Sony STR-DG910: Использование

D:\CANNES\SONY_HA\JOB 2007\STR-

masterpage: Left

DG910\IM_910_CEL\Data_CEL\RU_data\RU06TUN_STR-DG910-CEL.fm

Отображение

Использование

информации RDS

системы

Во время приема станции с

радиоданных (RDS)

системой RDS нажимайте

последовательно кнопку

(Только модели с кодом региона

DISPLAY на ресивере.

CEL, CEK)

Каждый раз, когда вы нажимаете

Этот ресивер позволяет использовать

кнопку, информация RDS на дисплее

систему радиоданных RDS - услугу,

меняется в следующей

предоставляемую радиостанциями и

последовательности:

заключающуюся в посылке

Название сервисной программы t

дополнительной информации вместе с

Частота t Индикация типа

обычным радиосигналом. Можно

a)

программы

t Индикация

отобразить информацию RDS.

b)

радиотекста

t Индикация текущего

времени (в 24-часовой системе) t

Примечания

•Функция RDS доступна только для станций

Звуковое поле, используемое в данный

в диапазоне FM.

момент

•Не все станции в диапазоне FM

a)

Тип транслируемой программы.

предоставляют услуги RDS, и не все услуги,

b)

Текстовое сообщение, отправляемое RDS

предоставляемые ими, одинаковы. Если Вы

станцией.

не знакомы с услугами RDS, обратитесь в

местные радиостанции, чтобы получить

Примечания

сведения об услугах RDS.

•При поступлении экстренного сообщения

от правительственных ведомств на дисплее

мигает индикация “ALARM”.

Прием радиосигналов

•Если сообщение состоит из 9 или более

RDS

знаков, оно отображается на дисплее в виде

бегущей строки.

Просто выберите радиостанцию

•Если радиостанция не предоставляет

в диапазоне FM путем прямой

определенную услугу RDS, на дисплее

появляется индикация “NO XXXX”

настройки (стр. 81),

(например, “NO TEXT”).

автоматической настройки

(стр. 80) или предварительно

установленной настройки

(стр. 82).

При настройке на станцию, которая

предоставляет услуги RDS, загорается

индикатор “RDS”, и на дисплее

отображается название службы

программы.

Примечание

Функции RDS могут работать неверно, если

принимаемая станция некорректно передает

сигнал RDS или сигнал слишком слабый.

RU

86

3-094-455-31(1)

STR-DG910

D:\CANNES\SONY_HA\JOB 2007\STR-

masterpage: Right

DG910\IM_910_CEL\Data_CEL\RU_data\RU06TUN_STR-DG910-CEL.fm

Индикация

Описание

Описание типов программ

типа

программы

Индикация

Описание

FINANCE Отчеты о состоянии

типа

фондовой биржи, торговли и

программы

т.п.

NEWS Программы новостей

CHILDREN Программы для детей

AFFAIRS Программы по темам,

SOCIAL Программы о людях и вещах,

отраженные в последних

влияющих на них

новостях

RELIGION Программы по религиозным

INFO Программы по широкому

темам

кругу вопросов, включая

потребительские вопросы и

PHONE IN Программы, в которых

медицинскую консультацию

радиослушатели могут

высказывать свои мнения по

SPORT Спортивные программы

телефону или на

EDUCATE Образовательные

общественном форуме

программы, такие как

TRAVEL Программы о путешествиях.

“Сделай сам” и программы,

Не для объявлений, которые

предлагающие полезные

Функции тюнера

размещаются по TP/TA.

советы

LEISURE Программы, посвященные

DRAMA Радиодрамы и сериалы

отдыху, такие как

CULTURE Программы о национальной

садоводство, рыбная ловля,

или региональной культуре,

кулинария и т.д.

такие как языковые и

JAZZ Программы джаз-музыки

социальные проблемы

COUNTRY Программы кантри-музыки

SCIENCE Программы по

естествознанию и

NATION M Программы, освещающие

технологиям

популярную музыку страны

или региона

VARIED Другие программы, такие

как интервью со

OLDIES Программы о старой музыке

знаменитостями, дискуссии и

FOLK M Программы фольклорной

комедии

музыки

POP M Программы популярной

DOCUMENT Программы документально-

музыки

исследовательских жанров

ROCK M Программы рок-музыки

NONE Другие программы, не

EASY M Легкая музыка

указанные выше

LIGHT M Инструментальная,

вокальная и хоровая музыка

CLASSICS Исполнения известных

симфонических оркестров,

камерная музыка, опера и

т.п .

OTHER M Музыка других жанров, не

входящих в

вышеперечисленные

категории, такие как ритм-н-

блюз и регги

WEATHER Прогноз погоды

RU

87

3-094-455-31(1)

STR-DG910