Panasonic ES8044: Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-
Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-: Panasonic ES8044
Замена элементов голо-
Защита окружающей сре-
вки бритвы
ды и утилизация исполь-
Для сохранения высокой
зованных материалов
эффективности бритья
Эта бритва содержит литий-
рекомендуется производить
замену внешней сетки cиcтeмы,
ионную батарею.
по крайней мере, ежегодно, а
Пожалуйста, утилизируйте
внутренних ножей - по крайней
батарею в официально
мере, один раз в 2 года.
утвержденном месте, если такая
служба предусмотрена в вашей
Замена системы внешней
стране.
сетки
(см. рис. 8)
Снятие встроенной батареи
Нажав на фиксаторы головки
до утилизации бритвы
бритвы, потяните ее вверх, чтобы
(см. рис. 12)
снять ее. По одному удалите
ОСТОРОЖНО:
внутренние ножи, твердо
Не пытайтесь заменить
захватывая их с обеих сторон и
потянув их вверх от бритвы.
батарею для повторного
Чтобы вставить новые внутренние
использования бритвы. Это
ножи, вставляйте их по одному,
может привести к пожару или
захватив каждый нож с двух
поражению электрическим
сторон, и нажимая вниз, чтобы
током.
они плотно встали на свои места
Батарея в данной бритве не
в бритве.
предназначена для замены
Замена внутренних ножей
пользователем. Однако батарею
(см. рис. 9)
могут заменить в уполномоченном
Нажав на фиксаторы рамки сетки,
сервис-центре. Порядок
потяните ее вверх, чтобы
действий, описанный ниже,
снять ее. По одному удалите
предназначен только для снятия
внутренние ножи, твердо
зарядной батареи с целью
захватывая их с обеих сторон и
надлежащей утилизации.
потянув их вверх от бритвы.
1. Отключите шнур питания от
Не прикасайтесь к
бритвы при снятии батареи.
металлическим частям
2. Открутите винт нижней
внутренних ножей.
Чтобы вставить новый внутренний
крышки (a).
нож, захватите внутренний нож с
3. Снимите нижнюю крышку (b).
обеих сторон и надавите на него
4. Сдвиньте заднюю панель (c) и
вниз, чтобы он со щелчком
снимите ее.
зафиксировался в бритве.
5. Снимите зажимы корпуса (d).
6. Открутите четыре винта
корпуса (e).
90
97
Облейте внешнюю сетку
Использование
небольшим количеством воды.
триммера
Приблизительно через 20 секунд
(см. рис. 6)
бритва автоматически
Продвиньте ручку триммера
выключится, или Вы можете
вверх, чтобы открыть триммер.
выключить ее, нажав
Поместите триммер под прямым
выключатель “Вкл./Выкл.”
.
углом к коже и продвигайте бритву
Снимите раму для сетки, нажмите
вниз, чтобы подровнять виски/
и удерживайте переключатель
бакенбарды.
“Вкл./Выкл.” не менее 2 секунд,
чтобы включить турборежим
Чистка бритвы
чистки вибрацией “sonic”, и
промойте бритву в проточной
(см. рис. 7)
воде.
Осторожно - Во избежание
Сухой тканью удалите влагу с
поражения электрическим
бритвы и высушите ее без рамы
током или получения личных
для сетки.
травм, отсоединяйте шнур
питания от бритвы при очистке
Чистка щеткой
бритвы водой.
Сожмите фиксаторы внешней
сетки, поднимите внешнюю сетку
В целях гигиены и обеспечения
вверх и снимите ее (см. рис.9). По
удобства использования
одному снимите внутренние ножи,
рекомендуется чистить бритву
надежно захватывая их с двух
водой и жидким мылом.
сторон и вытягивая их из бритвы.
Регулярная чистка поможет
Прочистите внешние сетки,
поддерживать бритву в хорошем
корпус бритвы и ножницы с
состоянии, предотвращая
помощью длинной щетки (см. рис.
появление неприятных запахов
10). Прочистите внутренние ножи
или бактерий, а также обеспечит
с помощью короткой щетки,
высокую эффективность бритья.
передвигая ее в направлении,
Не снимая внешнюю сетку,
указанном на рис. 11 (А). Не
намыльте ее мылом.
двигайте щетку в направлении,
Нажмите и удерживайте
указанном на рис. 11 (В) – это
выключатель “Вкл./Выкл.” не
приведет к повреждению
менее двух секунд, чтобы
внутреннего ножа и снизит его
активировать турборежим чистки
режущую способность. Не
вибрацией “sonic”.
используйте короткую щетку для
Одновременно, лампы дисплея
чистки внешней сетки.
заряда батареи (ES8044) или
индикатор разряда батареи/
световой индикатор состояния
зарядки (ES8043) будут мигать в
случайной последовательности.
89
P074-112ES804443EU 05.2.21 11:15 ページ96
96
Оглавление
- Before use
- Charge with charging
- Caution
- Vor dem Gebrauch
- Für Naßrasur
- Umweltschutz und Re-
- Avant usage
- Rasage à l’eau
- Protection de l’environne-
- Prima dell’uso
- Rasatura con la schiuma da
- Protezione ambientale e Attenzione riciclaggio dei materiali
- Voor gebruik
- Voor nat scheren
- Bescherming van het mi- Let op lieu en hergebruik van
- Antes de su utilización
- Afeitado húmedo
- Protección del medio am-
- Før brug
- Brug af trimmeren
- Forsigtig
- Antes de utilizar
- Para barbear a molhado
- Cuidado
- Før bruk
- Bruk av trimmeren
- Forsiktig
- Rakapparatens använd-
- Rengöring med borste
- Ennen käyttöä
- Parranajokoneen puhdis-
- Tärkeää
- Ładowanie z zastoso-
- Golenie na mokro
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Holení namokro
- Upozornění
- A használat előtt
- A nedves borotválkozáshoz
- Vigyázat:
- Înainte de utilizare
- Pentru bărbierit umed
- Atenţie
- До начала эксплуатации
- Тройная бритвенная
- Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-
- Осторожно
- fiarj standı ile flarj etme
- Trafl bafllı¤ı parçalarının
- Uyarı
- Зарядка за допомогою
- Чищення бритви
- Заходи з охорони нав-