Texet DVR-601FHD: инструкция

Руководство

по эксплуатации

радиоволн от базового блока к телефонной трубке и обратно.

Содержание

Общая информация ................................................................ 2

Указания по эксплуатации ...................................................... 2

Комплектность ......................................................................... 5

Общий вид устройства............................................................6

Общие назначения клавиш .................................................... 7

Основные функции и возможности ........................................ 8

Начало работы ........................................................................ 9

Режим видео ............................................................................10

Режим просмотра видеозаписи .............................................. 10

Режим фото .............................................................................11

Меню настроек ........................................................................ 11

Сводная таблица параметров функционала......................... 12

Подключение к компьютеру/копирование

файлов на компьютер ............................................................. 14

Возможные неисправности и методы их устранения ........... 14

Спецификация ......................................................................... 16

Общая информация

Благодарим за то, что Вы выбрали автомобильный видео-

регистратор DVR-601FHD. Прежде чем начать эксплуатацию

устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы

воспользоваться всеми возможностями видеорегистратора и

продлить срок его службы. Сохраните это руководство, чтобы

обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходи-

мость.

Данное Руководство содержит информацию о технических

характеристиках устройства, кнопках

управления устройством

и его программном обеспечении, перечень мер безопасности,

игнорирование или несоблюдение которых может привести к

повреждению устройства, сбоям в его работе или к выходу из

строя. В Руководстве так же содержатся советы по использо-

ванию видеорегистратора. Приведённая информация позво-

лит избежать ошибок, связанных с неправильной эксплуатаци-

ей устройства.

За

информацией о значении используемых терминов обра-

щайтесь к «Словарю терминов», приведенному в конце Руко-

водства, а также к специализированной литературе, тематиче-

ским форумам или в службу поддержки пользователей.

Указания по эксплуатации

Автомобильный видеорегистратор DVR-601FHD произведен

и предназначен для мобильного использования. Нижеследу-

ющие указания по эксплуатации предназначены для того, что-

бы помочь Вам правильно использовать устройство без угрозы

чьей-либо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии.

Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приве-

денным в нем инструкциям.

2

Общие указания по эксплуатации

• Устройство следует держать вдали от зон с экстремальным

изменением температуры, предохранять от воздействия пря-

мых солнечных лучей или устройств излучающих тепло. За-

щищайте устройство от попадания влаги и не помещайте его в

пыльную или задымленную среду. Не допускайте контакта с ак-

тивными химическими веществами.

• Предохраняйте устройство

от ударов, не кладите на него тя-

желые предметы и не вставляйте в него устройства или пред-

меты, которые не подходят к стандартным разъёмам. Падение

устройства может привести к повреждению ЖК экрана и к нару-

шению его нормального функционирования.

• Заряжайте устройство только от совместимых зарядных

устройство (mini-USB/входит в комплект). При

первой зарядке

рекомендуется заряжать его в течение 4-5 часов.

• Соблюдайте законы и правила дорожного движения в стра-

не Вашего пребывания.

Меры безопасности при работе с адаптером питания

• При зарядке устройства используйте только стандартный

тип адаптера питания (включен в комплект поставки). Исполь-

зование нестандартного или иного типа зарядного устройства

может привести к

повреждениям видеорегистратора и потере

гарантии на устройство.

• Адаптер можно подключать только к тому типу электриче-

ской сети, параметры которой указаны на маркировке. Если Вы

не уверены в соответствии параметров электрической сети и

адаптера питания, проконсультируйтесь со специалистами, об-

ратитесь в службу поддержки или в один из авторизованных из-

готовителем сервисных

центров.

• Не наступайте на кабель адаптера питания и не ставьте на

него тяжелые предметы.

• Не допускайте растяжения кабеля, его запутывания и завя-

зывания узлами.

3

• При отсоединении адаптера питания от прикуривателя сле-

дует вытягивать вилку, а не тянуть за сам кабель.

• Не подключайте адаптер питания к каким-либо иным устрой-

ствам, помимо устройств данной модели.

• Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.

Меры безопасности при обращении

с жидкокристаллическим дисплеем устройства

Экран жидкокристаллического (ЖК) дисплея

– хрупкое

устройство, требующее бережного обращения.

• Для протирки экрана ЖК-дисплея используйте только мяг-

кую ткань или специальные салфетки.

• Используйте только специальные средства для очистки дис-

плея.

• Не касайтесь поверхности экрана острыми предметами.

• Не оказывайте на экран сильного давления и не размещай-

те на нем какие-либо предметы. Это

может привести к повреж-

дениям дисплея и потере гарантии на устройство.

• Не оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.

Меры безопасности при работе с разъемами

• Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних

устройств. Это может привести к повреждению контактов.

• Не допускайте попадания в разъемы посторонних предме-

тов, а так

же жидкости и пыли. Это может привести как к по-

вреждению разъёма, так и устройства в целом.

• Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется пра-

вильной стороной. При необходимости переверните штекер.

Меры безопасности при обращении с картами памяти

• Устанавливайте карту памяти только правильной стороной.

Не прилагайте усилия, если карта не входит

в слот устройства.

Это может привести к повреждению, как самого слота, так и кар-

ты памяти.

4

• Не допускайте попадания в разъем карты памяти посторон-

них предметов, а также жидкости и пыли. Это может привести

как к повреждению разъёма, так и устройства в целом.

• Перед установкой убедитесь, что карта устанавливается

правильной стороной. При необходимости переверните карту.

• Если не удается установить карту в разъем, убедитесь в её

соответствии спецификации microSD/microSDHC.

• Не извлекайте карту памяти во время доступа устройства к

ее содержимому (запись, чтение, копирование, воспроизведе-

ние файлов). Это может привести к потере данных или к выхо-

ду карты из строя.

• Не используйте карту памяти при повышенной температуре.

• Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных ма-

териалов.

Комплектность

Автомобильный видеорегистратор 1 шт.

USB-кабель 1 шт.

Автомобильный адаптер питания 1 шт.

Руководство по эксплуатации 1 экз.

Автомобильный держатель «Easy-take-off» 1 экз.

Крепление для держателя 1 экз.

Гарантийный талон 1 экз.

Упаковка 1 шт.

5

Общий вид устройства

1 2

3 4 5 6 7

8

9

10 11 12 13 14 15

6

1 – Reset

2 – Динамик

3 – Разъем видеовыхода

4 – Разъем USB

5 – Крепление к автомобильному держателю

6 – Кнопка включения

7 – Кнопка съемки скриншотов/фотографий

8 – Инфракрасные светодиоды

9 – Объектив

10 – Разъем HDMI

11– Кнопка MODE

12 – Кнопка REC/OK

13 – Дисплей

14 – Кнопки вправо/влево

15 – Слот для карты памяти

Общие назначения клавиш

MODE: Переключение режимов ВИДЕО/ПРОСМОТР ФАЙ-

ЛОВ/НАСТРОЙКИ, ручная защита файла от перезаписи

: Включение/выключение устройства, переключение режи-

мов подсветки.

REC/OK: Включить запись/подтвердить настройки.

ВЛЕВО/ВПРАВО: Цифровой зум в режимах ВИДЕО/ФОТО; вы-

бор пункта меню/элемента в меню настроек/просмотре файлов,

быстрая прокрутка файлов в режиме просмотра видеозаписи.

: Кнопка снятия скриншотов во время записи, фотографий.

7

Основные функции и возможности

• Процессор Ambarella A2S60, FullHD1080p

• Запись видео: 1920*1080(30 к/с); 1280*720(30 к/с); WVGA(60

к/с) , MPEG-4/AVC H.264 сжатие видео

• Фотосъемка JPEG, 2560x1920 пикселей

• Объектив 120°, широкоугольный, F/2.0, фокусное расстоя-

ние 3.2мм

• Инфракрасная подсветка для ночной съемки, 4 элемента.

• Цифровой стабилизатор изображения, шумоподавитель

• Матрица 5.0 Мпикс, 1/2.5” физ. размер, высокая светочув-

ствительность

• Встроенные динамик, микрофон, запись в формате AAC/

AC3

• Цифровое увеличение 4х

• Дисплей 1.5” TFT LCD

• Ручная блокировка

файла от перезаписи

• Поддержка внешних карт памяти до 32Гб(SD, SDHC от 4-ого

класса)

• Функция автоматического включения и выключения записи

после подачи питания

• Функция автоматического отключения дисплея по заданно-

му промежутку времени

• Автостарт по включению двигателя

• Циклическая запись, 2, 5, 15 мин. фрагменты, беспрерыв-

ная, без потерянных секунд

• Видео выход HDMI/AV, форматы NTSC/PAL

• Запись штампа скорости/

времени/даты на видеофайле, воз-

можность отключения

• Li-Pol батарея емкостью 500 мАч, 3.7В

8

температур(выход из дома на холод) линза может запоте-

вать. Для чистки используйте только специальные сред-

ства, продающиеся в специализированных магазинах.

• Изображение слишком яркое или слишком темное, по срав-

нению с реальными условиями съемки

Проверьте не установлена ли ручная коррекция экспозиции

EV. По умолчанию значение должно быть +0.

• Цвета изображения уходят в

синеву или в желтизну

Проверьте Баланс Белого(white balance). При необходимо-

сти, скорректируйте его вручную

• Вспышка не срабатывает, хотя установлена «принудительно»

При недостаточном заряде батареи вспышка не срабаты-

вает, также, вспышка не срабатывает, если включен режим

АВТО, при достаточном количестве освещенности.

• На изображении появляются белые линии

Измените частоту подсветки(light frequency) в системных

настройках.

•

Некорректно отображаются дата и время на видеофайле/

фотографии

Проверьте правильность установки даты и времени в си-

стемных настройках.

15

Спецификация

Матрица 5 МПикселей, 1/2.5” физический размер; 1920х1080@30 к/с;

1440x1080@30 к/с; 1280x720@30 к/с; 848x480@60 к/с;

MPEG-4/AVC h.264 технология сжатия видеозаписи, фор-

мат MOV

Фото 5Мегапикселей. Формат JPEG

Объектив 4-элементный, 3.2мм f/2.0, широкоугольный, 120 граду-

сов угол обзора

Зум 4-кратный цифровой

Дисплей 1.5” LTPS TFT, 480х240 точек

Вывод

HDMI CTS 1.2 1920x1080i50/1920x1080i60

изображения

AV-выход композитный, формат NTSC/PAL

Звук Встроенные микрофон и динамик,

запись в формате AAC

Память 32Мб встроенная, поддержка

внешних карт памяти фор-

мата SDHC до 32Гб. ВНИМАНИЕ! РЕКОМЕНДУЕТСЯ ИС-

ПОЛЬЗОВАТЬ ВЫСОКОСКОРОСТНЫЕ КАРТЫ ПАМЯТИ

CLASS6 и ВЫШЕ!

Подсветка Инфракрасная, отключаемая

Экспокоррекция Ручная/Авто

Аккумулятор 500мАч, 3.7В Li-pol

Габаритные

110х40х22.5 мм

размеры

Вес 65г

Рабочая

~ -10оС - +40оС

температура

Рабочая

10-80%

влажность

16

Разработано ЗАО «Электронные системы «Алкотел»

Изготовлено: Шеньжень Самун Технолоджи, 518054, Шеньжень,

округ Нашан, ул. Денглианг, центр Хенгу, здание Б, 4 этаж, офис 401

(Shenzhen Samoon Technology Co., Ltd

Room 401, Tower B, Floor 4, Hengyu Center, Dengliang Road,

Nanshan District, Shenzhen, 518054)

на заводе: Шеньжень Самун Технолоджи, ул. Донгбин,

промышленный район Логчуантанг, секция Ц, Шеньжень, Китай

(Shenzhen Samoon Technology Co., Ltd

Block C, Longchuantang Industrial District, Dongbin Road,

Nanshan Area, Shenzhen, China)

по заказу и под контролем ЗАО «Электронные системы «Алкотел»

Страна происхождения: Китай

Импортер: ЗАО « Юнитрейд»

Адрес: 107078 Москва, ул

. Новая Басманная, д.14, стр.4

Сертификат соответствия № РОСС CN.AB29.B13814

Срок действия с 12.10.2011 по 11.10.2012

Орган по сертификации ООО «ТРАНСКОНСАЛТИНГ»

РОСС RU.0001.11AB29