Sony ICD-PX820: Использование прилагаемого программного обеспечения Digital Voice Editor

Использование прилагаемого

программного обеспечения Digital Voice

Editor

Возможности

Передача сообщений,

записанных на цифровой

программного

диктофон, в память

обеспечения Digital Voice

компьютера

Editor

Сообщения, записанные с помощью

Программное обеспечение Digital

цифрового диктофона, можно

Voice Editor позволяет переносить

сохранять на жесткий диск

сообщения, записанные с помощью

компьютера, причем это можно

цифрового диктофона, на

делать по одному сообщению, по

компьютер. Их можно сохранять в

папке или переносить сразу все

памяти компьютера, воспроизводить

сообщения одновременно. Можно

и редактировать. Кроме того, на

выбрать формат, в котором будут

цифровой диктофон можно

сохранены сообщения; это могут

передавать музыкальные файлы,

быть файлы MSV (LPEC), файлы

сохраненные в компьютере.

MSV (ADPCM), файлы MP3,

Для получения подробной

стандартные файлы WAV Windows.

информации об использовании

Воспроизведение сообщений

программного обеспечения Digital

на компьютере

Voice Editor см. файлы справки.

Сообщения можно воспроизводить на

компьютере, используя различные

функции, а именно: повторное

воспроизведение одного сообщения,

повторное воспроизведение A-B,

RU

84

простой поиск, а также обычное

зависит от формата файла. С

воспроизведение. Можно также

помощью компьютера на цифровом

настроить скорость воспроизведения.

диктофоне можно изменять порядок

сообщений. Сообщения, сохраненные

Передача сообщений,

в компьютере, можно также

сохраненных в компьютере, на

сохранять путем преобразования

цифровой диктофон с целью

голосового формата в более удобный

воспроизведения

формат.

На цифровой диктофон можно

Использование компьютера

передать сообщения, сохраненные в

Создание звуковых дисков CD

компьютере, а также другие файлы,

или дисков с данными

такие как голосовые файлы,

Используя инструментальное

отправленные по электронной почте,

средство CD Burning Tool программы

файлы MSV (LPEC/ADPCM), файлы

Digital Voice Editor, можно создавать

WAV, файлы MP3, файлы WMA, это

диски CD с собственными

можно сделать по одному файлу или

музыкальными файлами или диски

по одной папке. Их можно также

CD с файлами данных, беря за основу

воспроизвести на цифровом

записи, сделанные с помощью

диктофоне.

цифрового диктофона, или файлы,

сохраненные на жестком диске

Редактирование сообщений,

компьютера с помощью программы

сохраненных в компьютере

Digital Voice Editor.

или на цифровом диктофоне, с

помощью компьютера

Другие возможности

На компьютере можно изменять

• С помощью программы

названия сообщений или имена

электронной почты,

пользователей, сортировать

поддерживающей MAPI, по

сообщения, устанавливать/удалять

электронной почте можно

метки приоритета или закладки,

отправлять голосовые сообщения.

разделять/объединять сообщения и

• Можно транскрибировать

т.д., причем набор возможностей

сообщения, записанные на

RU

85

цифровой диктофон, с помощью

используя программу Digital Voice

программы распознавания речи

Editor.

Dragon NaturallySpeaking

®

(только

Использовать средство CD

при наличии установленной на

Recording Tool для DVE и/или CD

компьютере программы Dragon

Burning Tool для DVE разрешено

NaturallySpeaking версии 5.0 (или

только в личных целях.

более поздней версии) Preferred или

Professional Edition).

P Примечание

• Можно установить/отменить имя

Для получения сведений об

пользователя цифрового

использовании функции Dragon

диктофона, изменив настройки

NaturallySpeaking см. документацию,

звукового сигнала и т.д. с помощью

прилагаемую к программному

компьютера.

обеспечению.

• Используя инструментальное

средство CD Recording Tool

программы Digital Voice Editor,

можно воспроизводить композиции

диска CD в CD-дисководе

компьютера, а также сохранять

композиции диска CD на жесткий

диск компьютера в файловом

формате, поддерживаемом

программой Digital Voice Editor.

Затем сохраненные файлы можно

перенести в цифровой диктофон,

RU

86

®

– Windows

XP Media Center Edition

Системные требования

Service Pack 3 или более поздняя

Чтобы можно было использовать

версия

прилагаемое программное обеспечение,

®

– Windows

XP Professional Service

операционная система компьютера и

Pack 3 или более поздняя версия

аппаратные средства должны

– Windows

®

соответствовать требованиям,

XP Home Edition Service

перечисленным ниже.

Pack 3 или более поздняя версия

– Windows

®

2000 Professional Service

Операционные системы

Pack 4 или более поздняя версия

®

Использование компьютера

– Windows

7 Ultimate

Предварительно установленные

– Windows

®

7 Professional

®

– Windows

7 Home Premium

P Примечания

– Windows

®

7 Home Basic

• Нормальное функционирование не

– Windows

®

7 Starter

гарантируется, если используются

®

операционные системы, отличные от

– Windows Vista

Ultimate Service

перечисленных слева (Windows

®

98

Pack 1 или более поздняя версия

или Linux и т.п.).

– Windows Vista

®

Business Service

• 64-разрядные версии Windows

®

XP не

Pack 1 или более поздняя версия

поддерживаются.

– Windows Vista

®

Home Premium

• Сведения о последних версиях и о

Service Pack 1 или более поздняя

совместимости с используемой

версия

операционной системой см. на главной

®

странице технической поддержки

– Windows Vista

Home Basic Service

цифрового диктофона.

Pack 1 или более поздняя версия

®

Страны Азии:

– Windows

XP Media Center Edition

http://www.sony-asia.com/support

2005 Service Pack 3 или более

Страны Европы:

поздняя версия

®

http://support.sony-europe.com/DNA

– Windows

XP Media Center Edition

2004 Service Pack 3 или более

поздняя версия

RU

87

Аппаратные средства

– Интернет-доступ к функции Voice

– Компьютер: IBM PC/AT или

Mail и службе базы данных дисков

совместимый компьютер

CD

– CPU: 1 ГГц Pentium

®

III или более

P Примечание

®

мощный (для Windows

7), 800 МГц

Не поддерживаются следующие

Pentium

®

III или более мощный (для

системы:

Windows Vista

®

), 266 МГц Pentium

®

– операционные системы, отличные от

®

II или более мощный (для Windows

указанных на стр. 87;

XP или Windows

®

2000)

– индивидуально собранные

– RAM: 1 ГБ или более (для

компьютеры или разработанные

®

операционные системы;

Windows

7 (32-разрядная версия)),

– обновленные операционные системы;

2 ГБ или более (для Windows

®

7 (64-

разрядная версия)), 512 МБ или

– среда с возможностью загрузки

®

нескольких операционных систем;

более (для Windows Vista

), 128 МБ

®

– среда с несколькими мониторами.

или более (для Windows

XP или

Windows

®

2000)

Примечание относительно

– Пространство жесткого диска:

транскрибирования

300 МБ или более

сообщения

– Дисковод CD-ROM (при создании

При использовании программного

звуковых дисков CD или дисков CD

обеспечения распознавания речи

с данными требуется дисковод

®

Dragon NaturallySpeaking

для

CD-R/RW)

транскрибирования сообщения

– Порт: порт USB

компьютер также должен

– Звуковая плата: звуковые платы,

соответствовать системным

совместимые с любой из

требованиям, необходимым для

поддерживаемых операционных

работы Dragon NaturallySpeaking.

®

Windows

®

систем Microsoft

– Дисплей: High color (16 бит) или

выше и 800 × 480 точек или более

RU

88

Примечание по отправке

систему с учетной записью

“Администратор компьютера”.

голосового сообщения

(Чтобы определить, доступна ли

электронной почты

учетная запись пользователя

При использовании приложения

“Администратор компьютера” для

®

Microsoft

Outlook Express 5.5/6.0/7.0,

данного имени пользователя, откройте

Microsoft

®

Outlook 2000/2002/2003/

вкладку “Учетные записи

2007 или Microsoft

®

пользователей” в окне “панели

Windows Mail для

управления” и посмотрите, какие

отправки речевого сообщения

пункты отображаются в разделе ниже

электронной почты компьютер

Использование компьютера

имени пользователя.)

также должен соответствовать

• При установке или удалении

системным требованиям,

программы в операционной системе

необходимым для работы Outlook

Windows

®

2000 Professional

Express, Outlook или Windows Mail.

необходимо войти в систему Windows с

именем пользователя

“Администратор”.

Установка программного

• После установки, в зависимости от

операционной системы компьютера,

обеспечения

также может быть установлен модуль

Установите программное

Microsoft DirectX. В случае удаления

программы этот модуль не удаляется.

обеспечение Digital Voice Editor на

• Перед установкой программного

жесткий диск компьютера.

обеспечения Digital Voice Editor

P Примечания

закройте все запущенные программы.

• 64-разрядные версии Windows

®

XP не

• После установки программного

поддерживаются.

обеспечения Digital Voice Editor не

следует устанавливать программное

• Во время установки программного

обеспечение “Memory Stick Voice

обеспечения не подсоединяйте и не

Editor 1.0/1.1/1.2/2.0”. Программа

отсоединяйте соединительный кабель

Digital Voice Editor будет работать

USB. Программа может быть

неправильно. (С помощью цифрового

установлена неправильно.

диктофона можно сохранять и

• При установке или удалении

редактировать сообщения на “Memory

программного обеспечения войдите в

Stick”.)

RU

89