Sony XAV-E62BT: Меры предосторожности

2 С помощью кнопок v/V выполните

прокрутку, затем нажмите

Дополнительная информация

“Настройка камеры заднего вида”.

Отображаются настраиваемые

Меры предосторожности

параметры.

• Если автомобиль был припаркован в

солнечном месте, не включайте устройство

до тех пор, пока оно не охладится.

• При работе устройства автоматически

выдвигается антенна с электрическим

приводом.

Конденсация влаги

При конденсации влаги внутри основного

устройства извлеките диск и подождите

приблизительно час, пока не испарится

влага. В противном случае устройство будет

работать со сбоями.

Отображение маркерных линий

Нажмите “Маркер”.

Для поддержания высокого

Снова нажмите “Маркер”, чтобы скрыть

качества звука

маркерные линии.

Не проливайте жидкость на основное

устройство или диски.

Переворот изображения

Нажмите “Зеркало”.

Примечания относительно

Появляется зеркальное перевернутое

панели ЖКД

изображение.

• Не допускайте попадания влаги и

Редактирование линий

жидкостей на панель ЖКД. Это может

привести к неполадкам.

1 Нажмите “Ред.лин.”.

• Не применяйте силу при нажатии на панель

ЖКД, это может привести к искривлению

2 Выберите линию для редактирования.

изображения или неполадкам (т.е.

Нажмите кнопку “Ред.1”, “Ред.2” или

изображение может стать нечетким или

“Ред.3”, соответствующую

произойдет повреждение панели ЖКД).

редактируемой линии.

• Не нажимайте панель ЖКД ничем, кроме

пальцев. Несоблюдение этого может

3 Отредактируйте линию.

вызвать повреждение или поломку панели

Для увеличения длины нажимайте

ЖКД.

кнопки B b.

• Для чистки панели ЖКД используйте

Для уменьшения длины нажимайте

мягкую сухую ткань. Не пользуйтесь

кнопки bB.

растворителями, такими как бензин,

Для настройки положения нажимайте

разбавитель, а также имеющимися в

V или v.

продаже чистящими средствами и

Для восстановления настройки по

антистатическими аэрозолями.

умолчанию нажмите “Сброс”.

• Не используйте устройство при

температуре, выходящей за пределы

Для возврата к предыдущему экрану

диапазона 5 – 45 ºC.

нажмите кнопку “Назад”.

70

• Изображение может быть нечетким, если

Примечание относительно

автомобиль припаркован в холодном или

операций воспроизведения

жарком месте. Однако при этом монитор не

дисков DVD и VCD

повреждается, и изображение становится

Некоторые операции воспроизведения

четким после нормализации температуры в

дисков DVD и VCD могут быть

автомобиле.

преднамеренно зафиксированы фирмами-

• На мониторе могут появиться отдельные

изготовителями программного обеспечения.

синие, красные и зеленые точки. Они

Поскольку данное устройство воспроизводит

называются “яркими пятнами” и могут

диски DVD и VCD в соответствии с

появиться на любом ЖКД. Панель ЖКД

содержимым программного обеспечения

произведена с высокой степенью точности

фирм-изготовителей, некоторые функции

и более 99,99% ее сегментов являются

воспроизведения могут быть недоступными.

функционирующими. Однако, возможно,

См. также инструкции, прилагаемые к

что некоторые сегменты (обычно не более

дискам DVD или VCD.

0,01%) могут подсвечиваться неправильно.

Это не помешает просмотру.

Примечания относительно дисков

DATA CD и DATA DVD

Примечания относительно

• Некоторые диски DATA CD/DATA DVD (в

дисков

зависимости от аппаратуры, на которой

выполнялась запись, или состояния самого

• Не подвергайте диски воздействию прямых

диска), возможно, на данном устройстве

солнечных лучей или источников тепла,

воспроизвести не удастся.

таких как воздуховоды с горячим воздухом,

• Для некоторых дисков необходимо

а также не оставляйте диски в

выполнить закрытие сессий (стр. 71).

припаркованной в солнечном месте

• Это устройство совместимо со следующими

машине.

стандартами.

• Перед воспроизведением

Для дисков DATA CD

протрите диски чистой

– Формат ISO 9660 level 1/level 2, Joliet/

тканью по направлению от

Romeo в формате расширения

центра к краям. Не

– Multi Session

пользуйтесь

Для дисков DATA DVD

растворителями, такими

– Формат UDF Bridge (объединенный с

как бензин, разбавитель, а

UDF и ISO 9660)

также имеющимися в

–Multi Border

продаже чистящими

• Максимальное количество:

средствами.

– папок (альбомов): 256 (включая корневую

• Это устройство предназначено для

и пустые папки).

воспроизведения дисков, отвечающих

– файлов (дорожек/изображений/

требованиям стандарта Compact Disc (CD).

видеозаписей) и папок, записанных на

Диски DualDisc и некоторые другие

компакт-диске: 2000 (если названия

музыкальные диски, закодированные с

папок/файлов состоят из большого числа

использованием технологии защиты

символов, это количество может стать

авторских прав, не соответствуют

менее 2000).

стандарту Compact Disc (CD) и поэтому,

– отображаемых символов в названии

возможно, на данном устройстве

папки/файла: 64 (Joliet/Romeo).

воспроизводиться не будут.

• Диски, которые это устройство НЕ

Примечания относительно

МОЖЕТ воспроизводить

– Диски с ярлыками, наклейками,

закрытия сессий дисков

прикрепленной клейкой лентой или

Для воспроизведения на этом устройстве

бумагой. Применение таких дисков может

необходимо закрыть сессии следующих

вызвать сбои в работе устройства или

дисков.

повреждение диска.

• DVD-R/DVD-R DL (в режиме видео/

– Диски нестандартной формы (например, в

режиме VR)

форме сердца, квадрата, звезды). В

• DVD-RW в режиме видео

противном случае это может привести к

• DVD+R/DVD+R DL

повреждению устройства.

• CD-R

– Диски диаметром 8 см.

• CD-RW

Следующие диски можно воспроизводить без

закрытия сессий.

• DVD+RW – сессии диска закрыты

автоматически.

продолжение на следующей странице

t

71

• DVD-RW в режиме VR – закрытие сессий

не требуется.

О файлах MP3

Дополнительные сведения см. в руководстве,

• MP3 является сокращением от MPEG-1

прилагаемом к диску.

Audio Layer-3 и представляет собой

стандарт формата сжатия музыкальных

Примечания относительно

файлов. Этот формат обеспечивает сжатие

данных аудио компакт-дисков

компакт-дисков в формате Multi

приблизительно до 1/10 исходного размера.

Session/дисков DVD в формате

• Тег ID3 версий 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 и 2.4

Multi Border

применим только к MP3. В теге ID3: 15/30

На данном устройстве можно

символов (1.0 и 1.1) или 63/126 символов

воспроизводить компакт-диски в формате

(2.2, 2.3 и 2.4).

Multi Session/диски DVD в формате Multi

• При присвоении имени файлу MP3 не

Border при выполнении следующих условий.

забудьте добавить к нему расширение

Следует иметь в виду, что сессии диска

“.mp3”.

должны быть закрыты.

• При воспроизведении или перемещении

• Если диск в формате CD-DA (цифровая

вперед/назад файла MP3 с переменной

запись на компакт-диске) записывается в

скоростью передачи в битах (VBR) время с

первой сессии:

начала воспроизведения может

устройство распознает диск как диск в

отображаться неточно.

формате CD-DA, и воспроизводится только

Примечание относительно формата MP3

диск в формате CD-DA первой сессии, даже

При воспроизведении файла MP3 с высокой

если другой формат (например, MP3)

скоростью передачи в битах, например 192 кбит/

записан в других сессиях.

с, звучание может быть прерывистым.

• Если диск в формате CD-DA записывается

не в первой сессии:

устройство распознает диск как диск DATA

О файлах WMA

CD или DATA DVD, и все сессии CD-DA

пропускаются.

• WMA является сокращением от Windows

• Если диск записан в формате MP3/WMA/

Media Audio и представляет собой стандарт

AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4:

формата сжатия музыкальных файлов.

воспроизводятся только сессии, которые

Этот формат обеспечивает сжатие данных

содержат выбранный тип файла (аудио/

аудио компакт-дисков приблизительно до

видео/изображение)* (если существуют

1/22* исходного размера.

данные в формате CD-DA или другие

• В теге WMA 63 символа.

данные, они пропускаются).

• При присвоении имени файлу WMA не

забудьте добавить к нему расширение

* Дополнительные сведения о выборе типа файла

“.wma”.

см. на стр. 35.

• При воспроизведении или перемещении

вперед/назад файла WMA с переменной

скоростью передачи в битах (VBR) время с

Порядок воспроизведения

начала воспроизведения может

файлов MP3/WMA/AAC/JPEG/

отображаться неточно.

Xvid/MPEG-4

* только для 64 кбит/с

MP3/WMA/AAC/

Папка

Примечание относительно WMA

JPEG/Xvid/

(альбом)

Воспроизведение следующих файлов WMA не

MPEG-4

Файл MP3/

поддерживается.

WMA/AAC/

– сжатие без потерь

JPEG/Xvid/

– защищенные авторским правом

MPEG-4

(дорожка/

изображение/

О файлах AAC

видео)

• В теге AAC 126 символов.

• При присвоении имени файлу AAC не

забудьте добавить к нему расширение

“.m4a”.

72

• Обозначения “Made for iPod” (Сделано для

О файлах JPEG

iPod) и “Made for iPhone” (Сделано для

iPhone) означают, что электронный

• JPEG является сокращением от Joint

компонент разработан для подключения iPod

Photographic Experts Group и представляет

или iPhone, соответственно, и сертифицирован

собой стандарт формата сжатия файлов

разработчиком для соответствия

изображений. Этот формат обеспечивает

эксплуатационным стандартам Apple. Apple

сжатие неподвижных изображений

не несет ответственности за работу таких

приблизительно от 1/10 до 1/100 от

устройств или их соответствие требованиям

исходного размера.

безопасности и регулятивным нормам.

• При присвоении имени файлу JPEG не

Обратите внимание, что использование этой

забудьте добавить к нему расширение “.jpg”.

дополнительной принадлежности с

Примечание относительно формата JPEG

устройством iPod или iPhone может ухудшить

Воспроизведение файлов JPEG в прогрессивном

качество беспроводной связи.

режиме не поддерживается.

О функции Bluetooth

О файлах MPEG-4

Только к модели XAV-E62BT применимо

Могут воспроизводиться файлы MPEG-4,

следующее.

соответствующие следующим

Что такое технология Bluetooth?

требованиям. Возможность

• Беспроводная технология Bluetooth – это

воспроизведения всех файлов MPEG-4,

технология беспроводной связи с

соответствующих этим требованиям, не

небольшим радиусом действия,

гарантируется.

обеспечивающая беспроводной обмен

• Профиль: MPEG-4 Simple profile

данными между цифровыми устройствами,

• Скорость передачи в битах: макс. 7 Мбит/с

например сотовым телефоном и

для полноскоростного USB, 10 Мбит/с для

наушниками. Технология Bluetooth

DVD, 7 Мбит/с для CD

обеспечивает беспроводную связь в радиусе

• Частота кадров: макс. 30 кадр/с

около 10 метров. Установка соединения

• Формат изображения: макс. 720 × 480

между двумя устройствами является

пикселов

обычной задачей, но некоторые устройства

• Аудио: макс. 320 кбит/с (AAC-LC)

могут одновременно поддерживать связь с

• Расширение файла: .mp4

несколькими устройствами.

• Для подключения не требуется использовать

кабели, поскольку Bluetooth – беспроводная

О iPod

технология; не требуется также, чтобы

• Можно подключить следующие модели

устройства были обращены друг к другу

iPod. Перед использованием устройств iPod

соответствующими датчиками, как в случае

обновите их программное обеспечение.

инфракрасной технологии. Например, такое

устройство может использоваться, если оно

Made for

лежит в сумке или кармане.

– iPod touch (4-го поколения)

• Технология Bluetooth является

– iPod touch (3-го поколения)

международным стандартом,

– iPod touch (2-го поколения)

поддерживаемым миллионами компаний по

– iPod touch (1-го поколения)

всему миру и применяемым различными

– iPod classic

компаниями-производителями.

– iPod с видео*

– iPod nano (6-го поколения)

О связи Bluetooth

– iPod nano (5-го поколения)

• Технология Bluetooth обеспечивает

– iPod nano (4-го поколения)

беспроводную связь в радиусе около

– iPod nano (3-го поколения)

10 метров.

– iPod nano (2-го поколения)

Максимальная дальность связи может

– iPod nano (1-го поколения)*

зависеть от препятствий (люди,

– iPhone 4

металлические предметы, стены и т.д.) или

– iPhone 3GS

электромагнитной обстановки.

– iPhone 3G

• На чувствительность и качество связи

– iPhone

Bluetooth могут влиять условия,

перечисленные ниже.

* Управления пассажира недоступно для iPod

nano (1-го поколения) или для iPod с видео.

– Наличие препятствия, например

человека, металлического предмета или

стены, между данным устройством и

Bluetooth-устройством.

продолжение на следующей странице

t

73