Sony RDR-GX220: 5 Вставьте ленту с источником

Для получения подробных

Запись с

сведений о режиме записи см.

стр. 41.

подсоединенной

аппаратуры без таймера

5 Вставьте ленту с источником

записи в подсоединенную

Можно выполнить запись с

аппаратуру и установите ее на

подсоединенного кассетного

паузу воспроизведения.

видеомагнитофона или подобного

устройства. Для подсоединения

6 Нажмите кнопку z REC.

кассетного видеомагнитофона или

Видеомагнитофон начнет запись.

подобного устройства см. в разделе

7 Нажмите кнопку паузы (или

“Подсоединение кассетного

воспроизведение) на

видеомагнитофона или подобного

подсоединенной аппаратуре

устройства” на стр. 22. Используйте

для снятия воспроизведения

гнездо DV IN на передней панели, если

аппаратура имеет выходное гнездо DV

с паузы.

(гнездо i.LINK).

На подсоединенной аппаратуре

начнется воспроизведение, и

1 Вставьте диск DVD для

изображение будет записано

данным видеомагнитофоном.

записи.

Для остановки записи нажмите

См. в разделе “1. Установка диска”

кнопку x REC STOP на данном

на стр. 27.

видеомагнитофоне.

2 Нажмите кнопку INPUT

SELECT для выбора

источника входа в

Если подсоединена цифровая

соответствии с выполненным

видеокамера к гнезду DV IN

соединением.

См. в разделе “Перезапись DV” на

Индикация на передней панели

стр. 73 для получения пояснений о том,

будет изменяться следующим

как выполнить запись при помощи

образом:

гнезда DV IN.

Номер программы

z Совет

Можно настроить установки для

записываемого изображения перед началом

записи. См. в разделе “Настройка качества и

3 Выберите требуемый

размера записываемого изображения” на

аудиосигнал при записи

стр. 47.

двуязычной программы на

b Примечания

диски DVD-RW/DVD-R (режим

• При записи изображения видеоигры экран

VR).

может быть нечетким.

Нажмите кнопку OPTIONS для

• Любая программа, содержащая сигнал

выбора параметра “Line Audio

защиты от копирования с запретом на

Input”, и нажмите кнопку ENTER.

копирование, не может быть записана.

Видеомагнитофон будет продолжать

Затем выберите параметр

выполнять запись, но записан будет только

“Bilingual”, и нажмите кнопку

пустой экран.

ENTER.

Для получения подробных

сведений о двуязычной записи см.

стр. 42.

4 Нажимайте кнопку REC MODE

повторно для выбора режима

записи.

52