Sony DVP-NS705V: 1 Нажмите кнопку SUR во время

◆ Для установок с 4 - 6

громкоговорителями

Параметры режима

(Если для параметра “ЗАДНИЕ”

ОБЪЕМНОЕ

выбрано значение “НЕТ” в меню

“НАСТРОЙКА АС” (стр. 93), эти

режимы выбрать нельзя.)

• NORMAL SURROUND

• ENHANCED SURROUND

• VIRTUAL REAR SHIFT

Можно получить эффекты объемного

• VIRTUAL MULTI REAR

звучания при воспроизведении DVD

• VIRTUAL MULTI DIMENSION

дисков со звуком в формате Dolby

Digital, DTS

(только модель DVP-NS905V)

и MPEG audio, даже если имеется

Для отмены параметра

только 2 или 4 громкоговорителя.

Выберите “ВЫКЛ” в пункте 2.

Выберите режим объемного звучания,

наиболее подходящий для настроек

Для установок с 2

громкоговорителя.

Настройка звука

громкоговорителями

При подсоединении стереотелевизора

или 2 передних громкоговорителей

функция TVS (Виртуальное объемное

звучание ТВ) позволяет прослушивать

эффекты объемного звука, используя

объемные фонограммы, имитирующие

SUR

виртуальные задние громкоговорители

на основе звука, выводимого через

передние громкоговорители (L: левый,

R: правый); при этом реальные задние

громкоговорители не используются.

1 Нажмите кнопку SUR во время

Если проигрыватель настроен на

воспроизведения.

вывод сигнала через гнездо DIGITAL

OUT (OPTICAL или COAXIAL),

Появится следующий дисплей.

эффект объемного звучания будет

слышен, только если для параметров

“DOLBY DIGITAL” и “DTS” (только

модель DVP-NS905V) установлено

значение “D-PCM”, а для “MPEG” -

значение “PCM” в меню

2 Нажимая кнопку SUR, выберите

“НАСТРОЙКА ЗВУКА” (стр. 91).

◆ДИНАМИЧЕСКИЙ TVS

один из режимов объемного

Создает один набор виртуальных

звучания.

задних громкоговорителей на основе

См. следующие объяснения,

звука, выводимого через реальные

приводимые для каждого элемента.

передние громкоговорители (L, R), как

показано ниже.

◆ Для установок с 2

Этот режим эффективен при

громкоговорителями

небольшом расстоянии между

• ДИНАМИЧЕСКИЙ TVS

передними левым (L) и правым (R)

• КИНОТЕАТР TVS

громкоговорителями, как, например,

• НОЧНОЙ TVS

между встроенными

•СТАНДАРТНЫЙ TVS

громкоговорителями

стереотелевизора.

65

,продолжение на следующей странице

L R

TV

◆КИНОТЕАТР TVS

Создает пять наборов виртуальных

задних громкоговорителей на основе

звука, выводимого через реальные

передние громкоговорители (L, R), как

L : Передний громкоговоритель

показано ниже.

(левый)

Этот режим эффективен при

R : Передний громкоговоритель

небольшом расстоянии между

(правый)

передними левым (L) и правым (R)

: Виртуальный громкоговоритель

громкоговорителями, как, например,

между встроенными

громкоговорителями

Для установок с 4 - 6

стереотелевизора.

громкоговорителями

TV

Следующие эффекты объемного

звучания можно получить с помощью 2

передних и 2 задних громкоговорителей.

Подключите проигрыватель к

усилителю (ресиверу), выполнив

подключение (стр. 31).

D-1

Можно прослушивать звук Dolby

Surround (Pro Logic) или Цифровой звук

кино (DCS). В DCS используются

◆НОЧНОЙ TVS

фонограммы, сдвигающие область

Уровень громких звуков, например,

звучания задних громкоговорителей в

взрывов, снижается, а тихие звуки

сторону от действительного места их

остаются без изменения. Эта функция

установки или создающие полный

полезна, если необходимо слышать

набор виртуальных задних

диалоги и наслаждаться эффектами

громкоговорителей с помощью одного

объемного звучания режима

набора реальных задних

“КИНОТЕАТР TVS” при пониженной

громкоговорителей. Эта технология

громкости.

используется для “VIRTUAL REAR

SHIFT”, “VIRTUAL MULTI REAR” и

◆СТАНДАРТНЫЙ TVS

“VIRTUAL MULTI DIMENSION”.

Создает три набора виртуальных

задних громкоговорителей на основе

◆NORMAL SURROUND

звука, выводимого через реальные

Для создания эффектов объемного

передние громкоговорители

звучания программное обеспечение с 2-

(L, R), как показано ниже. Этот режим

канальными звуковыми сигналами

эффективен при использовании 2

декодируется с помощью декодера

отдельных передних

Dolby Surround (Pro Logic). Через

громкоговорителей.

задние громкоговорители будут

выводиться одинаковые

монофонические звуки. Если

используется центральный

громкоговоритель, будут выводиться

соответствующие звуки для

центрального громкоговорителя.

66

L R

ЗАДНИЕ

L

R

RSLS

LS RS

◆ENHANCED SURROUND

БОКОВОЕ

L R

Создает усиленный эффект присутствия

при воспроизведении источника Dolby

Surround (Pro Logic) с монофоническим

сигналом заднего канала. Создает

LS

RS

эффект, напоминающий стерео,

выводимый через задние каналы.

◆VIRTUAL REAR SHIFT

Настройка звука

Сдвигает область звучания задних

громкоговорителей в сторону от

◆VIRTUAL MULTI DIMENSION

действительного места их установки.

Создает комплект положений

Положение сдвига отличается в

виртуальных задних

зависимости от параметров

громкоговорителей, которые

“ЗАДНИЕ” или “БОКОВОЕ” задних

расположены выше, чем слушатель, с

громкоговорителей (стр. 93).

помощью всего одного набора

ЗАДНИЕ

реальных задних громкоговорителей.

LR

В этом режиме создается пять наборов

виртуальных громкоговорителей,

окружающих слушателя на уровне,

расположенном выше него под углом

около 30°. Эффект может быть

различным в зависимости от

параметров “ЗАДНИЕ” или

“БОКОВОЕ” задних

LS RS

БОКОВОЕ

громкоговорителей (стр. 93).

L

R

ЗАДНИЕ

L R

LS

RS

◆VIRTUAL MULTI REAR

Создает комплект виртуальных задних

LS RS

БОКОВОЕ

громкоговорителей с помощью одного

L R

набора реальных задних

громкоговорителей.

Положение виртуальных задних

LS

RS

громкоговорителей отличается в

зависимости от параметров

“ЗАДНИЕ” или “БОКОВОЕ” задних

громкоговорителей (стр. 93).

,продолжение на следующей странице

67

L : Передний громкоговоритель

(левый)

R : Передний громкоговоритель

(правый)

LS : Задний громкоговоритель

(левый)

RS : Задний громкоговоритель

(правый)

: Виртуальный громкоговоритель

z Советы

• Можно выбрать “ОБЪЕМНОЕ”, нажав

кнопку SURROUND на проигрывателе.

• Можно также выбрать “ОБЪЕМНОЕ” в

меню управления (стр. 16).

Примечания

• Для прослушивания многоканального

звука, выводимого через гнезда 5.1CH

OUTPUT, правильно выберите положения

установки громкоговорителей и

расстояния между ними (стр. 93).

• Когда воспроизводимый сигнал не

содержит составляющей для задних

громкоговорителей, трудно уловить

эффекты звучания.

• При выборе одного из режимов TVS

проигрыватель не выводит сигналы через

центральный громкоговоритель.

• При выборе одного из режимов объемного

звука отключите установки объемного

звука на подключенном телевизоре или

усилителе (ресивере).

• Слушатель должен находиться между

громкоговорителями на равном

расстоянии от них, а сами

громкоговорители размещены в

одинаковых условиях.

• Режим “НОЧНОЙ TVS” работает только

для дисков Dolby Digital. Однако не все

диски реагируют на функцию “НОЧНОЙ

TVS” одинаково.

• Если используется гнездо DIGITAL OUT

(OPTICAL или COAXIAL), и “DOLBY

DIGITAL” устанавливается в положение

“DOLBY DIGITAL”, “DTS” - в положение

“DTS” (для модели DVP-NS905V) или в

положение “ВКЛ” (для модели

DVP-NS705V), а “MPEG” - в положение

“MPEG” в меню “НАСТРОЙКА

ЗВУКА”, из громкоговорителей будет

слышен звук, но эффект ОБЪЕМНОЕ

будет отсутствовать.

• Если проигрыватель настроен на вывод

сигнала через гнездо DIGITAL OUT

(OPTICAL или COAXIAL), эффект TVS

не будет слышен при воспроизведении CD

диска.

68