Texet T-537: инструкция

Общая информация ......................................... 3

Характеристики модели ................................... 4

Комплектность ................................................. 5

Указания по эксплуатации ................................ 6

Правила пользования зарядным

устройством и аккумуляторами ........................ 6

Правила пользования смартфоном .................. 8

Внешний вид смартфона ................................. 9

1. Подготовка к работе ............................... 10

1.1. Установка аккумуляторной батареи ......... 10

1.2. Зарядка аккумуляторной батареи ............ 11

1.3. Установка SIM-карт ................................. 13

1.4. Установка карты памяти ......................... 15

2. Включение и выключение устройства ...... 15

2.1. Включение .............................................. 15

2.2. Спящий режим ........................................ 16

2.3. Разблокировка ........................................ 16

2.4. Выключение устройства .......................... 17

3. Управление устройством ......................... 18

3.1. Основные клавиши управления

устройством ............................................ 18

3.2. Строка состояния и область

уведомлений ........................................... 18

3.3. Рабочий стол ........................................... 19

3.4. Навигация по рабочему столу .................. 21

4. Экранная клавиатура ............................... 21

5. Индивидуальная настройка устройства ..... 23

5.1. Беспроводные средства и сети ............... 24

5.2. Устройство .............................................. 28

1

5.3. Личные .................................................... 29

5.4. Система .................................................. 31

6. Управление дополнительными

приложениями ........................................ 32

6.1. Установка приложений ............................ 32

6.2. Удаление приложений ............................. 34

7. Телефонные вызовы ................................ 34

7.1. Экстренный вызов ................................... 34

7.2. Выполнение вызова на экране

набора номера телефона ........................ 35

7.3. Меню «Вызовы» ....................................... 36

7.4. Выполнение вызова через

книгу контактов ....................................... 37

7.5. Прием вызовов ........................................ 38

7.6. Возможности, доступные

во время разговора ................................. 39

8. Сообщения .............................................. 40

8.1. Новое сообщение .................................... 41

8.2. Удалить диалоги ..................................... 42

8.3. Меню «Параметры сообщения» ............... 43

9. Контакты ................................................. 43

9.1. Поиск ...................................................... 44

9.2. Новый контакт ......................................... 45

10. Мультимедийные функции ...................... 45

11. Подключение смартфона к компьютеру

в режиме USB-накопителя ....................... 47

12. Условия транспортировки и хранения ..... 48

2

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали смартфон

teXet TM-5377.

Использование последних технологических

разработок и приверженность высоким стандар-

там позволяют предложить Вам качественные

устройства по доступной цене.

Смартфон позволяет использовать две SIM-

карты одновременно. Вы можете использовать

две SIM-карты с различными номерами от раз-

личных поставщиков услуг мобильной связи.

Если Вы совершаете звонок или отправляете/

принимаете сообщение, а также пользуетесь

мобильным Интернетом с одной из SIM-карт, то

вторая SIM-карта будет недоступна.

Данное Руководство поможет Вам разобраться

в функционале и характеристиках устройства, а

также продлить срок его службы. Поэтому перед

началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь

с данным Руководством, а после ознакомления

сохраните его для последующего обращения к

нему, если возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию

о технических характеристиках устройства, кла-

вишах управления, перечень мер безопасности,

игнорирование или несоблюдение которых может

привести к повреждению устройства, сбоям в

3

его работе или к выходу из строя.

Актуальную документацию по Вашему устрой-

ству, а так же наиболее полное Руководство для

смартфонов на базе OS Android Вы всегда можете

найти на сайте teXet.ru в разделе «Загрузки» –

http://texet.ru/support/files/

Смартфон teXet TM-5377 на базе операцион-

ной системы Android 4.0.3 продолжает развитие

линейки высокотехнологичных мобильных про-

дуктов торговой марки teXet. Это универсальное

многофункциональное устройство, которое в

одинаковой степени эффективно используется

для решения разноплановых задач, для общения

и развлечений.

Характеристики модели:

• Две активные SIM-карты

• Стандарты: GSM 850/900/1800/1900,

WCDMA 850/2100

• Экран 5,27” дюймов

• HD IPS дисплей, формат 16x9, разрешение

960x540 пикселей, 5 point multi-touch

• Операционная система Android 4.0.3

• Процессор: MediaTek MT6577 1 ГГц A9

• Графический процессор:

PowerVR SGX 531 ultra OpenGL ES 2.0

• Память: 1024Мб RAM / 4 Гб ROM

4

• Камера:

– основная – 8.0 Мп, автофокус, вспышка

– фронтальная – 3.0 Мп

• Поддержка видео-вызовов и Flash

• Сенсорные клавиши с белой подсветкой

• Встроенный модуль GPS

• Слот для microSD/SDHC карт (до 32 Гб)

• Автоматический поворот изображения

(G-Sensor)

• Датчик приближения, датчик освещенности

•

Встроенные: динамик, микрофон, вибромотор

• FM-радио (87.5-108.0 МГц)

• Меню на русском языке

• Интерфейсы: microUSB, 3.5 mm mini jack

• Питание от встроенного Li-Ion аккумулятора

2700 мАч

• Размеры: 144.8x77.5x10.8 мм

• Вес: 134 г

Комплектность

• Смартфон

• Аккумуляторная батарея

• USB-кабель

• Сетевой адаптер

• Наушники

• Руководство по эксплуатации

• Гарантийный талон

5

Указания по эксплуатации

Внимательно ознакомьтесь с этим разделом и

строго следуйте приведенным в нем инструкциям.

Правила пользования

зарядным устройством

и аккумуляторами

• Запрещается разбирать, модифицировать

или нагревать совместимое зарядное устройство

(СЗУ) и аккумулятор, а также вызвать короткое

замыкание на их контактах;

• Не допускается отрезать, повреждать, мо-

дифицировать кабель СЗУ или USB-кабель, а

также зажимать их или ставить на них тяжелые

предметы;

• Используйте только совместимые с Вашим

смартфоном аккумуляторы и зарядные устройства.

Использование любых других комплектующих

может привести к поломке устройства, травме

и представлять угрозу безопасности для самого

устройства и его владельца;

• Запрещается использование АКБ и СЗУ в

условиях повышенной влажности, прикасаться

к оборудованию влажными руками или помещать

в воду;

6

• Избегайте воздействия прямого солнечного

света на АКБ;

• Запрещается использовать поврежденные

или протекающие литий-ионные аккумуляторы;

• Не помещайте аккумуляторы или смартфон

на поверхность или внутрь нагревательных при-

боров;

• Аккумуляторы имеют наилучшую произво-

дительность в условиях нормальной комнатной

температуры (20±5)°С;

• Обращайте внимание на маркировку поляр-

ности на аккумуляторе и изделии, чтобы обеспе-

чить правильное использование;

• Не оставляйте неиспользуемые аккумулято-

ры в режиме длительного заряда;

• После длительного хранения может потре-

боваться многоразовый заряд и разряд аккуму-

ляторов, чтобы достичь максимальной произво-

дительности;

• Обязательно утилизируйте АКБ. Сведения о

безопасной утилизации литий-ионных аккумуля-

торов можно получить в ближайшем специали-

зированном сервисном центре.

Примечание: Изготовитель устройства остав-

ляет за собой право комплектовать устройство

АКБ, имеющими характеристики отличными от

указанных.

7

Правила пользования

смартфоном

• Выключайте смартфон, в тех местах, где его

использование запрещено или не рекомендуется;

• Запрещается использовать смартфон рядом

с электронными приборами. Смартфон может

создать помехи в их работе;

• Соблюдайте все предостережения и пра-

вила использования мобильных смартфонов во

время управления автомобилем;

• Избегайте попадания влаги на смартфон.

Влажность и жидкость любого типа могут повре-

дить электросхемы смартфона или другие важ-

ные компоненты;

• Не используйте и не храните смартфон в за-

пыленных или загрязненных местах. Пыль может

привести к сбоям в работе смартфона;

• Не следует подвергать смартфон продолжи-

тельному воздействию прямых солнечных лучей;

• Не храните смартфон рядом с источниками маг-

нитного поля. Воздействие магнитных полей может

привести к сбоям в работе смартфона или разрядке

аккумулятора, а также выходу из строя электросхем;

• Аккуратно обращайтесь с SIM-картами и

картами памяти. Не извлекайте карту при разго-

воре, передаче и получении данных, это может

привести к повреждению карты или устройства;

8

1.4. Установка карты памяти

Смартфон имеет слот для карты памяти фор-

мата microSD/SDHC емкостью до 32 Гб.

Чтобы установить карту произведите следую-

щие дей ствия:

• открой те крышку батарей ного отсека;

• вставьте microSD-карту в соответствующий

разъем логотипом к себе и контактами, поверну-

тыми «от себя»;

• после установки microSD-карта должна быть

плотно зафиксирована.

! Пожалуй ста, не вставляй те microSD-карту

контактами наружу и не пробуй те разместить

ее в гнезде в том случае, если сторона карты с

логотипом и прочей информацией обращена ко

внутренней части устрой ства.

2. Включение и выключение

устройства

2.1. Включение

Перед включением смартфона внимательно

прочитайте раздел «Указания по эксплуатации».

Нажмите и удерживайте клавишу «Включение/

выключение устройства» (1 на схеме устройства

выше) в течение 3-х секунд. После этого произой-

дет включение устройства, о чем можно будет су-

15

дить по появлению заставки. Загрузка операци-

онной системы произойдет за несколько секунд.

Примечание: если устройство находится в

спящем режиме, то для включения достаточно

кратковременного нажатия клавиши.

2.2. Спящий режим

Спящий режим удобен при регулярном

использовании смартфона. В этом режиме

смартфон находится в активном состоянии, но

дисплей при этом не активен, а главный экран

заблокирован. Это исключает случайные нажатия

на дисплей и экономит энергию батареи, но при

этом позволяет быстро получить доступ к опера-

ционной системе. Для перехода в спящий режим

или выхода из него кратковременно следует на-

жать «Включение/выключение устройства» (1 на

схеме устройства выше). Также дополнительно

стоит произвести разблокировку устройства.

2.3. Разблокировка

После включения Вам необходимо провести

разблокировку экрана. Для этого нажмите и

протяните значок

слева направо в сторону

значка

. После выполнения этой процедуры,

произойдет автоматическая разблокировка

устройства и на экране появится «главный экран».

16

2.4. Выключение устройства

Для полного отключения устройства нажмите

и удерживайте клавишу «Включение/выключе-

ние устройства» (2 на схеме устройства выше),

после чего выберите пункт «Отключить питание»

в появившемся меню. В этом же меню Вы можете

перевести смартфон в спящий режим либо отме-

нить данное действие.

Примечание: В случае низкой зарядки акку-

мулятора, устройство может быть отключено ав-

томатически после уведомления пользователя о

существующей проблеме. При этом, все несохра-

ненные данные могут быть утеряны. Во избежание

потери данных заблаговременно сохраните откры-

тые документы, закройте все активные приложе-

ния и подключите смартфон к источнику питания.

17

3. Управление устройством

3.1. Основные клавиши

управления устройством

Основные клавиши управления устройством

расположены на специальной панели в нижней

части экрана. Назначение клавиш:

– клавиша «Домой» позволяет вернуться на

главный экран из любого приложения. Долгое нажа-

тие на клавишу вызовет диспетчер задач, где можно

увидеть список последних открытых приложений;

– клавиша «Меню» открывает функционал

меню на рабочем столе и в некоторых приложениях;

– клавиша «Назад» возвращает Вас на пре-

дыдущий экран и/или к предыдущему действию.

3.2. Строка состояния

и область уведомлений

В верхней части экрана находится строка сос-

тояния. В этой строке расположены элементы

управления, область системных уведомлений,

18

индикаторы беспроводных соединений, индика-

тор заряда батареи и часы.

Для того, чтобы раскрыть данный список, сле-

дует зафиксировать палец в верхней части экрана

и провести сверху вниз.

Для того, чтобы скрыть список, следует за-

фиксировать палец на экране и провести снизу

вверх.

Значения символов, появляющихся

в строке состояния:

Значок Описание

Включена связь Bluetooth

Активное WiFi соединение, качество соединения

Сигнал сети для SIM1

Сигнал сети для SIM2

Текущее состояние зарядки аккумулятора

Идет зарядка аккумулятора

Установленное время

Меню настроек строки состояния

3.3. Рабочий стол

Рабочий стол Вашего смартфона состоит из 5

экранов. Главный экран расположен по центру, а

дополнительные экраны слева и справа от него.

Любой из 5 экранов может быть организован по

Вашему усмотрению.

19