Sony STR-DA3400ES: 6 Нажмите несколько раз

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Right

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

6 Нажмите несколько раз

Использование функции

кнопку V/v, чтобы выбрать

необходимое звуковое поле.

объемного звучания

Использование

предварительно

запрограммирован-

ного звукового поля

GUI

MODE

2

Использование функции объемного звучания

Выбор режима улучшенного

объемного звучания

3-6

1

Выберите пункт “Enhanced Sur

HOME

Mode” в шаге 5.

MENU

2 Несколько раз нажмите кнопку V/v,

чтобы выбрать необходимое

1

Начните воспроизведение

улучшенное объемное звучание.

нужного источника звука

(CD, DVD и т.п.).

3 Нажмите кнопку .

Примечание

2 Нажмите несколько раз GUI

Выбранный режим улучшенного объемного

MODE, чтобы выбрать “GUI

звучания может применяться только в том

ON”

.

случае, если в параметре “Enhanced

На дисплее ресивера появится

Surround” в качестве звукового поля

выбрана установка “Sound Field Setup”

.

индикация “GUI MODE”

, а на

экране телевизора появится меню

GUI. Нажмите кнопку MENU, если

меню GUI не появляется на экране

телевизора.

3 Нажмите несколько раз V/v,

чтобы выбрать “Settings”

,

затем нажмите или b.

На экране телевизора появится

список меню Settings.

4 Нажмите несколько раз V/v,

чтобы выбрать “Surround”

,

затем нажмите или b.

5 Нажмите несколько раз V/v,

чтобы выбрать “Sound Field

Setup”

, затем нажмите .

продолжение следует

RU

67

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Left

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Настройка уровня громкости

Типы режима 2CH

эффекта

1

После того, как в шаге 6 было

x 2ch Stereo

выбрано звуковое поле, нажмите

Ресивер выводит звук только из

кнопку .

передних левых/правых колонок. Звук

из сабвуфера не выводится.

2 Нажмите несколько раз V/v, чтобы

Стандартные 2-канальные стерео

настроить уровень громкости

источники полностью игнорируют

звукового эффекта, затем нажмите

обработку звуковых полей, и звук

.

любого многоканального объемного

Более высокие настройки

формата микшируется с понижением до

используют больший эффект

2-канального звука, за исключением

объемного звучания.

LFE сигналов.

Уровень громкости звукового

эффекта можно настроить в 4 шага

Примечание

(50%, 80%, 100%, 150%).

В 2-канальном стерео режиме звук из

сабвуфера не выводится. Для прослушивания

Примечание

2-канальных стерео источников с

Для некоторых звуковых полей регулировка

использованием передних левых/правых

уровня громкости звукового эффекта

колонок и сабвуфера выберите “

A.F

.D.

невозможна.

Auto”

.

При отсутствии LFE сигнала, который

является низкочастотным звуковым

эффектом, выводящимся через сабвуфер в 2-

канальный сигнал, данный ресивер

генерирует низкочастотный сигнал и

выводит его через сабвуфер.

x 2ch Analog Direct

Звук выбранного входа можно

переключить на 2-канальный

аналоговый вход. Данная функция

позволяет использовать аналоговые

источники с высоким качеством

воспроизведения.

При использовании данной функции

можно отрегулировать только уровень

громкости и баланс передней колонки.

RU

68

STR-DA3400ES

3-289-138-31(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Right

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Подключение Blu-ray disc-проигрывателей и других HD-

проигрывателей следующего поколения

Данный ресивер поддерживает следующие звуковые форматы.

Подключение компонента,

Максимальное

осуществляющего воспроизведение, и

Аудиоформат

количество

ресивера

каналов

COAXIAL/OPTICAL HDMI

Dolby Digital 5.1к aa

Dolby Digital EX 6.1к aa

a)

7. 1 к

Dolby Digital Plus

× a

a)

Dolby TrueHD

7. 1 к × a

Использование функции объемного звучания

DTS 5.1к aa

DTS-ES 6.1к aa

DTS 96/24 5.1к aa

DTS-HD High Resolution

a)

7. 1 к × a

Audio

a) b)

DTS-HD Master Audio

7. 1 к × a

a)

Multi channel Linear PCM

7. 1 к × a

a)

Если компонент воспроизведения не соответствует формату, аудиосигналы выводятся в

другом формате. Для получения подробной информации ознакомьтесь с инструкциями по

эксплуатации компонента, осуществляющего воспроизведение.

b)

Сигналы с частотой дискретизации более 96 кГц воспроизводятся на частоте 96 кГц.

RU

69

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Left

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Типы режима A.F

.D.

Режим Auto Format Direct (A.F

.D.)

позволяет прослушивать звук с высокой

точностью воспроизведения и выбирать

режим декодирования для

прослушивания 2-канального стерео

звука в качестве многоканального

звука.

Режим A.F

.D. Многоканальный

Эффект

звук после

декодирования

A.F

.D. Auto (Автоматическое

Предустаналивает звук в таком виде, в каком

определение)

он был записан/закодирован без добавления

каких-либо эффектов объемного звучания.

Улучшенное объемное

звучание

Pro Logic II* 5-канальные сигналы Выполнить декодирование Dolby Pro Logic II.

Pro Logic IIx* 7-канальные сигналы Выполнить декодирование Dolby Pro Logic

IIx.

Neo:6 Cinema 7-канальные сигналы Выполнить декодирование в режиме DTS

Neo:6 Cinema.

Neo:6 Music 7-канальные сигналы Выполнить декодирование в режиме DTS

Neo:6 Music. Эта настройка идеально

подходит для обычных стереоисточников,

например, компакт-дисков.

®

Neural-THX 7-канальные сигналы Следующее поколение Neural-THX

Surround. Кроме обработки для улучшения

стерео и чистого раздельного 5.1-канального

объемного звука, теперь возможно полное на

360° 7

.1-канальное воспроизведение

объемного звука с закодированного контента

®

Neural-THX

Surround.

Multi Stereo (Многоканальный

2-канальные левый/правый сигналы

стереозвук)

выводятся из всех колонок. Тем не менее, звук

не может выводиться из некоторых колонок,

что обусловлено настройками этих колонок.

* В зависимости от настройки образца колонки появляется соответствующий режим

улучшенного объемного звучания.

RU

70

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Right

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Примечания

•Данная функция не работает в следующих

случаях.

– Выбран многоканальный вход.

– Принимаются DTS-HD сигналы с

частотой дискретизации более 48 кГц.

– Принимаются Dolby TrueHD сигналы с

частотой дискретизации более 48 кГц.

– Принимаются PCM сигналы с частотой

дискретизации более 96 кГц.

– Принимаются сигналы DTS 96/24.

•Neural-THX активируется как РСМ сигнал,

когда входит 2-канальный аналоговый

сигнал или сигналы Linear PCM с частотой

дискретизации менее 48 кГц. Обработка

Neural-THX выключится автоматически

Использование функции объемного звучания

при входе другого типа сигнала. При

включенной или выключенной обработке

SURROUND начало звукового потока

может выпадать.

Совет

•Определить формат кодирования

программного обеспечения DVD и т.п.

можно по логотипу, указанному на

упаковке.

•Декодирование Dolby Pro Logic IIx

эффективно при входе многоканального

сигнала.

При подключении сабвуфера

При отсутствии LFE сигнала, который

является низкочастотным звуковым

эффектом, выводящимся через

сабвуфер в 2-канальный сигнал, данный

ресивер генерирует низкочастотный

сигнал и выводит его через сабвуфер.

Тем не менее, низкочастотный сигнал не

генерируется для “Neo:6 Cinema” или

“Neo:6 Music”

, когда все колонки

установлены на “LARGE”

. Чтобы в

полной мере воспользоваться

возможностями схемы

перенаправления входа-выхода низких

частот Dolby Digital, рекомендуется

использовать по возможности самую

высокую настройку предельной

частоты сабвуфера.

RU

71

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Left

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Типы режима музыка/

фильм

Получить дополнительные ощущения

от прослушивания объемного звука

можно, просто выбрав одно из звуковых

полей, предварительно

запрограммированных на ресивере. Они

привнесут в Ваш дом волнующий и

мощный звук кинотеатра и концертного

зала.

Звуковое

Звуковое поле Эффект

поле для

Movie Cinema Studio EX A

Воспроизводится звуковая среда киностудии Sony

DCS

Pictures Entertainment “Cary Grant Theater”

. Этот

стандартный режим превосходно подходит для

просмотра практически любого фильма.

Cinema Studio EX B

Воспроизводится звуковая среда киностудии Sony

DCS

Pictures Entertainment “Kim Novak Theater”

. Этот

режим идеально подходит для просмотра научно-

фантастических и приключенческих фильмов с

большим количеством звуковых эффектов.

Cinema Studio EX C

Воспроизводится звуковая среда павильона

DCS

звукозаписи Sony Pictures Entertainment. Этот режим

идеально подходит для просмотра мюзиклов или

фильмов, в которых звучит музыка, исполняемая

оркестром.

V.Multi Dimension

Создает множество виртуальных колонок из простой

DCS

пары реальных колонок объемного звучания.

Music Hall Воспроизводится акустика классического

концертного зала.

Jazz Club Воспроизводится акустика джаз-клуба.

Live Concert Воспроизводится акустика концертного зала на 300

мест.

Stadium Воспроизводится ощущение большого открытого

стадиона.

Sports Воспроизводится ощущение трансляции спортивного

соревнования.

Portable Audio С переносного аудио устройства воспроизводится

чистый улучшенный звуковой образ. Этот режим

идеально подходит для формата MP3 и другой сжатой

музыки.

RU

72

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES

D:\NORM'S JOB\SONY HA\STR-DA3400ES\3400_data\3289138311\3289138311\03RU-

masterpage: Right

STRDA3400ESUC\060SUR_RU.fm

Звуковое

Звуковое поле Эффект

поле для

Headphone* Headphone (2ch) Этот режим выбирается автоматически, если выбран

режим “2ch Stereo” или A.F

.D. и используются

наушники. Стандартные 2-канальные стерео

источники полностью игнорируют обработку

звуковых полей, и звук любого многоканального

объемного формата микшируется с понижением до 2-

канального звука, за исключением LFE сигналов.

Headphone Theater

Этот режим выбирается автоматически, если

DCS

выбрано звуковое поле для фильма/музыки и

используются наушники. Благодаря этому режиму

при прослушивании через наушники у слушателя

создается впечатление, что он находится в

кинотеатре.

Использование функции объемного звучания

Headphone (Direct) Аналоговые сигналы выводятся без обработки

тональным сигналом, звуковым полем и т.п.

Headphone (Multi) Этот режим выбирается автоматически, когда

выбран многоканальный вход и используются

наушники. Передние аналоговые сигналы выводятся

из разъёмов MULTI CHANNEL INPUT.

* Этот режим звукового поля можно выбрать, если к ресиверу подключены наушники.

Примечания

•Когда выбрано одно из звуковых полей для

•Звуковые поля для музыки и фильма не

музыки, вывод звука из сабвуфера не

функционируют в следующих случаях.

производится, если все колонки

– Выбран многоканальный вход.

установлены на “LARGE” в меню настроек

– Принимаются DTS-HD сигналы с

Speaker. Тем не менее, звук будет

частотой дискретизации более 48 кГц.

выводиться через сабвуфер, если цифровой

– Принимаются Dolby TrueHD сигналы с

входной сигнал содержит сигналы LFE или

частотой дискретизации более 48 кГц.

если передние колонки или колонки

– Принимаются PCM сигналы с частотой

объемного звучания установлены на

дискретизации более 48 кГц.

“SMALL”

, выбрано звуковое поле для

– Принимаются сигналы DTS 96/24.

фильма или “Portable Audio”

.

•Эффекты, предоставляемые виртуальными

Совет

колонками, могут стать причиной усиления

•Звуковые поля со знаками DCS

шума в сигнале воспроизведения.

используют технологию DCS. Смотрите

•При прослушивании со звуковыми полями,

раздел “Глоссарий” (стр. 132).

использующими виртуальные колонки, Вы

•При выборе знака звукового поля со знаком

не сможете слышать звук, выходящий

DCS на окне экрана дисплея загорается

непосредственно из колонок объемного

индикатор Digital Cinema Sound.

звучания.

Выключение эффекта

объемного звучания для

MOVIE/MUSIC

Выберите “2ch Stereo” или “

A.F

.D.

Auto” в меню настроек Surround.

RU

73

3-289-138-31(1)

STR-DA3400ES