Sony DVP-SR450K: Відтворення

ВРЕМЯ/ТЕКСТ

Відтворення

Перевірка часу, що минув із початку

відтворення, і часу, що залишився до

кінця відтворення.

Дисплей меню керування

Введення коду часу для пошуку

зображення та музики (лише для

За допомогою меню керування можна

відеофайлів DVD і Xvid).

вибрати функцію та переглянути

1

ДИСК/USB*

пов’язані відомості.

Вибір джерела відтворення: «USB» або

Натисніть DISPLAY.

«ДИСК».

Щоб змінити дисплей меню керування,

ВЕРХНЕЕ МЕНЮ/МЕНЮ

натисніть DISPLAY ще раз.

(Лише для дисків DVD VIDEO)

ВЕРХНЕЕ МЕНЮ: відображення

верхнього меню.

1 2

(

2 7

)

PLAY

МЕНЮ: відображення меню.

1 8

(

3 4

)

DVD VIDEO

T

1 : 3 2 : 5 5

1

REC TO USB*

ВЫКЛ

ВЫКЛ

Запис компакт-диска або копіювання

УСТАНОВ

фотознімків, музичних і відеофайлів на

ВКЛ

пристрій USB (стор. 8).

ORIGINAL/PLAY LIST

ПРОГРАММА

ENTER DISPLAY

Выход:

Вибір типу заголовка (режим DVD-VR)

для відтворення: ORIGINAL або

відредагований PLAY LIST.

2,

3

ПРОГРАММА*

*

A Елементи меню керування

Вибір заголовка, розділу або доріжки для

B Поточно відтворюваний заголовок/

відтворення в потрібному порядку.

загальна кількість заголовків

1 Оберіть «УСТАНОВ t», потім

C Поточно відтворюваний розділ/

натисніть ENTER та оберіть заголовок

(T), розділ (C) або доріжку (T), які

загальна кількість розділів

потрібно програмувати, й натисніть

D Тривалість відтворення

ENTER.

E Вибраний тип носія

2 Повторіть вибір заголовка, розділу або

доріжки.

F Програвач у режимі караоке

3 Натисніть N.

G Стан відтворення

2,

3

ПРОИЗВОЛЬНОЕ ВОСПР

*

*

H Піктограма вибраного елемента/опції

меню

Відтворення заголовка, розділу або

доріжки в довільній послідовності.

I Операційне повідомлення

2,

3

ПОВТОР*

*

J Вибраний елемент меню керування

Повторюване відтворення всіх

заголовків/доріжок/альбомів або одного

Список меню

заголовка/розділу/доріжки/альбому/

файлу.

Елемент

Назва елемента, функція

ГЛАВА/СЦЕНА/ДОРОЖКИ

РАЗДЕЛ/ИНДЕКС

ДОРОЖКИ

Вибір заголовка, сцени, доріжки, розділу

або індексу для відтворення.

UA

4

2,

3

A-B ПОВТОР*

*

3 Кнопками X/x виберіть «УРОВЕНЬ» і

натисніть ENTER.

Зазначення частин, відтворення яких

Кнопками X/x виберіть рівень і

потрібно повторювати.

натисніть ENTER.

1 Під час відтворення виберіть

Настроювання батьківського нагляду

«УСТАНОВ t», після чого натисніть

завершено.

ENTER.

Що нижче значення, то суворіше

Відобразиться панель настроювання

обмеження.

«A-B ПОВТОР».

Щоб вимкнути функцію батьківського

2 Знайшовши точку початку (точку А),

нагляду, установіть для параметра

натисніть ENTER.

«УРОВЕНЬ» значення «ВЫКЛ».

Якщо ви забули пароль, введіть у поле

3 Досягнувши точки завершення

пароля «199703», натисніть ENTER і

(точки B), знову натисніть ENTER.

введіть новий пароль із 4 цифр.

ДОСТУП

УСТАНОВКА

Установлення заборони на відтворення

БЫСТРАЯ: за допомогою швидкого

на цьому програвачі.

настроювання виберіть потрібну мову

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ t: відтворення

для відображення на екрані, пропорції

деяких дисків DVD VIDEO можна

телевізора та вихідний аудіосигнал.

обмежити відповідно до попередньо

визначеного рівня, наприклад віку

ПОЛНАЯ: можна настроїти інші

користувачів. Сцени можуть блокуватися

параметри, окрім швидкого

або замінятися іншими (батьківський

настроювання (стор. 9).

нагляд).

СБРОС: повернення настроювання

ПАРОЛЬ t: за допомогою кнопок зі

«УСТАНОВКА» до значень за

цифрами введіть пароль, що складається

промовчанням.

з 4 цифр. Щоб змінити пароль, також

2

УВЕЛИЧЕНИЕ*

використовуйте це меню.

Збільшення зображення до чотирьох

Батьківський нагляд (обмежене

разів порівняно з вихідним розміром;

відтворення)

прокручуйте екран за допомогою кнопок

Можна встановити рівень обмеження

C/X/x/c.

відтворення.

PАКУРС

1 Виберіть «ПРОИГРЫВАТЕЛЬ t»,

після чого натисніть ENTER.

Змінення ракурсу.

Введіть або повторно введіть пароль,

що складається з 4 цифр, і натисніть

РЕЖИМ КАРАОКЕ

ENTER.

Переведення програвача до режиму

2 Кнопками X/x виберіть

караоке.

«СТАНДАРТНЫЙ» і натисніть

4

ЭХО*

ENTER.

Кнопками X/x виберіть область і

Настроювання рівня ефекту відлуння.

натисніть ENTER.

4,

5

Вибираючи «ДРУГИЕ t», виберіть і

PON КАРАОКЕ*

*

введіть стандартний код. Див. розділ

Можна співати караоке, використовуючи

«PARENTAL CONTROL AREA

як супровід будь-який диск в форматі

CODE LIST» наприкінці цього

стерео, навіть якщо він не є спеціальним

посібника.

диском для караоке, для цього слід

зменшити гучність вокальної доріжки.

3,

4,

5

ВЫБОР ВОКАЛА*

*

*

(Лише для дисків DVD VIDEO/VIDEO

CD/CD)

Виберіть інші вокальні доріжки, що

записані на диску. Під час відтворення

DVD VIDEO, функція працює лише з

форматом караоке Dolby Digital.

,продовження

UA

5

4,

5

◆Елементи для дисків із даними

АККОМПАНЕМЕНТ*

*

або USB (лише DVP-SR550K)

(Лише для дисків DVD VIDEO)

Виберіть ведучу мелодію. Ця функція

Елемент

Назва елемента, функція

працює лише з форматом караоке Dolby

АЛЬБОМ

Digital.

Вибір для відтворення альбому, що

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РЕЖИМ

містить музичні файли й фотознімки.

Вибір оптимальної якості зображення

ФАЙЛ

для програми, яка переглядається.

СТАНДАРТНЫЙ: відображення

Вибір файлу фотознімка для

стандартного зображення.

відтворення.

ДИНАМИЧЕСКИЙ: створення чіткого

АЛЬБОМ

динамічного зображення завдяки

збільшенню контрастності та

Вибір для відтворення альбому, що

інтенсивності кольорів.

містить відеофайли.

КИНО: підкреслення деталей у темних

ФАЙЛ

областях завдяки збільшенню рівня

чорного.

Вибір відеофайлу для відтворення.

ПAМЯТЬ t: більш детальне

ДАТА

настроювання зображення.

Відображення дати, коли знімок було

РЕЗКОСТЬ

зроблено цифровим фотоапаратом.

Підкреслення контурів зображення для

ИНТЕРВАЛ*

підвищення його різкості.

ВЫКЛ: скасування цієї опції.

Зазначення тривалості відображення на

1: підкреслення контурів.

екрані слайдів.

2: більше підкреслення контурів, ніж у

режимі 1.

ЭФФЕКТ*

1

*

Лише для моделі DVP-SR550K

Вибір ефектів, які

2

*

Щоб повернутися до звичайного режиму

використовуватимуться при зміні слайдів

відтворення, виберіть «ВЫКЛ» або

під час показу слайдів.

CLEAR.

РЕЖИМ 1: зображення відтворюються з

3

*

Режим відтворення скасовується, коли:

різними ефектами в довільній

– відкривається лоток для дисків;

послідовності.

– вимикається програвач.

РЕЖИМ 2: зображення проходить із

4

*

Цю функцію можна встановити, коли

верхнього лівого кута у нижній правий

для функції «РЕЖИМ КАРАОКЕ»

кут.

встановлено параметр «ВКЛ». Під час

РЕЖИМ 3: зображення проходить

вимкнення режиму караоке цей

зверху вниз.

параметр скасовується.

5

РЕЖИМ 4: зображення проходить зліва

*

Ця функція може бути недоступна, в

направо.

залежності від диска/файлу.

РЕЖИМ 5: зображення розтягується зі

центру екрана.

ВЫКЛ: вимкнення цієї функції.

UA

6

НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ

Керування телевізором за

Вибір типу носія, який потрібно

допомогою пульта

відтворити.

VIDEO: відтворення відеофайлів.

дистанційного керування

ФОТО (МУЗЫКА): відтворення

Можна керувати рівнем звуку,

фотознімків і музичних файлів у вигляді

джерелом вхідного сигналу та

показу слайдів. Можна переглядати

перемикачем живлення телевізора

показ слайдів зі звуком, якщо музичні

Sony за допомогою пульта

файли й фотознімки знаходяться в

дистанційного керування, що входить

одному альбомі. Якщо час відтворення

до комплекту постачання.

музики або фотознімків довший,

Якщо телевізор є в наведеній нижче

відтворення музики або фотознімків

таблиці, установіть відповідний код

(залежно від того, що довше)

виробника.

продовжиться без зображення або звуку

Після заміни елементів живлення в

відповідно.

пульті дистанційного керування знову

ФОТО: відтворення файлів фотознімків.

встановіть відповідний код.

МУЗЫКА: відтворення музичних

файлів. Натисніть кнопку SUBTITLE під

1 Утримуючи кнопку TV [/1, за

час відтворення музичних файлів, що

допомогою кнопок зі цифрами виберіть

містять несинхронізовані дані текстів

код виробника свого телевізора.

пісень. Програвач підтримує лише тексти

2 Відпустіть кнопку TV [/1.

пісень у форматі MP3 ID3.

Кодові номери керованих

* Залежно від файлу ця функція може бути

телевізорів

недоступна.

Sony 01 (за

промовчанням)

Відтворення компакт-дисків

Hitachi 24

JVC 33

VIDEO CD з функціями PBC

LG/Goldstar 76

На початку відтворення компакт-диска

Panasonic 17, 49

VIDEO CD з функціями PBC

Philips 06, 08, 72

(керування процесом відтворення)

Samsung 71

з’являється меню для вибору.

Sharp 29

Toshiba 38

Відтворення без використання

PBC

За допомогою кнопок ./> або

кнопок зі цифрами виберіть доріжку,

коли програвач зупинено, після чого

натисніть N або ENTER. Щоб

повернутися до відтворення PBC двічі

натисніть x, а потім натисніть N.

,продовження

UA

7

Просте записування

Копіювання вмісту компакт-

Можна копіювати вміст компакт-диска

диска або файлів даних на

або файли даних, просто натиснувши

кнопку REC TO USB. Якщо натиснути

пристрій USB

кнопку REC TO USB, відобразиться

(лише DVP-SR550K)

дисплей. Натисніть N відповідно

Можна копіювати* вміст компакт-

вказівки на дисплеї. Розпочнеться

записування.

диска або файли даних на пристрій

USB. Не можна скопіювати вміст

Видалення «АЛЬБОМ»,

компакт-диска або файли даних, коли

«ДОРОЖКИ» або «ФАЙЛ»

диск відтворюється.

* Властивості певних дисків

Натисніть CLEAR. Виконуйте

унеможливлюють копіювання.

відображені вказівки.

REC LED

Виймання пристрою USB

Зупиніть відтворення, копіювання

вмісту компакт-диска або копіювання

чи стирання файлів даних, а потім

вийміть пристрій USB із роз’єму USB.

Не виймайте пристрій USB під час

виконання операції, оскільки може

REC TO USB

бути пошкоджено дані.

Пристрій USB

Змінення LUN

У деяких пристроях може

1 Вставте диск у лоток дисковода, а потім

застосовуватися LUN (Logical Unit

підключіть пристрій USB до роз’єму

Number — номер логічного пристрою).

USB.

Щоб змінити LUN або початкове

2 Натисніть DISPLAY.

розташування, під час відображення

Відобразиться меню керування.

списку альбомів або доріжок натисніть

.

3 Кнопками X/x виберіть «REC TO

USB».

Про підтримувані пристрої USB

4 Кнопками X/x виберіть елементи для

• Цей програвач підтримує лише

копіювання та натисніть ENTER.

пристрої USB Mass Storage Class.

Якщо копіюється компакт-диск,

виберіть «ДИСК» або «ДОРОЖКИ».

• Цей програвач підтримує лише

Якщо копіюються файл даних, виберіть

пристрої USB у форматі FAT.

«ДИСК», «АЛЬБОМ», «ДОРОЖКИ»

• Деякі пристрої USB можуть не

або «ФАЙЛ».

працювати зі цим програвачем.

Якщо вибрано «ДИСК», перейдіть до

кроку 6.

При використанні функції REC TO

5 Кнопками C/X/x/c виберіть альбоми,

USB режим караоке вимикається.

доріжки або файли та натисніть

ENTER.

Коли вибираються альбоми, доріжки

або файли, блимає індикатор REC

LED.

6 Натисніть

N.

Під час копіювання вмісту компакт-

диска або файлів даних індикатор REC

LED постійно світиться.

Розпочнеться записування. Перебіг

записування буде відображатися. Після

завершення записування відобразиться

напис «Завершено».

UA

8