Sony HDR-XR350E Black: Устранение неисправностей

Дополнительная информация

Устранение

неисправностей



Общие операции/беспроводной пульт

дистанционного управления .................ст

р. 96

Если при использовании видеокамеры



Батареи/источники питания .................стр. 98

у вас возникли какие-либо проблемы,



Экр

ан ЖКД ................................................ст

р. 98

выполните указанные ниже действия.



Карта памяти .............................................ст

р. 99



Запись ..........................................................ст

р. 99

 Посмотрите список (со



Воспроизведение ....................................ст

р. 101

стр. 96 по 109) и выполните



Воспроизведение изображений,

инспектирование вашей

сохраненных на карте памяти, на других

видеокамеры.

устройствах ..............................................с

т

р. 102



Редактирование фильмов/фотографий на

видеокамере .............................................с

т

р. 102



Воспроизведение на экране телевизора



Отключите источник питания и

.....................................................................ст

р. 103

подключите его снова через 1 минуту



Копирование/подключение к другим

и затем включите видеокамеру.

устройствам .............................................с

т

р. 103



GPS (HDR-CX350VE/XR350VE) .........стр. 103



П

одключение к компьютеру ................стр. 104

 Остроконечным предметом



Пр

имеры функций, которые невозможно

применять одновременно .....................с

т

р. 104

нажмите на RESET (стр. 129) и

включите видеокамеру.

При нажатии кнопки RESET

Общие операции/беспроводной

производится сброс всех настроек,

пульт дистанционного

включая настройку часов.

управления

Не включается питание.

 Обратитесь к дилеру Sony или



Подсоедините заряженный батарейный

в местный уполномоченный

блок к видеокамере (стр. 13).

сервисный центр Sony.



Вилка адаптера переменного тока

отсоединена от сетевой розетки.



При некоторых неполадках может

Подключите вилку адаптера к сетевой

потребоваться инициализация или замена

р

о

зетке (стр. 13).

внутреннего носителя записи видеокамеры.

В этом случае данные, хранящиеся на

внутреннем носителе записи, будут

Видеокамера не работает даже при

удалены. Перед отправкой видеокамеры в

включенном питании.

ремонт сохраните данные, записанные на



После включения питания видеокамере

внутреннем носителе записи, на другой

требуется несколько секунд для

носитель (резервное копирование). Потеря

подготовки к съемке. Это не является

данных, хранившихся на внутреннем

неисправностью.

носителе записи, не подлежит компенсации.



Во время ремонта для изучения проблемы

возможна проверка минимального объема

данных, хранящихся на внутреннем носителе

записи. Однако в сервисном центре Sony эти

данные не копируются и не сохраняются.

RU

96



Отсоедините адаптер переменного

Видеокамера нагревается.

тока от сетевой розетки или извлеките

батарейный блок, затем приблизительно



Во время работы видеокамера

через 1 минуту подключите снова. Если

может нагреваться. Это не является

функции по-прежнему не работают,

неисправностью.

н

ажми

те RESET (стр. 129) с помощью

остроконечного предмета. (При нажатии

Не работает прилагаемый

RESET происходит сброс всех настроек,

беспроводной пульт дистанционного

включая настройку часов.)

управления.



Исключительно высокая температура



Установите для параметра [ПУЛЬТ ДУ]

видеокамеры. Выключите видеокамеру и

значение [ВКЛ] (стр. 95).

оставьте ее на некоторое время в холодном



Вставьте батарею в держатель батареи,

месте.

соблюдая полярность +/– в соответствии



Исключительно низкая температура

с

о зн

ачками +/– (стр. 131).

видеокамеры. На некоторое время оставьте



Удалите имеющиеся препятствия между

видеокамеру с включенным питанием.

беспроводным пультом дистанционного

Выключите видеокамеру и поместите ее

управления и

датчиком дистанционного

в теплое место. Оставьте видеокамеру на

управления.

некоторое время и затем включите ее.



Поверните камеру так, чтобы не допустить

воздействия на датчик дистанционного

Настройки меню автоматически

управления сильных источников света,

изменились.

таких как прямые солнечные лучи



Если экран ЖКД находится в закрытом

или верхнее освещение. В противном

состоянии более 12 часов, для следующих

случае в работе беспроводного пульта

позиций меню восстанавливаются

дистанционного управления могут

настройки по умолчанию.

наблюдаться сбои.



[ВЫБОР СЦЕНЫ]



[БАЛАНС БЕЛ]

Неполадки в работе другого устройства



[ТОЧ.ЭКСП/ФОК]

DVD во время использования

Дополнительная информация



[ТОЧЕЧН.ЭКСП]

прилагаемого беспроводного пульта



[ТОЧЕЧН ФОКУС]

дистанционного управления.



[ЭКСПОЗИЦИЯ]



Выберите режим пульта управления,



[ФОКУСИРОВКА]

отличающийся от DVD 2, для устройства



[LOW LUX]

DVD, или закройте датчик на устройстве



[ВСТР.ЗУМ МИКР.]

DVD черной бумагой.



[ИСХ.УР.МИКР.]



[АВТКОР.КОНТ.СВ.]



[СЕНС.ПАДЕН.] (HDR-XR350E/XR350VE)



Для следующих позиций меню

восстанавливаются настройки по умолчанию

при переключении между режимом записи

фильма, записи фотографий (фотосъемки) и

воспроизведения.



[ ФЕЙДЕР]



[ТЕЛЕМАКРО]



[

АВТОЗАПУСК]

RU

97



Батарейный блок был заряжен недостаточно.

Батареи/источники питания

Снова полностью зарядите батарею. Если

неисправность не удается устранить,

Внезапно отключается питание.

з

ам

ените батарейный блок новым (стр. 120).



Отображаемое время может быть



Используйте адаптер переменного тока.

неправильным при некоторых условиях



По умолчанию видеокамера автоматически

эксплуатации.

выключается, если на ней в течение

примерно 5 минут не выполняются

Батарейный блок быстро разряжается.

операции (АВТОВЫКЛ). Измените

настройку параметра [АВТОВЫКЛ]



Чрезмерно высокая или низкая

(с

т

р. 94) или снова включите питание.

температура окружающей среды. Это не



Заря

дите батарейный блок (стр. 13).

является неисправностью.



Батарейный блок был заряжен недостаточно.

Индикатор /CHG (вспышка/зарядка)

Снова полностью зарядите батарею. Если

не горит во время зарядки батарейного

неисправность не удается устранить,

блока.

з

ам

ените батарейный блок новым (стр. 120).



Закройте экран ЖКД (стр. 13).



Правильно подключите батарейный блок к

Экран ЖКД

вид

еокамере (стр. 13).



Правильно подключите шнур питания к

Позиции меню затенены серым цветом.

сетевой розетке.



Зар

ядка батареи завершена (стр. 13).



При текущем состоянии записи/

воспроизведения невозможно выбрать

Индикатор /CHG (вспышка/зарядка)

позиции, затененные серым цветом.

мигает во время зарядки батарейного



Существует ряд функций, которые

блока.

невозможно активизировать одновременно

(с

т

р. 104).



При чрезмерно высокой или низкой

температуре батарейного блока его зарядка

На сенсорной панели не отображаются

мо

жет быть невозможна (стр. 119).

кнопки.



Правильно подключите батарейный блок

к ви

д

еокамере (стр. 13). Если проблема



Слегка нажмите экран ЖКД.

не устраняется, отсоедините адаптер



Нажмите кнопку DISPLAY на

переменного тока от сетевой розетки

беспроводном пульте дистанционного

и обратитесь к вашему дилеру Sony.

у

пр

авления (стр. 130).

Возможно, батарейный блок поврежден.

Кнопки на сенсорной панели не

Индикатор оставшегося времени

работают или работают неправильно.

работы от батареи указывает неверное



Выполните настройку сенсорной панели

время.

([КАЛИБРОВКА]) (стр. 122).



Чрезмерно высокая или низкая

температура окружающей среды. Это не

Кнопки на сенсорной панели быстро

является неисправностью.

исчезают.



Установите для параметра [НАСТР.

ОТОБРАЖ.] значение [ВКЛ] (стр. 91).

RU

98



Общее количество сцен фильмов или

Карта памяти

фотографий превышает доступную для

за

писи емкость видеокамеры (стр. 110,

Невозможно выполнить действия с

112). Удалите ненужные изображения

картой памяти.

(с

т

р. 44).



Во время активирования [СЕНС.ПАДЕН.]



Если вы используете карту памяти,

(с

т

р. 95) вы, возможно, не сможете

отформатированную на компьютере,

записывать изображения (HDR-XR350E/

отформатируйте ее снова на видеокамере

XR350VE).

(с

т

р. 89).



Исключительно высокая температура

видеокамеры. Выключите видеокамеру и

Невозможно удалить изображения,

оставьте ее на некоторое время в холодном

сохраненные на карте памяти.

месте.



Максимальное число изображений,



Исключительно низкая температура

которое одновременно можно удалить на

видеокамеры. Выключите видеокамеру

индексном экране, составляет 100.

и поместите ее в теплое место. Оставьте



Невозможно удалить защищенные

видеокамеру на некоторое время и затем

изображения.

включите ее.

Имя файла данных отображается

Невозможно записать фотографии.

неправильно или мигает.



Невозможно записать фотографии при



Файл поврежден.

следующих условиях:



Видеокамера не поддерживает данный



[ ФЕЙДЕР]

фор

мат файла (стр. 118).



[ГОЛЬФ-СЪЕМКА]



[ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.]



Когда параметр [ РЕЖ.ЗАПИСИ]

Запись

установлен на [HD FX], вы не сможете

См. также раздел “Карта памяти” (стр. 99).

записывать фотографии во время записи

фильмов.

Дополнительная информация

При нажатии кнопки START/STOP или

кнопки PHOTO не выполняется запись

Индикатор доступа продолжает гореть

изображений.

или мигать даже после остановки

записи.



Отображается экран воспроизведения.

Нажмите кнопку MODE, чтобы загорелся



Видеокамера записывает только что

индикатор

(Фильм) или (Фото)

снятую сцену на карту памяти.

(стр. 22).



Видеокамера записывает только что снятое

Поле изображения выглядит по-

изображение на носитель записи. В это

другому.

время невозможно выполнить новую запись.



В зависимости от состояния видеокамеры



Носитель записи заполнен. Удалите

поле изображения может выглядеть иначе.

ненужные изображения (стр. 44).

Это не является неисправностью.

RU

99

Вспышка не работает.

Задержка между моментом нажатия

кнопки START/STOP и моментом



В следующих случаях невозможна запись с

фактического начала или остановки

использованием встроенной вспышки:

записи фильма.



индикатор (Фильм) светится



[КОНВ.ОБЪЕКТИВ] установлен на



На этой видеокамере возможна небольшая

значение, отличное от [ВЫКЛ]

задержка между моментом нажатия кнопки



Даже при выборе параметра

START/STOP и моментом фактического

автоматической вспышки или

начала/остановки записи фильма. Это не

(Автоматическое устранение эффекта

является неисправностью.

красных глаз) невозможно использовать

вспышку при выборе следующих

Не удается изменить формат фильма

параметров:

(16:9 (широкоформатный)/4:3).



[ТОЧ.ЭКСП/ФОК]



Форматом (соотношением



[ТОЧЕЧН.ЭКСП]

горизонтального и вертикального размера)



[РУЧНАЯ] в [ЭКСПОЗИЦИЯ]

для фильмов с качеством изображения



[СУМЕРКИ], [ВОСХОД+ЗАКАТ],

высокой четкости (HD) является 16:9

[ФЕЙЕРВЕРК], [ЛАНДШАФТ],

(широкоформатный).

[ПРОЖЕКТОР], [ПЛЯЖ] или [СНЕГ] в

[ВЫБОР СЦЕНЫ]

Не работает функция автоматической

фокусировки.

Фактическое время записи фильмов

меньше предполагаемого времени



Установите для параметра

записи на носитель записи.

[ФОКУСИРОВКА] значение [АВТО]

(ст

р. 77).



При некоторых условиях записи время



Условия записи не подходят для

записи может сократиться, например, при

автоматической фокусировки. Настройте

записи быстро движущегося объекта и т.

ф

окусировку вручную (стр. 77).

п. (с

т

р. 110).

Функция SteadyShot не работает.

Видеокамера прекратила работать.



Установите параметр [ STEADYSHOT] на



Исключительно высокая температура

[АКТИВНЫЕ] или [СТАНДАРТНЫЕ],

видеокамеры. Выключите видеокамеру и

[

STEADYSHOT] на [ВКЛ] (стр. 80, 85).

оставьте ее на некоторое время в холодном



Если даже параметр [

STEADYSHOT]

месте.

установлен на [АКТИВНЫЕ] или



Исключительно низкая температура

[СТАНДАРТНЫЕ], [

STEADYSHOT]

видеокамеры. Выключите видеокамеру

на [ВКЛ], видеокамера, возможно, не

и поместите ее в теплое место. Оставьте

сможет компенсировать слишком сильную

видеокамеру на некоторое время и затем

вибрацию.

включите ее.



При продолжительных вибрациях

видеокамеры запись может остановиться.

RU

100

Быстродвижущиеся объекты на экране

Звук не записывается правильно.

выглядят искривленными.



При отключении внешнего микрофона и



Это явление называется эффектом

т. п. во время записи фильмов звук может

фокальной плоскости. Это не является

записываться неправильно.

неисправностью. Искривленное



Снова подключите микрофон так же, как

изображение объектов, быстро

он был подключен при начале записи

движущихся перед объективом,

фильмов.

обусловлено способом считывания

сигналов изображения устройством

Воспроизведение

обработки изображений (датчиком CMOS);

степень искажения зависит от условий

записи.

Невозможно воспроизвести изображения.



Выберите тип носителя записи, с которого

На изображении появляются

вы хотите выполнить воспроизведение

горизонтальные полосы.

(ст

р. 19).



Это происходит при записи изображений



Выберите тип носителя записи с которого

в условиях освещения флуоресцентными,

вы хотите выполнить воспроизведение

натриевыми или ртутными лампами. Это

(с

тр. 28).

не является неисправностью.



Изображения, записанные на других

устройствах, могут не воспроизводиться.

При записи изображения с экрана

Это не является неисправностью.

телевизора или компьютера возникает

черная полоса.

Не удается воспроизвести фотографии.



Установите параметр [ STEADYSHOT]



Фотографии невозможно воспроизвести,

на опцию, отличную от [АКТИВНЫЕ]

если файлы или папки были изменены, а

(ст

р. 80).

также после редактирования данных на

компьютере. (В этом случае имя файла

Не удается настроить параметр [УР

мигает.) Это не является неисправностью.

Дополнительная информация

ПОДСВ LCD].

Значок отображается поверх



Невозможно выполнить настройку

изображения на экране VISUAL INDEX.

параметра [УР ПОДСВ LCD] в следующих

случаях:



Эта индикация может появиться на



Панель ЖКД на видеокамере закрыта

изображениях, записанных на других

экраном ЖКД наружу.

устройствах, отредактированных на



Питание подается от адаптера

компьютере и т. п.

переменного тока.



Вы отключили адаптер переменного тока

или батарейный блок во время мигания

Масштабирование изменяется при

значка носителя записи в правом верхнем

переключении режима записи.

углу экрана или до погасания индикатора

доступа после записи. При этом может



Цифровое масштабирование невозможно

произойти повреждение данных

использовать, когда видеокамера

изображения, и появится значок

.

работает в режиме фотосъемки (записи

фотографий).

RU

101

Воспроизведение изображений,

Значок отображается поверх

сохраненных на карте памяти, на

изображения на экране VISUAL INDEX.

других устройствах



Возможно, поврежден файл базы данных

изображений. Проверьте файл базы данных,

коснувшись

(MENU)  [Показать

Не удается воспроизвести изображения

др.]  [ИСПР.Ф.БД ИЗ.] (в категории

или распознать карту памяти.

[УПРАВЛ.НОСИТ.])  носитель записи.



Устройство воспроизведения не

Если значок по-прежнему отображается,

поддерживает воспроизведение карт

удалите изображение со значком

(стр. 44).

памя

ти (стр. 3).

Нет звука, или слишком тихий звук во

время воспроизведения.

Редактирование фильмов/

фотографий на видеокамере



Увеличьте уровень громкости (стр. 34).



Громкость звука невысокая, когда Экран

ЖКД закрыта экраном наружу. Откройте

Редактирование невозможно.

Экран ЖКД.



Невозможно выполнить редактирование



Если звук записывается, когда для

из-за характеристик изображения.

п

ар

аметра [ИСХ.УР.МИКР.] (стр. 82)

установлено значение [НИЗКИЙ],

возможны затруднения при

Невозможно добавить фильмы в список

прослушивании записанного звука.

воспроизведения.



Звуки не могут записываться при съемке с



Нет свободного пространства на носителе

[ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.] или [ГОЛЬФ-СЪЕМКА].

записи.



Можно добавить в список

Не воспроизводятся

воспроизведения не более 999 фильмов

демонстрационные фильмы. (HDR-

с качеством изображения высокой

CX350E/CX350VE/CX370E/XR350E/

четкости (HD) или 99 фильмов с качеством

XR350VE)

изображения стандартной четкости (STD).

Удалите ненужные фильмы из списка



Выберите внутренний носитель записи

в

о

спроизведения (стр. 52).

в качестве носителя записи и установите



Не удастся добавить фотографии в список

качество изображения высокой четкости

воспроизведения.

(HD).



Демонстрационный фильм удален.

Не удается разделить фильм.

Фильм воспроизводится



Слишком короткий фильм невозможно

автоматически.

разделить.



Защищенный фильм невозможно



Фильмы воспроизводятся автоматически

разделить.

в качестве демонстрационного ролика,

когда для отснятого фильма выполняется

определенное условие на видеокамере

Невозможно выполнить захват

(с

тр. 94). Это не является неисправностью.

фотографии из фильма.



Носитель записи, на котором вы хотите

сохранить фотографии, заполнен.

RU

102

Воспроизведение на экране

На экране телевизора с форматом 4:3

телевизора

изображения выглядят искаженными.



Это происходит при просмотре

изображения, записанного в режиме

Изображение и звук не

16:9 (широкоформатный), на телевизоре

воспроизводятся на подключенном

с форматом 4:3. Правильно установите

телевизоре.

значение параметра [ТИП ЭКРАНА]



Если используется компонентный кабель A/

(с

т

р. 92) и воспроизведите изображение.

V, установите для параметра [КОМПОНЕНТ]

значение, соответствующее требованиям

В верхней и нижней частях экрана

п

о

дключенного устройства (стр. 92).

телевизора с форматом 4:3



При использовании разъема

наблюдаются черные полосы.

компонентного видеосигнала следует



Это происходит при просмотре

подключить красный и белый штекеры

изображения, записанного в режиме

с

о

единительного кабеля A/V (стр. 41).

16:9 (широкоформатный), на телевизоре



Изображения не выводятся из гнезда

с форматом 4:3. Это не является

HDMI OUT, если в изображениях записаны

неисправностью.

сигналы защиты авторских прав.



При использовании разъема S VIDEO следует

подключить красный и белый штекеры

Копирование/подключение к

со

единительного кабеля A/V (стр. 42).

другим устройствам

Верхний, нижний, правый и левый

края изображений слегка обрезаны

Изображения неправильно

копируются.

при просмотре на подключенном



Невозможно копировать изображения,

телевизоре.

используя кабель HDMI (продается



Записанные изображения отображаются

отдельно).

на всем экране ЖКД видеокамеры (в



Соединительный кабель A/V подключен

полнопиксельном режиме отображения).

неправильно. Убедитесь, что кабель

Дополнительная информация

Однако это может привести к небольшому

подключен к входному гнезду другого

срезу верхнего, нижнего, правого и левого

у

с

тройства (стр. 67).

краев изображения при воспроизведении

изображений на телевизоре, не

GPS (HDR-CX350VE/XR350VE)

поддерживающем полнопиксельный

режим отображения.



Рекомендуется записывать изображения,

Видеокамера не принимает сигнал GPS.

используя в качестве ориентира внешнюю



Возможно, видеокамера не может

р

амк

у [КОНТР РАМКА] (стр. 80).

принять радиосигналы от спутников

GPS из-за препятствий. Перенесите

видеокамеру на открытое пространство

и снова переместите переключатель

GPS в положение ON. Дополнительные

сведения о местоположениях или условиях,

в которых наблюдается непрохождение

радиосигналов, см. на стр. 115.

RU

103

Примеры функций, которые

Текущее местоположение,

отображаемое на карте видеокамеры,

невозможно применять

отличается от фактического

одновременно

местоположения.

В следующем списке представлены



Большая величина предела погрешности

примеры недопустимых комбинаций

для радиосигнала от спутников GPS.

Максимальный предел погрешности может

функций и позиций меню.

составлять несколько сотен метров.

Нельзя использовать

При следующих настройках

функцию

Подключение к компьютеру

АВТОНАСТРОЙКА

[ГОЛЬФ-СЪЕМКА], [ПЛ.

МЕДЛ.ЗАП.]

[ОПРЕДЕЛ.ЛИЦ] [ГОЛЬФ-СЪЕМКА], [ПЛ.

Невозможно установить “PMB”.

МЕДЛ.ЗАП.], [

ЦИФР.



Проверьте компьютерную среду или

УВЕЛИЧ.], [ТОЧ.ЭКСП/

процедуру установки, необходимые для

ФОК], [ТОЧЕЧН.ЭКСП],

[ТОЧЕЧН ФОКУС],

установки “PMB”.

[ЭКСПОЗИЦИЯ],

[ФОКУСИРОВКА],

“PMB” работает некорректно.

[СУМЕРКИ],



Выйдите из “PMB” и перезапустите

[ВОСХОД+ЗАКАТ],

компьютер.

[ФЕЙЕРВЕРК],

[ЛАНДШАФТ],

[ПРОЖЕКТОР], [ПЛЯЖ],

Компьютер не распознает камеру.

[СНЕГ], [БАЛАНС БЕЛ],



Отключите устройства от гнездо USB

[

ФЕЙДЕР],

компьютера, за исключением клавиатуры,

[

АВТОЗАПУСК]

мыши и вашей видеокамеры.

[ПРИОРИТ.

[ГОЛЬФ-СЪЕМКА], [ПЛ.



Отсоедините USB-кабель от компьютера

УСТАН.]/

МЕДЛ.ЗАП.], [

ЦИФР.

и видеокамеры, перезагрузите компьютер

[ОПРЕД.

УВЕЛИЧ.], [ТОЧ.ЭКСП/

и затем снова подключите видеокамеру к

УЛЫБОК]/

ФОК], [ТОЧЕЧН.ЭКСП],

[ЧУВСТВИТ К

[ТОЧЕЧН ФОКУС],

компьютеру в правильном порядке.

УЛЫБ]

[ЭКСПОЗИЦИЯ],

[ФОКУСИРОВКА],

[СУМЕРКИ],

[ВОСХОД+ЗАКАТ],

[ФЕЙЕРВЕРК],

[ЛАНДШАФТ],

[ПРОЖЕКТОР], [ПЛЯЖ],

[СНЕГ], [БАЛАНС БЕЛ],

[

ФЕЙДЕР],

[

АВТОЗАПУСК]

[ВЫБОР СЦЕНЫ] [ГОЛЬФ-СЪЕМКА],

[ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.], [LOW

LUX], [

ФЕЙДЕР],

[ТЕЛЕМАКРО]

RU

104

Отображение результатов

(Предупреждения о внутреннем

самодиагностики/

жестком диске видеокамеры)

Предупреждающие индикаторы

Быстрое мигание



Внутренний жесткий диск видеокамеры

При появлении на экране ЖКД

заполнен.

индикаторов выполните следующие



Возможно, произошла ошибка внутреннего

проверки.

жесткого диска видеокамеры.

Если неполадку не удается устранить

после нескольких попыток, обратитесь

 (Предупреждение об уровне заряда

к представителю Sony или в местный

батареи)

уполномоченный сервисный центр

Медленное мигание

Sony. В этом случае, при обращении к



Батарейный блок почти полностью

ним, сообщите все цифры кода ошибки,

разряжен.

начинающегося с C или E.



В зависимости от условий эксплуатации

или состояния батареи индикатор



может начать мигать приблизительно за 20

минут до полной разрядки батареи.

(Предупреждающий индикатор

относительно температуры

батарейного блока)

C:(или E:) : (индикация

самодиагностики)



Чрезмерная температура батарейного

блока. Замените батарейный блок или

C:04:



поместите его в прохладное место.



Батарейный блок не является

батарейным блоком “InfoLITHIUM”

(Предупреждение о высокой

(серии V). Используйте батарейный блок

температуре)

“

InfoLITHIUM” (серии V) (стр. 119).

Дополнительная информация



Надежно подключите штекер постоянного

Медленное мигание

тока адаптера переменного тока к гнезду



Температура видеокамеры становится

D

C IN на видеокамере (стр. 13).

высокой. Выключите видеокамеру и оставьте

ее на некоторое время в холодном месте.

C:06:





Чрезмерная температура батарейного

Быстрое мигание

блока. Замените батарейный блок или



Исключительно высокая температура

поместите его в прохладное место.

видеокамеры. Выключите видеокамеру и

оставьте ее на некоторое время в холодном

C:13:



/ C:32:



месте.



Извлеките источник питания. Подсоедините

его снова и включите видеокамеру.

E:



:





Выполните действия с  по  на стр. 96.

RU

105