Sony KDL-46 S2530: Сведения по

040SAF.fm Page 8 Wednesday, December 27, 2006 6:36 PM

• При выключении телевизора кнопкой он не отключается

от электрической сети. Для полного отключения

Сведения по

телевизора от сети выньте вилку кабеля питания из

розетки. Однако в некоторых моделях правильная работа

некоторых функций возможна только, если телевизор

безопасности

остается в дежурном режиме.

Переноска

Кабель питания

• Перед перемещением телевизора

• Во избежание

отсоедините от него все кабели.

повреждения кабеля

• Телевизор больших размеров должны

питания соблюдайте

переносить не менее двух человек.

следующие правила.

• Если телевизор переносится вручную,

В случае повреждения

держите его, как показано на рисунке

кабеля питания

справа. Поднимая телевизор, крепко

существует опасность возгорания или поражения

придерживайте его снизу. Если этого не сделать, он может

электрическим током.

упасть и получить повреждения или нанести серьезную

– Прежде чем передвинуть

травму.

телевизор, отсоедините его от

• При перевозке берегите телевизор

сети.

от ударов и сильной вибрации. Он

– При отключении кабеля питания

может упасть и получить

от телевизора вначале выньте

повреждения или стать причиной

вилку кабеля из розетки

электрической сети.

серьезной травмы.

– При отключении кабеля питания

• В случае падения или повреждения

от розетки электрической сети

телевизора немедленно обратитесь

следует браться за его вилку. Не

к квалифицированному

тяните за сам кабель питания.

специалисту по обслуживанию для его проверки.

– Не пережимайте, не перегибайте

• Если необходимо доставить телевизор в ремонтную

и не перекручивайте кабель

мастерскую или перевезти в другое место, упакуйте его в

питания, прилагая излишние

картонную коробку и упаковочный материал, в которых

усилия. В противном случае могут

он поставлялся изначально.

оголиться или переломиться

Размещение

внутренние жилы кабеля.

• Телевизор следует устанавливать вблизи легкодоступной

– Не изменяйте конструкцию кабеля питания.

– Не ставьте и не кладите никакие тяжелые предметы на

сетевой розетки.

кабель питания.

• Установите телевизор на ровную

– Кабель питания не должен находиться рядом с

устойчивую поверхность. Не вешайте на

источниками тепла.

телевизор никакие предметы. В

• В случае повреждения кабеля питания немедленно

противном случае возможно его

прекратите пользоваться им и обратитесь к своему дилеру

падение с подставки, результатом чего

или в сервисный центр Sony для его замены.

может явиться материальный ущерб

• Не используйте входящий в комплект поставки кабель

или серьезная травма.

питания с другим оборудованием.

• Не устанавливайте телевизор в местах с повышенной

• Используйте только кабели питания Sony, не пользуйтесь

температурой, например, под прямыми солнечными

другими марками.

лучами, рядом с отопительными приборами или

Розетка электрической сети

тепловентиляторами. В противном случае телевизор

может перегреться, его корпус может деформироваться, и

• Вилку кабеля питания телевизора,

могут возникнуть неполадки в его работе.

имеющую контакт заземления, следует

• Не устанавливайте телевизор в месте, подверженном

вставлять в розетку электрической сети,

также оснащенную контактом заземления.

прямому воздействию воздуха, идущего от кондиционера.

• Не пользуйтесь электророзеткой с плохими

При установке телевизора в таком месте внутри него

контактами. Вставляйте вилку в розетку до

возможна конденсация влаги, которая может привести к

конца. Плохой контакт может привести к

его выходу из строя.

искрению и, как следствие, к возгоранию.

• Не устанавливайте телевизор в

Обратитесь к электрику с просьбой заменить

жарких, влажных или слишком

электророзетку.

запыленных помещениях.

Чистка вилки кабеля питания

• Не устанавливайте телевизор в

местах, где могут быть насекомые.

Регулярно чистите вилку кабеля

• Не устанавливайте телевизор в

питания, предварительно вынимая ее

таких местах, где он может быть подвержен механической

из розетки. Если на вилке имеется

вибрации.

пыль, в которой скапливается влага,

• Не устанавливайте телевизор в таких местах, где о него

это может привести к повреждению

можно случайно удариться например, за колонной или на

изоляции и, как

небольшой высоте, где его можно задеть головой. Это

следствие, к возгоранию.

может стать причиной травмы.

• Не позволяйте детям взбираться на

Перегрузка

телевизор.

Телевизор предназначен для работы

• Если телевизор используется рядом с

только от сети переменного тока с

морским побережьем, соль может

напряжением 220–240 В. Не

вызвать коррозию металлических

подключайте слишком много

частей и привести к внутреннему

приборов к одной электророзетке.

повреждению или возгоранию телевизора.

Это может привести к возгоранию или поражению

электрическим током.

Вентиляция

Если телевизор не используется

• Никогда не перекрывайте

вентиляционные отверстия и не

• Если Вы не собираетесь

вставляйте в них никакие

пользоваться телевизором в

течение нескольких дней, по

предметы. Это может привести к

соображениям безопасности и

перегреву и последующему

энергосбережения его следует

возгоранию.

отключить от сети

электропитания.

Продолжение

8

RU

KDL-46/40/32V2000

2-894-287-42(1)

• Если не обеспечить надлежащую вентиляцию, в

Аксессуары, поставляемые в качестве опции

телевизоре может скапливаться пыль и грязь. Для

При установке телевизора на

обеспечения надлежащей вентиляции соблюдайте

подставку или кронштейн для

следующие рекомендации:

настенной установки соблюдайте

– Не устанавливайте телевизор задом наперед и боком;

– Не ставьте телевизор на бок и нижней стороной вверх;

следующие правила. Если этого не

– Не устанавливайте телевизор на полке или в нише;

сделать, телевизор может упасть и

– Не ставьте телевизор на ковер или на кровать;

стать причиной серьезной травмы.

– Не накрывайте телевизор тканью, например,

• По соображениям

занавесками, а также газетами и т.п.

безопасности настоятельно рекомендуется использовать

• Оставляйте свободное пространство вокруг телевизора,

аксессуары Sony:

как показано на рисунке ниже. В противном случае

– KDL-46S2510/KDL-46S2530/KDL-40S2510/

возможно нарушение нормальной циркуляции воздуха,

KDL-40S2530:

что может приведет к перегреву и, как следствие, к

Кронштейн для настенной установки SU-WL51.

возгоранию или повреждению телевизора.

– KDL-32S2510/KDL-32S2520/KDL-32S2530:

Кронштейн для настенной установки SU-WL31.

• Для обеспечения надлежащей циркуляции воздуха и

предотвращения накопления пыли настоятельно

рекомендуется использовать специальный кронштейн

30 cm

для настенной установки производства компании Sony.

• В случае настенной установки телевизора поручите ее

выполнение квалифицированным специалистам.

10 cm

10 cm

Неправильно выполненная установка может сделать

телевизор небезопасным.

• Закрепите телевизор должным образом, следуя

указаниям, приведенным в инструкции на подставку.

• Обязательно прикрепите кронштейны, прилагаемые к

подставке.

Прокладка кабелей

10 cm

• Выполняя кабельные соединения между устройствами, в

целях безопасности извлеките кабель питания из сетевой

розетки.

• Будьте осторожны, чтобы не споткнуться о кабели.

Иначе можно повредить телевизор.

Медицинские

учреждения

Не ставьте телевизор в местах,

где используется медицинское

оборудование. Это может

привести к неисправной работе

медицинских приборов.

Использование вне

помещения

• Не устанавливайте телевизор вне

помещения. Попадание

телевизора под дождь может

привести к возгоранию или

• Никогда не устанавливайте телевизор следующим

поражению электрическим током.

образом:

• Если телевизор будет

подвергаться воздействию прямых солнечных лучей, он

может перегреться и выйти из строя.

Корабли и другие суда

• Не устанавливайте телевизор

в транспортном средстве. Во

время движения он может

упасть и причинить травму.

• Не устанавливайте этот

телевизор на кораблях и

других судах. Попадание на

него морской воды может

привести к возгоранию или

повреждению телевизора.

Вода и влага

• Не используйте телевизор рядом

с водой, например, рядом с ванной

или душевой комнатой. Следите

за тем, чтобы он не попадал под

дождь и не находился во влажном или задымленном

помещении. В противном случае возможно возгорание и

поражение электрическим током.

9

RU

KDL-46/40/32V2000

2-680-539-11(2)

беспечьте вокруг телевизора расстояние не меньше

010COV.book Page 9 Monday, November 13, 2006 9:54 AM

Настенная установка

казанного.

Установка на подставке

30 cm

10 cm10 cm

6 cm

Обеспечьте вокруг телевизора расстояние не меньше

указанного.

Циркуляция

Циркуляция

воздуха нарушена.

воздуха нарушена.

Стена Стена