Sony HDR-UX5E: Меры предосторожности и уход

Меры предосторожности и уход

Использование

О дисках

двухсторонних дисков

Подробные сведения о дисках,

При использовании двусторонних

поддерживаемых видеокамерой,

дисков запись можно осуществлять на

см. на странице 12.

обе стороны.

x Запись на сторону A

Примечания по эксплуатации

Установите диск стороной с символом

•Держите диск за края, слегка

наружу и слегка нажмите до

поддерживая его за центральное

щелчка.

отверстие. Не прикасайтесь к

рабочей стороне диска (на

символ

одностороннем диске это сторона,

обратная стороне с нанесенным

изображением).

•Перед съемкой удалите отпечатки

пальцев с поверхности диска мягкой

тканью. В противном случае при

использовании этого диска

нормальная запись или

воспроизведение могут быть

невозможны.

•При установке диска в видеокамеру

слегка нажмите на диск до щелчка.

Если на экране ЖКД появится

индикация [C:13:ss], откройте

крышку диска и снова установите

диск.

•Не прикрепляйте к поверхности

диска никаких клеящихся

Сторона с символом должна

материалов, например наклеек. В

быть направлена наружу.

противном случае диск может стать

Запись осуществляется на

несбалансированным, что может

обратную сторону.

привести к неисправности диска или

• При использовании двустороннего

видеокамеры.

диска не оставляйте на его

поверхности отпечатков пальцев.

118

• Если в видеокамере установлен

• Надписи на одностороннем диске

двусторонний диск, для записи/

можно делать только на стороне с

воспроизведения используется

нанесенным изображением,

только одна сторона. Нельзя

используя для этого только маркер с

переключить запись или

войлочным наконечником. Не

воспроизведение на другую сторону,

прикасайтесь к надписи до ее

не вынимая диск из видеокамеры.

высыхания. Не подвергайте диск

После завершения записи/

нагреву и не используйте

воспроизведения одной стороны

остроконечные предметы, например

диска извлеките его из видеокамеры

шариковые ручки. Не высушивайте

и переверните для записи/

поверхность диска путем нагрева.

воспроизведения другой стороны.

На двустороннем диске нельзя

• Выполните следующие операции

делать надписи.

для каждой стороны двустороннего

диска.

О формате AVCHD

– Закрытие сессий диска (стр. 58)

– Открытие закрытых сессий диска

Данная цифровая видеокамера

(стр. 68)

поддерживает форматы записи

– Форматирование (стр. 65)

AVCHD и DVD.

Уход за дисками и их хранение

Что представляет собой

• Диски должны быть чистыми, иначе

формат AVCHD?

качество звука и изображения

Формат AVCHD - это формат

может снизиться.

цифровой камеры высокой четкости,

• Поверхность диска протирайте

который используется для записи

мягкой тканью.

сигнала HD (высокая четкость)

Протирайте диск от центра к

стандарта 1080i*

1

или 720p*

2

, с

периферии. Грязь с поверхности

использованием технологии

диска счищайте мягкой тканью,

кодирования с эффективным

Дополнительная информация

слегка смоченной водой, а влагу

сжатием данных. Формат MPEG-4

удаляйте мягкой, сухой тканью. Не

AVC/H.264 предназначен для сжатия

используйте растворители, в

видеоданных, а системы Dolby Digital

частности, бензин, очистители для

или Linear PCM - для сжатия

виниловых пластинок или

аудиоданных.

антистатические аэрозоли,

поскольку это может повлечь

Формат MPEG-4 AVC/H.264

неправильную работу диска.

позволяет более эффективно

сжимать изображения по сравнению

со стандартным форматом сжатия.

Формат MPEG-4 AVC/H.264

позволяет записывать на диски DVD

диаметром 8 см видеосигнал HD

(высокой четкости), снятый на

цифровой видеокамере.

• Не подвергайте диск воздействию

прямых солнечных лучей или влаги.

• При переноске или хранении диск

необходимо положить в футляр.

Продолжение ,

119

Меры предосторожности и уход (продолжение)

Запись и воспроизведение с

О “Memory Stick”

помощью видеокамеры

Благодаря поддержке формата

“Memory Stick” - это компактный

AVCHD видеокамера позволяет

портативный носитель данных,

выполнять запись с качеством

выполненный на интегральных

изображения HD (высокой четкости),

схемах, с большой емкостью памяти.

о котором уже упоминалось выше.

В данной видеокамере можно

использовать карту памяти “Memory

Видеосигнал:

Stick Duo”, размер которой в два раза

меньше размера стандартной карты

AVCHD Формат 1440 × 1080/50i

памяти “Memory Stick”. Однако

Аудиосигнал:

работа всех типов карт памяти

Dolby Digital 5,1 ch

“Memory Stick Duo” на этой

Носитель информации:

видеокамере не гарантируется.

Диски DVD-RW, DVD+RW, DVD-R,

DVD+R DL диаметром 8 см

Запись/

Типы карт памяти “Memory

воспроиз-

• Диски DVD, записанные в формате

Stick”

ведение

AVCHD, но отличные от упомянутых

выше дисков, недоступны для записи и

“Memory Stick”

–

воспроизведения на данной видеокамере.

(без MagicGate)

На этой видеокамере нельзя записывать и

“Memory Stick Duo”*

1

a

воспроизводить диски DVD-RAM

(без MagicGate)

диаметром 8 см.

“MagicGate Memory Stick” –

Кроме качества изображения HD

“Memory Stick Duo”*

1

a*

2

*

3

(высокой четкости) поддерживается

(с MagicGate)

также запись сигнала SD

“MagicGate Memory Stick

a*

3

(стандартной четкости) в

Duo”*

1

традиционном формате DVD.

“Memory Stick PRO” –

*1: спецификация 1080i

“Memory Stick PRO Duo”*

1

a*

2

*

3

Спецификация высокой четкости,

*

1

Размер карты памяти “Memory Stick

предусматривающая использование

Duo” примерно в два раза меньше

системы чересстрочной развертки (1080

размера стандартной карты памяти

эффективных строк).

“Memory Stick”.

*2: спецификация 720p

*

2

Типы карт памяти “Memory Stick”,

Спецификация высокой четкости,

поддерживающие высокоскоростную

предусматривающая использование

передачу данных. Скорость передачи

системы чересстрочной (720 эффективных

данных зависит от используемого

строк) и прогрессивной развертки.

устройства.

*

3

“MagicGate” - это технология защиты

авторских прав, с помощью которой

содержимое передается и сохраняется в

шифрованном формате. Имейте в виду,

что данные, защищенные технологией

“MagicGate”, недоступны для записи и

воспроизведения на данной видеокамере.

120

• Формат неподвижных изображений.

x Обращение с картой памяти

Видеокамера выполняет сжатие и запись

“Memory Stick”

данных изображения в формате JPEG

При использовании карты памяти

(Joint Photographic Experts Group).

“Memory Stick Duo” следует

Расширение файла -“.JPG”.

соблюдать следующее.

• Имена файлов фотографий:

• Делая записи в области для надписей

– 101- 0001: это имя файла появится на

карты памяти “Memory Stick Duo”, не

экране видеокамеры.

надавливайте на нее сильно.

– DSC00001.JPG: данное имя файла

• Не прикрепляйте никаких этикеток на

отображается на мониторе

карту памяти “Memory Stick Duo” и на

компьютера.

адаптер Memory Stick Duo.

• Совместимость карты памяти “Memory

• При переноске или хранении карту

Stick Duo”, отформатированной на

памяти “Memory Stick Duo” необходимо

компьютере (Windows OS/Mac OS), с

положить в футляр.

видеокамерой не гарантируется.

• Не допускайте контакта металлических

• Скорость чтения/записи данных зависит

предметов с контактами батареи и не

от сочетания карты памяти “Memory

прикасайтесь к ним.

Stick” с используемым продуктом,

• Не сгибайте, не роняйте и не подвергайте

совместимым с “Memory Stick”.

карту памяти “Memory Stick Duo”

сильному давлению.

Карта памяти “Memory Stick

• Не разбирайте и не модифицируйте карту

Duo” с язычком защиты от

памяти “Memory Stick Duo”.

записи

• Не подвергайте карту памяти “Memory

Stick Duo” воздействию влаги.

Установив язычок на карте памяти

• Храните карту памяти “Memory Stick

“Memory Stick Duo” в положение

Duo” в недоступном для детей месте.

защиты от записи с помощью

Существует опасность того, что по

конусообразного предмета, можно

неосторожности ребенок может ее

защитить изображения от случайного

проглотить.

стирания.

• Не вставляйте посторонние предметы

(кроме карты памяти “Memory Stick

Дополнительная информация

Примечания по эксплуатации

Duo”) в слот для карты памяти “Memory

Stick Duo”. Это может привести к

Компенсация за поврежденные или

неисправности.

потерянные файлы изображений не

выплачивается; это может произойти

x Места использования

в следующих случаях:

Не используйте и не храните карту

• Если извлечь карту памяти “Memory Stick

памяти “Memory Stick Duo” в

Duo”, выключить питание видеокамеры

следующих местах:

или извлечь батарейный блок для его

• В слишком жарких местах, например в

замены при выполнении чтения или

автомобиле, припаркованном в

записи файлов изображений с камеры на

солнечном месте;

карту памяти “Memory Stick Duo” (когда

• Под прямым солнечным светом;

индикатор доступа горит постоянно или

• В местах, очень влажных или

мигает).

подверженных воздействию агрессивных

• Если карта памяти “Memory Stick Duo”

газов.

используется рядом с магнитами или

источниками магнитных полей.

Рекомендуется создавать резервные

копии важных данных на жестком

диске компьютера.

Продолжение ,

121