Sony ICD-PX820: Технические характеристики

Технические характеристики

– Windows

®

7 Home Premium

Системные требования к

®

– Windows

7 Home Basic

компьютеру

– Windows

®

7 Starter

Использование программного

– Windows Vista

®

Ultimate Service

обеспечения Digital Voice

Pack 1 или более поздняя версия

Editor на компьютере

– Windows Vista

®

Business Service

Если требуется на компьютере

Pack 1 или более поздняя версия

запустить программное обеспечение

®

– Windows Vista

Home Premium

Digital Voice Editor, см. раздел

Service Pack 1 или более поздняя

“Системные требования” на стр. 87.

версия

®

– Windows Vista

Home Basic Service

Работа на компьютере без

Pack 1 или более поздняя версия

программного обеспечения

– Windows

®

XP Media Center Edition

Digital Voice Editor

2005 Service Pack 3 или более

Чтобы использовать компьютер в

поздняя версия

сочетании с цифровым диктофоном

– Windows

®

XP Media Center Edition

без привлечения программного

2004 Service Pack 3 или более

обеспечения Digital Voice Editor, или

поздняя версия

использовать цифровой диктофон в

– Windows

®

XP Media Center Edition

качестве устройства-накопителя

Service Pack 3 или более поздняя

USB, на компьютере должна быть

версия

установлена одна из перечисленных

– Windows

®

XP Professional Service

ниже операционных систем и

Pack 3 или более поздняя версия

указанные порты.

– Windows

®

XP Home Edition Service

Pack 3 или более поздняя версия

Операционные системы

®

– Windows

2000 Professional Service

– Windows

®

7 Ultimate

Pack 4 или более поздняя версия

– Windows

®

7 Professional

RU

98

– Mac OS X (v10.2.8-v10.6)

P Примечание

Предварительно установленные

Не поддерживаются следующие

системы:

®

При использовании Windows

– операционные системы, отличные от

2000 Professional

указанных на стр. 98;

Установите драйвер программного

– индивидуально собранные

обеспечения Digital Voice Editor (диск

компьютеры или разработанные

операционные системы;

CD-ROM).

– обновленные операционные системы;

P Примечания

– среда с возможностью загрузки

• Нормальное функционирование не

нескольких операционных систем;

Дополнительная информация

гарантируется, если используются

– среда с несколькими мониторами.

операционные системы, отличные от

перечисленных слева (Windows

®

98

или Linux).

Конструкция и

• 64-разрядные версии Windows

®

XP не

характеристики

поддерживаются.

• Сведения о последних версиях и о

Цифровой диктофон

совместимости с используемой

операционной системой см. на главной

Емкость (емкость, доступная для

странице технической поддержки

пользователя)

цифрового диктофона.

2 ГБ (прибл. 1,8 ГБ = 1929622016 байт)

Страны Азии:

Часть объема памяти используется для

управления.

http://www.sony-asia.com/support

Страны Европы:

Диапазон частот

http://support.sony-europe.com/DNA

• SHQ: 75 Гц - 20000 Гц

• HQ: 75 Гц - 17000 Гц

Аппаратные средства

• SP: 75 Гц - 15000 Гц

– Порт: порт USB

• LP: 80 Гц - 3500 Гц

– Звуковая плата: звуковые платы,

совместимые с любой из

поддерживаемых операционных

систем Microsoft

®

Windows

®

RU

99

Скорость передачи бит и частота

•Разъем USB

1

дискретизации для файлов MP3*

– совместим с High-Speed USB.

• SHQ: 44,1 кГц, 192 кбит/с

Управление скоростью

• HQ: 44,1 кГц, 128 кбит/с

воспроизведения (DPC)

• SP: 44,1 кГц, 48 кбит/с

От +100% до –50%

• LP: 11,025 кГц, 8 кбит/с

Скорость передачи бит:

Выходная мощность

32 кбит/с - 320 кбит/с, VBR

300 мВт

Частоты дискретизации:

16/22,05/24/32/44,1/48 кГц

Требования к источнику питания

Две щелочные батареи LR03 (размер

*

1

Также поддерживается

AAA) (прилагаются): 3,0 В пост. тока

воспроизведение файлов MP3,

Две аккумуляторные батареи NH-AAA

записанных с помощью цифрового

(не прилагаются): 2,4 В пост. тока

диктофона. Поддерживаются не все

кодировщики.

Рабочая температура

5°C - 35°C

Общая информация

Размеры (ш/в/г) (не включая

Громкоговоритель

выступающие детали и органы

Прибл. диаметр 28 мм.

управления) (JEITA)

*2

37 мм × 111 мм × 21,2 мм

Вход/выход

*2

• Гнездо для микрофона (мини-гнездо,

Вес (JEITA)

стерео)

Прибл. 71 г с щелочными батарейками

– с питанием от устройства,

LR03 (размера AAA)

минимальный уровень входного

сигнала 0,5 мВ, 3 кОм или

*

2

Измерения проводились согласно

микрофон с более низким

стандартам JEITA (Japan Electronics

сопротивлением.

and Information Technology Industries

• Гнездо для наушников (мини-гнездо,

Association)

стерео)

– для наушников с сопротивлением

Прилагаемые принадлежности

8 Ом - 300 Ом.

См. стр. 10.

RU

100

Дополнительные принадлежности

Активный громкоговоритель SRS-M50

Электретный конденсаторный

микрофон ECM-CS10, ECM-CZ10,

ECM-DS70P, ECM-DS30P, ECM-TL1

Соединительный аудиокабель RK-G136,

RK-G139 (кроме Европы)

Аккумуляторные батареи

NH-AAA-B2K

USB Адаптер сетевого питания

AC-U50A

Дополнительная информация

Зарядное устройство BCG-34HS2KA

Некоторые из перечисленных выше

дополнительных принадлежностей

могут отсутствовать у дилера. Для

получения подробной информации

обратитесь к дилеру.

Конструкция и характеристики могут

быть изменены без предварительного

уведомления.

RU

101

*3*4

Максимальное время записи

Ниже указано максимальное время записи для всех папок.

Режим SHQ Режим HQ Режим SP Режим LP

22 ч 15 мин 33 ч 25 мин 89 ч 15 мин 535 ч 55 мин

(ч: часы/мин: минуты)

*

3

Если необходима запись в течение длительного времени, возможно, во время

записи потребуется заменить батареи на новые. Для получения сведений о сроке

службы батарей см. стр. 102.

*

4

Максимальное время записи будет другим, если сообщения записываются в разных

режимах записи.

*1

Срок службы батарей

При использовании щелочных батарей Sony LR03 (SG) (размер AAA) (при

непрерывном использовании)

Режим записи SHQ*

3

HQ*

4

SP*

5

LP*

6

Запись Прибл. 30 ч Прибл. 30 ч Прибл. 35 ч Прибл. 48 ч

Воспроизведение*

2

Прибл. 12 ч Прибл. 12 ч Прибл. 12 ч Прибл. 12 ч

через

громкоговоритель

Воспроизведение

Прибл. 36 ч Прибл. 36 ч Прибл. 36 ч Прибл. 36 ч

через наушники

(ч: часы)

RU

102

При использовании аккумуляторных батарей Sony NH-AAA (при

непрерывном использовании)

Режим записи SHQ*

3

HQ*

4

SP*

5

LP*

6

Запись Прибл. 20 ч Прибл. 20 ч Прибл. 25 ч Прибл. 35 ч

Воспроизведение*

2

Прибл. 10 ч Прибл. 10 ч Прибл. 10 ч Прибл. 10 ч

через

громкоговоритель

Воспроизведение

Прибл. 25 ч Прибл. 25 ч Прибл. 25 ч Прибл. 25 ч

через наушники

Дополнительная информация

(ч: часы)

*

1

Срок службы батарей измерен по собственной технологии Sony. Срок службы

батарей зависит от условий эксплуатации цифрового диктофона.

*

2

При воспроизведении музыки через внутренний громкоговоритель с уровнем

громкости 27

*

3

SHQ: режим монофонической записи очень высокого качества

*

4

HQ: режим высококачественной монофонической записи

*

5

SP: режим монофонической записи для стандартного воспроизведения

*

6

LP: режим монофонической записи для длительного воспроизведения

RU

103