Sony STR-DA1200ES: 3b: Подсоединение видеокомпонентов

Примечания

•Подсоедините компоненты

воспроизведения изображений, например,

телевизионный монитор или проектор, к

гнезду MONITOR OUT на ресивере. Вы,

возможно, не сможете выполнить запись,

даже если Вы подсоедините компоненты

для записи.

•Включите ресивер, когда видеосигнал и

аудиосигнал компонента, выполняющего

воспроизведение, будет подаваться на

выход к телевизору через ресивер. Если не

будет включен источник питания ресивера,

не будет передаваться ни видеосигнал, ни

аудиосигнал.

•В зависимости от качества соединения

между телевизором и антенной,

изображение на экране телевизора может

быть искажено. В этом случае расположите

антенну как можно дальше от ресивера.

К Вашему сведению

•В ресивере имеется функция

преобразования видеосигнала. Подробные

сведения приведены в подразделе

“Примечания относительно

преобразования видеосигналов” (стр. 38).

•Вы можете просматривать изображение

выбранного входного сигнала при

подсоединении гнезда MONITOR OUT к

телевизионному монитору. Вы также

можете отобразить на мониторе

определенные установки меню и звуковое

поле при нажатии на кнопку ON SCREEN

(стр. 99).

•Звук телевизора выводится через

громкоговорители, подключенные к

ресиверу, если соединить телевизионное

гнездо выхода звука и гнезда TV/SAT

AUDIO IN ресивера. В данной

конфигурации, установите телевизионное

гнездо выхода звука в положение “Fixed”,

если оно допускает переключение между

“Fixed” или “Variable”.

32

RU

Подсоединение DVD-

проигрывателя/DVD-

Подготовка к эксплуатации

рекордера

На следующем рисунке показано, как

Примечание

подключить DVD-проигрыватель/

Для подачи многоканального цифрового

DVD-рекордер.

аудиосигнала на выход, выберите установку

Нет необходимости в подсоединении всех

цифрового аудиовыхода на DVD-

кабелей. Подсоедините аудиошнуры и

проигрыватель. Обратитесь к инструкции по

эксплуатации, которая прилагается к DVD-

видеошнуры в соответствии с гнездами

проигрывателю.

Ваших компонентов.

Подсоединение DVD-проигрывателя

DVD-проигрыватель

Аудиосигналы Видеосигналы

AB C

DE

A Коаксиальный цифровой шнур (не прилагается)

B Аудиошнур (не прилагается)

C Видеошнур компонента (не прилагается)

D Шнур S видео (не прилагается)

E Видеошнур (не прилагается)

продолжение следует

33

RU

Подсоединение DVD-рекордера

DVD-рекордер

Аудиосигналы Видеосигналы

AB

CD

A Оптический цифровой шнур (не прилагается)

B Аудиошнур (не прилагается)

C Видеошнур (не прилагается)

D Шнур S видео (не прилагается)

34

RU

Подсоединение

спутникового тюнера

Подготовка к эксплуатации

На следующем рисунке показано, как

подсоединить спутниковый тюнер.

Нет необходимости в подсоединении

всех кабелей. Подсоедините

аудиошнуры и видеошнуры в

соответствии с гнездами Ваших

компонентов.

Спутниковый тюнер

Аудиосигналы Видеосигналы

AB CDE

A Оптический цифровой шнур (не прилагается)

B Аудиошнур (не прилагается)

C Видеошнур компонента (не прилагается)

D Шнур S видео (не прилагается)

E Видеошнур (не прилагается)

35

RU

Подсоединение компонентов

с гнездом аналоговых аудио-

и видеосигналов

На следующем рисунке показано, как

Нет необходимости в подсоединении всех

подсоединить компонент, который имеет

кабелей. Подсоедините аудиошнуры и

аналоговые гнезда, например, кассетный

видеошнуры в соответствии с гнездами

видеомагнитофон и т.п.

Ваших компонентов.

Кассетный видеомагнитофон

Аудиосигналы Видеосигналы

A

B

К гнездам VIDEO 3 IN/PORTABLE

AV IN (Передняя панель)

C

Видеокамера,

игровая приставка

D

A Аудиошнур (не прилагается)

C Шнур S видео (не прилагается)

B Видеошнур (не прилагается)

D Аудио/видеошнур (не прилагается)

36

RU

Функция для

преобразования

Подготовка к эксплуатации

видеосигналов

Данный ресивер оснащен функцией для

• Композитные видеосигналы можно

преобразования видеосигналов. Вы

подавать на выход как сигналы

можете подать на выход видеосигнал

S видео и компонентные

после подсоединения данного ресивера

видеосигналы.

через гнездо MONITOR OUT, как

• S видео сигналы можно подавать на

показано на рисунке.

выход как компонентные

видеосигналы.

Таблица преобразования входных/выходных видеосигналов

ресивера

Входные сигналы

Выходные сигналы

C D

D

B C D

A

Гнездо OUTPUT

Гнездо

COMPONENT VIDEO

S VIDEO

VIDEO

HDMI OUT

INPUT

MONITOR OUT

MONITOR OUT

MONITOR OUT

HDMI IN A f XXX

COMPONENT

X f XX

VIDEO IN B

S VIDEO IN C X afX

VIDEO IN D X aaf

a : Видеосигналы преобразуются и выводятся через видеоконвертер.

f : Сигналы одного типа на входе и на выходе. Видеосигналы не преобразуются.

X : Видео сигналы не выводятся.

продолжение следует

37

RU

Примечания относительно

Отображение скрытых

преобразования видеосигналов

заголовков

• Преобразование с понижением

Когда ресивер принимает выходные

частоты входного сигнала в ресивере

видеосигналы, преобразованные с

невозможно. Компонентные

повышением частоты, но на экран не

видеосигналы не могут быть

выводятся сопровождающие скрытые

преобразованы в сигналы S видео и

заголовки, выполните преобразование с

композитные видеосигналы. S видео

понижением частоты выходных

сигналы не могут быть

видеосигналов до оригинальных

преобразованы в композитые

видеосигналов и подключите телевизор

видеосигналы. Видеосигналы HDMI

к гнезду MONITOR OUT, который

не могут быть преобразованы в

служит источником видеосигналов.

компонентные видеосигналы, S видео

сигналы и видеосигналы.

• При преобразовании видеосигналов

Подключение

или сигналов S видео с кассетного

записывающего устройства

видеомагнитофона и т.п. на данном

При записи подключите записывающее

ресивере, и последующей подачей на

устройство к гнездам VIDEO OUT или

выход к Вашему телевизору, в

S VIDEO OUT на ресивере.

зависимости от состояния выхода

Подключите шнуры входных и

видеосигнала, изображение на экране

выходных сигналов к аналогичным

телевизора может появиться с

гнездам, так как гнезда VIDEO OUT и S

горизонтальным искажением или

VIDEO OUT не выполняют

изображение может вообще не

преобразование с повышением частоты

появиться.

сигнала.

• Преобразованные видеосигналы

выводятся только на гнезда

MONITOR OUT. Они не выводятся на

гнезда VIDEO OUT или S VIDEO

OUT.

• При воспроизведении на

видеомагнитофоне с системой

улучшения изображения, например,

TBC, изображение может быть

искаженным или отсутствовать. В

этом случае отключите систему

улучшения изображения.

Примечание

• Функция преобразования

Выходные сигналы на гнездах MONITOR

видеосигнала не поддерживает

OUT могут быть не записаны надлежащим

видеосигналы SECAM.

образом.

38

RU