Sony ICD-SX700: Шаг 1. Подготовка



Советы

Если батареи устанавливаются 



Можно зарядить аккумуляторные 

впервые или после того, как цифровой 

батареи, подсоединив цифровой 

диктофон находился некоторое время 

диктофон к электрической розетке с 

без батарей, отобразится дисплей 

помощью адаптера сетевого питания USB 

установки часов с мигающей секцией 

(не прилагается) (стр. 

125).

года. См. раздел “Продолжение с 



При замене батарей записанные 

раздела “Шаг 1. Подготовка источника 

сообщения или настройки 

предупреждающего сигнала будут 

питания”” на стр. 19 для установки даты 

сохранены даже после извлечения 

и времени.

батарей.



При замене батарей часы продолжают 

работать в течение некоторого периода 

Зарядка/замена батарей

времени после извлечения батарей.

Индикатор оставшегося заряда 



Примечания

батарей на дисплее отображает 



Когда вместо индикатора оставшегося 

состояние батарей.

заряда батарей отображается индикация 

“ ” или “ ”, зарядка батарей 

Индикация оставшегося

невозможна. Заряжайте батареи при 

заряда батареи

температуре окружающей среды 

5 °C – 35 °C.

: зарядите аккумуляторные батареи 



Если для “USB CHARGE” в меню “DETAIL 

или замените старые батареи 

MENU” установлено значение “OFF”, 

новыми.

невозможно будет зарядить батареи с 



помощью компьютера. Установите для “USB 

: отобразится индикация “LOW 

CHARGE” значение “ON” (стр. 

92).

BATTERY“, и цифровой диктофон не 



При воспроизведении через внутренний 

будет работать.

громкоговоритель зарядка батарей 

невозможна.

Можно использовать имеющиеся 



При использовании в цифровом 

в продаже щелочные батареи 

диктофоне аккумуляторных батарей 

LR03 (размер AAA), однако нельзя 

индикатор оставшегося заряда батарей 

использовать марганцевые батареи.

может показывать неполный заряд.

*1

Срой службы батарей

При использовании щелочных батарей 

Sony LR03 (SG) (размер AAA)

При использовании аккумуляторных 

батарей Sony NH-AAA

*2

Запись Воспроизведение

Воспроизведение

через

через наушники

*2

Запись Воспроизведение

Воспроизведение

громкоговоритель

через

через наушники

*3

громкоговоритель

LPCM 44/16

Прибл. 25 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 26 ч.

*3

*4

LPCM 44/16

Прибл. 19 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 20 ч.

LPCM 22/16

Прибл. 23 ч. Прибл. 19 ч. Прибл. 23 ч.

*4

*5

LPCM 22/16

Прибл. 17 ч. Прибл. 15 ч. Прибл. 18 ч.

MP3 192k

Прибл. 22 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 26 ч.

*5

*6

MP3 192k

Прибл. 17 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 20 ч.

MP3 128k

Прибл. 22 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 26 ч.

Начало работы

*6

*7

MP3 128k

Прибл. 17 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 20 ч.

MP3 48k

Прибл. 25 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 26 ч.

*7

*8

MP3 48k

Прибл. 19 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 20 ч.

LPEC STHQ

Прибл. 18 ч. Прибл. 20 ч. Прибл. 24 ч.

*8

*9

LPEC STHQ

Прибл. 14 ч. Прибл. 15 ч. Прибл. 18 ч.

LPEC ST

Прибл. 20 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 25 ч.

*9

*10

LPEC ST

Прибл. 15 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 19 ч.

LPEC STLP

Прибл. 22 ч. Прибл. 21 ч. Прибл. 27 ч.

*10

*11

LPEC STLP

Прибл. 17 ч. Прибл. 16 ч. Прибл. 20 ч.

LPEC SP

Прибл. 22 ч. Прибл. 22 ч. Прибл. 28 ч.

*11

*12

LPEC SP

Прибл. 17 ч. Прибл. 17 ч. Прибл. 21 ч.

LPEC LP

Прибл. 26 ч. Прибл. 24 ч. Прибл. 30 ч.

*12

LPEC LP

Прибл. 19 ч. Прибл. 18 ч. Прибл. 22 ч.

Музыкальный

— Прибл. 20 ч. Прибл. 25 ч.

файл

Музыкальный

— Прибл. 16 ч. Прибл. 19 ч.

(WMA 128

файл

kbps/44,1 kHz)

(WMA 128

kbps/44,1 kHz)

(ч.: часы)

(ч.: часы)

RU

17

ICD-SX700/SX800  4-127-580-93(1)

*1

  Срок службы батарей зависит от условий 

Примечание относительно

эксплуатации цифрового диктофона.

считывания данных

*2

  При воспроизведении музыки через 

Если в окошке дисплея отображается 

внутренний громкоговоритель 

анимация обновления и индикация 

устанавливается уровень громкости 20

*3

“UPDATING DATABASE...”, или индикатор 

  LPCM 44/16: файл LPCM, записанный с 

помощью цифрового диктофона в режиме 

работы мигает оранжевым светом, 

высококачественной стереофонической 

значит, цифровой диктофон считывает 

записи

данные. Пока цифровой диктофон 

*4

  LPCM 22/16: файл LPCM, записанный 

считывает данные, нельзя извлекать 

с помощью цифрового диктофона в 

батареи или подсоединять или 

режиме стереофонической записи для 

отсоединять адаптер сетевого питания 

длительного воспроизведения

*5

USB (не прилагается). Это может 

  MP3 192k: файл MP3, записанный с 

помощью цифрового диктофона в режиме 

привести к повреждению данных.

высококачественной стереофонической 



Примечание

записи

Если цифровой диктофон обрабатывает 

*6

  MP3 128k: файл MP3, записанный с 

большой объем данных, сообщение 

помощью цифрового диктофона в режиме 

“UPDATING DATABASE…” может отображаться 

стандартной стереофонической записи

длительное время. Это не является 

*7

  MP3 48k: файл MP3, записанный с 

неисправностью цифрового диктофона.

помощью цифрового диктофона в режиме 

Прежде чем приступить к выполнению 

стандартной монофонической записи

операции, подождите, пока исчезнет 

*8

  LPEC STHQ: режим высококачественной 

анимация и сообщение.

стереофонической записи LPEC

*9

  LPEC ST: режим стандартной 

стереофонической записи LPEC

*10

 LPEC STLP: режим стереофонической 

записи LPEC для длительного 

воспроизведения

*11

 LPEC SP: режим монофонической записи 

LPEC для стандартного воспроизведения

*12

 LPEC LP: режим монофонической записи 

LPEC для длительного воспроизведения