Sony MEX-N5000BE: Доступные операции во

Доступные операции во

Полезные функции

время вызова

Настройка громкости мелодии звонка и

App Remote на iPhone или

громкости говорящего

телефоне с ОС Android

Возможна предварительная настройка

громкости мелодии звонка и громкости

Для iPhone необходимо

говорящего.

загрузить приложение App

Remote с App Store, а для

Настройка громкости мелодии звонка

телефона с ОС Android — с

Поверните дисковый регулятор в момент

Google Play.

приема вызова.

При использовании

приложения App Remote

Настройка громкости говорящего

доступны следующие функции:

Поверните дисковый регулятор во время

 запуск и управление совместимыми

вызова.

приложениями на iPhone/телефоне с ОС

Android с помощью устройства;

Настройка громкости своего голоса для

 управление источником приема устройства

собеседника (настройка усиления

при помощи простых движений пальцем на

микрофона)

iPhone/телефоне с ОС Android;

Нажмите MIC.

 запуск приложения/источника или поиск по

Регулируемые уровни громкости: [MIC-LOW],

ключевым словам в приложении по слову или

[MIC-MID], [MIC-HI].

фразе, произнесенным в микрофон (только

на телефоне с ОС Android);

Уменьшение эха и шума (режим

 автоматическое чтение входящих текстовых

эхоподавления/шумоподавления)

сообщений, SMS, электронной почты,

Нажмите и удерживайте кнопку MIC.

сообщений Twitter, Facebook, календаря и

Устанавливаемые режимы: [EC/NC-1], [EC/NC-2].

т. п., а также создание ответов на текстовые

сообщения, SMS и электронную почту (только

Перевод вызова

для телефонов с ОС Android);

Чтобы включить или отключить

 регулировка параметров звука устройства

соответствующее устройство (данное

(EQ10, “Баланс/Фейдер”, “Положение

устройство или сотовый телефон), нажмите

прослушивания”) при помощи смартфона с

кнопку MODE или воспользуйтесь сотовым

ОС iPhone/Android.

телефоном.

Примечания

Примечание

 В целях безопасности соблюдайте местные

В зависимости от сотового телефона соединение с

законы и правила дорожного движения и не

гарнитурой может прерываться при попытке

управляйте приложением во время вождения.

перевода вызова.

 Доступные функции отличаются для разных

приложений. Чтобы получить подробные

Проверка состояния SMS или электронной

сведения о доступных приложениях, посетите

веб-сайт, адрес которого указан на задней

почты*

обложке.

мигает при получении нового сообщения

 Программа App Remote версии 2.0, используемая

SMS или электронной почты и продолжает

через USB, совместима с iPhone с iOS 5 / iOS 6.

отображаться, если есть новые сообщения.

 Программа App Remote версии 2.0, используемая

через BLUETOOTH, совместима с устройствами с

* Доступно только для сотовых телефонов с

ОС Android версии 2.2, 2.3, 3.*, 4.0, 4.1 или 4.2.

поддержкой профиля MAP (Message Access Profile

 Работа функции распознавания голоса зависит от

– профиль доступа к базе сообщений).

вашего смартфона. Чтобы включить ее, откройте

раздел [Settings] (Параметры) и выберите [Voice

Recognition] (Распознавание голоса).

 Чтение SMS, электронной почты и уведомлений

доступно для устройств с ОС Android с

установленным модулем TTS.

 Для чтения уведомлений Twitter, Facebook или

календаря необходимо приложение Smart

Connect, предоставляемое компанией Sony Mobile

Communications.

16RU

Уведомления о различных событиях

Подключение при помощи

при помощи голосовых подсказок

приложения App Remote

(только для телефонов с ОС Android)

1 Подключите iPhone к порту USB или

Вы будете оповещены о получении новых

телефон с ОС Android с помощью

сообщений SMS или электронной почты,

BLUETOOTH.

уведомлений служб Twitter, Facebook или

Календарь и т. п. автоматическим звуковым

2 Запустите приложение App Remote.

сигналом через громкоговорители автомобиля.

3 Нажмите и удерживайте кнопку APP в

течение 2 секунд.

Начнется соединение с iPhone/телефоном с

ОС Android.

Подробные сведения о функциях,

управляемых с iPhone/телефона с ОС Android

см. в справке приложения.

Для получения подробных сведений о настройке

При появлении номера устройства

см. раздел справки приложения.

Убедитесь, что отображаются одинаковые

номера (например, 123456) на данном

Активация распознавания речи

устройстве и на мобильном устройстве, затем

(только для телефонов с ОС Android)

нажмите кнопку ENTER на данном устройстве и

Зарегистрированными приложениями можно

выберите [Да] на мобильном устройстве.

управлять при помощи голосовых команд. Для

Для разрыва соединения

получения подробных сведений см. раздел

справки приложения.

Нажмите и удерживайте кнопку APP.

Активация распознавания речи

Выбор источника или приложения

1 Для активации распознавания речи нажмите

При помощи устройства можно выбрать

кнопку ENTER.

требуемый источник или приложение на

2 После появления на экране телефона с ОС

смартфоне.

Android сообщения [Say Source or App]

1 Поворачивая дисковый регулятор, выберите

произнесите в микрофон требуемую голосовую

требуемый источник или приложение, а затем

команду.

нажмите дисковый регулятор.

Примечания

Чтобы выбрать другой источник или приложение

 Функция распознавания голоса может быть

выполните следующие действия. Нажмите SRC, а

недоступной в некоторых случаях.

затем выберите другой источник или

 Функция распознавания голоса может работать

приложение при помощи дискового регулятора.

неправильно – это зависит от работы

подключенного телефона Android.

 Используйте в таких условиях, чтобы шум,

например звук двигателя, во время

распознавания голоса был минимальным.

Управление из приложения для

воспроизведения музыки или видео*

Нажмите кнопку 1 или 2 для входа в режим HID,

нажимая SEEK +/–, выберите элемент для

воспроизведения, после чего нажмите кнопку

ENTER, чтобы начать воспроизведение.

* Доступно только для телефона Android,

поддерживающего профиль HID (профиль

устройства с человеческим интерфейсом).

17RU