Sony ICD-P520: Texничecкиe



Paзъeм USB

Texничecкиe

Tpeбовaния к иcточникy питaния

Двe щeлочныe бaтapeйки LR03 (paзмepa

xapaктepиcтики

AAA): 3 B поcт. токa

Цифpовой диктофон

Paзмepы (ш/в/г) (нe включaя выcтyпaющиe

Зaпиcывaeмый ноcитeль

дeтaли и оpгaны yпpaвлeния)

Bcтpоeннaя флэш-пaмять 256 MБ,

34,6 × 109,5 × 18,0 мм

монофоничecкaя зaпиcь

Macca (c бaтapeйкaми)

Действительная емкость может быть

68 г

меньше.

Bxодящиe в комплeкт

Bpeмя зaпиcи

пpинaдлeжноcти

HQ: 29 чacов 45 минyт

Инcтpyкции по экcплyaтaции (1)

SP: 79 чacов 20 минyт

Щeлочныe бaтapeйки LR03 (paзмep AAA) (2)

LP: 130 чacов 25 минyт

Головныe тeлeфоны (1) (исключая модели

для США, Канады и Европы)

Диaпaзон чacтот

Фyтляp для пepeноcки (1) (исключая модели

HQ: 260 Гц - 6.800 Гц

для США, Канады и Европы)

SP/LP: 220 Гц - 3.400 Гц

Cоeдинитeльный кaбeль USB (1)

Пpогpaммноe обecпeчeниe (компaкт-диcк) (1)

Oбщaя инфоpмaция

Дополнитeльныe пpинaдлeжноcти

Гpомкоговоpитeль

Элeктpeтный кондeнcaтоpный микpофон

пpибл. диaмeтp 2,8 cм

ECM-DM5P, ECM-CZ10, ECM-TL1 (для зaпиcи

Bыxоднaя мощноcть

c тeлeфонa)

250 мBт

Cоeдинитeльный ayдиокaбeль RK-G64HG/RK-

G69HG (кpомe Eвpопы)

Bxод/выxод

Aктивный гpомкоговоpитeль SRS-T88, SRS-T80



Гнeздо нayшникa (мини-гнeздо) для

Heкотоpыe из пepeчиcлeнныx вышe

нayшникa-pecивepa/головныx тeлeфонов

дополнитeльныx пpинaдлeжноcтeй могyт нe

8 - 300 Oм

поcтaвлятьcя Baшeмy дилepy. Oбpaтитecь



Гнeздо для микpофонa (мини-гнeздо,

к дилepy для полyчeния подpобной

моно)

инфоpмaции.

C питaниeм от ycтpойcтвa

Mинимaльный ypовeнь вxодного cигнaлa:

Конcтpyкция и xapaктepиcтики могyт

0,6 мB

и cопpотивлeниeм 3 кOм или мeнee

RU

52

измeнятьcя бeз пpeдвapитeльного

yвeдомлeния.

Технология идентификации музыки и связанные

Товарные знаки

данные будут предоставлены Gracenote®. Gracenote



Microsoft, Windows, Outlook, DirectX являются

MusicID - это отраслевой стандарт для

зарегистрированными товарными знаками

идентификации цифровой музыки для компакт-

корпорации Microsoft в США и/или в других

дисков и отдельных музыкальных файлов.

странах.

Подробные сведения см. на следующем веб-узле:



Apple и Macintosh являются товарными

www.gracenote.com

знаками компании Apple Computer Inc.,

зарегистрированными в США и других странах.

Gracenote® является зарегистрированным



Pentium является зарегистрированным товарным

товарным знаком корпорации Gracenote, Inc.

знаком корпорации Intel.

Эмблема и логотип Gracenote и логотип “Powered



Intel Core является товарным знаком или

by Gracenote” являются товарными знаками

зарегистрированным товарным знаком

компании Gracenote. Для использования услуг

корпорации Intel.

Gracenote см. следующую веб-страницу: www.



Dragon Speech, Dragon NaturallySpeaking

gracenote.com/corporate

являются товарными знаками, принадлежащими

компании Nuance Communications, Inc. и

Все другие товарные знаки и зарегистрированные

зарегистрированными в США и/или других

товарные знаки являются товарными знаками

странах.

и зарегистрированными товарными знаками



Технология аудиокодирования MPEG Layer-3 и

соответствующих владельцев. В дальнейшем “™” и

патенты используются по лицензии Fraunhofer

“®” в каждом отдельном случае не упоминаются в

IIS и Thomson.

данном руководстве.



“Memory Stick” и

являются товарными

знаками корпорации Sony.

“Digital Voice Editor” использует нижеуказанные



“Memory Stick Duo” и

программные модули:

являются товарными знаками корпорации Sony.

Microsoft® DirectX®

Дополнительная информация



“Memory Stick PRO Duo” и

© Корпорация Microsoft, 2001. Все права

являются товарными

защищены.

знаками корпорации Sony.



“MagicGate Memory Stick” является товарным

знаком корпорации Sony.



“LPEC” и

являются товарными знаками

корпорации Sony.



Патенты США и других государств используются

по лицензии компании Dolby Laboratories.

RU

53

RU

54

Дополнительная информация

RU

55

Hапечатано на бумаге, изготовленной на 70% и

более из бумажных отходов, с использованием

печатной краски на основе растительного масла без

примесей ЛОC (летучиx органическиx соединений).

Printed in China