Sony HDR-XR350E Black: РУЧНАЯ НАСТР.

РУЧНАЯ НАСТР.: Sony HDR-XR350E Black

RU

74

РУЧНАЯ НАСТР.

(Элементы, которые

настраиваются для

ЛАНДШАФТ*( )

Позволяет четко снимать

соответствия условиям

удаленные объекты.

съемки)

Этот режим позволяет

также предотвратить

фокусировку видеокамеры

Для информации об использовании см.

на стекле или

раздел “Использование меню” (стр. 69).

металлической сетке на

Значения по умолчанию отмечены

окнах, расположенных

значком .

между видеокамерой и

объектом съемки.

ВЫБОР СЦЕНЫ

ПОРТРЕТ (Мягкий

Можно эффективно записывать

портретный режим)

изображения в различных ситуациях.

(

)

Выделяет объект на

АВТО

размытом фоне; этот

Запись изображений со средним

режим подходит,

качеством изображения без функции

например, для съемки

[ВЫБОР СЦЕНЫ].

людей или цветов.

СУМЕРКИ* ( )

ПРОЖЕКТОР**( )

Сохраняет атмосферу

Предотвращает эффект

темноты при съемке

бледных лиц при съемке

удаленного пейзажа в

в условиях яркого

сумерках.

освещения снимаемых

СУМЕР.ПОРТР. ( )

объектов.

Позволяет делать

ПЛЯЖ** ( )

фотографии людей и

Съемка ярко-синего

фона с использованием

океана или озера.

вспышки.

СНЕГ** ( )

ВОСХОД+ЗАКАТ* ( )

Съемка ярких белых

Воспроизводит атмосферу

пейзажей.

заката или восхода.

* Фокусировка возможна только на

ФЕЙЕРВЕРК* ( )

удаленных объектах.

Съемка красочных сцен

** Фокусировка на близко расположенных

фейерверка.

объектах невозможна.

Примечания

Даже если установить режим [СУМЕР.

ПОРТР.], в режиме записи фильмов

настройка изменяется на [АВТО].

Если установить режим [ВЫБОР СЦЕНЫ],

настройка [БАЛАНС БЕЛ] отменяется.

БАЛАНС БЕЛ (Баланс белого)

ФЕЙДЕР

При записи можно отрегулировать

Вы можете записать переход от одной

цветовой баланс в соответствии с

сцены к другой с указанными ниже

яркостью окружающего освещения.

эффектами.

Выберите требуемый эффект в режиме

ЖИДАН] (плавное появление) или

[ЗАПИСЬ] (плавное исчезновение).

ВЫКЛ

Эффект не используется.

БЕЛЫЙ ФЕЙДЕР

АВТО

Появление/исчезновение с эффектом

Баланс белого настраивается

осветления.

автоматически.

Исчезновение Появление

УЛИЦА ( )

Настройка баланса белого подходит для

следующих условий записи:

На улице

Ночные сцены, неоновые огни и

ЧЕРН. ФЕЙДЕР

салюты

Появление/исчезновение с эффектом

Восход или закат

затемнения.

Флуоресцентные лампы дневного

Исчезновение Появление

света

ПОМЕЩЕНИЕ ()

Настройка видеокамеры

Настройка баланса белого подходит для

следующих условий записи:

Для отмены эффекта фейдера до начала

В помещении

При съемке на вечеринке или в

операции коснитесь [ВЫКЛ].

студии, когда условия освещения

Советы

быстро меняются

При нажатии кнопки START/STOP

При съемке в студии с софитами,

настройка удаляется.

натриевыми лампами или цветными

Фильм, записанный с применением [ЧЕРН.

лампами накаливания

ФЕЙДЕР], может быть трудно рассмотреть

на экране VISUAL INDEX.

RU

75

RU

76

После настройки баланса белого с помощью

1 НАЖАТИЕ ( )

операции [1 НАЖАТИЕ], если условия

Баланс белого настраивается в

освещения изменились при переносе

соответствии с окружающим

видеокамеры из помещения на улицу (или

освещением.

наоборот), необходимо повторить операцию

Коснитесь [1 НАЖАТИЕ].

[1 НАЖАТИЕ], чтобы настроить баланс

В тех же условиях освещения, в

белого повторно.

которых будет выполняться съемка,

наведите видеокамеру на белый

предмет, например на лист бумаги,

ТОЧ.ЭКСП/ФОК (Точечная

таким образом, чтобы он заполнил

экспозиция/фокусировка)

весь экран.

Коснитесь [ ].

Можно одновременно отрегулировать

Индикатор

будет быстро мигать.

яркость и фокусировку для выбранного

После настройки баланса белого и

объекта. С помощью этой функции

сохранения его в памяти индикатор

можно одновременно использовать

перестанет мигать.

О

ЧЕЧН.ЭКСП] (стр. 77) и [ТОЧЕЧН

ФОКУ

С] (стр. 77).

Примечания

Установите для параметра [БАЛАНС БЕЛ]

значение [АВТО] или настройте цвет с

помощью функции [1 НАЖАТИЕ] при

освещении флуоресцентными лампами

белого или зеленоватого света.

При выборе [1 НАЖАТИЕ] продолжайте

Прикоснитесь к объекту в рамке, для

удерживать в кадре белые объекты, пока

которого вы хотите настроить яркость и

индикатор

часто мигает.

фокусировку.

Индикатор

медленно мигает при

Для автоматической настройки яркости

невозможности настройки баланса белого в

и фокусировки коснитесь [АВТО].

режиме [1 НАЖАТИЕ].

Если после выбора [1 НАЖАТИЕ]

Примечания

индикатор

продолжает мигать даже

Для параметров [ЭКСПОЗИЦИЯ] и

после прикосновения к

, установите

[ФОКУСИРОВКА] автоматически

для параметра [БАЛАНС БЕЛ] значение

устанавливается значение [РУЧНАЯ].

[АВТО].

Если выбран параметр [БАЛАНС

БЕЛ], для параметра [ВЫБОР СЦЕНЫ]

устанавливается значение [АВТО].

Советы

Если замена батарейного блока была

выполнена при выбранном значении

[АВТО] или если видеокамера используется

на улице после работы с ней в помещении

(или наоборот), направьте видеокамеру на

ближайший белый предмет приблизительно

на 10 секунд для более точной настройки

баланса цвета.

Примечания

ТОЧЕЧН.ЭКСП

Для параметра [ФОКУСИРОВКА]

(Универсальный точечный

автоматически устанавливается значение

фотоэкспонометр)

[РУЧНАЯ].

Вы можете настроить экспозицию на

ЭКСПОЗИЦИЯ

основе освещенности объекта съемки

для записи этого объекта с подходящей

Можно установить яркость

яркостью даже при наличии резкого

изображения вручную. Отрегулируйте

контраста между объектом и фоном,

яркость, если снимаемый объект

например, при съемке объектов в свете

слишком яркий или слишком темный.

рампы на сцене.

Коснитесь / для настройки

Прикоснитесь к объекту в рамке, для

яркости.

которого вы хотите настроить экспозицию.

Для автоматической настройки

Для возврата настройки к автоматической

экспозиции нажмите [АВТО].

экспозиции коснитесь [АВТО].

ФОКУСИРОВКА

Примечания

Для параметра [ЭКСПОЗИЦИЯ]

Вы можете настроить фокусировку

автоматически устанавливается значение

вручную. Вы также можете выбрать

[РУЧНАЯ].

Настройка видеокамеры

эту функцию при необходимости

фокусировки на конкретном объекте.

ТОЧЕЧН ФОКУС

Можно выбрать точку фокусировки на

объекте, расположенном не в центре

экрана, и настроить фокус на этом

объекте.

Коснитесь (близко расположенный

объект)/

(удаленный объект) для

настройки фокусировки.

Для автоматической настройки

фокусировки коснитесь [АВТО].

Прикоснитесь к объекту в рамке,

Примечания

для которого вы хотите настроить

При установке [ФОКУСИРОВКА] на

фокусировку.

[РУЧНАЯ] отобразится .

Для автоматической настройки

фокусировки коснитесь [АВТО].

RU

77

RU

78

Минимальное расстояние между

ВЫКЛ

видеокамерой и объектом съемки, при

Отмена режима ТЕЛЕМАКРО.

котором возможна точная фокусировка,

(ТЕЛЕМАКРО также отменяется при

составляет приблизительно 1 см в

перемещении рычага трансфокатора в

широкоугольном положении и 80 см в

сторону W.)

положении телеобъектива.

ВКЛ ( )

Советы

Трансфокатор (стр. 27) автоматически

появляется в случае невозможности

перемещается вверх к отметке T

фокусировки на более близком расстоянии,

(телефото) и позволяет снимать объекты

и

появляется при невозможности

на близком расстоянии до 25 см.

фокусировки на более дальнем расстоянии.

Фокусировку на объект выполнить

проще, если передвигать рычаг привода

трансфокатора в направлении T (телефото)

для регулировки фокусировки, а затем в

направлении W (широкоугольный) для

регулировки масштабирования для записи.

Если необходимо записать изображение

Примечания

объекта на близком расстоянии,

При съемке удаленных объектов

переместите рычаг привода трансфокатора

фокусировка может быть затруднена и

в положение W (широкоугольный), затем

может занять некоторое время.

настройте фокус.

Если выполнить автоматическую

Информация о фокусном расстоянии

фокусировку затруднительно, настройте

(расстояние, на котором осуществляется

фокусировку вручную ([ФОКУСИРОВКА],

фокусировка объекта; используется

с

т

р. 77).

как руководство для настройки в

условиях слабой освещенности и при

затрудненной фокусировке) появляется

ГОЛЬФ-СЪЕМКА

на несколько секунд в следующих случаях.

Разделяет 2 секунды быстрого движения

(Эта информация не будет правильно

отображаться в случае использования

на кадры, которые затем записываются

конверсионного объектива (продается

как фильм и фотографии. Вы можете

отдельно).)

просматривать серию движений при

При переключении режима фокусировки с

воспроизведении, что удобно в случаях

автоматического на ручной

просмотра удара в гольфе или в теннисе.

При ручной фокусировке

ТЕЛЕМАКРО

Этот параметр удобен при съемке

объектов малого размера, например

цветов или насекомых. Объект

На экране [ГОЛЬФ-СЪЕМКА]

отображается на размытом фоне и

расположите объект в белой

выглядит более отчетливым.

контрольной рамке в центре экрана и

затем нажмите START/STOP сразу после

ПЛ.МЕДЛ.ЗАП. (Замедленная

удара.

съемка)

Точка в 0,5 секунды до нажатия

кнопки START/STOP рассматривается

Быстро движущиеся объекты и

как момент удара, и записывается

действия, которые не удается снять в

промежуток времени в 1,5 секунды

обычных условиях съемки, могут быть

до и 0,5 секунды после него (итого 2

сняты в режиме замедленной съемки в

секунды).

течение приблизительно 3 секунд.

При обнаружении звука удара

Нажмите START/STOP на экране [ПЛ.

промежуток времени записи

МЕДЛ.ЗАП.].

автоматически настраивается в

При замедленной съемке эпизода

соответствии с этим моментом.

продолжительностью около 3

секунд записывается фильм

Примечания

продолжительностью 12 секунд.

Фотографии будут иметь размер 1920

Индикация [Запись…] исчезает по

1080.

Вы не можете записать звук.

окончании записи.

Качество изображения будет более низкое,

чем при обычной записи.

Для выхода из режима замедленной

Вы не сможете использовать параметр

съемки коснитесь

.

[ГОЛЬФ-СЪЕМКА] при установке качества

изображения на изображение качества

Изменение параметра

стандартной четкости (STD).

Коснитесь (OPTION), затем

Советы

выберите параметр, который требуется

Вы можете установить таймер автоспуска,

изменить.

Настройка видеокамеры

коснувшись

(OPTION). С параметром

[АВТОЗАПУСК], установленным на [ВКЛ],

[ИНТЕРВАЛ]

нажмите START/STOP для начала обратного

Нажмите START/STOP, затем выберите

отсчета таймера. Точка, где обратный отсчет

момент начала записи. По умолчанию

достигает 0, рассматривается как момент

установлено значение [3сек ПОСЛЕ].

удара, и камера записывает движение до и

после 0.

Точка при нажатии START/STOP.

В случае значительной вибрации камеры

или движения объектов на заднем фоне

во время записи анализ изображения не

будет выполняться достаточно эффективно,

[3сек ПОСЛЕ]

и в результате этого в изображении

могут наблюдаться помехи. Поэтому

рекомендуется записывать изображения

в устойчивом положении (например, с

[3сек ДО]

использованием штатива).

Звук удара может быть обнаружен

Примечания

встроенным микрофоном, даже при

Вы не можете записать звук.

подключении внешнего микрофона.

Качество изображения будет более низкое,

чем при обычной записи.

RU

79

Оглавление