Sony STR-DE400: Описание и расположение частей

Описание и расположение частей: Sony STR-DE400

Подготовка к эксплуатации

Подготовка к эксплуатации

Описание и расположение частей

Передняя панель

1 5 64 qa9 q; qs qd

23 7

8

DISPLAY DIMMER

2CH A.F.D. MOVIE MUSIC

?/1

AMP MENU ENTER MASTER

VOLUME

AUTO CAL MIC

MEMORY

PRESET TUNING

+

VIDEO 1 VIDEO 2 DVD SA-CD/CD FM AM

FM MODE TUNING

+

PHONES

INPUT MODE

qlw; qk qgqh

qj

qf

Название Функция

Название Функция

A ?/1 Нажмите для

F DIMMER Нажмите для

включения или

настройки яркости

выключения ресивера

дисплея (стр. 48).

(стр. 25, 34, 35, 54, 57).

G Датчик

Принимает сигналы с

B Гнездо AUTO

Для подсоединения

дистанционного

пульта

CAL MIC

прилагаемого

управления

дистанционного

микрофона объемного

управления.

звука ECM-AC2 для

H Отображается Отображает текущее

функции

состояние выбранного

автоматической

компонента или

калибровки (стр. 27).

список выбираемых

C MEMORY Нажмите для

пунктов (стр. 7).

сохранения станции в

I AMP MENU Нажмите для

память (стр. 57).

отображения меню

D PRESET TUNING

Нажмите, чтобы

ресивера.

+/–

выбрать

J ENTER Нажмите для

предустановленную

сохранения станции в

станцию (стр. 59).

памяти или для ввода

E DISPLAY Нажмите для выбора

значения, выбранного

информации,

при задании установок

отображаемой на

(стр. 31, 36, 60, 64).

дисплее (стр. 62, 65).

продолжение следует

RU

5

Название Функция

K 2CH Нажмите для выбора

режима 2CH STEREO

(стр. 54).

L A.F.D. Нажмите для выбора

режима A.F.D. (стр.

49).

M MOVIE,

Нажмите для выбора

MUSIC

звуковых полей

(MOVIE, MUSIC)

(стр. 51).

N MASTER

Поворачивайте для

VOLUME

регулировки уровня

громкости всех

громкоговорителей

одновременно (стр. 32,

33, 34, 35).

O INPUT MODE Нажмите для выбора

режима ввода, когда

одни и те же

компоненты

подсоединены к

цифровым, и к

аналоговым гнездам

(стр. 63).

P I/i/U/u После нажатия кнопки

AMP MENU (I)

нажмите кнопки I или

i и U или u для выбора

настроек.

Q Кнопки ввода Нажмите одну из

кнопок для выбора

нужного компонента.

R TUNING +/– Нажмите для поиска

станции (стр. 55, 58).

S FM MODE Нажмите для выбора

приема FM-сигналов в

монофоническом или

стереофоническом

режиме.

T Гнездо PHONES Для подсоединения

наушников (стр. 71).

RU

6

Об индикаторах на дисплее

Подготовка к эксплуатации

214356 7

LFE

SP

;

DIGITAL

;

PRO LOGIC II

DTS

RDS

SW

MEMORY

SLEEP OPT COAX

STEREO MONOD.RANGE

L C R

SL

S

SR

qd

qaqs

q; 9

qf

RU

7

8

Название Функция

Название Функция

A SW Высвечивается при выборе

E ;PRO

Высвечивается при

для сабвуфера значения

LOGIC (II)

использовании ресивером

“YES” (стр. 39) и выводе

функции Pro Logic для

аудиосигналов через гнездо

обработки 2-канальных

SUB WOOFER.

сигналов и вывода сигналов

центрального канала и

B LFE Высвечивается, если

каналов объемного

воспроизводимый диск

звучания. Когда включен

содержит сигнал канала

декодер Pro Logic II

LFE (Низкочастотный

Movie/Music,

эффект) и сигнал этого

высвечивается индикация

канала LFE в данный

“; PRO LOGIC II”

.

момент воспроизводится.

Однако ни один индикатор

C SP Высвечивается, когда

не высвечивается, если для

ресивер включен. Этот

центрального

индикатор не загорается,

громкоговорителя и

если к гнезду PHONES

громкоговорителей

подключены наушники.

объемного звучания

установлено значение

D ;DIGITAL Высвечивается при вводе

“NO” и выбран режим

сигналов Dolby Digital.

“A.F.D. AUTO”, “DOLBY

Примечание

PL”, “PLII MV” или “PLII

При воспроизведении диска

MS”.

в формате Dolby Digital

Примечание

убедитесь, что цифровые

Декодирование Dolby Pro

соединения выполнены, а

Logic и Dolby Pro Logic II

для параметра INPUT

невозможно для сигналов в

MODE не установлено

формате DTS.

значение “ANALOG”

(стр. 63).

F DTS Высвечивается при вводе

сигналов DTS.

Примечание

При воспроизведении диска

в формате DTS убедитесь,

что цифровые соединения

выполнены, а для

параметра INPUT MODE

не установлено значение

“ANALOG” (стр. 63).

продолжение следует

Название Функция

Название Функция

G MEMORY Высвечивается, когда

M SLEEP Высвечивается при

активизирована функция

активации функции

памяти, например памяти

таймера отключения

предварительных

(стр. 66).

установок (стр. 58) и т.д.

N Индикаторы

Буквы (L, C, R и т.п.)

H

Индикаторып

Высвечиваются при

воспрои-

обозначают

редвари-

настройке ресивера на

зводимых

воспроизводимые каналы.

тельно

предварительно

каналов

В рамках будут

настроенных

настроенные

отображаться разные

станций

радиостанции. Для

буквы, показывая, каким

получения дополнительной

образом ресивер

информации о

декодирует звук от

предварительной

источника (исходя из

настройке радиостанций

настроек, выбранных для

см. стр. 58.

громкоговорителей).

L

Передний левый канал

I Индикаторы

Высвечиваются при

R

Передний правый канал

тюнера

настройке ресивера на

C

Центральный

радиостанции (стр. 55) и т.д.

(монофонический) канал

Примечание

SL

Левый канал объемного

“RDS” отображается

звучания

только на моделях с кодом

SR

Правый канал объемного

региона CEL, CEK.

звучания

J D.RANGE Высвечивается при

S

Канал объемного звучания

активизации сжатия

(монофонический или

динамического диапазона

включающий компоненты

(стр. 37).

объемного звучания,

полученные путем

K COAX Высвечивается, когда для

обработки с помощью

параметра INPUT MODE

функции Pro Logic)

устанавливается значение

Пример:

“AUTO” и в качестве

Формат записи (передний

входного сигнала,

канал/канал объемного

подаваемого через гнездо

звучания): 3/2.1

COAXIAL, вводится

Выходной канал:

цифровой сигнал или когда

Если для параметра

для параметра INPUT

громкоговоритель

MODE устанавливается

объемного звучания

значение “COAX IN” (стр.

установлено значение

63).

“NO” (стр. 39)

Звуковое поле: A.F.D.

L OPT Отображается, когда для

AUTO

параметра INPUT MODE

устанавливается значение

SW

“AUTO” и в качестве

входного сигнала,

подаваемого через гнездо

L C R

OPTICAL, вводится

SL SR

цифровой сигнал или когда

для параметра INPUT

MODE устанавливается

значение “OPT IN” (стр.

63).

RU

8

Задняя панель

Подготовка к эксплуатации

RU

9

432 5 61

DIGITAL

ANTENNA

OPTICAL

Y

VIDEO 1

IN

MONITOR

P

B

/C

B

/B–Y

VIDEO 2

AM

IN

P

R

/C

R

/R–Y

VIDEO IN VIDEO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO OUT

DVD

VIDEO 2

MONITOR

IN

IN

OUT

COMPONENT VIDEO

DVD IN

LR

LR

COAXIAL

L

L

+ +

+ +

L

AUDIO

OUT

R

R

R

AUDIO IN

AUDIO IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

SUB

LR

LR

SA-CD/CD

DVD

VIDEO 2

VIDEO 1

WOOFER

SURROUND

CENTER FRONT

SPEAKERS

A Секция DIGITAL INPUT

C Секция ANTENNA

Гнездо

Для

FM

Для

OPTICAL

подсоединения

ANTENNA

подсоединения

IN

DVD-

проволочной

проигрывателя

антенны FM,

Гнездо

и т.п. Гнездо

входящей в

COAXIAL

COAXIAL

комплект

IN

обеспечивает

данного

улучшенное

ресивера

качество

(стр. 24).

громкого звука

AM

Для

(стр. 20, 22).

ANTENNA

подсоединения

рамочной

B Секция AUDIO INPUT

антенны AM,

входящей в

Гнездо

Для

Белый

комплект

AUDIO IN/

подсоединения

(L)

данного

OUT

деки мини-

ресивера

Красный

дисков, CD-

(стр. 24).

(R)

проигрывателя

и т.п. (стр. 17).

D Секция VIDEO/AUDIO INPUT/

OUTPUT

Гнездо

Для

Белый (L)

AUDIO IN/

подсоединения

OUT

видео- и

Красный

(R)

аудиоразъемов

видеомагнито-

фона или DVD-

Гнездо

Желтый

проигрывателя

VIDEO IN/

(стр. 19, 20, 21,

OUT*

22, 23).

продолжение следует

E Секция COMPONENT VIDEO

Пульт дистанционного

INPUT/OUTPUT

управления

Гнездо

Для

Зеленый

COMPONENT

подсоединения

Ресивером можно управлять с помощью

VIDEO

DVD-

прилагаемого пульта дистанционного

Голубой

INPUT/

проигрывателя,

управления. С помощью пульта

OUTPUT*

телевизора или

дистанционного управления можно

Kpаcный

спутникового

тюнера.

также управлять аудио- и

Обеспечивает

видеокомпонентами Sony, для которых

высококачеств-

он подходит (стр. 66).

енное

изображение

(стр. 19, 21, 22).

RM-AAU006

F Секция SPEAKER

AV ?/1

1

выключатель

TV/VIDEO

AUTO

AV

TV

?/1

(вкл/ожидание)

Для

SLEEP

CAL

?/1

?/1

wg

2

TV ?/1, ?/1

подсоединения

выключатель

wf

SYSTEM STANDBY

(вкл/ожидание)

громкоговоритe-

VIDEO 1 VIDEO 2 DVD SA-CD/CD

лей (стр. 16).

3

TUNER

AMP MENU

Для

wd

4

подсоединения

2CH A.F.D.

MOVIE MUSIC

5

ws

сабвуфера (стр.

DUAL MONO

16).

123

6

FM MODE

wa

46

5

* При подсоединении с помощью гнезда

7

D.TUNING

MONITOR OUT к телемонитору можно

78

9

8

D.SKIP

просматривать выбранное вводимое

>10/

MEMORY DVD MENU

9

w;

-

0/10

ENTER

изображение (стр. 19).

CLEAR

q;

TOOLSDISPLAY

MUTING

qa

ql

F

TV VOL

qs

MASTER VOL

qk

Gg

qd

f

qj

RETURN/EXIT

MENU

qf

TV CH –

TV CH +

PRESET –

REPLAY ADVANCE

PRESET +

.

<

<

>

TUNING –

TUNING +

HmM

qg

TV

qh

Xx

RU

10

Название Функция

Название Функция

A AV ?/1

Нажмите для включения

D AMP MENU Нажмите для

Подготовка к эксплуатации

или выключения аудио/

отображения меню

видеокомпонентов Sony,

ресивера. Затем

для управления которыми

используйте кнопки

подходит этот пульт

управления для

дистанционного

выполнения операций

управления

(стр. 66)

.

меню.

Если одновременно

нажать кнопку

?

/

1

(

B

), то

E MOVIE,

Нажмите для выбора

будет выключен ресивера

MUSIC

звуковых полей для

и другие компоненты

фильмов или музыки.

(SYSTEM STANDBY).

Примечание

F DUAL MONO Нажмите для выбора

Функция переключателя

предпочтительного языка

AV

?

/

1

автоматически

для прослушивания

изменяется каждый раз,

цифрового вещания.

когда нажимаются кнопки

ввода (

C

).

G FM MODE Нажмите для выбора

приема FM-сигналов в

B TV ?/1 Нажмите одновременно

монофоническом или

кнопки TV ?/1 и TV (P)

стереофоническом

для включения или

режиме.

выключения телевизора.

H D.TUNING Нажмите для входа в

?/1

Нажмите для включения

режим прямой настройки.

или выключения ресивера.

Чтобы выключить все

D.SKIP Нажмите для пропуска

компоненты,

диска CD-проигрывателя

одновременно нажмите

или DVD-проигрывателя

кнопки

?

/

1

и AV

?

/

1

(

A

)

(только проигрыватель

(SYSTEM STANDBY).

на несколько дисков).

C Кнопки

Нажмите одну из кнопок

I ENTER Нажмите для ввода

ввода

для выбора нужного

значения после выбора

компонента. При нажатии

канала, диска или

любой кнопки ввода

дорожки с помощью

ресивер включается. Этим

номерных кнопок.

кнопкам назначены

заводские установки для

MEMORY Нажмите для сохранения

управления компонентами

станции.

Sony, перечисленными

ниже. Можно изменить

J DVD MENU Нажмите для

назначение кнопок,

отображения меню DVD-

выполнив действия,

проигрывателя на экране

описанные в разделе

телевизора. Затем

“Изменение назначений

используйте кнопки

кнопок” на стр. 66.

управления для

выполнения операций

Кнопка Назначенный

меню.

компонент Sony

VIDEO 1 Видеомагнито-

фон (режим VTR 3)

VIDEO 2 Видеомагнито-

фон (режим VTR 2)

DVD DVD-

проигрыватель

SA-CD/

Super Audio CD/

CD

CD-проигрыватель

TUNER

Встроенный тюнер

продолжение следует

RU

11

Название Функция

Название Функция

K TOOLS Нажмите для

qg m/M Нажмите кнопку для

отображения параметров,

– поиска дорожек в

применимых ко всему

направлении вперед или

диску (например,

назад при

защита диска), устройству

воспроизведении с DVD

для записи (например,

проигрывателя.

настройки звука во время

– быстрой перемотки

записи), или

вперед или назад при

нескольких элементов в

воспроизведении с

списке меню (например,

видеомагнитофона, CD-

удаление нескольких

проигрывателя, деки

названий).

мини-дисков или

кассетной деки.

L MUTING Нажмите для отключения

a)

звука.

H

Нажмите для начала

воспроизведения с

M TV VOL

Нажмите кнопки TV VOL

a)

видеомагнитофона, CD-

+

/–

+/– и TV (P)

проигрывателя, DVD-

одновременно, чтобы

проигрывателя, деки

настроить уровень

мини-дисков или

громкости телевизора.

кассетной деки.

MASTER

Нажмите, чтобы

a)

X Нажмите для временной

VOL +

/–

настроить уровень

остановки

громкости всех

воспроизведения или

громкоговорителей

записи на

одновременно.

видеомагнитофоне, CD-

N MENU Нажмите для

проигрывателе, DVD-

отображения меню

проигрывателе, деки

видеомагнитофона, DVD-

мини-дисков или

проигрывателя или

кассетной деке. (Также

спутникового тюнера на

запускает запись, когда

экране телевизора. Затем

компоненты находятся в

используйте кнопки

режиме ожидания

управления для

записи.)

выполнения операций

x Нажмите для остановки

меню.

воспроизведения с

O ./> Нажмите для пропуска

видеомагнитофона, CD-

дорожек CD-

проигрывателя, DVD-

проигрывателя, DVD-

проигрывателя, деки

проигрывателя, деки

мини-дисков или

мини-дисков или

кассетной деки.

кассетной деки.

TV CH +/– Нажмите кнопки TV CH

REPLAY /

<

Нажмите для повторного

+/– и TV (P)

ADVANCE

<

воспроизведения

одновременно для выбора

предыдущей сцены или

предварительно

для быстрой перемотки

установленных

текущей сцены при

телевизионных каналов.

воспроизведении с

PRESET +/– Нажмите кнопку для

видеомагнитофона или

– предварительной

DVD-проигрывателя.

установки станций.

– предварительной

установки каналов

видеомагнитофона или

спутникового тюнера.

RU

12

Название Функция

Название Функция

qg TUNING +/– Нажмите для поиска

w; >10/

x

Нажмите кнопку для выбора

Подготовка к эксплуатации

станции.

– дорожек с номерами

выше 10 при

P TV Для активации кнопок,

воспроизведении с

выделенных оранжевым

видеомагнитофона,

цветом, одновременно

спутникового тюнера,

нажмите TV и оранжевую

CD-проигрывателя или

кнопку.

деки мини-дисков.

Q RETURN/

Нажмите кнопку для

– номеров каналов

EXIT O

– возврата к

цифрового терминала

предыдущему меню.

CATV.

– выхода из меню во время

CLEAR

Нажмите кнопку для

отображения на экране

– устранения ошибки при

телевизора меню или

нажатии неправильной

экранных инструкций

номерной кнопки.

для видеомагнитофона,

– возобновления

DVD-проигрывателя

непрерывного

или спутникового

воспроизведения и т.п.

тюнера.

для спутникового

R Кнопки

После нажатия кнопки

тюнера или DVD-

управления

AMP MENU (D), DVD

проигрывателя.

MENU (J) или MENU

U Номерные

Нажмите кнопку для

(N) нажмите кнопку

кнопки

– предварительной

управления V, v, B или b

a)

(номер 5

)

установки/настройки

для выбора настроек. При

предварительно

нажатии кнопки DVD

установленных станций.

MENU или MENU

– выбора номеров

нажмите кнопку

дорожек при

управления для ввода

воспроизведении с CD-

выбранного значения.

проигрывателя, DVD-

S DISPLAY Нажмите

проигрывателя или деки

–для выбора

мини-дисков. Нажмите

информации,

кнопку 0/10 для выбора

отображаемой на

дорожки номер 10.

дисплее ресивера

– выбора номеров

(только для входа

каналов при

TUNER).

воспроизведении с

–для выбора

видеомагнитофона или

отображаемой на

спутникового тюнера.

экране телевизора

Нажмите одновременно

информации для

номерные кнопки и

видеомагнитофона,

кнопку TV (P) для

спутникового тюнера,

выбора телевизионных

CD-проигрывателя,

каналов.

DVD-проигрывателя

V 2CH Нажмите для выбора

или деки мини-дисков.

режима 2CH STEREO.

T -/-- Нажмите кнопки -/-- и TV

W A.F.D. Нажмите для выбора

(P) одновременно для

режима A.F.D.

выбора режима ввода

телевизионного канала

(одно- или

двухразрядного).

продолжение следует

RU

13

Название Функция

X AUTO CAL Нажмите для активации

функции автоматической

калибровки.

Y TV/VIDEO Нажмите кнопки TV/

VIDEO и TV (P)

одновременно для выбора

входящего сигнала

(входящий

телевизионный или

видеосигнал).

SLEEP Нажмите для

активизации функции

таймера отключения и

настройки интервала, по

истечении которого

ресивер автоматически

отключается.

a)

На кнопках 5, MASTER VOL +, TV VOL +

и H имеются тактильные точки.

Тактильные точки облегчают управление

ресивером.

Примечания

•Некоторые функции, описанные в этом

разделе, могут не работать на отдельных

моделях.

•Приведенное выше описание служит

только в качестве примера. Поэтому для

некоторых компонентов описанные выше

действия могут оказаться недоступными, а

функции могут работать иначе.

RU

14

Оглавление