Sony IPT-DS1: инструкция

4-181-337-01 (1)

4-181-337-01 (1)

取扱説明書

補足

DSC-TX7/DSC-TX7C

をお使いのお客様へ

JP

Supplement of the Operating Instructions

For DSC-TX7/DSC-TX7C Users

GB

Supplément au Mode d’emploi

Pour les utilisateurs des DSC-TX7/DSC-TX7C

FR

Ergänzung der Bedienungsanleitung

Für Benutzer von DSC-TX7/DSC-TX7C

DE

Suplemento del Manual de instrucciones

IPT-DS1/IPT-DS1C

Para los usuarios de la DSC-TX7/DSC-TX7C

ES

Aanvulling op de gebruiksaanwijzing

Voor DSC-TX7/DSC-TX7C-gebruikers

NL

Tillägg till Bruksanvisningen

För användare av DSC-TX7/DSC-TX7C

SE

Supplemento alle istruzioni per l’uso

Per i possessori della fotocamera modello DSC-TX7 o DSC-TX7C

IT

Suplemento ao Manual de Instruções

Para utilizadores das máquinas DSC-TX7/DSC-TX7C

PT

Дополнение к инструкции по эксплуатации

Для пользователей моделей DSC-TX7/DSC-TX7C

RU

使用說明書補充資料

DSC-TX7/DSC-TX7C使用者須知

CT

使用说明书附录

致DSC-TX7/DSC-TX7C用户

CS

사용설명서 부록

DSC-TX7/DSC-TX7C 사용자를 위해서

KR

AR

IPT-DS1/IPT-DS1C

© 2009 Sony Corporation

© 2009 Sony Corporation

日本語

目次

DSC-TX7/DSC-TX7C

をお使いのお客様へ

.....................................3

各部のなまえ

.........................................................................................4

インテリジェントパンチルター本体

インテリジェントパンチルターを準備する

......................................5

ベースの取りはずしかた

ベース、プレートを選ぶ

ベースを取り付ける

プレートを取り付ける／取りはずす

オーダー撮影をする

.............................................................................6

DSC-TX7/DSC-TX7C

をお使いのお

客様へ

本書「

DSC-TX7/DSC-TX7C

をお使いのお客様へ」以外に、別冊・取扱説明

書、およびお使いのカメラの取扱説明書もご確認ください。

本機は防じん、防滴、防水仕様ではありません



ご注意

対象のカメラと本機はすべての国や地域で取り扱いをしているわけでは

ありません。

ベースとプレートについて

ご使用の際は必ずカメラに対応をした適切なベースとプレートを

1

つ

ずつ取り付けてください。（

5

ページ）

間違ったベースとプレートを取り付けると、本機もしくはカメラを破

損することがあります。

同梱物について

DSC-TX7/DSC-TX7C

対応の本機には、ベース

B

とプレート

b1

と本書が

追加で付属されています。

3-JP