Panasonic ES8044: Før bruk
Før bruk: Panasonic ES8044
Før bruk
Q Strømkabel
Denne våt/tørr-barbermaskinen kan
R Ladestativ
brukes til våtbarbering med
S Rensebørste
barberskum eller til tørrbarbering. Du
kan bruke denne vanntette
T Mykt etui
barbermaskinen i dusjen og rengjøre
den i vann Barber deg med vann og
LES ALLE INSTRUKSJONEN FØR
barberskum i minst tre uker og merk
BRUK.
forskjellen. Det tar litt tid å venne seg
til Panasonic våt/tørr-barbermas-
Lading
kinen fordi huden og skjegget trenger
Koble strømkabelen til barber-
omtrent en måned for å tilpasse seg
maskinen, og plugg adapteret inn i
en ny barberingsmetode.
en stikkontakt. (se fig. 1 (A))
Barbermaskinen justeres automatisk
Identifisering av delene
til spenninger mellom 100 og 240V
(se fig. 1)
AC.
A Beskyttelseshette
På noen steder trenger du en spesiell
adapter.
B Utvendig kassett
C Utløserknapp for utvendig
• Når man lader barbermaskinen
kassett
første gang eller når den ikke har
vært i bruk på mer enn 6 måneder,
D Kassettramme
er det ikke sikkert at
E Innvendige kniver
ladestatuslampen lyser hvis du
F Kassettrammens frigjøring-
bruker maskinen i bare noen få
sknapper
minutter. Den tennes til slutt hvis
den fortsatt er tilkoblet.
G Funksjonsvelgeren
H LED-display
Passe omgivelsestemperatur for
I Batterikapasitetsovervåking
lading er mellom 15 og 35 °C.
• Hvis temperaturen er mye lavere
I-a høyt
eller høyere passe temperatur, kan
I-b middels
det hende at ladetiden blir lenger,
I-c lavt
eller at adapteret ikke fungerer.
J Ladestatuslampe
• Spesielt vil lav temperatur forkorte
levetiden til det oppladbare
K Indikator for lavt batteri
batteriet. I så fall blinker
L Av/på-bryter
ladestatuslampen to ganger på
M Fingerstøtte
1 sekund.
N Trimmer
[for ES8044]
O Trimmerhåndtak
Ladestatuslampen vil lyse når
P Adapter
barbermaskinen er ferdigladet.
Batterikapasitetsmonitoren tennes,
7
53
• Nos casos em que o televisor emita
ruído estático durante a utilização
ou a carga da máquina, ligue o
adaptador a uma tomada diferente.
• Não toque na extremidade (parte
metálica) da lâmina interior.
A não observância desta
advertência poderá resultar em
ferimentos na mão.
• Lave a máquina de barbear com
água da torneira. Não utilize água
salgada ou água fervida. Não
utilize também produtos de limpeza
específicos para aparelhos de
casa-de-banho ou de cozinha.
Não mergulhe a máquina em água
durante períodos de tempo
prolongados.
• Não a limpe com diluente, benzina
ou álcool. Utilize um pano com
água e sabão para a limpar.
• Não desmonte a caixa, uma vez
que isto poderá afectar a
construção à prova de água.
• Não limpe a máquina de barbear
com água quando esta estiver
ligada ao cabo de alimentação.
• Ao limpar a máquina com água,
faça-o com ambas as lâminas
interiores instaladas. (Se o fizer
com apenas uma lâmina instalada
causará um ruído anormal e
poderá danificar a máquina de
barbear.)
• Mantenha a unidade fora do
alcance de crianças.
• Guarde as instruções em um local
seguro.
Este produto destina-se a ser
utilizado unicamente para fins
domésticos.
Ruído Acústico Aéreo: 64 (dB(A) re
1pW)
12
P040-073ES804443EU 05.2.21 11:15 ページ52
52
Оглавление
- Before use
- Charge with charging
- Caution
- Vor dem Gebrauch
- Für Naßrasur
- Umweltschutz und Re-
- Avant usage
- Rasage à l’eau
- Protection de l’environne-
- Prima dell’uso
- Rasatura con la schiuma da
- Protezione ambientale e Attenzione riciclaggio dei materiali
- Voor gebruik
- Voor nat scheren
- Bescherming van het mi- Let op lieu en hergebruik van
- Antes de su utilización
- Afeitado húmedo
- Protección del medio am-
- Før brug
- Brug af trimmeren
- Forsigtig
- Antes de utilizar
- Para barbear a molhado
- Cuidado
- Før bruk
- Bruk av trimmeren
- Forsiktig
- Rakapparatens använd-
- Rengöring med borste
- Ennen käyttöä
- Parranajokoneen puhdis-
- Tärkeää
- Ładowanie z zastoso-
- Golenie na mokro
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Holení namokro
- Upozornění
- A használat előtt
- A nedves borotválkozáshoz
- Vigyázat:
- Înainte de utilizare
- Pentru bărbierit umed
- Atenţie
- До начала эксплуатации
- Тройная бритвенная
- Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-
- Осторожно
- fiarj standı ile flarj etme
- Trafl bafllı¤ı parçalarının
- Uyarı
- Зарядка за допомогою
- Чищення бритви
- Заходи з охорони нав-