Sony HDR-CX11E: Перезапись на другие устройства

Перезапись на другие устройства

Подключение с помощью соединительного кабеля A/V

Изображения, воспроизводимые на видеокамере, можно перезаписать на другие

устройства записи, например, на видеомагнитофон или устройства записи DVD/HDD.

Подключите устройство любым из следующих способов.

Подсоедините видеокамеру к розетке электросети с помощью прилагаемого адаптера

переменного тока (стр.

15). См. также инструкции по эксплуатации, прилагаемые к

подключаемому устройству.

Качество видеоизображения, которое требуется перезаписать, необходимо указать

заранее (стр.

61).



Примечания



Видеоизображения, записанные с качеством HD (высокая четкость), будут перезаписаны

с качеством SD (обычная четкость).



Чтобы скопировать видеоизображения, записанные с качеством HD (высокая четкость),

установите на компьютер программное обеспечение (прилагается) и скопируйте изображения на

диск или компьютер.



Если при перезаписи используется аналоговая передача данных, качество изображения может

Редактирование

ухудшиться.

Устройство, не

Устройство,

оснащенное

оснащенное

гнездом S VIDEO

гнездом S VIDEO

(Желтый)

(Белый)

(Белый)

Гнездо A/V OUT

(Красный)

(Красный)

(Желтый)

Видеомагнитофон

: направление видеосигнала

или устройства

записи DVD/HDD

55



При подключении видеокамеры к

 Cоединительный кабель A/V

монофоническому устройству подсоедините

(прилагается)

желтый штекер соединительного кабеля

Видеокамера и Handycam Station

A/V к гнезду видеовхода, а красный (правый

оснащены дистанционным

канал) или белый (левый канал) штекер к

соединителем A/V или гнездом A/V

гнезду аудиовхода устройства.

OUT (стр. 118, 119). Подсоедините

соединительный кабель A/V к

Handycam Station или видеокамере, в

1 Включите видеокамеру,

зависимости от конфигурации.

затем нажмите (ПРОСМОТР

 Соединительный кабель A/V

ИЗОБРАЖЕНИЙ).

с S VIDEO (приобретается

Задайте настройки параметра

дополнительно)

[ТИП ЭКРАНА] в соответствии с

Подключение к другому устройству

устройством отображения (стр.

80).

с помощью гнезда S VIDEO с

использованием соединительного

кабеля A/V с кабелем S VIDEO

2 Установите носитель для записи в

(приобретается дополнительно)

устройство записи.

может обеспечить получение

изображений более высокого

Если на устройстве записи

качества, чем при использовании

предусмотрен переключатель

соединительного кабеля A/V.

входного сигнала, задайте для него

Подсоедините белый и красный

режим ввода.

штекеры (левый/правый

аудиосигнал) и штекер S VIDEO

(канал S VIDEO) соединительного

3 Подключите видеокамеру

кабеля A/V с кабелем S VIDEO

к устройству записи

(приобретается дополнительно). Не

(видеомагнитофон или

обязательно подсоединять желтый

устройство записи DVD/HDD)

штекер. При использовании только

с помощью соединительного

соединения S VIDEO аудиосигналы

кабеля A/V (прилагается) 

не выводятся.

или соединительного кабеля



Примечания

A/V с S VIDEO (приобретается



Не удастся выполнить перезапись на

дополнительно) .

устройства записи, подключенные с

Подсоедините видеокамеру к

помощью кабеля HDMI.

входным гнездам устройства записи.



Чтобы скрыть экранные индикаторы

(например, счетчик и т.д.) на экране

монитора подключенного устройства,

нажмите

(HOME)  (НАСТРОЙКИ)

4 Начните воспроизведение

 [НАСТ.ВЫВОДА]  [ВЫВОД ИЗОБР.]

на видеокамере и запись на

 [LCD] (значение по умолчанию) (стр.

80).

устройство записи.



Чтобы записать дату/время и параметры

видеокамеры, нажмите

(HOME) 

Дополнительные сведения см. в

(НАСТРОЙКИ)  [НАСТ.ВЫВОДА]

инструкциях по эксплуатации,

 [ВЫВОД ИЗОБР.]  [ВИДЕО/LCD]

прилагаемых к устройству записи.

(стр.

80).

Автоматически отобразится экран

5 После окончания перезаписи

[ВЫБОР USB].

остановите сначала устройство

записи, а затем видеокамеру.

Подключение с помощью кабеля

USB

Для перезаписи без ухудшения

3 Нажмите [ ПОДКЛ.К USB].

качества изображения подключите

видеокамеру к устройству записи DVD

и т.д., поддерживающему перезапись

видеоизображений через соединение

4 Выполните все необходимые

USB.

действия на подключенном

Подсоедините видеокамеру к розетке

устройстве и начните запись.

Редактирование

электросети с помощью прилагаемого

Дополнительные сведения см.

адаптера переменного тока (стр. 15).

в инструкции по эксплуатации,

См. также инструкции по эксплуатации,

прилагаемой к подключаемому

прилагаемые к подключаемому

устройству.

устройству.

5 После завершения перезаписи

нажмите [КНЦ]  [ДА], а затем

отсоедините кабель USB.

Внимание

Данная видеокамера записывает

изображение высокой четкости в

формате AVCHD. Изображение высокой

четкости можно записать на носитель

DVD. Однако не следует использовать

носитель DVD, содержащий

изображение в формате AVCHD, на

проигрывателях или устройствах записи

1 Включите видеокамеру.

DVD, поскольку это может привести

к ошибке при извлечении носителя из

проигрывателя или устройства записи

DVD и стиранию содержимого носителя

2 Подсоедините гнездо  (USB)

без предупреждения. Носитель DVD,

видеокамеры к устройству

содержащий изображение в формате

записи DVD и т.д. с помощью

AVCHD, может быть воспроизведен

прилагаемого кабеля USB.

на проигрывателе или устройстве

записи дисков Blu-ray Disc ™ или другом

совместимом устройстве.

57