Sony XR-C5110R: Radio
Radio: Sony XR-C5110R
Kassettenwiedergabe in
Radio
unterschiedlichen Modi
Sie können eine Kassette in verschiedenen
Wiedergabemodi abspielen:
•REP (Wiederholte Wiedergabe) – Der
Automatisches Speichern
aktuelle Titel wird wiederholt
wiedergegeben.
von Sendern
•METAL (Metall)* - Dient zum Wiedergeben
— Speicherbelegungsautomatik (BTM-
einer Metall- oder CrO2-Kassette.
•BL SKP (Überspringen leerer Passagen) –
Funktion)
Leere Passagen von mehr als 8 Sekunden
Diese Funktion sucht die Sender mit den
Dauer werden überprungen.
stärksten Signalen und speichert diese in der
•ATA (Automatische Tuner-Aktivierung) –
Reihenfolge ihrer Frequenzen. Sie können pro
Das Radio schaltet sich automatisch ein,
Frequenzbereich (FM1, FM2, FM3, MW und
wenn Sie die Kassette spulen.
LW) bis zu 6 Sender auf den Stationstasten
speichern.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe
ACHTUNG - UNFALLGEFAHR!
(SHIFT).
Wenn Sie während der Fahrt Sender einstellen
„SHIFT-ON“ erscheint im Display.
wollen, benutzen Sie, um Unfälle zu
vermeiden, bitte die BTM-Funktion.
1 Drücken Sie so oft (SOURCE), bis der
2 Drücken Sie so oft (3) (PLAY MODE), bis
Tuner ausgewählt ist.
der gewünschte Wiedergabemodus
Mit jedem Tastendruck auf (SOURCE)
angezeigt wird.
wechselt die Tonquelle folgendermaßen:
Mit jedem Tastendruck auf (3)
z TUNER z CD* z MD* z TAPE
(PLAY MODE) wechselt die Anzeige
folgendermaßen:
* Wenn kein Zusatzgerät angeschlossen ist,
REP n METAL*n BL SKP n ATA
erscheint auch die entsprechende Anzeige
* Nur XR-C5120R
nicht.
2 Drücken Sie mehrmals (MODE), um den
gewünschten Frequenzbereich
3 Wählen Sie mit (4) (n) die Einstellung
einzustellen.
„ON“.
Mit jedem Tastendruck auf (MODE)
wechselt der Frequenzbereich
folgendermaßen:
z FM1 z FM2 z FM3 z MW z LW
Die Wiedergabe im ausgewählten
Wiedergabemodus beginnt.
3 Drücken Sie (SHIFT), und drücken Sie
dann so oft (3) (PLAY MODE), bis
4 Drücken Sie (SHIFT).
„B.T.M“ erscheint.
Wenn Sie wieder in den normalen
4 Drücken Sie (4) (n).
Wiedergabemodus schalten wollen, wählen Sie
Das Gerät speichert die Sender in der
in Schritt 3 oben die Einstellung „OFF“.
Reihenfolge ihrer Frequenzen auf den
Zahlentasten.
Hinweis
Ein Signalton ist zu hören, und die
Wenn die Anzeige „SFT“ erscheint, beenden Sie
Einstellung wird gespeichert.
die Moduseinstellung mit der Taste (SHIFT).
5 Drücken Sie (SHIFT).
Hinweise
• Sender, die nicht in guter Qualität zu empfangen
sind (zu schwache Signale), werden nicht
gespeichert. Wenn nur wenige Sender in guter
Qualität zu empfangen sind, bleiben auf einigen
Zahlentasten die vorher gespeicherten Sender
erhalten.
• Wird im Display eine Zahl angezeigt, beginnt das
Gerät beim Speichern von Sendern mit der
angezeigten Nummer.
7
Wenn sich ein gespeicherter Sender
Speichern der
nicht einstellen läßt
Drücken Sie den Regler SEEK/AMS nach
gewünschten Sender
oben oder unten, und lassen Sie ihn
dann los, um den Sender zu suchen
Sie können bis zu 18 UKW-Sender (je 6 für
(automatischer Sendersuchlauf).
FM1, 2 und 3) sowie bis zu 6 MW- und bis zu 6
Der Suchlauf stoppt, wenn ein Sender
LW-Sender in der Reihenfolge Ihrer Wahl
empfangen wird. Drücken Sie den Regler
speichern.
SEEK/AMS mehrmals nach oben oder
unten, bis Sie den gewünschten Sender
1 Drücken Sie mehrmals (SOURCE), um
empfangen.
den Tuner auszuwählen.
Hinweis
Wenn die automatische Sendersuche zu oft
2 Drücken Sie mehrmals (MODE), um den
unterbrochen wird, drücken Sie (SHIFT) und dann
(3) (PLAY MODE) so oft, bis „LOCAL“ (lokaler
gewünschten Frequenzbereich
Suchmodus) angezeigt wird. Wählen Sie dann mit
auszuwählen.
(4) (n) die Einstellung „LOCAL-ON“. Drücken Sie
(SHIFT). Nun lassen sich nur die Sender einstellen,
3 Drücken Sie den Regler SEEK/AMS nach
die in relativ guter Qualität zu empfangen sind.
oben oder unten, um den Sender
Tip
einzustellen, der auf einer Stationstaste
Wenn Sie die Frequenz des gewünschten Senders
gespeichert werden soll.
kennen, halten Sie den Regler SEEK/AMS nach
oben oder unten gedrückt, bis die gewünschte
Frequenz erscheint (manuelle Sendersuche).
4 Halten Sie die gewünschte Zahlentaste
((1) bis (6)) gedrückt, bis „MEM“
Bei schlechtem UKW-Empfang
angezeigt wird.
— Monauraler Modus
Die Nummer der gedrückten Zahlentaste
erscheint auf dem Display.
1 Drücken Sie beim Radioempfang
(SHIFT), und drücken Sie dann so oft (3)
Hinweis
(PLAY MODE), bis „MONO“ erscheint.
Wenn Sie auf einer bereits belegten Zahlentaste
einen weiteren Sender speichern, wird der zuvor
2 Drücken Sie (4) (n) so oft, bis „MONO-
gespeicherte Sender gelöscht.
ON“ angezeigt wird.
Dadurch wird die Tonqualität besser, aber
der Ton wird zugleich monaural (die
Anzeige „ST“ wird ausgeblendet).
3 Drücken Sie (SHIFT).
Einstellen der
Wenn Sie wieder den normalen Modus
gespeicherten Sender
einstellen möchten, wählen Sie in Schritt 2
oben „MONO-OFF“.
1 Drücken Sie so oft (SOURCE), bis der
Umschalten der Anzeigen im Display
Tuner ausgewählt ist.
Mit jedem Tastendruck auf (DSPL) wechselt
die Anzeige folgendermaßen:
2 Drücken Sie mehrmals (MODE), um den
Frequenz (Sendername)* ˜ Uhrzeit
gewünschten Frequenzbereich
* Wenn Sie einen UKW-Sender einstellen, der RDS-
auszuwählen.
Daten ausstrahlt, erscheint der Sendername.
3 Drücken Sie die Zahlentaste ((1) bis (6)),
Nachdem Sie die gewünschte Anzeige gewählt
auf der der gewünschte Sender
haben, wechselt das Display nach einigen
gespeichert ist.
Sekunden automatisch in den Modus
„Bewegte Anzeige“ (Motion Display).
Tip
Im Modus „Bewegte Anzeige“ erscheinen alle
Drücken Sie eine Seite von (PRESET/DISC), um die
oben genannten Anzeigen der Reihe nach im
Sender in der gespeicherten Reihenfolge zu
Display.
empfangen (Senderspeichersuchfunktion).
Tip
Der Modus „Bewegte Anzeige“ kann
ausgeschaltet werden. (Näheres dazu finden Sie
unter „Wechseln der Klang- und
Anzeigeeinstellungen“ auf Seite 16.)
8
