Sony DVP-SR450K: Информация
Информация: Sony DVP-SR450K
MPEG: Выбор типа сигнала MPEG audio.
Задайте значение “MPEG”, если
Информация
проигрыватель подключен к
аудиокомпоненту со встроенным
декодером MPEG.
Поиск и устранение
DTS: Выбор типа аудиосигнала DTS.
Задайте значение “ВКЛ” при
неисправностей
воспроизведении диска DVD VIDEO со
звуковыми дорожками DTS. Не
Если в процессе эксплуатации
задавайте значение “ВКЛ”, если
проигрывателя возникла одна из
проигрыватель подключен к
описанных ниже проблем, данное
аудиокомпоненту без декодера DTS.
руководство по поиску и устранению
48kHz/96kHz PCM: Выбор частоты
неисправностей окажет помощь в их
дискретизации выводимого цифрового
разрешении. Если проблему не удается
аудиосигнала. (только диски DVD
устранить, обратитесь к ближайшему
VIDEO)
дилеру Sony.
1
*
Если выбрано значение “ДРУГИЕ t”,
выберите и введите код языка. См.
Питание не включается.
список “LANGUAGE CODE LIST” в
c Проверьте, надежно ли подключен
конце данного руководства.
кабель питания.
2
*
Если изображение отображается
некорректно или не отображается
Изображение отсутствует/на
совсем, сбросьте настройку. Нажмите
изображении помехи.
кнопку [/1 для выключения, введите
“369”, а затем нажмите кнопку [/1,
c Подключите соединительный кабель
чтобы снова включить проигрыватель.
заново.
3
*
Эта функция влияет на вывод через
c Соединительные кабели повреждены.
следующие выходы.
c Проверьте подключение телевизора и
– Гнезда AUDIO OUT L/R.
переключите селектор входного
– Гнездо DIGITAL OUT (COAXIAL)
сигнала на телевизоре, чтобы сигнал с
только в том случае, если для
проигрывателя появился на экране
параметра “DOLBY DIGITAL”
телевизора.
установлено значение “D-PCM”.
c Диск загрязнен, или на нем имеются
трещины.
c Нажмите кнопку [/1, чтобы
выключить проигрыватель, введите
“369” с помощью номерных кнопок на
пульте дистанционного управления, а
затем нажмите кнопку [/1, чтобы снова
включить проигрыватель.
Отсутствует звук.
c Подключите соединительный кабель
заново.
c Соединительный кабель поврежден.
c Проигрыватель находится в режиме
паузы или замедленного
воспроизведения.
c Проигрыватель находится в режиме
быстрой перемотки вперед или назад.
Не работает пульт
дистанционного управления.
c Разрядились батареи в пульте
дистанционного управления.
,продолжение на следующей странице
RU
11
c Пульт дистанционного управления не
Только звук левого звукового
направлен на дистанционный датчик
канала можно услышать из
проигрывателя.
c Если для выполнения определенных
динамика во время
операций проигрывателя нужно по
воспроизведения CD, VIDEO CD
очереди нажимать кнопки пульта
или Super VCD.
дистанционного управления, перерыв
c Настройка звука автоматически
между нажатиями кнопок не должен
меняется на “1\Л”, когда включается
превышать 5 секунд.
режим караоке. Нажмите кнопку
AUDIO чтобы изменить звуковой
Не воспроизводится диск.
канал.
c Диск перевернут.
Вставьте диск воспроизводимой
Функции быстрого и медленного
стороной вниз.
воспроизведения не работают.
c Диск перекошен.
c Эти функции невозможно
c На данном проигрывателе нельзя
использовать, когда включен режим
воспроизводить некоторые диски.
караоке.
c Код региона DVD не соответствует
коду проигрывателя.
Звуковой сигнал микрофона не
c Внутри проигрывателя образовался
выводится через гнездо DIGITAL
конденсат.
OUT (COAXIAL).
c На проигрывателе не удастся
c Звук микрофона не должен выводиться
воспроизвести записанный диск, сеанс
через гнездо DIGITAL OUT
которого был закрыт ненадлежащим
(COAXIAL). Чтобы достичь лучшего
образом.
звучания в режиме караоке, всегда
используйте аналоговые аудиовыходы
Проигрыватель не работает
гнёзд AUDIO OUT L/R.
должным образом.
c Если на работе проигрывателя
отрицательно сказывается статическое
Воспроизводимый формат
электричество и т.д., отключите
файлов
проигрыватель от сети.
Видео: MPEG-1 (данные Cyber-shot)/
На дисплее отображается
1
MPEG-4 (простой профиль)*
/Xvid
индикация “C:13:**”.
Фотографии: JPEG (формат DCF)
c Протрите диск мягкой чистящей
Музыка: MP3 (кроме mp3PRO)/WMA
1,
2
1,
2
тканью или проверьте его формат.
(кроме WMA Pro)*
*
/AAC*
*
/
LPCM/WAVE
На дисплее отображается
1
*
Файлы с защитой авторских прав (Digital
индикация “C:31:**”.
Right Management - управление
c Правильно вставьте диск.
цифровыми правами) воспроизвести не
удастся.
2
Проигрыватель не определяет
*
Проигрыватель не воспроизводит
устройство USB, подключенное к
закодированные файлы, например,
форматов Lossless.
проигрывателю. (только для
DVP-SR550K)
Поддерживаемые расширения: “.avi”,
c Устройство USB ненадежно
“.mpg”, “.mpeg”, “.mp4”, “.jpg”, “.mp3”,
подключено к проигрывателю.
“.wma”, “.m4a”, “.wav”
c Устройство USB или кабель поврежден.
Поддерживаемые диски: DVD,
c Режим диска не был переключен в
DVD±RW/±R/±R DL, музыкальные
режим USB.
компакт-диски/Super VCD, CD-R/-RW
RU
12
• Диски DATA CD, записанные в
• Проигрыватель, возможно, не
соответствии со стандартом ISO 9660
сможет плавно воспроизводить диски
Level 1/Level 2 или с расширенным
DATA CD с высокой скоростью
форматом Joliet.
передачи данных. Рекомендуется
• Диски DATA DVD, записанные в
выполнять воспроизведение с
соответствии с форматом UDF.
использованием дисков DATA DVD.
• Проигрыватель сможет
• При воспроизведении визуальных
воспроизвести любой указанный
данных, которые не поддерживаются
выше файл, даже если формат файла
форматом MPEG-4, будет слышен
будет отличаться. Воспроизведение
только звук.
такого типа данных может создать
шум, который приведет к
Примечание относительно
повреждению динамиков.
записываемых носителей
• Воспроизведение сложной иерархии
Некоторые записываемые носители
папок может занять некоторое время.
нельзя воспроизводить на этом
Создавайте альбомы, содержащие не
проигрывателе из- за качества записи
на них, их физического состояния или
более двух иерархий.
характеристик. Диск не будет
• В зависимости от условий
воспроизводиться, если его сеанс не
шифрования/записи некоторые
был закрыт надлежащим образом.
видеофайлы, файлы фотографий и
Кроме того, не воспроизводятся диски с
музыкальные файлы не удастся
данными, созданные в формате Packet
воспроизвести.
Write.
• Чтобы начать воспроизведение и
перейти к следующему или другому
Проигрыватели, для которых не
альбому/файлу, может потребоваться
предусмотрена функция
некоторое время.
воспроизведения изображений с
• Проигрыватель сможет распознать
защитой только от копирования
не более 200 альбомов и 600 файлов.
Возможно, не удастся воспроизвести
Он может распознать до 300
изображения в режиме DVD-VR с
музыкальных файлов и 300 файлов
защитой CPRM (Content Protection for
фотографий, если выбрано “ФОТО
Recordable Media – защита
(МУЗЫКА)”.
содержимого для данных
• При удалении альбома
мультимедиа).
проигрыватель может одновременно
удалить непоказанные файлы в меню
Примечание относительно
списка АЛЬБОМ. (только для
операций воспроизведения
DVP-SR550K)
дисков DVD и VIDEO CD
• Проигрывателю, возможно, не
Некоторые операции воспроизведения
удастся воспроизвести комбинацию
дисков DVD и VIDEO CD могут быть
двух или более видеофайлов.
предустановленны фирмами-
• На данном проигрывателе не удастся
изготовителями программного
воспроизвести видеофайл размером
обеспечения. Поскольку данный
более 720 (ширина) × 576 (высота)/
проигрыватель воспроизводит диски
2 ГБ.
DVD и VIDEO CD в соответствии с
• В зависимости от файла
содержимым программного
воспроизведение может быть
обеспечения фирм-изготовителей,
выполняться с остановками.
некоторые функции воспроизведения
Рекомендуется создавать файлы с
могут быть недоступными. См. также
низкой скоростью передачи данных.
инструкции по эксплуатации,
прилагаемые к дискам DVD и VIDEO
CD.
,продолжение на следующей странице
RU
13
Примечание относительно
Технические характеристики и
дисков
конструкция могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Это устройство предназначено для
воспроизведения дисков, отвечающих
требованиям стандарта компакт-диска
(CD). Диски DualDiscs и некоторые
другие диски, закодированные с
помощью технологий защиты
авторских прав, не соответствуют
стандарту компакт-диска (CD).
Поэтому такие диски могут быть
несовместимы с данным устройством.
Технические характеристики
Система
Лазер: полупроводниковый лазер
Входы/выходы
• AUDIO OUT (L/R): гнездо типа
“тюльпан”
• DIGITAL OUT (COAXIAL): гнездо
типа “тюльпан”
• COMPONENT VIDEO OUT(Y, P
B,
P
R): гнездо типа “тюльпан”
• VIDEO OUT: гнездо типа “тюльпан”
• USB (только для DVP-SR550K):
гнездо USB типа A, максимальный
ток 500 мА (для подключения
устройства USB)
• Вход MIC 1/MIC 2: гнездо для
микрофона
Общее
• Требования к источнику питания:
220 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц
• Потребляемая мощность:
6 Вт (DVP-SR450K)
10 Вт (DVP-SR550K)
• Размеры (прибл.): 320 × 38,5 × 209 мм
(ширина/высота/глубина), включая
выступающие части
• Масса (прибл.): 1,1 кг
• Рабочая температура: 5 °C – 35 °C
• Рабочая влажность: 25 % – 80 %
Прилагаемые принадлежности
• Аудио-/видеокабель (штекер
выходного кабеля × 3 y штекер
выходного кабеля × 3) (1)
• Пульт дистанционного управления (1)
• Батареи R6 (размера AA) (2)
RU
14