Sony STR-DA5700ES: Описание и расположение компонентов

Описание и расположение компонентов: Sony STR-DA5700ES

Описание и расположение компонентов

Передняя панель

Снятие крышки

Для открытия

Нажмите PUSH.

крышки

Снятую крышку держите в месте,

Сдвиньте крышку

недоступном для детей.

влево.

A ?/1 ON/STANDBY

D MEMORY/ENTER, TUNING MODE,

Нажмите для включения или

TUNING (стр. 67)

выключения ресивера. Пока

E Датчик дистанционного

включено питание, индикатор над

управления

кнопкой светится зеленым светом.

Принимает сигналы пульта

Если параметр “Control for HDMI”

дистанционного управления.

(стр. 116), “Pass Through” (стр. 116)

F 2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE/

или “Network Standby” (стр. 118)

HD-D.C.S., MUSIC (стр. 70, 71, 71,

установлен на “On”, или включено

73)

питание для зоны 2 или зоны 3, в

режиме ожидания индикатор над

G Окно дисплея (стр. 13)

кнопкой светится желтым светом.

H DIMMER

B SPEAKERS (A/B/A+B/OFF)

Нажмите несколько раз для

(стр. 53)

настройки яркости дисплея.

C SOUND OPTIMIZER (стр. 75)

продолжение следует

11

RU

I DISPLAY MODE (стр. 129)

U INPUT SELECTOR

J INPUT MODE (стр. 87)

Поверните для выбора источника

входного сигнала для

K Индикатор HD-D.C.S., индикатор

воспроизведения.

BERLIN PHILHARMONIC HALL,

Чтобы выбрать источник входного

индикатор TRUE CONCERT

сигнала для зоны 2 или зоны 3,

MAPPING (стр. 71)

сначала выберите зону 2 или зону 3

L EASY AUTOMATION 1, 2 (стр. 90)

нажатиями кнопки ZONE SELECT

M HDMI OUT (A/B/A+B/OFF) (стр. 85)

(w;) (в окне дисплея отобразится

N Разъем PHONES

сообщение “ZONE 2 [input name]”

или “ZONE 3 [input name]”), а затем

Для подключения наушников.

поворотом INPUT SELECTOR

O TONE MODE, TONE

выберите источник входного

Повторно нажимайте TONE

сигнала.

MODE для выбора BASS или

V Разъем HDMI IN 6 (VIDEO 2)

TREBLE, затем поверните

(стр. 40)

регулятор TONE для настройки

уровня низких/высоких частот

W MASTER VOLUME (стр. 57)

колонок.

P Разъем AUTO CAL MIC (стр. 101)

Подключите к этому разъему

прилагаемый микрофон-

оптимизатор для “Auto Calibration.

Q iPhone/iPod (Порт (USB) и

разъем VIDEO IN) (стр. 59, 60, 64)

R Разъемы VIDEO 2 IN (стр. 39)

S Индикатор MULTI CHANNEL

DECODING

Светится при декодировании

многоканальных аудиосигналов.

T ZONE SELECT, POWER (стр. 77)

Несколько раз нажмите кнопку

SELECT для выбора зоны 2, зоны 3

или основной зоны. При каждом

нажатии кнопки POWER будет

включаться и выключаться вывод

сигналов выбранной зоны.

12

RU

Индикация на дисплее

A SW

S

Светится при подключенном(ых)

Окружающего звучания

сабвуфере(ах) и выводе

(монофонический или

аудиосигнала через разъем(ы) PRE

оборудование окружающего

OUT SUBWOOFER.

звучания, полученное путем

обработки Pro Logic)

B Индикатор воспроизводимого

SBL

канала

Задний левый окружающего

Буквы (L, C, R и т. п.) обозначают

звучания

декодируемые каналы. Наличие

SBR

букв в рамках зависит от настроек

Задний правый окружающего

колонок и показывает, как ресивер

звучания

осуществляет понижающее или

SB

повышающее микширование

Задний окружающего звучания

сигнала источника.

(оборудование заднего

L

окружающего звучания,

Передний левый

полученное путем 6.1-канального

R

декодирования)

Передний правый

Пример:

C

Формат записи: 5.1

Центральный (монофонический)

Конфигурация колонок: 3/0.1

LH

Звуковое поле: A.F.D. Auto

Левый высокорасположенный

RH

Правый высокорасположенный

SL

C Индикатор INPUT

Левый окружающего звучания

Светится для индикации текущего

SR

входа.

Правый окружающего звучания

AUTO

Параметр INPUT MODE

установлен на “AUTO”.

продолжение следует

13

RU

HDMI

PRESET

COAX

Режим настройки установлен на

OPT

режим настройки предварительно

MULTI (MULTI CHANNEL INPUT)

установленных радиостанций.

ARC (стр. 87)

O VOLUME

D HDMI OUT A + B (стр. 85)

Отображает текущий уровень

E SLEEP (стр. 93)

громкости.

F MEM

P D.RANGE

Начинает светиться при активации

Светится при активации функции

функции предварительно

сжатия динамического диапазона.

настроенной памяти.

Q Индикатор Dolby Digital Surround

G ZONE 2/ZONE 3 (стр. 77)

Один из соответствующих

индикаторов светится, когда

H L.F.E.

ресивер декодирует сигналы

Начинает светится, когда

соответствующего формата Dolby

воспроизводимый диск содержит

Digital.

канал L.F.E. (Low Frequency Effects).

;D

В настоящее время

Dolby Digital

воспроизводится сигнал канала

;D+

L.F.E., индикаторные линейки под

Dolby Digital Plus

буквами высвечиваются для

;D EX

указания уровня. Поскольку сигнал

Dolby Digital Surround EX

L.F.E. записан не во всех частях

входного сигнала, во время

R Индикатор DTS-HD

воспроизведения характер свечения

Светится при декодировании

индикаторных линеек меняется

ресивером сигналов DTS-HD.

(они могут гаснуть).

DTS-HD

Постоянно светится с одним из

I Индикатор системы колонок

следующих индикаторов.

(стр. 53)

MSTR

J BI-AMP (стр. 96)

DTS-HD Master Audio

K D.C.A.C. (стр. 101)

HI RES

Светится, когда применены

DTS-HD High Resolution Audio

результаты измерений функции

S ;Tr u e H D

“Auto Calibration”.

Светится при декодировании

L D.L.L. (стр. 108)

ресивером сигналов Dolby TrueHD.

M H.A.T.S. (стр. 115)

T Индикатор Dolby Pro Logic

N Индикатор настройки

Светится один из соответствующих

Светится, когда ресивер настроен

индикаторов, когда ресивер

на радиостанцию.

выполняет обработку Dolby Pro

ST

Logic. Эта технология матричного

Стереоприем

декодирования окружающего

MONO

звучания может улучшить входные

Режим приема FM-вещания

сигналы.

установлен на монофонический

;PL

режим.

Dolby Pro Logic

RDS (стр. 69)

14

RU

;PLII

Dolby Pro Logic II

;PLIIx

Dolby Pro Logic IIx

;PLIIz

Dolby Pro Logic IIz

U A.P.M. (стр. 103)

Светится при активации функции

A.P.M. (Automatic Phase Matching).

V EQ

Светится при активации

эквалайзера.

W L-PCM

Светится при подаче на вход

сигналов линейного PCM (Pulse

Code Modulation).

X DSD

Светится при приеме ресивером

сигналов DSD (Direct Stream

Digital).

Y Индикатор DTS(-ES)

Светится при подаче на вход

сигналов DTS или DTS-ES.

DTS

Светится при декодировании

ресивером сигналов DTS.

DTS-ES

Светится один из следующих

индикаторов в зависимости от

формата декодирования входного

сигнала.

96/24

Декодирование DTS 96/24 (96 кГц/

24 бит)

DISC

DTS-ES Discrete 6.1

MTX

DTS-ES Matrix 6.1

Z NEO:X

Светится при активации

декодирования DTS Neo:X Cinema/

Music/Game.

15

RU

Задняя панель

A Порт (USB) (стр. 44)

D

Порты LAN (коммутирующие

концентраторы) (стр. 49)

B Порт RS232C

E Секция ВХОД/ВЫХОД VIDEO/

AUDIO (стр. 30, 33, 34, 36, 38)

Разъемы AUDIO IN/OUT

Используется для текущего

Разъемы VIDEO IN/

ремонта и обслуживания.

OUT*

C Раздел DIGITAL INPUT/OUTPUT

Разъемы AUDIO OUT

Разъемы OPTICAL IN/

Разъем VIDEO OUT

OUT (стр. 30, 34, 36, 45)

(стр. 77)

Разъемы COAXIAL IN

(стр. 33, 41)

F Раздел COMPONENT VIDEO

Разъемы HDMI IN/OUT*

ВХОД/ВЫХОД (стр. 30, 33, 36)

(стр. 30, 32, 34, 36)

Разъемы Y, P

B

, P

R

IN/

OUT*

16

RU

G Раздел ANTENNA

Пульт дистанционного

Разъем FM ANTENNA

управления

(стр. 46)

Разъем AM ANTENNA

Для управления ресивером и другим

(стр. 46)

оборудованием используйте

прилагаемый пульт дистанционного

управления. В состоянии поставки пульт

H Разъемы управления для

оборудования Sony и другого

дистанционного управления

внешнего оборудования

запрограммирован на управление

видео/аудио оборудованием Sony.

Разъемы IR REMOTE

IN/OUT (стр. 77)

Примечание

Для подключения ИК-ретранслятора

Не подвергайте датчик пульта

(не прилагается) при пользовании

дистанционного управления воздействию

многозональной функцией.

прямых солнечных лучей или осветительной

аппаратуры. Это может привести к

Разъемы TRIGGER OUT

неисправности.

(стр. 120)

Для подключения к блокирующему

Совет

устройству вкл./выкл. питания

Если ресивер не реагирует на команды

другого оборудования, совместимого

пульта дистанционного управления,

с 12V TRIGGER.

замените все батарейки на новые.

I Раздел AUDIO INPUT/OUTPUT

Разъемы AUDIO IN/OUT

(стр. 41, 45, 47)

Разъемы MULTI

CHANNEL INPUT

(стр. 33, 41)

Разъемы PRE OUT

Подключение к внешнему

усилителю мощности.

J Секция SPEAKERS (стр. 27)

* Для просмотра изображения выбранного

входного сигнала необходимо соединить

разъем HDMI OUT или MONITOR OUT с

телевизором (стр. 30).

продолжение следует

17

RU

Многофункциональный

C ZONE (стр. 77)

пульт дистанционного

D AMP

управления (RM-AAL038)

Нажмите для включения режима

основной зоны ресивера.

E (Выбор входа)

Нажмите TV (wa), а затем, нажимая

кнопку, выберите входной сигнал

(телевизор или видео).

(Удержание текста)

В текстовом режиме: удерживает

текущую страницу.

F (Программа)

Нажмите SHIFT (ws), а затем

нажмите (Программа) для

вывода на экран программы

передач.

G D.TUNING (стр. 68)

Нажмите SHIFT (ws), затем

нажмите D.TUNING для перехода в

режим прямой настройки.

H ENT/MEM

Нажмите для ввода значения или

композиции при помощи SHIFT

(ws) и цифровых клавиш (wf), или

нажмите ENT/MEM, а затем

нажимайте цифровые клавиши

(wf), чтобы выбрать присвоенный

радиостанции номер

предварительной настройки.

I WATCH, LISTEN (стр. 57)

J SOUND FIELD +/– (стр. 70, 71, 73)

K Цветные кнопки

Выполняйте операции,

руководствуясь указаниями на

экране телевизора.

A ?/1 (вкл/ожидание)

Нажмите для включения или

L AMP MENU (стр. 123)

выключения ресивера.

M V/v/B/b

B AV ?/1 (вкл/ожидание) (стр. 131)

Нажмите V/v/B/b для выбора

Нажмите для включения или

позиций меню. Затем нажмите

выключения видео/аудио

кнопку для подтверждения

оборудования, управляемого с

выбора.

помощью пульта дистанционного

N TOOLS/OPTIONS (стр. 56, 62, 69)

управления.

Нажмите для отображения и

выбора позиций из меню опций.

18

RU

O HOME (стр. 56)

V SHIFT

Нажмите для отображения

Нажмите, чтобы изменить

начального уровня меню на экране

функцию кнопок пульта

телевизора.

дистанционного управления на

P m/M

1)

, x

1)

, X

1)

, N

1) 2)

,

функцию, изображенную розовым

./>

1)

цветом.

Нажмите для работы с DVD-

W Кнопки входа

плейером, Blu-ray Disc-плейером,

Нажмите одну из кнопок для

CD-плейером, MD-декой,

выбора оборудования, которое

кассетной декой, оборудованием,

следует использовать. При нажатии

подключенным к переднему порту

на любую из кнопок входа ресивер

(USB) или к сети, или Интернет-

включится.

видео и т. п.

X Цифровые кнопки

TUNING +/–

Нажмите SHIFT (ws), затем,

Нажмите для выбора радиостанции.

нажимая кнопки, введите числа.

Q PRESET +

2)

/–

Нажмите TV (wa), а затем, нажимая

Нажмите, чтобы выбрать

кнопки, выберите номера каналов

предварительно настроенную

телевизора.

радиостанцию.

Y -/--

PROG +

2)

/–

Нажмите SHIFT (ws), затем

Нажмите TV (wa), затем нажмите

нажмите -/-- для

PROG +/– для работы с

выбора номеров композиций

телевизором, спутниковым

более 10 на CD-плейере, DVD-

тюнером и т. д.

плейере, плейере Blu-ray Disc или

c

2)

/C

MD-деке.

В текстовом режиме: для выбора

выбора номеров каналов более

следующей или предыдущей

10 на телевизоре, спутниковом

страницы.

тюнере или магнитофоне.

R EASY AUTOMATION 1, 2 (стр. 90)

Z SOUND OPTIMIZER (стр. 75)

/екст)

wj HDMI OUTPUT (стр. 85)

Нажмите TV (wa), затем нажмите

wk DISPLAY

/екст) для отображения

Нажмите, чтобы отобразить панель

текстовой информации.

управления на экране телевизора

SLEEP (стр. 93)

для воспроизведения контента по

S RM SET UP (стр. 94)

Интернет-видео или домашней

T FAVORITES (стр. 62)

сети.

U TV

, (Информация, показать

Нажмите, чтобы изменить

текст)

функцию кнопок пульта

Отображается информация, такая

дистанционного управления на

как текущий номер канала и режим

функцию, изображенную желтым

экрана.

цветом, для включения режима

В текстовом режиме: отображается

управления телевизором.

скрытая информация (например,

ответы викторины).

продолжение следует

19

RU

wl RETURN/EXIT O

Примечание

Нажмите для возврата к

Приведенное выше пояснение

предыдущему меню или для выхода

предназначено для использования в качестве

из меню.

примера.

e; B·/·b

Повторное воспроизведение или

Простой пульт

ускоренная перемотка вперед

дистанционного управления

текущих сцен.

(RM-AAU124)

Этот пульт дистанционного управления

ea DISC SKIP

может использоваться только для

При использовании

управления ресивером. Используя этот

мультидискового чейнджера

пульт дистанционного управления,

нажмите для пропуска диска.

можно легко управлять основными

es (Громкость) +/– (стр. 57)

функциями ресивера.

(Отключение звука) (стр. 57)

После нажатия кнопки TV (wa) при

помощи этих кнопок можно также

регулировать уровень громкости и

отключать звук телевизора.

ed MACRO 1, MACRO 2 (стр. 136)

ef TOP MENU

Открывает или закрывает главное

меню BD-ROM или DVD.

AUDIO

Нажмите SHIFT (ws), затем

нажмите AUDIO для выбора

аудиоформата или композиции.

eg POP UP/MENU

Открывает или закрывает

всплывающее меню BD-ROM или

меню DVD.

SUBTITLE

Нажмите SHIFT (ws), затем

нажмите SUBTITLE, чтобы

выбрать язык субтитров, когда на

A ?/1 (вкл/ожидание)

диске BD-ROM/DVD VIDEO

Нажмите для включения или

записаны многоязычные субтитры.

выключения ресивера.

1)

Информация о кнопках, которые можно

использовать для управления различными

B 2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE,

видами оборудования, приведена в таблице

MUSIC (стр. 70, 71, 73)

на стр. 130.

C AMP MENU (стр. 123)

2)

На этих кнопках имеется тактильная точка

D V/v/B/b

(5/TV, N, PRESET +/PROG +, c).

Используйте в качестве метки при работе.

Нажмите V/v/B/b для выбора

позиции меню. Затем нажмите

кнопку для ввода/

подтверждения выбора.

20

RU

E OPTIONS (стр. 55, 62, 69)

F HOME (стр. 56)

G N, x, ./>

Нажмите для работы с

оборудованием, подключенным к

переднему порту (USB),

локальной сети, Интернет-видео и

т.д.

H INPUT SELECTOR

I MASTER VOLUME +/– (стр. 57)

MUTING (стр. 57)

J RETURN/EXIT O (стр. 56)

K DISPLAY

Нажмите, чтобы отобразить панель

управления на экране телевизора

для воспроизведения контента по

Интернет-видео или домашней

сети.

L HDMI OUT (стр. 85)

21

RU

Оглавление