Sony DVP-NS708H: 1 Нажмите кнопку MENU.

1 Нажмите кнопку MENU.: Sony DVP-NS708H

Эта функция не будет работать, если для

параметра “РЕЖИМ (MP3, JPEG)”

Просмотр

выбрано значение “ЗВУК (MP3)” (стр. 61).

изображений JPEG в

Воспроизведение

режиме демонстрации

демонстрации слайдов со

слайдов

звуком (РЕЖИМ (MP3, JPEG))

Демонстрацию слайдов можно

Изображения JPEG, записанные на

воспроизводить со звуком.

DATA CD или DATA DVD диске,

можно просмотреть в режиме

1 Нажмите кнопку DISPLAY в режиме

демонстрации слайдов.

остановки.

Появится меню управления.

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

(РЕЖИМ (MP3, JPEG)) и

нажмите ENTER.

Воспроизведение аудиофайлов MP3 и изображений JPEG

Появятся возможные значения для

параметра “РЕЖИМ (MP3,

MENU

JPEG)”.

ENTER

1 2

(

2 7

)

DISPLAY

1 8

(

3 4

)

DATA CD

MP3

T

3 2 : 5 5

АВТО

АВТО

АВТО (ФОН. МУЗЫКА.)

ЗВУК (MP3)

ИЗОБРАЖЕНИЕ (JPEG)

3 Нажимая кнопки X/x, выберите

1 Нажмите кнопку MENU.

значение “АВТО” (по умолчанию) и

Появится список альбомов,

нажмите кнопку ENTER.

записанных на DATA CD/DATA

Параметр по умолчанию

DVD диске.

подчеркнут.

АВТО

: используется для

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

воспроизведения файлов

альбом.

изображений JPEG вместе со

звуковыми дорожками MP3. При

отсутствии файла MP3

3 Нажмите кнопку H.

воспроизведение файлов

Изображения JPEG в выбранном

изображений JPEG выполняется в

альбоме будут воспроизводиться в

сопровождении фонового

режиме демонстрации слайдов.

звучания, встроенного в

проигрыватель.

АВТО (ФОН. МУЗЫКА.):

Остановка воспроизведения

используется для

Нажмите кнопку x.

воспроизведения файлов

изображений JPEG в

Примечания

сопровождении фонового

Демонстрация слайдов будет прекращена

звучания, встроенного в

при нажатии кнопки X/x или ZOOM.

проигрыватель. Чтобы выбрать

Чтобы возобновить демонстрацию

мелодию фонового звучания,

слайдов, нажмите H.

,продолжение на следующей странице

61

несколько раз нажимайте кнопку

Примечания

(звук) во время просмотра

Если при воспроизведении диска,

изображения. Прослушать

содержащего только звуковые дорожки

звуковую дорожку MP3 можно в

MP3, для параметра “РЕЖИМ (MP3,

любое время, просто выбрав ее.

JPEG)” установлено значение “АВТО”

ЗВУК (MP3): непрерывное

или “АВТО (ФОН. МУЗЫКА.)”, можно

воспроизведение только звуковых

выполнить только прослушивание

файлов MP3.

звуковых дорожек MP3.

ИЗОБРАЖЕНИЕ (JPEG):

При воспроизведении диска, содержащего

непрерывное воспроизведение

только файлы изображений JPEG,

только файлов изображений

воспроизведение фонового звучания,

встроенного в проигрыватель, будет

JPEG.

возможно, если для параметра “РЕЖИМ

4 Нажмите кнопку MENU.

(MP3, JPEG)” установлено значение

Появится список альбомов,

“АВТО” или “АВТО (ФОН. МУЗЫКА.)”.

Если воспроизведение изображений JPEG

записанных на DATA CD/DATA

заканчивается во время воспроизведения

DVD диске.

дорожки MP3, воспроизведение MP3

5 Нажимая кнопки X/x, выберите

продолжается с фоновым изображением.

Если воспроизведение дорожки MP3

альбом, в котором содержатся и

заканчивается во время воспроизведения

звуковые дорожки MP3, и

изображений JPEG, запускается фоновое

изображения JPEG, которые

звучание, встроенное в проигрыватель.

необходимо воспроизвести.

В случае одновременного воспроизведения

большого файла со звуковой дорожкой

6 Нажмите кнопку H.

MP3 и файла изображения JPEG звук

Начнется воспроизведение

может пропадать. Рекомендуется при

демонстрации слайдов со звуком.

создании файла установить скорость

передачи MP3, равную 128 кбит/с или

менее. Если звук по-прежнему пропадает,

уменьшите размер файла JPEG.

z Советы

Чтобы повторить и звуковые дорожки

MP3, и файлы изображений JPEG в одном

Просмотр демонстрации

альбоме, повторите ту же звуковую

дорожку MP3 или альбом, когда для

слайдов в высоком качестве

параметра “РЕЖИМ (MP3, JPEG)”

(PhotoTV HD)

установлено значение “АВТО” или

“АВТО (ФОН. МУЗЫКА.)”. См. раздел

При использовании телевизора Sony,

“Неоднократное воспроизведение

поддерживающего режим “PhotoTV

(повторное воспроизведение)” (стр. 38) для

повтора дорожки или альбома.

HD”, можно получить изображение

Независимо от выбранного режима

наивысшего качества, выполнив

проигрыватель может распознать не более

следующие соединения и настройки.

200 альбомов. Если выбрано значение

1 Подключите проигрыватель к

“АВТО” или “АВТО (ФОН. МУЗЫКА.)”,

проигрыватель может распознать до 300

телевизору с помощью кабеля

звуковых дорожек MP3 и 300 файлов

HDMI (не прилагается).

изображений JPEG в одном альбоме; если

выбрано значение “ЗВУК (MP3)” – 600

2 Установите на телевизоре режим

звуковых дорожек MP3, а при выборе

“Video-A (Видео-A)”.

значения “ИЗОБРАЖЕНИЕ (JPEG)” –

Дополнительную информацию о

600 файлов изображений JPEG.

режиме “Video-A (Видео-A)” см. в

руководстве по эксплуатации,

прилагаемом к телевизору.

62

3 Установите для параметра

Нельзя выбрать значение

“РАЗРЕШЕНИЕ HDMI” или “

YC

B

C

R

/

“РАЗРЕШЕНИЕ JPEG” значение

RGB (HDMI)” в меню “УСТАНОВКИ

“PhotoTV HD” в меню “УСТАНОВКИ

HDMI” (стр. 77), а также “ТИП ЭКРАНА”

HDMI” (стр. 77).

в меню “НАСТРОЙКА ЭКРАНА”

(стр. 71), если активирован режим

О “PhotoTV HD”

“PhotoTV HD”.

Режим “PhotoTV HD” позволяет

В режиме “PhotoTV HD” функции

вытеснения, вращения и увеличения

воспроизводить

недоступны.

высокодетализированные

Если активирован режим “PhotoTV HD”,

изображения с тонкой передачей

выбор значения для параметра “ТИП

текстур и цветов, подобной

ЭКРАНА” при выполнении быстрой

фотографии. Присоединив устройства

настройки пропускается (стр. 25).

Sony, поддерживающие стандарт

“PhotoTV HD” с помощью кабеля

HDMI, можно просматривать

Установка

фотографии с потрясающим качеством

продолжительности

Full HD.

демонстрации слайдов

Воспроизведение аудиофайлов MP3 и изображений JPEG

Тонкие текстуры человеческой кожи,

цветов, песка, волн теперь можно

(ИНТЕРВАЛ)

отобразить на большом экране с

Можно указать продолжительность

высоким качеством, подобным

времени, в течение которого слайды

фотографии.

отображаются на экране.

Примечания

1 Нажмите дважды кнопку DISPLAY

При подключении устройств,

при просмотре изображения JPEG

поддерживающих стандарт “PhotoTV

или тогда, когда проигрыватель

HD”, с помощью кабеля HDMI телевизор

находится в режиме останова.

автоматически установит оптимальное

Появится меню управления.

качество изображения для просмотра

фотографий. Дополнительную

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

информацию см. в инструкции по

(ИНТЕРВАЛ), затем

эксплуатации к телевизору.

нажмите кнопку ENTER.

Режим “PhotoTV HD” активируется, когда

для параметра “РАЗРЕШЕНИЕ JPEG”

Появятся возможные значения для

устанавливается значение “PhotoTV HD”,

параметра “ИНТЕРВАЛ”.

загружаются диски DATA CD/DATA

DVD, содержащие звуковые дорожки MP3

3 (

12)

1(

4)

DATA CD

JPEG

или файлы изображений JPEG, и

2 9 / 1 0 / 2 0 0 8

проигрыватель подключается к

телевизору с помощью кабеля HDMI.

Нельзя выбрать параметры

“ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РЕЖИМ” и

“РЕЗКОСТЬ”, когда активирован режим

“PhotoTV HD”.

Если активирован режим “PhotoTV HD”,

проигрыватель автоматически изменяет

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

выходной видеосигнал с “РАЗРЕШЕНИЕ

HDMI” на “1920×1080i”,“ТИП ЭКРАНА”

значения.

на “16:9” и

YC

B

C

R

/RGB

(HDMI)” на

Параметр по умолчанию

YC

B

C

R

”, даже если сохраняются текущие

подчеркнут.

настройки.

НОРМАЛЬНЫЙ

: установка

стандартной длительности.

БЫСТРЫЙ: установка меньшего

интервала по сравнению со

значением НОРМАЛЬНЫЙ.

,продолжение на следующей странице

63

МЕДЛЕННЫЙ 1: установка

Выбор способа отображения

большего интервала по

сравнению со значением

слайдов (ЭФФЕКТ)

НОРМАЛЬНЫЙ.

Можно выбрать способ отображения

МЕДЛЕННЫЙ 2: установка

во время демонстрации слайдов.

большего интервала по

сравнению со значением

1 Нажмите дважды кнопку DISPLAY

МЕДЛЕННЫЙ 1.

при просмотре изображения JPEG

4 Нажмите кнопку ENTER.

или тогда, когда проигрыватель

находится в режиме останова.

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

Примечания

(ЭФФЕКТ) и нажмите

Для отображения некоторых файлов

кнопку ENTER.

JPEG, особенно прогрессивные файлы

Появятся возможные значения для

JPEG или файлов JPEG размером 3 000 000

параметра “ЭФФЕКТ”.

точек или более может потребоваться

больше времени, чем для остальных, в

3 (

12)

связи с чем может показаться, что

1(

4)

DATA CD

JPEG

продолжительность интервала превышает

2 9 / 1 0 / 2 0 0 8

установленное значение.

РЕЖИМ 1

Длительность интервалов зависит от

РЕЖИМ 1

значения параметра “РАЗРЕШЕНИЕ

РЕЖИМ 2

JPEG” в меню “УСТАНОВКИ HDMI”

РЕЖИМ 3

РЕЖИМ 4

(стр. 78).

РЕЖИМ 5

ВЫКЛ

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

значения.

Параметр по умолчанию

подчеркнут.

РЕЖИМ 1

: для изображения

случайно выбирается любой из

эффектов.

РЕЖИМ 2: следующее

изображение наплывает на

предыдущее.

РЕЖИМ 3: изображение

появляется сверху вниз.

РЕЖИМ 4: изображение

появляется слева направо.

РЕЖИМ 5: изображение

выводится из центра экрана.

ВЫКЛ: выключение функции.

4 Нажмите кнопку ENTER.

Примечания

Обратите внимание, что этот параметр

недоступен, если в файле JPEG содержится

информация о вращении.

Возможно, некоторые эффекты

применить не удастся, в зависимости от

значения, установленного для параметра

“РАЗРЕШЕНИЕ JPEG” (стр. 78).

64

Порядок воспроизведения данных на

дисках DATA CD или DATA DVD

®

Просмотр фильмов в формате DivX

См. раздел “Порядок воспроизведения

альбомов, дорожек и файлов” (стр. 57).

Порядок воспроизведения может

О видеофайлах

игнорироваться в зависимости от

формата DivX

использованного для создания

видеофайла DivX программного

®

DivX

представляет собой технологию

обеспечения, либо если количество

сжатия видеофайлов, разработанную

альбомов превышает 200, а количество

компанией DivX, Inc. Данное

видеофайлов DivX в каждом альбоме

®

устройство имеет статус “DivX

превышает 600.

certified”.

Можно воспроизводить диски DATA

Примечание

CD и DATA DVD, которые содержат

Проигрыватель, возможно, не будет

видеофайлы формата DivX.

воспроизводить некоторые DATA CD/

DATA DVD диски, созданные в формате

Packet Write.

DATA CD диски и DATA DVD

диски, которые можно

Видеофайлы формата DivX,

Просмотр фильмов в формате DivX

воспроизводить на этом

которые проигрыватель

проигрывателе

воспроизводит

Воспроизведение DATA CD дисков и

Проигрыватель воспроизводит

DATA DVD дисков на данном

данные, которые записаны в формате

проигрывателе зависит от

DivX и имеют расширение “.AVI” или

определенных условий.

“.DIVX”. Проигрыватель не

Что касается DATA CD/DATA DVD

воспроизводит файлы с расширением

дисков, которые, наряду со

“.AVI” или “.DIVX”, если они не

звуковыми дорожками MP3 или

содержат видео в формате DivX.

файлами изображений JPEG,

содержат видеофайлы формата DivX,

z Совет

проигрыватель воспроизводит только

Подробные сведения о воспроизводимых

видеофайлы формата DivX.

звуковых дорожках MP3 и файлах

®

Данный проигрыватель воспроизводит

изображений JPEG на DATA CD/DATA

только диски DATA CD, чей

DVD дисках см. в разделе “DATA CD/

логический формат удовлетворяет

DATA DVD диски, которые можно

воспроизводить на этом проигрывателе”

требованиям ISO 9660 Level 1/Level 2

(стр. 56).

или Joliet, и диски DATA DVD

формата Universal Disk (UDF).

Примечания

Подробные сведения о формате записи

можно найти в инструкциях к

Проигрыватель может не воспроизводить

дисководам и программному

видео в формате DivX, если файл был

составлен из нескольких файлов этого

обеспечению для записи (не

формата.

прилагается).

Проигрыватель не сможет воспроизвести

видеофайл DivX размером более 720

(ширина) × 576 (высота)/2 Гб.

В некоторых файлах видеофайлы DivX

изображение может быть нечетким, а звук

воспроизводиться с провалами.

Проигрыватель не воспроизводит

некоторые видеофайлы DivX

продолжительностью более 3 часов.

65

Выбор альбома

Воспроизведение

1 Нажмите кнопку MENU.

видеофайлов формата

Появится список альбомов,

имеющихся на диске.

DivX

Перечисляются только альбомы,

содержащие видеофайлы DivX.

Можно воспроизводить видеофайлы

формата DivX, записанные на DATA

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

CD дисках и DATA DVD дисках.

альбом, который требуется

воспроизвести.

3 Нажмите кнопку H.

ENTE

Воспроизведение начнется с

RETURN

выбранного альбома.

Для выбора видеофайлов формата

DivX см. раздел “Выбор

видеофайлов формата DivX”

(стр. 67).

Остановка воспроизведения

z Совет

Нажмите кнопку x.

Во время воспроизведения видеофайлов

формата DivX можно просматривать

информацию о диске (стр. 32).

Переход к следующей или

предыдущей странице

Примечания

Нажмите кнопку C или c.

Если на диске DATA CD/DATA DVD не

Включение или выключение дисплея

содержится видеофайлов DivX, на экране

появится сообщение о невозможности

Несколько раз нажмите кнопку

воспроизведения диска.

MENU.

В некоторых файлах формата DivX video

изображение может быть нечетким и

воспроизводиться с паузами. В этом случае

рекомендуется записать файл с меньшей

скоростью передачи данных. Если звук по-

прежнему некачественный, рекомендуется

использовать аудиоформат MP3. Учтите,

однако, что данный проигрыватель не

поддерживает формат WMA (Windows

Media Audio).

Из-за особенностей технологии сжатия

видеофайлов DivX между нажатием

кнопки H (воспроизведение) и

появлением изображения может пройти

некоторое время.

В некоторых файлах формата DivX video

звук может не соответствовать

изображению на экране.

66

R

MENU

z Совет

Выбор видеофайлов формата

Если количество воспроизведений

определено производителем, вы сможете

DivX

воспроизвести такой файл формата DivX

video не более указанного числа раз.

1 После выполнения пункта 2 “Выбор

Учитываются следующие случаи:

альбома” нажмите кнопку ENTER.

если шнур питания извлечен из розетки.

Появится список файлов, входящих

открывается лоток для дисков.

в альбом.

воспроизводится другой файл.

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

файл и нажмите кнопку ENTER.

Начнется воспроизведение

выбранного файла.

Остановка воспроизведения

Нажмите кнопку x.

Переход к следующей или

предыдущей странице

Нажмите кнопку C или c.

Просмотр фильмов в формате DivX

Возврат к предыдущему дисплею

Нажмите кнопку O RETURN.

Для перехода к следующему или

предыдущему видеофайлу формата

DivX без включения списка файлов.

Можно выбрать следующий или

предыдущий видеофайл формата DivX

в том же альбоме с помощью кнопки

> или ..

Можно перейти к первому файлу

следующего альбома, нажав кнопку

> во время воспроизведения

®

последнего файла в текущем альбоме.

Следует иметь в виду, что невозможно

вернуться к предыдущему альбому с

помощью кнопки .. Для возврата к

предыдущему альбому выберите его из

списка альбомов.

67