Panasonic DMC-LZ3: инструкция

Инструкция по эксплуатации для

улучшения характеристик

Цифровая фотокамера

Модель №. DMC-LZ30

Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно

прочитайте данные инструкции и сохраните это руководство для

дальнейшего использования.

VQT4W18

M0113KZ0

Содержание

Перед использованием

Перед использованием ................................................................................................. 6

Стандартные принадлежности .................................................................................... 8

Названия и функции основных элементов ............................................................... 9

Кнопка курсора ................................................................................................................................ 11

Прикрепление крышки объектива/наплечного ремня ........................................... 12

Прикрепление крышки объектива .................................................................................................12

Прикрепление наплечного ремня...................................................................................................13

Подготовка

О батарейках.................................................................................................................. 14

Установка и извлечение батареек ............................................................................. 15

Оставшийся заряд батареек ...........................................................................................................17

Рекомендации относительно количества записываемых изображений и времени работы......17

Установка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность) .... 20

О встроенной памяти/картах памяти ........................................................................ 22

Место сохранения изображений (карты памяти и встроенная память) ......................................22

Рекомендации по емкости записи (изображения/время записи).................................................23

Установка часов ............................................................................................................ 24

Для изменения установки времени ................................................................................................25

Основы

Последовательность операций ................................................................................. 26

Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] ............. 29

О вспышке ........................................................................................................................................30

Автоматическое распознавание сцены .........................................................................................30

[Следящий АФ].................................................................................................................................31

Ограничения режима [Интеллект. АФ] ...........................................................................................32

Фотосъемка с вашими индивидуальными установками

Режим [Программа AE] .......... 33

Фокусировка .................................................................................................................. 34

Съемка движущихся изображений ............................................................................ 35

Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] ....................................................... 37

Увеличение и просмотр “Воспроизведение с увеличением” ........................................................38

Просмотр списка изображений “Мульти воспроизведение”

.........................................................38

Поиск изображений по дате записи “Календарь”..........................................................................39

Просмотр движущихся изображений .............................................................................................40

Удаление изображений ................................................................................................ 41

Для удаления нескольких (до 50)/Для удаления всех изображений ...........................................42

Установка меню ............................................................................................................ 43

Тип меню ..........................................................................................................................................44

Использование быстрого меню ......................................................................................................45

- 2 - VQT4W18

Содержание

Использование меню [Настр.] .................................................................................... 46

[Батарея] ..........................................................................................................................................46

[Уст. часов] .......................................................................................................................................46

[Звук. сигн.] .......................................................................................................................................46

[Громкость] .......................................................................................................................................46

[Монитор]..........................................................................................................................................46

[Яркость монитора]..........................................................................................................................47

[Гистограмма] ...................................................................................................................................48

[Видео Рамка зап.] ...........................................................................................................................48

[Эконом. реж.] ..................................................................................................................................49

[Авт. просм.] .....................................................................................................................................50

[Сброс] ..............................................................................................................................................50

[Вывод] .............................................................................................................................................50

[Просм.версии] .................................................................................................................................51

[Форматир.] ......................................................................................................................................51

[Язык] ................................................................................................................................................51

Применения (Запись)

Изменение информационного дисплея при записи ............................................... 52

Использование трансфокации ................................................................................... 53

Типы трансфокатора и использование ..........................................................................................54

Фотосъемка со вспышкой ........................................................................................... 55

Фотосъемка крупным планом .................................................................................... 59

Диапазон фокусировки ....................................................................................................................60

[Макро зум] .......................................................................................................................................61

Фотосъемка с использованием таймера автоспуска ............................................. 62

Фотосъемка с компенсацией экспозиции ................................................................ 63

[Авт. брекетинг] ................................................................................................................................64

Определение диафрагмы и скорости затвора и запись

Режим [Ручная экспоз.] .......... 65

Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] ... 66

[Выразительн.] .................................................................................................................................67

[Ретро] ..............................................................................................................................................67

[Высокотональный]

..........................................................................................................................67

[Недоэкспонирование] ....................................................................................................................67

[Сепия] ..

............................................................................................................................................68

[Динамический монохром]

..

............................................................................................................68

[Выраз. искусство]

..

.........................................................................................................................68

[Высоко-динам.]

..

.............................................................................................................................68

[Кросс-процесс] ................................................................................................................................69

[Цветовой акцент] ............................................................................................................................69

Фотосъемка людей Режим [Портрет] ....................................................................... 70

Фотосъемка пейзажей Режим [Пейзаж] ................................................................... 71

Фотосъемка спортивных состязаний Режим [Спорт] ........................................... 72

- 3 - VQT4W18

Содержание

Фотосъемка в соответствии с условиями сцены

[Сюжетный реж.] .................... 73

[Панорамный снимок] ......................................................................................................................74

[Ночн. портрет] .................................................................................................................................76

[Ночн. пейзаж] ..................................................................................................................................76

[HDR] ................................................................................................................................................77

[Еда] ..................................................................................................................................................78

[Ребенок] ..........................................................................................................................................78

[Закат] ...............................................................................................................................................79

[Выс. чувств.] ...................................................................................................................................79

Использование меню [Зап.] ........................................................................................ 80

[Разм. кадра] ....................................................................................................................................80

[Качество] .........................................................................................................................................81

[Светочувст.] .....................................................................................................................................81

[Бал. бел.] .........................................................................................................................................82

[Режим аф] .......................................................................................................................................84

[Режим замера] ................................................................................................................................85

[Инт. экспоз.].....................................................................................................................................86

[Цифр. увел] .....................................................................................................................................86

[Серийн.съемк] ................................................................................................................................87

[Цвет.режим] .....................................................................................................................................88

[Всп. ламп. АФ] ................................................................................................................................88

[Корр.кр.гл.] ......................................................................................................................................89

[Стабилиз.] .......................................................................................................................................89

[Отпеч.даты] .....................................................................................................................................90

[Уст. часов] .......................................................................................................................................90

Использование меню [Видео] .................................................................................... 91

[Кач-во зап.] .....................................................................................................................................91

[Непрер. АФ] .....................................................................................................................................91

- 4 - VQT4W18

Содержание

Применения (Просмотр)

Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] ..................................... 92

[Слайд шоу] ......................................................................................................................................93

[Подборка катег.] ..............................................................................................................................94

[Календарь] ......................................................................................................................................94

Отретушированные изображения [Креативное ретуширование] ....................... 95

[Эффект мыльницы] ........................................................................................................................96

[Эффект миниатюры] ......................................................................................................................96

[Звездный фильтр] ...........................................................................................................................96

[Цветовой акцент] ............................................................................................................................96

Использование меню [Восп.] ..................................................................................... 97

[Креативное ретуширование] .........................................................................................................97

[Изм. разм.] ......................................................................................................................................97

[Подрезка] ........................................................................................................................................99

[Защитить] ......................................................................................................................................100

[Копия] ............................................................................................................................................101

Подсоединение к другим устройствам

Просмотр на экране телевизора .............................................................................. 102

Использование с компьютером ............................................................................... 104

Использование прилагаемого программного обеспечения........................................................105

Установка прилагаемого программного обеспечения (PHOTOfunSTUDIO)..............................106

Копирование фотоснимков и движущихся изображений ...........................................................107

Печать ........................................................................................................................... 109

Печать нескольких фотоснимков ................................................................................................. 110

Выполнение установок печати на фотокамере ........................................................................... 111

Печать с датой и текстом .............................................................................................................. 112

Прочее

Список индикаций ЖК-дисплея .................................................................................113

Индикации сообщений ................................................................................................115

Вопросы и ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей ...117

Предостережения и замечания относительно использования .......................... 123

■

Как пользоваться этим документом

Значки режима записи

●

Режим записи:

Доступные режимы записи Недоступные режимы записи

- 5 - VQT4W18