Sony DVP-LS500: 4 Нажмите кнопку A на

4 Нажмите кнопку A на : Sony DVP-LS500

При использовании

усилителя (ресивера)

Включите усилитель (ресивер) и

Воспроизведение дисков

выберите соответствующий канал

для получения звука с

Воспроизведение

проигрывателя.

дисков

4 Нажмите кнопку A на

проигрывателе и вставьте диск

Воспроизведение дисков

в отсек дисков.

Для отдельных DVD или VIDEO CD

дисков некоторые операции могут

отличаться или будут ограничены.

См. инструкцию, прилагаемую к

диску.

H /диск воспроизведения

[/1

A

Стороной для воспроизведения вниз

5 Нажмите кнопку H.

Отсек дисков закроется, и

проигрыватель начнет

воспроизведение (непрерывное).

Отрегулируйте громкость на

телевизоре или усилителе

(ресивере).

При использовании некоторых

дисков на экране телевизора может

появиться меню. Для DVD VIDEO

дисков см. стр. 33. Для VIDEO CD

дисков см. стр. 35.

Для выключения проигрывателя

Нажмите кнопку [/1. Проигрыватель

перейдет в режим ожидания.

z Совет

1 Включите телевизор.

Проигрыватель автоматически отключится,

если его оставить в режиме остановки более

2 Нажмите кнопку [/1.

30 минут (Функция автоматического

отключения питания).

Проигрыватель включится.

Примечания относительно

3 Переключите селектор

воспроизведения звуковых

входного сигнала на

дорожек DTS на CD диске

Когда воспроизводятся CD диски с

телевизоре, чтобы сигнал с

кодировкой DTS, через аналоговые

проигрывателя появился на

стереогнезда будут слышны сильные

экране телевизора.

помехи. Во избежание возможного

повреждения аудиосистемы, при

подключении аналоговых

,продолжение на следующей странице

29

стереогнезд проигрывателя к системе

Дополнительные операции

усилителя пользователю следует

предпринять соответствующие меры

предосторожности. Чтобы получить

удовольствие при воспроизведении

звука DTS Digital Surround™,

внешнюю систему с 5.1-канальным

декодером следует подключить к

(быстрый повтор

(instant replay)

воспроизведения)

цифровому гнезду проигрывателя.

При воспроизведении звуковых

(instant search)

(быстрый поиск)

дорожек DTS, имеющихся на CD

диске, установите для звука режим

“СТЕРЕО” с помощью кнопки

(звук) (стр. 54).

Прежде чем начать воспроизведение

звуковых дорожек DTS, сначала

подключите проигрыватель к

аудиокомпоненту, имеющему

встроенный декодер DTS.

Для Действие

Сигналы DTS выводятся

Остановки Нажмите кнопку x

проигрывателем через гнездо

DIGITAL OUT (COAXIAL или

Паузы Нажмите кнопку X

OPTICAL), даже если на дисплее

Возобновления

Нажмите кнопку X

установок для элемента “DTS” в

воспроизведения

или H

меню “НАСТРОЙКА ЗВУКА”

после паузы

установлено значение “ВЫКЛ” (стр.

Перехода к

Нажмите > или

78); это может стать причиной

следующему

кратковременно

ухудшения слуха или вызвать

разделу, дорожке

поверните диск

повреждение громкоговорителей.

или сцене в режиме

воспроизведения*

непрерывного

на проигрывателе

Примечания относительно

воспроизведения

по часовой стрелке

воспроизведения звуковых

Возврата к

Нажмите . или

дорожек DTS на DVD VIDEO диске

предыдущему

кратковременно

Аудиосигналы DTS выводятся только

разделу, дорожке

поверните диск

через гнездо DIGITAL OUT

или сцене в режиме

воспроизведения*

(COAXIAL или OPTICAL).

непрерывного

на проигрывателе

При воспроизведении DVD VIDEO

воспроизведения

против часовой

стрелки

диска со звуковыми дорожками DTS

установите для элемента “DTS” в

Остановки

Нажмите кнопку Z

меню “НАСТРОЙКА ЗВУКА”

воспроизведения и

значение “ВКЛ” (стр. 78).

извлечения диска

При подключении проигрывателя к

Повторного

Нажмите кнопку

аудиооборудованию, не имеющему

воспроизведения

(быстрый

декодера DTS, не устанавливайте для

предыдущей

повтор

элемента “DTS” значение “ВКЛ” в

сцены**

воспроизведения)

меню “НАСТРОЙКА ЗВУКА” (стр.

во время

78). Через громкоговорители могут

воспроизведения

быть выведены сильные шумы‚ что

Кратковременной

Нажмите кнопку

может стать причиной ухудшения

перемотки вперед

(быстрый

слуха или вызвать повреждение

текущей сцены***

поиск) во время

громкоговорителей.

воспроизведения

диска

30

* Подробнее о диске воспроизведения см.

Чтобы разблокировать отсек

на стр. 44.

дисков

** Только для DVD VIDEO и DVD-RW/

Когда проигрыватель находится в

DVD-R дисков

режиме ожидания, нажмите кнопку

*** Только для DVD VIDEO, DVD-RW/

O RETURN, ENTER, а затем снова

DVD-R или DVD+RW дисков

[/1.

z Советы

Функция быстрого повтора

Примечание

воспроизведения полезна, когда

Даже при выборе значения “СБРОС” для

Воспроизведение дисков

необходимо просмотреть пропущенную

элемента “УСТАНОВКА” в меню

сцену или диалог.

управления (стр. 71) отсек дисков останется

Функция быстрого поиска полезна, когда

заблокированным.

необходимо пропустить сцену, которую не

нужно смотреть.

Примечание

Функцию быстрого повтора

воспроизведения или быстрого поиска

нельзя использовать для некоторых сцен.

Блокировка отсека дисков

(Блокировка доступа детей)

Можно заблокировать отсек дисков,

чтобы дети не могли его открыть.

ENTER

RETURN

Когда проигрыватель находится

в режиме ожидания, нажмите

кнопку O RETURN, ENTER, а

затем [/1 на пульте

дистанционного управления.

Проигрыватель включится, а на

дисплее передней панели

высвечивается надпись “LOCKED”

(ЗАБЛОКИРОВАНО). Кнопка Z на

проигрывателе или пульте

дистанционного управления не

работает, когда установлена

Блокировка доступа детей.

31