Sony Xperia Z C6603 Black: Важная информация

Важная информация

Листок Важная информация

Перед началом использования устройства прочтите листок Важная информация,

содержащийся в руководстве по настройке на устройстве или в коробке.

Получение доступа к мастеру настройки вручную

1

На Начальный экран коснитесь

.

2

Коснитесь Настройки > Руководство по настройке.

Ограничения служб и функций

Некоторые из услуг и функций, описанных в данном руководстве, поддерживаются не во

всех странах/регионах, не всеми сетями и/или поставщиками услуг и не во всех зонах.

Это без ограничений применимо к международному номеру службы экстренной помощи

GSM — 112. Информацию о доступности услуг и возможной дополнительной плате за

использование конкретной услуги или функции можно получить у оператора сети или

поставщика услуг.

Использование некоторых функций и приложений, описанных в этом руководстве может

требовать подключения к Интернету. При подключении к Интернету с телефона может взиматься

плата за передачу данных. Для получения дополнительной информации обратитесь к вашему

оператору беспроводной сети.

Влагонепроницаемость

Чтобы обеспечить влагонепроницаемость, крышки порта micro USB, гнезд карты micro SD, микро-

SIM-карты и разъема гарнитуры должны быть плотно закрыты.

Не допускайте воздействия на устройство окружающей среды с высоким содержанием пыли или

влаги. Обычный износ устройства, а также истирание и повреждения корпуса могут снизить

стойкость к воздействию пыли и влаги. Не используйте устройство в следующих условиях:

Океанская вода Плавательный бассейн Ныряние

Горячая вода Песок/грязь Другие жидкие

химические вещества

Запрещается погружать устройство, порт micro USB, гнезда карты micro SD, микро-SIM-карты или

разъем гарнитуры в воду либо подвергать устройство воздействию каких бы то ни было

химических веществ, а также влажной атмосферы с крайне высокой или низкой температурой. В

случае попадании воды или другой жидкости на порт micro USB, гнезда карты micro SD, микро-

SIM-карты и разъем гарнитуры вытрите жидкость сухой тканью. Влагонепроницаемость порта

micro USB, гнезд карты micro SD, микро-SIM-карты и разъема гарнитуры не гарантируется во всех

условиях окружающей среды.

Если вода попадет в динамик, перед повторным использованием его нужно будет высушить

приблизительно в течение 3 часов.

129

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Все совместимые аксессуары, в том числе аккумуляторы, зарядные устройства, гарнитуры,

кабели подключения для micro USB, микро-SIM-карты и карты памяти microSD™, сами по себе не

обладают пыле- и влагозащитными свойствами.

Данная гарантия не распространяется на повреждения и дефекты, вызванные ненадлежащим

использованием или грубым обращением с устройством. В случае возникновения других вопросов

в отношении использования продукции обращайтесь в службу поддержки пользователей.

Класс защиты (Защита от проникновения пыли и воды)

Устройство имеет класс защиты IP, что означает, что оно прошло сертификационные испытания

на устойчивость к воздействию пыли и воды. Первая цифра в номере класса защиты, состоящем

из двух цифр, указывает на степень защиты от твердых предметов, включая пыль. Вторая цифра

указывает на устойчивость устройства к воздействию воды. Чем больше данные цифры, тем

выше соответствующая защита телефона.

Ваше устройство отвечает классам защиты IPX5, IPX7 и IP5X. Это означает, что оно защищено от

воздействия пыли и может выдерживать погружение и небольшое давление от струи воды.

Поэтому устройство можно использовать при экстремальных погодных условиях, например, во

время снегопада или дождя, а также при высоких уровнях влажности. Также его можно

использовать в условиях запыленности или присутствия песка, а также прикасаться к нему

влажными пальцами. Дополнительные сведения см. в таблице.

Защита от твердых предметов и пыли Водонепроницаемость

IP0X. Специальная защита отсутствует IPX0. Специальная защита отсутствует

IP1X. Защита от твердых предметов > 50 мм в

IPX1. Защита от капель воды

диаметре

IP2X. Защита от твердых предметов > 12,5 мм в

IPX2. Защита от капель воды при наклоне до 15 градусов от

диаметре

нормального положения

IP3X. Защита от твердых предметов > 2,5 мм в

IPX3. Защита от водяной пыли

диаметре

IP4X. Защита от твердых предметов > 1 мм в диаметре IPX4. Защита от водяных брызг

IP5X. Защита от пыли; ограниченная

IPX5. Защита от подаваемой под давлением струи воды

пыленепроницаемость (без образования вредных

отложений)

IP6X. Пыленепроницаемость IPX6. Защита от струи воды, подаваемой под высоким

давлением

IPX7. Защита от вредного воздействия при погружении в воду

IPX8. Защита при погружении в воду

Официальная информация

Sony C6603/C6602

Данное руководство по эксплуатации публикуется компанией Sony Mobile Communications AB или ее местным филиалом без

каких-либо гарантий. Компания Sony Mobile Communications AB оставляет за собой право без предварительного уведомления

вносить в данное руководство по эксплуатации изменения, связанные с улучшением оборудования и программного

обеспечения, а также при выявлении опечаток и неточностей. Все подобные изменения вносятся в новую редакцию

руководства по эксплуатации.

© Sony Mobile Communications AB, 2012.

С сохранением всех прав.

Номер публикации: 1273-1805.1

Данное устройство позволяет загружать, хранить и переадресовывать дополнительное содержимое, например мелодии

сигнала вызова. Использование такого содержимого может быть ограничено или запрещено в силу законных прав третьих

сторон, включая (в частности) ограничения, налагаемые действующим законодательством по защите авторских прав.

Ответственность за использование дополнительного содержимого, загружаемого на устройство, а также пересылаемого с

устройства, целиком возлагается на владельца устройства (но не на компанию Sony). Перед началом использования какого-

либо дополнительного содержимого убедитесь в наличии надлежащих лицензий либо иных разрешений. Sony не гарантирует

точности, целостности или качества какого-либо дополнительного содержимого и содержимого, предоставляемого третьими

лицами. Ни при каких обстоятельствах Sony не несет ответственность за ненадлежащее использование дополнительного

содержимого и содержимого, предоставляемого третьими лицами.

Данное руководство по эксплуатации может ссылаться на услуги и приложения, предоставляемые третьими сторонами.

Использование таких программ и услуг может потребовать отдельной регистрации у третьей стороны и регламентироваться

дополнительными условиями. Что касается приложений, доступ к которым осуществляется через веб-сайт стороннего

изготовителя, предварительно ознакомьтесь с условиями использования и применимой политикой конфиденциальности таких

веб-сайтов. Sony не гарантирует доступность и функциональность веб-сайтов и услуг, обеспечиваемых третьими сторонами.

130

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.

Все наименования продуктов и компаний, упомянутые в данном документе, являются торговыми марками или

зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев. Защищены все права, которые явно не

предоставлены данным документом. Все другие торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

Чтобы получить более подробную информацию, посетите www.sonymobile.com.

Все иллюстрации приведены в качестве примера и могут несколько отличаться от реального устройства.

Данное изделие защищено определенными правами на интеллектуальную собственность корпорации Microsoft. Запрещается

использовать и распространять данную технологию вне изделия без соответствующей лицензии корпорации Microsoft.

Владельцы содержимого используют технологию цифровое управление правами Windows Media (WMDRM) для защиты своей

интеллектуальной собственности, включая авторские права. В настоящем устройстве для доступа к содержимому,

защищенному WMDRM, используется программное обеспечение WMDRM. Если программному обеспечению WMDRM не

удается защитить содержимое, владельцы содержимого могут попросить у компании Microsoft отключить возможность

программного обеспечения использовать WMDRM для воспроизведения или копирования защищенного содержимого.

Отключение не влияет на незащищенное содержимое. При загрузке лицензий для защищенного содержимого вы соглашаетесь,

что компания Microsoft может включить в лицензии список отключения. Владельцы содержимого могут потребовать от вас

обновить WMDRM для доступа к их содержимому. При отказе от обновления будет невозможно иметь доступ к содержимому,

требующему обновления.

Данное изделие лицензировано по визуальной лицензии MPEG-4 и лицензии пакета патентов AVC для личного

некоммерческого использования потребителем для (1) кодирования видео в согласии с визуальным стандартом MPEG-4

("видео MPEG-4") или стандартом AVC ("видео AVC") и/или (2) декодирования видео MPEG-4 или AVC, которое было

закодировано потребителем в рамках личной некоммерческой деятельности и/или было получено от поставщика видео,

лицензированного MPEG LA для поставок видео MPEG-4 и/или AVC. Никакие лицензии для любых других применений не

предоставляются, прямо или косвенно. Дополнительная информация, включая информацию, относящуюся к рекламному,

внутреннему и коммерческому использованию и лицензированию, может быть получена от группы MPEG LA (http://

www.mpegla.com). Технология декодирования аудио MPEG Layer-3 лицензирована Fraunhofer IIS и Thomson.

131

Это Интернет-версия документа. © Печать разрешена только для частного использования.