
Проигрыватель не
увеличения масштаба.
определяет устройство USB,
подключенное к
проигрывателю.
Сетевое соединение
, Убедитесь в том, что устройство
USB надежно вставлено в гнездо
Проигрыватель не может
USB.
подключиться к сети.
, Проверьте, не повреждено ли
, Проверьте сетевое соединение
устройство USB или кабель.
(стр. 18) и сетевые настройки
, Проверьте, включено ли
(стр. 35).
устройство USB.
, Если устройство USB
подсоединено через USB-
После выполнения [Wi-Fi
концентратор, подсоедините
Protected Setup (WPS)] вы не
устройство USB непосредственно
сможете подключить ваш ПК
Дополнительная информация
к проигрывателю.
к Интернету.
, Настройки беспроводной связи
на маршрутизаторе могут
Sony Entertainment
измениться автоматически, если
функция Wi-Fi Protected Setup
Network
используется до регулировки
настроек маршрутизатора. В
Изображение/звук имеет
таком случае измените
плохое качество/в некоторых
настройки беспроводной связи
программах отмечается
вашего ПК соответствующим
потеря детализации, особенно
образом.
во время ускоренного
воспроизведения или темных
Невозможно подключить
проигрыватель к
эпизодов.
маршрутизатору
, Качество изображения/звука
беспроводной локальной
может быть улучшено
сети.
посредством изменения скорости
, Проверьте, включен ли
соединения. Рекомендуется
маршрутизатор беспроводной
использовать скорость
локальной сети.
соединения по крайней мере
2,5 Mбит/с для видеосигналов со
стандартным разрешением
(10 Mбит/с для видеосигналов с
высоким разрешением).
RU
39
4-410-138-71(1)
BDP-S390

F:\Jun's\SONY\DVD\SD0017\4410138711\441013871
master page=left
1\4410138711_RU\070ADD.fm
specdef20110818
, В зависимости от окружающей
При включении
обстановки (материала стен,
проигрывателя на экране
состояния приема радиоволн,
появится сообщение [Новая
наличия каких-либо предметов
версия ПО обнаружена в сети.
между проигрывателем и
Вып. обнов. в разд.
маршрутизатором беспроводной
"Обновление через сеть". ].
локальной сети) радиус приема
, Информация по обновлению
может снизиться. Поместите
программного обеспечения
проигрыватель и маршрутизатор
проигрывателя на более новой
беспроводной локальной сети
версию приведена в разделе
ближе друг к другу.
[Обновление через сеть] (стр. 29).
, Устройства, использующие
полосу частот 2,4 ГГц, например
микроволновые печи, Bluetooth
Не удается включить
или цифровые беспроводные
функцию PARTY STREAMING.
устройства, могут вызывать
, Убедитесь, что опция
проблемы со связью. Поместите
[Автозапуск PARTY]
проигрыватель дальше от
установлена в положение [Вкл]
подобных устройств или
[Сетевые настройки] (стр. 35).
отключите эти устройства.
Контроль по HDMI
Требуемый беспроводной
маршрутизатор не
(BRAVIA Sync)
отображается в списке
беспроводной сети.
Функция [Контроль по HDMI]
, Нажмите кнопку RETURN,
не работает (BRAVIA Sync).
чтобы вернуться к предыдущему
, Убедитесь, что опция [Контроль
экрану, и повторите настройку
по HDMI] установлена в
беспроводной сети. Если нужный
положение [Вкл] (стр. 34).
беспроводной маршрутизатор
, В случае изменения HDMI-
все еще не обнаруживается,
соединения, выключите
нажмите RETURN для выбора
проигрыватель и включите его
[Регистрация вручную].
снова.
, Если произошел сбой питания,
установите опцию [Контроль по
HDMI] в положение [Выкл], а
затем установите опцию
[Контроль по HDMI] в
положение [Вкл] (стр. 34).
RU
40
4-410-138-71(1)
BDP-S390


