Sony KDL-46X2000: Informacje dotyczące
Informacje dotyczące: Sony KDL-46X2000
Czyszczenie wtyczki przewodu
zasilającego
Informacje dotyczące
Należy regularnie wyjmować wtyczkę
z gniazdka i czyścić ją. Jeśli wtyczka jest
bezpieczeństwa
pokryta kurzem i gromadzi wilgoć, jej
własności izolujące mogą ulec
pogorszeniu, co może być przyczyną pożaru.
Przewód zasilający
• Aby zapobiec
Przeciążenie
uszkodzeniu
Odbiornik TV jest przystosowany
przewodu
do zasilania wyłącznie napięciem
zasilającego, należy
220–240 V AC. Nie należy
przestrzegać
podłączać zbyt wielu urządzeń do
poniższych zaleceń.
tego samego gniazda zasilania, ponieważ może to
Uszkodzenie przewodu zasilającego może stać się
spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
przyczyną pożaru lub porażenia prądem
Gdy odbiornik TV nie jest używany
elektrycznym.
• Mając na uwadze kwestie
– Przenosząc odbiornik TV,
ochrony środowiska i
należy odłączyć przewód
bezpieczeństwa, zaleca się
zasilający.
odłączenie odbiornika od
– Aby odłączyć przewód
źródła zasilania, jeśli nie
zasilający, należy najpierw
będzie on używany przez kilka dni.
wyjąć przewód z gniazdka.
• Wyłączenie odbiornika telewizyjnego nie powoduje
– W celu wyjęcia przewodu zasilającego
jego odłączenia od sieci elektrycznej. W celu
z gniazda sieciowego należy chwytać przewód za
zupełnego odłączenia odbiornika TV należy wyjąć
wtyczkę. Nie wolno ciągnąć za sam przewód.
wtyczkę z gniazda sieciowego. Niektóre odbiorniki
– Należy uważać, aby nie przycisnąć, nie zgiąć ani nie
mogą być jednak wyposażone w funkcje wymagające
skręcić nadmiernie przewodu zasilającego. Może
pozostawienie ich w trybie gotowości. Instrukcje
nastąpić uszkodzenie izolacji lub urwanie żył
w niniejszym podręczniku nie zawierają informacji na
przewodu.
ten temat.
– Nie należy przerabiać przewodu zasilającego.
– Na przewodzie zasilającym nie
Przenoszenie
należy kłaść ciężkich
• Przed przystąpieniem do
KDL-46X2000/40X2000
przedmiotów.
przenoszenia odbiornika
– Należy trzymać przewód
należy odłączyć od niego
zasilający z dala od źródeł ciepła.
wszystkie kable.
• Nie wolno używać uszkodzonego
• Do przen oszenia dużego
przewodu zasilającego. Należy zwrócić się z prośbą o
odbiornika TV potrzeba co
jego wymianę do punktu sprzedaży lub punktu
najmniej dwóch osób.
KDL-52X2000
serwisowego firmy Sony.
• Odbiornik należy przenosić w
• Dostarczonego w zestawie przewodu zasilającego nie
sposób pokazany na ilustracji
należy używać do jakichkolwiek innych urządzeń.
po prawej stronie. Podnosząc
• Należy używać wyłącznie oryginalnych przewodów
odbiornik lub przesuwając
firmy Sony, a nie innych marek.
ekran telewizora, należy
Gniazdo zasilające
mocno chwycić go od dołu.
Niezachowanie tych zasad
• Telewizor z wtyczką z bolcem
może spowodować upadek
uziemiającym musi być podłączony do
odbiornika i jego uszkodzenie
gniazdka z uziemieniem.
lub poważne obrażenia.
• Nie należy używać gniazd sieciowych
• Podczas transportu odbiornik
słabo trzymających wtyczkę. Wtyczka
nie powinien być narażony na
powinna być całkowicie włożona do
wstrząsy mechaniczne i
gniazda sieciowego. Niedopasowanie
nadmierne wibracje.
wtyczki do gniazda może być
Odbiornik może upaść i ulec
przyczyną iskrzenia i wywołać pożar. W celu wymiany
uszkodzeniu lub może
gniazda zasilającego należy skontaktować się
spowodować poważne obrażenia.
z elektrykiem.
• Jeśli odbiornik został upuszczony lub uległ
uszkodzeniu, należy niezwłocznie zlecić jego
sprawdzenie wykwalifikowanym pracownikom
serwisu.
• W czasie transportu odbiornika do serwisu lub
podczas przeprowadzki, należy zapakować go w
oryginalny karton i elementy opakowania.
ciąg dalszy
PL
9
Ustawienie
• Wokół odbiornika TV należy pozostawić trochę
wolnej przestrzeni tak, jak to pokazano na rysunku
• Telewizor powinien być zainstalowany w pobliżu
poniżej.
łatwo dostępnego gniazdka.
W przeciwnym wypadku wentylacja może być
• Odbiornik należy ustawić na
niewystarczająca wywołując przegrzanie, które może
stabilnej, poziomej powierzchni. Na
spowodować pożar lub uszkodzenie odbiornika.
odbiorniku TV nie należy wieszać
żadnych przedmiotów. Odbiornik
Instalacja na ścianie
może spaść ze stojaka, powodując
30 cm
szkody materialne lub obrażenia ciała.
• Nie należy ustawiać odbiornika TV
10 cm
10 cm
w miejscach narażonych na działanie wysokiej
temperatury, na przykład w miejscach wystawionych
na działanie promieni słonecznych w pobliżu
grzejnika lub nadmuchu ciepłego powietrza.
Narażanie odbiornika na działanie wysokiej
temperatury może doprowadzić do jego przegrzania,
deformacji obudowy lub niesprawności.
10 cm
• Nie należy instalować telewizora w miejscu
Zalecana ilość wolnej przestrzeni wokół
narażonym na bezpośrednie działanie klimatyzacji.
odbiornika TV.
Montaż telewizora w takim miejscu może powodować
skraplanie się wilgoci i nieprawidłową pracę
urządzenia.
• Nigdy nie należy umieszczać
telewizora w miejscach gorących,
wilgotnych lub nadmiernie
zapylonych.
• Nie należy używać odbiornika
w miejscach, w których do wnętrza mogą dostawać się
owady.
• Urządzenia nie należy instalować w miejscach, w
których może być narażone na działanie wibracji
Zalecana ilość wolnej przestrzeni wok
mechanicznych.
• Nie należy ustawiać telewizora w miejscu, gdzie może
on zawadzać, np. na filarze lub za nim ani w miejscu,
• Nie wolno instalować urządzenia w następujący
gdzie można uderzyć weń głową. Ustawianie
sposób:
telewizora w niewłaściwym miejscu może prowadzić
do obrażeń ciała.
• Dzieciom nie należy pozwalać
wchodzić lub wspinać się na odbiornik
TV.
• W przypadku użytkowania
urządzenia blisko morza, sól zawarta
w powietrzu może spowodować korozję metalowych
części telewizora i jego uszkodzenie lub pożar.
Wentylacja
• Nie wolno zasłaniać otworów
wentylacyjnych ani wkładać
żadnych rzeczy do obudowy.
Może to spowodować
przegrzanie i pożar.
• Jeśli odpowiedni przepływ powietrza nie zostanie
zapewniony, urządzenie może zostać zanieczyszczone
gromadzącym się kurzem. W celu zapewnienia
właściwej wentylacji, należy przestrzegać
następujących zasad:
– Nie należy ustawiać odbiornika TV odwróconego
tyłem lub bokiem.
– Nie należy ustawiać odbiornika do góry nogami.
– Nie należy ustawiać odbiornika TV na półce lub w
szafce.
– Nie należy stawiać odbiornika na dywanie lub na
łóżku.
– Nie należy przykrywać odbiornika TV materiałami,
np. zasłonami lub innymi przedmiotami, jak gazety
itp.
PL
10
ó
Instalacja na stojaku
30 cm
10 cm 10 cm 6 cm
odbiornika TV.
Obieg powietrza
Obieg powietrza
jest zablokowany.
jest zablokowany.
Ściana Ściana
Wyposażenie dodatkowe
Woda i wilgoć
Podczas instalowania
• Nie należy użytkować
odbiornika TV na stojaku lub
odbiornika TV w pobliżu wody,
ściennym uchwycie mocującym
np. obok wanny lub kabiny
należy przestrzegać
prysznicowej. Nie należy także
następujących zasad.
narażać odbiornika na działanie deszczu, wilgoci lub
Niezastosowanie tych zasad może spowodować upadek
dymu.
odbiornika i poważne obrażenia.
Może stać się to przyczyną pożaru lub porażenia
• Ze względów bezpieczeństwa zaleca się stosowanie
prądem elektrycznym.
akcesoriów Sony:
• Nie należy dotykać przewodu
– Ścienny uchwyt mocujący SU-WL51
zasilającego ani telewizora
– Stojak telewizyjny SU-Fl61
mokrymi rękoma. Może to
• Zaleca się stosowanie oryginalnego ściennego
spowodować porażenie prądem
uchwytu mocującego Sony, aby zapewnić
elektrycznym lub uszkodzenie
odpowiednią wentylację oraz zapobiec gromadzeniu
odbiornika.
się kurzu na telewizorze.
Wilgoć i przedmioty palne
• Montaż odbiornika na ścianie należy zlecić
wykwalifikowanemu instalatorowi. W przypadku
• Na odbiorniku TV nie należy kłaść
nieprawidłowej instalacji telewizor może spaść i ulec
żadnych przedmiotów. Uważać,
uszkodzeniu lub spowodować obrażenia ciała.
aby na odbiornik nie kapały żadne
• Podczas instalowania odbiornika TV należy go
ciecze. Na telewizorze nie należy
odpowiednio zabezpieczyć zgodnie z instrukcjami
stawiać żadnych obiektów
dołączonymi do stojaka.
wypełnionych wodą np. wazonów.
• Należy pamiętać o dołączeniu wsporników
• Aby uniknąć pożaru, przedmioty
dostarczanych razem z stojakiem.
palne i źródła otwartego płomienia (np. świece)
należy trzymać z dala od odbiornika.
Podłączanie przewodów
• Jeśli do wnętrza odbiornika dostanie się obcy
• W celu zachowania bezpieczeństwa podczas
przedmiot lub ciecz, nie wolno włączać odbiornika.
dokonywania połączeń należy odłączyć przewód od
Może to spowodować uszkodzenie odbiornika lub
zasilania.
porażenie prądem elektrycznym. Należy niezwłocznie
• Należy uważać, aby nie nadepnąć na kable. Może
oddać telewizor do kontroli przez
to spowodować uszkodzenie urządzenia.
wykwalifikowanego pracownika serwisu.
Placówki medyczne
Wyładowania
Nie należy instalować
atmosferyczne
odbiornika w miejscach, gdzie
użytkowany jest sprzęt
Dla własnego bezpieczeństwa, w
medyczny. Może on
czasie burz z wyładowaniami
spowodować wadliwe działanie
atmosferycznymi nie należy
urządzeń medycznych.
dotykać żadnych części odbiornika
TV ani przewodu zasilającego lub antenowego.
Użytkowanie odbiornika
Zapobieganie uszkodzeniu
na zewnątrz pomieszczeń
ekranu
• Nie należy instalować
odbiornika TV na wolnym
• Nie należy rzucać żadnymi
powietrzu. Narażanie
przedmiotami w odbiornik TV.
odbiornika TV na działanie
Mogą one uszkodzić ekran i
deszczu może być przyczyną
spowodować poważne obrażenia.
pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.
• W przypadku pęknięcia
• W przypadku narażenia na bezpośrednie działanie
powierzchni odbiornika TV, nie należy jej dotykać,
promieni słonecznych, odbiornik może się nagrzewać,
zanim nie zostanie odłączony przewód zasilający.
co może spowodować jego uszkodzenie.
Nieprzestrzeganie powyższego zalecenia może
prowadzić
Instalowanie odbiornika
do porażenia prądem elektrycznym.
w pojazdach, na statkach
Naprawy
i innych jednostkach
Wewnątrz odbiornika TV jest
pływających
obecne niebezpiecznie wysokie
• Nie należy instalować
napięcie.
odbiornika TV w pojeździe.
Nie należy otwierać obudowy
Ruch pojazdu może spowodować upadek odbiornika
odbiornika. Wykonywanie
TV, a w konsekwencji, obrażenia ciała.
napraw odbiornika TV należy zlecać wyłącznie
• Nie należy instalować
wykwalifikowanym.
odbiornika TV na statku lub
innej jednostce pływającej.
Usuwanie małych akcesoriów
Wystawianie odbiornika TV
Małe akcesoria należy przechowywać z dala od dzieci.
na działanie wody morskiej
może być przyczyną pożaru
lub uszkodzenia odbiornika.
PL
11
Оглавление
- Table of Contents
- 1: Checking the
- 2: Attaching the stand 3: Connecting an aerial/ (only for KDL-40X2000) VCR
- 4: Preventing the TV 6: Selecting the from toppling over language and country/ region
- 7: Auto-tuning the TV
- Safety information
- Precautions
- Overview of the remote
- Overview of the TV buttons and indicators
- Watching TV
- Checking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) *
- Using the Digital Favourite list *
- Viewing pictures from
- Navigating through
- Picture menu
- Sound menu
- Screen menu
- Set-up menu
- AV Set-up menu
- Analogue Set-up menu
- Digital Set-up menu
- PC Settings menu
- Connecting optional equipment
- Programming the
- Specifications
- Troubleshooting
- Index
- Содержание
- 1: Проверка
- 2: Прикрепление
- 3: Подсоединение антенны/ 4: Защита телевизора видеомагнитофона от опрокидывания
- 6: Выбор языка и
- 7: Автоматическая
- Сведения по
- Меры
- Обзор пульта ДУ
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре
- Просмотр
- Проверка Цифрового электронного руководства по программам (EPG) *
- Использование цифрового списка Избранное *
- Просмотр
- Навигация по
- Меню Изображение
- Меню Звук
- Меню Управление экраном
- Меню Настройка
- Меню Настройка AV
- Меню Настройка аналоговых каналов
- Меню Настройка цифровых каналов
- Меню Установки ПК
- Программирование
- Технические
- Поиск и устранение неисправностей
- Указатель
- Spis treści
- 1: Sprawdzanie
- 2: Zamocowanie stojaka 3: Podłączanie anteny/ (tylko dla KDL-40X2000) magnetowidu
- 4: Zabezpieczenie 5: Zebranie kabli w odbiornika TV przed wiązkę przewróceniem
- 6: Wybieranie języka i
- 7: Autoprogramowanie
- Informacje dotyczące
- Środki ostrożności
- Przegląd pilota
- Przegląd przycisków i wskaźników odbiornika TV
- Odbiór audycji
- Sprawdzanie Cyfrowego elektronicznego informatora programowego (EPG) *
- Używanie cyfrowej listy Ulubionych *
- Oglądanie obrazów
- Nawigacja w menu
- Menu Obrazu
- Menu Dźwięku
- Menu Ustawień ekranu
- Menu Ustawień
- Menu Ustawień AV
- Menu Ustawień analogowych
- Menu Ustawień cyfrowych
- Menu Ustawień PC
- Podłączanie dodatkowego sprzętu
- Programowanie
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie problemów
- Indeks