Panasonic ES8044: Rakapparatens använd-
Rakapparatens använd-: Panasonic ES8044
Rakapparaten kan laddas helt på
Rakapparatens använd-
1 timme om LED-skärmen visar
ning
“low” (låg).
Batterivakten visar den återstående
Försiktighet - Ytterbladsenheten är
laddningen i batteriet i 3 nivåer (hög/
mycket tunn och kan skadas om
mellan/låg). Apparaten kan
den hanteras felaktigt. Kontrollera
användas 1 eller 2 gånger efter det
alltid efter skador på ytterblad-
att “low” (låg) börjar blinka. (Varierar
senheten före varje användning.
beroende på användningen.)
För att undvika personskador ska
du inte använda apparaten om
[för ES8043]
ytterbladet eller andra delar på
Laddningsstatuslampan lyser när
skärhuvudet är skadade.
rakapparaten laddas. Den blinkar när
Koppla bort nätsladden från
laddningen är klar (se fig. 2 (D)).
rakapparaten och slå på
Rakapparaten kan laddas helt på
rakapparaten genom att trycka på till/
1 timme om indikatorn för lågt batteri
frånomkopplaren.
blinkar (se fig. 2 (C)).
Apparaten kan användas 1 eller 2
Om du trycker in och håller till/
gånger efter det att indikatorn för lågt
frånomkopplaren intryckt i mer än
batteri börjar blinka.
2 sekunder kommer turboläget att
aktiveras för vibrationsrengöring
En hel uppladdning räcker till ca.
med överljud.
14 rakningar (3 minuter per rakning
(se “Rengöring av rakapparaten”)
vid normal skäggväxt).
Försiktighet:
Före resor ska apparaten laddas helt
Rakning med överljudsvibrationer
i 1 timme om du inte kommer att ta
kan skada huden. Slå av och på för
med adaptern.
att inaktivera turboläget.
Om rakapparaten är urladdad kan du
snabbladda den för 1 rakning på ca.
Tryck inte på till/frånomkopplaren
5 minuter.
under användning.
Det kan göra att rakapparaten
Laddning i laddarens ställ
stängs av eller att
vibrationsrengöring med överljud
(se fig. 1 (B))
aktiveras. Håll fingret på fingerst-
Anslut nätsladden till laddarens ställ
ödet under rakningen.
när du vill ladda rakapparaten i
stället. Placera rakapparaten i stället
Håll rakapparaten i rät vinkel (90°)
och anslut adaptern till ett vägguttag.
mot huden (se fig. 3). Tryck
Rakapparaten kan förvaras i stället
rakapparaten försiktigt mot huden i
för att alltid ha full batteriladdning.
början. Sträck huden med den fria
Rakapparaten kan inte laddas upp
handen och rör rakapparaten fram
för mycket.
och tillbaka i skäggväxtens riktning.
När huden vänjer sig vid
rakapparaten kan du börja trycka
hårdare. Rakningen blir inte
effektivare för att du trycker onödigt
hårt.
8
59
Före användningen
LÄS ALLA ANVISNINGAR FÖRE
Denna Wet/Dry rakapparat kan
ANVÄNDNING.
användas för våt eller torr rakning,
dvs med eller utan raklödder. Den är
Laddning
vattentät och kan alltså användas i
Anslut nätsladden till rakapparaten
duschen och rengöras i vatten. Pröva
och anslut adaptern till ett vägguttag.
våtrakning under minst 3 veckor - du
(se fig. 1 (A))
kommer snart att märka skillnaden.
Rakapparaten ställer in rätt spänning
Det kommer att ta lite tid tills du
automatiskt om nätspänningen ligger
vänjer dig vid din Panasonic Wet/Dry
mellan 100-240 V AC.
rakapparat eftersom huden och
I vissa länder kanske en särskild
skägget behöver ca. 1 månad för att
adapter behövs.
anpassa sig till den nya
rakningsmetoden.
• Laddningsstatuslampan kanske
inte tänds förrän efter några
Beskrivning
minuters drift när rakapparaten
(se fig. 1)
laddas för första gången eller när
A Skyddshuv
den inte använts på mer än 6
B Ytterbladsenhet
månader. Den tänds om apparaten
får vara ansluten.
C Spärrknappar för ytterblad-
senhet
Lämplig omgivningstemperatur för
D Bladram
laddning är mellan 15 och 35 °C.
E Innerblad
• Om temperaturen ligger långt
under eller över den
F Bladramens spärrknappar
rekommenderade temperaturen
G Vridbar väljare
kan laddningstiden bli längre eller
H LED-skärm
adaptern kanske inte fungerar.
I Batterivakt
• I synnerhet låga temperaturer kan
I-a hög
förkorta det laddningsbara
I-b mellan
batteriets livslängd. I sådana fall
I-c låg
blinkar laddningsstatuslampan
J Laddningsstatuslampa
2 gånger i sekunden.
K Indikator för lågt batteri
[för ES8044]
L Till/frånomkopplare
Laddningsstatuslampan lyser när
M Fingerstöd
rakapparaten laddas.
N Trimmer
Batterivakten tänds och laddnings-
O Trimmerhandtag
statuslampan blinkar när laddningen
P Adapter
är klar (se fig. 2 (A)).
Q Nätsladd
Batterivakten slocknar 10 minuter
R Ställ för laddare
efter det att laddningen slutförts och
S Rengöringsborste
laddningsstatuslampan fortsätter att
blinka (se fig. 2 (B)).
T Mjukt fodral
7
P040-073ES804443EU 05.2.21 11:15 ページ58
58
Оглавление
- Before use
- Charge with charging
- Caution
- Vor dem Gebrauch
- Für Naßrasur
- Umweltschutz und Re-
- Avant usage
- Rasage à l’eau
- Protection de l’environne-
- Prima dell’uso
- Rasatura con la schiuma da
- Protezione ambientale e Attenzione riciclaggio dei materiali
- Voor gebruik
- Voor nat scheren
- Bescherming van het mi- Let op lieu en hergebruik van
- Antes de su utilización
- Afeitado húmedo
- Protección del medio am-
- Før brug
- Brug af trimmeren
- Forsigtig
- Antes de utilizar
- Para barbear a molhado
- Cuidado
- Før bruk
- Bruk av trimmeren
- Forsiktig
- Rakapparatens använd-
- Rengöring med borste
- Ennen käyttöä
- Parranajokoneen puhdis-
- Tärkeää
- Ładowanie z zastoso-
- Golenie na mokro
- Ostrzeżenia
- Před použitím
- Holení namokro
- Upozornění
- A használat előtt
- A nedves borotválkozáshoz
- Vigyázat:
- Înainte de utilizare
- Pentru bărbierit umed
- Atenţie
- До начала эксплуатации
- Тройная бритвенная
- Замена элементов голо- Защита окружающей сре- вки бритвы ды и утилизация исполь-
- Осторожно
- fiarj standı ile flarj etme
- Trafl bafllı¤ı parçalarının
- Uyarı
- Зарядка за допомогою
- Чищення бритви
- Заходи з охорони нав-