Panasonic ES8044: Protección del medio am-
Protección del medio am-: Panasonic ES8044
Sustitución de las cuchillas
autorizado. El procedimiento que se
interiores
describe a continuación sólo sirve
(véase la fig. 9)
para quitar la batería recargable con
Apriete los botones de liberación del
vistas a desecharla de manera
bloque de láminas y tire hacia arriba
adecuada.
del bloque para extraerlo. Retire las
1. Desconecte el cable de
cuchillas una a una, cogiéndolas
alimentación de la afeitadora
firmemente por ambos extremos y
antes de comenzar a quitar la
tirando en línea recta para sacarlas
batería.
de la afeitadora.
2. Extraiga el tornillo de la cubierta
No toque las partes metálicas de las
inferior (a).
cuchillas interiores.
3. Extraiga la cubierta inferior (b).
Para introducir una nueva cuchilla
4. Deslice el panel posterior (c) y
interior, sujete la cuchilla por ambos
extráigalo.
extremos y presione hacia abajo
hasta que se acople con un clic a la
5. Quite los clips de sujeción (d).
afeitadora.
6. Quite los cuatro tornillos de la
carcasa (e).
7. Quite la carcasa B (f).
Protección del medio am-
8. Levante la batería (g) y extráigala.
biente y reciclado del
material
Precaución
Esta afeitadora contiene baterías de
• No cargue la afeitadora en lugares
ion-litio.
expuestos a la luz directa del sol o
Asegúrese de desechar las baterías
una fuente de calor, o donde haya
en un contenedor específico que uno
mucha humedad.
de los puntos verdes apropiados.
• Utilice únicamente el adaptador
RE7-27 para cargar la afeitadora
Cómo extraer la batería recargable
ES8044/ES8043.
incorporada antes de desechar la
• Seque completamente la
afeitadora
afeitadora antes de cargarla.
(véase la fig. 12)
• La afeitadora y el adaptador se
ADVERTENCIA:
calientan ligeramente durante el
No intente sustituir la batería con
uso y la carga; esto no es un
la intención de volver a utilizar la
problema de funcionamiento.
afeitadora. Podría provocar un
• Mantenga el adaptador alejado del
incendio o sufrir una descarga
agua y manéjelo únicamente con
eléctrica.
las manos secas.
• Para desconectar el adaptador de
La batería de esta afeitadora no está
una toma de CA, sujételo por el
destinada a ser sustituida por el
enchufe; si tira del cable podría
usuario. Sin embargo, la batería
dañarlo.
puede ser reemplazada en un centro
11
39
Limpieza de la afeitadora
Limpieza con cepillo
(véase la fig. 7)
Apriete los botones de liberación de
estructura de pliego y levante la
Advertencia – Para evitar descar-
estructura de pliego hacia arriba para
gas eléctricas o daños personales,
removerla (véase la fig. 9). Retire
desconecte el cable de alimenta-
todas las cuchillas interiores a la vez,
ción de la afeitadora antes de
cogiéndolas firmemente por ambos
limpiarla con agua.
extremos y tirando de ellas en línea
Por razones de limpieza y
recta para sacarlas de la afeitadora.
comodidad, recomendamos que
Limpie las láminas exteriores, el
limpie su afeitadora con agua y jabón
cuerpo de la afeitadora y la
líquido para manos. La limpieza
recortadora con el cepillo largo
habitual de su afeitadora le permitirá
(véase la fig. 10). Limpie las cuchillas
conservarla en buenas condiciones
interiores con el cepillo corto,
impidiendo la aparición de bacterias
moviéndolo como se indica en la fig.
u olores y preservando su capacidad
11 (A). No mueva el cepillo en la
de corte.
dirección de la fig. 11 (B), pues se
Una vez colocado el conjunto de
dañaría la cuchilla interior y afectaría
láminas, aplique un poco de jabón
a la capacidad de corte. No utilice el
sobre él.
cepillo corto para limpiar las láminas
Pulse el interruptor de encendido
exteriores.
durante más de 2 segundos para
activar el modo turbo para la limpieza
Sustitución de los com-
por vibración “sónica”.
ponentes del cabezal de
Al mismo tiempo, las luces del
monitor de capacidad de batería
afeitar
(ES8044), o bien el indicador de
Se recomienda cambiar el conjunto
batería baja/estado de carga
de láminas una vez al año y la
(ES8043) se iluminarán sin ningún
cuchilla interior al menos cada 2
orden.
años para mantener la afeitadora en
Vierta un poco de agua sobre la
óptimas condiciones de corte.
lámina exterior. Después de unos
Sustitución del conjunto de
20 segundos, la afeitadora se
láminas
apagará automáticamente, aunque
(véase la fig. 8)
también puede apagarla pulsando
Pulse los botones de liberación del
el interruptor de encendido.
conjunto de láminas y levante hacia
Extraiga el bloque de láminas y pulse
arriba este conjunto para extraerlo.
el interruptor de encendido durante
Para colocar otro conjunto nuevo,
más de 2 segundos para activar el
empújelo hacia abajo hasta que se
modo de limpieza por vibración
asiente.
“sónica” y límpielo con agua corriente.
Quite con un paño seco cualquier
rastro de humedad de la afeitadora
y séquela sin el bloque de láminas.
10
P006-039ES804443EU 05.2.21 11:15 ページ38
38
Оглавление
- Before use
- Charge with charging
- Caution
- Vor dem Gebrauch
- Für Naßrasur
- Umweltschutz und Re-
- Avant usage
- Rasage à l’eau
- Protection de l’environne-
- Prima dell’uso
- Rasatura con la schiuma da
- Protezione ambientale e Attenzione riciclaggio dei materiali
- Voor gebruik
- Voor nat scheren
- Bescherming van het mi- Let op lieu en hergebruik van
- Antes de su utilización
- Afeitado húmedo
- Protección del medio am-
- Før brug
- Brug af trimmeren
- Forsigtig
- Antes de utilizar
- Para barbear a molhado
- Cuidado
- Før bruk
- Bruk av trimmeren
- Forsiktig
- Rakapparatens använd-
- Rengöring med borste
- Ennen käyttöä
- Parranajokoneen puhdis-
- Tärkeää
- Ładowanie z zastoso-
- Golenie na mokro
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Holení namokro
- Upozornění
- A használat előtt
- A nedves borotválkozáshoz
- Vigyázat:
- Înainte de utilizare
- Pentru bărbierit umed
- Atenţie
- До начала эксплуатации
- Тройная бритвенная
- Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-
- Осторожно
- fiarj standı ile flarj etme
- Trafl bafllı¤ı parçalarının
- Uyarı
- Зарядка за допомогою
- Чищення бритви
- Заходи з охорони нав-
