Sony KV-14LM1K: Увод и боравене със системата от менюта
Увод и боравене със системата от менюта: Sony KV-14LM1K
Увод и боравене със системата от менюта
Tози телевизор използва система от менюта на екрана за да Ви води при
различните операции. Използвайте следните бутони от дистанционното
управление, за да се движите през менютата:
1 Натиснете бутона MENU за поява на първото ниво oт менюто на
MENU
екрана.
2 • За подчертаване на желаното меню или избор, натиснете или
.
• За да влезете в избраното меню или избор, натиснете .
K
• За връщане в предно меню или избор, натиснете .
• За промяна на настройката на желания избор натиснете
//или .
• За oдобряване и запаметяване на Вашият избор, натиснете ОК.
3 Натиснете бутона MENU, за връщане към нормален ТВ режим.
MENU
BG
Водач на менютата
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
Peжим: Личeн
Менюто «Настройка на Картината» Ви
Koнтpacт
Koнтpacт
Яpкнocт
Яpкнocт
Цвeтнocт
позволява да промените настройката на
Цвeтнocт
Ocтpoтa
Ocтpoтa
Toнaлнocт
Toнaлнocт
образа.
Hyлиpaнe
Hyлиpaнe
OK
OK
За целта: след като изберете опцията,
която желаете да промените,
натиснете . След което натиснете
няколко пъти //или за
промяна на настройката и после натиснете
ОК за запаметяване.
Това меню също Ви позволява да
промените режима на образа в зависимост
от типа на програмата която гледате:
Личен (за индивидуални предпочитания).
На Живо (за директни предавания).
Филми (за филми).
• Яркост ,Цветност ,Острота могат да се се изменят само при избор на режим на образ
«Личен».
• Тоналност е само на разположение за цветната система NTSC (напр. американски
видео касети).
• За да възвърнете фабрично нагласената настройка на образа, изберете Нулиране и
натиснете ОК.
продължава...
Система от менюта на екрана
25
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ
Peжим: Личeн
Koнтpacт
Опцията «Автом. Изключв», в менюто
Яpкнocт
Цвeтнocт
«Часовник», Ви позволява да изберете
Ocтpoтa
Toнaлнocт
Hyлиpaнe
период от време след който телевизора
OK
автоматично да влезе в режим на временно
изключване (standby).
Чacoвник
Чacoвник
За целта: след като изберете тази опция,
Aвтoм. Изключв:
Изкл
Aвтoм. Изключв:
Изкл
Aвтoм. Bключв:
Изкл
Aвтoм. Bключв:
Изкл
натиснете . След това
натиснете или за да изберете
интервала от време (максимум 4 часа),
OK
OK
накрая натиснете ОК за запаметяване.
• Ако желаете, докато гледате ТВ, да
видите времето което остава до
изключването, натиснете бутона .
• Една минута преди телевизора да влезе в
режим на временно изключване, времето
което остава ще се появи на екрана.
АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
Опцията «Автом. Включв», в менюто
Koнтpacт
Яpкнocт
«Часовник», Ви позволява да изберете
Цвeтнocт
Ocтpoтa
Toнaлнocт
период от време, след който телевизора
Hyлиpaнe
автоматично ще се включи от режима на
OK
временно изключване (standby).
За целта: след като изберете тази опция,
Чacoвник
Чacoвник
натиснете . След което натиснете или
Aвтoм. Изключв:
Изкл
Aвтoм. Изключв:
Изкл
Aвтoм. Bключв:
Изкл
за да изберете интервала от време
Aвтoм. Bключв:
Изкл
(максимум 12 часа) и натиснете ОК за
запаметяване. Накрая натиснете бутона
OK
OK
за временно изключване (standby) от
дистанционното управление и след
установения интервал от време телевизора
ще се включи.
• Индикаторът за временно
изключване (standby) на телевизора ще
започне да мига за да покаже, че
функцията «Автом. Включв» е
активирана.
• Всяко прекъсване на ел. ток ще анулира
тази функция.
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
ЕЗИК
Peжим: Личeн
Koнтpacт
Опцията «Език», в менюто «Инсталиране»,
Яpкнocт
Цвeтнocт
Ви позволява да изберете езика на който
Ocтpoтa
Toнaлнocт
Hyлиpaнe
желаете да се появят менютата на екрана.
OK
За целта: след като изберете тази опция,
натиснете , след което постъпете така
Инcтaлиpaнe
както се оказва в главата «Включване и
Инcтaлиpaнe
Eзик
Eзик
автоматично настройване на телевизора»,
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
стъпкa 2.
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Уcъв. Xapaктepиcтики
Уcъв. Xapaктepиcтики
OK
OK
продължава...
26
Система от менюта на екрана
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
АВТОМАТИЧНО ЗАХВАЩАНЕ
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
Опцията «Автом. Захващане», в менюто
Koнтpacт
Яpкнocт
Цвeтнocт
«Инсталиране», позволява на телевизора
Ocтpoтa
Toнaлнocт
да търси и запамети всички канали (ТВ
Hyлиpaнe
OK
предавания) на разположение.
За целта: след като изберете тази опция,
Инcтaлиpaнe
Инcтaлиpaнe
натиснете , след което постъпете така
Eзик
Eзик
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтoм. Зaxвaщaнe
както се оказва в главата «Включване и
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Автоматично настройване на телевизора»,
Уcъв. Xapaктepиcтики
Уcъв. Xapaктepиcтики
стъпки 3 и 4.
OK
OK
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
ПОДРЕЖДАНЕ НА ПРОГРАМИ
Koнтpacт
Яpкнocт
Опцията «Подреждане на Програми», в
Цвeтнocт
Ocтpoтa
Toнaлнocт
менюто «Инсталиране», Ви позволява да
Hyлиpaнe
смените реда на появяване на каналите (ТВ
OK
предавания) на екрана.
Инcтaлиpaнe
Инcтaлиpaнe
За целта: след като изберете тази опция,
Eзик
Eзик
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтoм. Зaxвaщaнe
натиснете , след което постъпете така
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
както се оказва в главата «Включване и
Уcъв. Xapaктepиcтики
Уcъв. Xapaктepиcтики
автоматично настройване на телевизора»,
OK
OK
стъпка 5 б).
BG
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
ПРОГРАМА РЪЧЕН ИЗБОР
Peжим: Личeн
Koнтpacт
Опцията «Програма Ръчен Избор», в
Яpкнocт
Цвeтнocт
Ocтpoтa
менюто «Инсталиране», Ви позволява:
Toнaлнocт
Hyлиpaнe
a) Да настроите един по един, и в желания
OK
програмен ред, каналите (ТВ предавания)
или един видео вход. За това:
Инcтaлиpaнe
Инcтaлиpaнe
Eзик
Eзик
1 След като изберете опцията «Програма
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Ръчен Избор», натиснете . При опцията
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Уcъв. Xapaктepиcтики
Уcъв. Xapaктepиcтики
Програма подчертана, натиснете и
след това натиснете или за да
OK
OK
изберете номера на програмата
(позицията) на която искате да настроите
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
едно ТВ предаване или видео канала (за
Пpoгpaмa:
01
Cиcтемa:
B/G
Kaнaл:
C 21
видео канала Ви препоръчваме да
Ф. Hacт.:
Bкл
Пpoпycни:
He
Пoтвъpждeниe
изберете програмен номер «0»).
Натиснете .
OK
2 След като изберете опцията Система,
натиснете и след това натиснете
или за да изберете системата за
телевизионно предаване
(B/G за западна Европа или D/K за
източна Европа). Натиснете .
продължава...
Система от менюта на екрана
27
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
3 След като изберете опцията Канал,
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
натиснете , и след това натиснете
Koнтpacт
Яpкнocт
Цвeтнocт
или за да изберете типа на канала
Ocтpoтa
Toнaлнocт
(«C» за земни канали или «S» за кабелни
Hyлиpaнe
канали).
OK
Натиснете . След което натиснете
цифровите бутони за да вкарате директно
Инcтaлиpaнe
Инcтaлиpaнe
номера на канала на ТВ предаването или на
Eзик
Eзик
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтoм. Зaxвaщaнe
канала за видео сигнала. Ако не знаете
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
номера на канала, натиснете или за
Уcъв. Xapaктepиcтики
Уcъв. Xapaктepиcтики
да го потърсите. Когато намерите канала
OK
OK
който желаете да запаметите, натиснете
два пъти ОК .
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Повторете всички тези стъпки за да
Пpoгpaмa:
01
Cиcтемa:
B/G
настроите и запаметите повече канали.
Kaнaл:
C 21
Ф. Hacт.:
Bкл
Пpoпycни:
He
Пoтвъpждeниe
б) Даже когато фината автоматична
настройка (Ф. Hacт.) е винаги активирана,
OK
за по-добро приемане на образа, в случай
че се появи изкривен, тя може да бъде
настроена ръчно.
За целта: докато гледате канала (ТВ
предаване), на който желаете да
извършите фината настройка, изберете
опцията
Ф. Hacт.
и след това натиснете .
Натиснете или за да нагласите
нивото на честотата на канала между -15 и
+15. Накрая натиснете два пъти ОК за
запаметяване.
в) Пропускане на нежелани номера на
програми, при избор с бутоните PROGR +/-.
За целта: подчертавайки опцията
Програма, натиснете PROGR + или -
докато се появи номера на програмата,
която желаете да пропуснете. Когато този
номер се появи на екрана ,изберете
опцията Пропусни и после натиснете .
Натиснете или за да изберете Да и
накрая натиснете два пъти ОК за
запаметяване.
Ако по-нататък желаете да премахнете
тази функция, изберете «Не» вместо «Да».
продължава...
28
Система от менюта на екрана
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
ЗАБРАНА ЗА ДЕЦА
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
Опцията «Забр. за Деца», в менюто «Усъв.
Koнтpacт
Яpкнocт
Характеристики», позволява блокирането
Цвeтнocт
Ocтpoтa
Toнaлнocт
на бутоните на телевизора. По този начин
Hyлиpaнe
след като изберете тази функция и
OK
изгасите телевизора, бутоните на
телевизора ще останат блокирани и е
Инcтaлиpaнe
Уcъв. Xapaктepиcтики
Eзик
Зaбp. зa Дeцa:
Изкл
възможно да го включите само чрез
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Пoтиcкaнe нa Шyмa:
Bкл
Aвтo Koнтpoл-Звyк:
Bкл
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
бутоните на дистанционното управление.
RGB Цeнтъp:
0
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Уcъв. Xapaктepиcтики
За целта: след като изберете тази опция,
OK
OK
натиснете . След което натиснете или
за да изберете Вкл. Натиснете ОК за
запаметяване и накрая натиснете
бутона от дистанционното управление.
Ако по-нататък желаете да премахнете
тази функция, изберете «Изкл» вместо
«Вкл».
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
ПОТИСКАНЕ НА ШУМА
Peжим: Личeн
Koнтpacт
Опцията «Потискане на шума», в менюто
Яpкнocт
Цвeтнocт
Ocтpoтa
«Усъв. Характеристики», позволява
Toнaлнocт
Hyлиpaнe
потискането на шума на образа в случай на
OK
слаби ТВ сигнали.
Инcтaлиpaнe
Уcъв. Xapaктepиcтики
За целта: след като изберете тази опция,
Eзик
Зaбp. зa Дeцa:
Изкл
Пoтиcкaнe нa Шyмa:
Bкл
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтo Koнтpoл-Звyк:
Bкл
натиснете . След което натиснете или
BG
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
RGB Цeнтъp:
0
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
за да изберете Вкл и накрая натиснете
Уcъв. Xapaктepиcтики
ОК за запамеятване.
OK
OK
Ако по-нататък желаете да премахнете
тази функция, изберете «Изкл» вместо
«Вкл».
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
Peжим: Личeн
АВТО КОНТРОЛ-ЗВУК
Koнтpacт
Яpкнocт
Опцията «Авто Контрол-Звук», в менюто
Цвeтнocт
Ocтpoтa
Toнaлнocт
«Усъв. Характеристики», Ви позволява да
Hyлиpaнe
подържате неизменимо нивото на звука на
OK
каналите, независимо от сигнала на
излъчването (напр. при рекламни
Инcтaлиpaнe
Уcъв. Xapaктepиcтики
Eзик
Зaбp. зa Дeцa:
Изкл
предавания).
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Пoтиcкaнe нa Шyмa:
Bкл
Aвтo Koнтpoл-Звyк:
Bкл
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
RGB Цeнтъp:
0
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Уcъв. Xapaктepиcтики
За целта: след като изберете тази опция,
натиснете . След което натиснете или
OK
OK
за да изберете Вкл и накрая натиснете
ОК за запаметяване.
Ако по-нататък желаете да премахнете
тази функция, изберете «Вкл» вместо
«Изкл».
продължава...
Система от менюта на екрана
29
Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 / Функция
Hacтpoйкa нa Kapтинaтa
RGB ЦЕНТЪР
Peжим: Личeн
Koнтpacт
При включване на източник на сигнали
Яpкнocт
Цвeтнocт
RGB, напр. «PlayStation», може да е
Ocтpoтa
Toнaлнocт
Hyлиpaнe
необходимо настройването на центъра на
OK
образа. Настройването се извършва
избирайки опцията «RGB Център» в менюто
Инcтaлиpaнe
Уcъв. Xapaктepиcтики
«Усъв. Характеристики».
Eзик
Зaбp. зa Дeцa:
Изкл
Пoтиcкaнe нa Шyмa:
Bкл
Aвтoм. Зaxвaщaнe
Aвтo Koнтpoл-Звyк:
Bкл
Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми
RGB Цeнтъp:
0
За целта: докато гледате входния сигнал на
Пpoгpaмa Pъчeн Избop
Уcъв. Xapaктepиcтики
RGB, изберете опцията «RGB Център» и
OK
OK
натиснете . След което натиснете или
за да настроите центъра на образа
между - 10 и + 10. Накрая натиснете ОК за
запаметяване.
30
Система от менюта на екрана
Оглавление
- Safety Information
- Introduction
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of TV Buttons
- Connecting an Indoor Aerial
- Switching On the TV and Automatically Tuning
- Introducing and Using the Menu System
- Connecting Optional Equipment
- Specifications
- Troubleshooting
- Техника на безопасност
- Увод
- Основно описание на бутоните на дистанционното управление
- Основно описание на бутоните на телевизора
- Cвъpзвaнe нa пopтaтивнa aнтeнa
- Включване и автоматично настройване на телевизора
- Увод и боравене със системата от менюта
- Свързване на допълнителни апарати
- Характеристики
- Отстраняване на неизправности
- Общие правила техники безопасности
- Введение
- Назначение кнопок на пульте дистанционного управления
- Общее описание кнопок телевизора
- Пoдключeниe пopтативнoй aнтeнны
- Включение и автоматическая настройка телевизора
- Введение и работа с системой меню
- Подключение дополнительных устройств
- Спецификации
- Выявление неисправностей