Texet TX-D6200: инструкция

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 1

Þðèäè÷åñêèé àäðåñ èçãîòîâèòåëÿ: Ðîññèÿ, 198188,

ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, óë. Ìàðøàëà Ãîâîðîâà, ä. 8À,

ÇÀÎ Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû Àëêîòåë

http://www.texet.ru e-mail:mail@texet.ru

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 2

9 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ

Ñîäåðæàíèå

1 Îáùèå óêàçàíèÿ ........................................................................................................................ 4

Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò â óïàêîâàííîì âèäå ìîæåò

2 Êîìïëåêòíîñòü .......................................................................................................................... 6

òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ â êðûòûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëþáîãî

3 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè............................................................................................7

âèäà ïðè òåìïåðàòóðå îò ìèíóñ 50 äî ïëþñ 50°Ñ, ñ çàùèòîé åãî

4 Ïîäãîòîâêà àïïàðàòà ê ðàáîòå ...................................................................................................7

îò íåïîñðåäñòâåííîãî âîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ,

4.1 Âûáîð ñïîñîáà ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà.............................................................................8

ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ è ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé, ïî ïðàâèëàì

4.2 Âûáîð óðîâíÿ âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà òðóáêè...................................................9

ïåðåâîçêè ãðóçîâ, äåéñòâóþùèõ íà ñîîòâåòñòâóþùåì âèäå

4.3 Âûáîð ìåëîäèè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà òðóáêè ..............................................10

òðàíñïîðòà ïî ÃÎÑÒ 23088-80.

4.4 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè êíîïîê .................................................................11

Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò äîëæåí õðàíèòüñÿ â

4.5 Âîçâðàùåíèå íàñòðîåê òðóáêè â çàâîäñêîå ñîñòîÿíèå ......................................................11

óñëîâèÿõ ãðóïïû Ë ïî ÃÎÑÒ 15150-69.

5 Ðàáîòà ñ àïïàðàòîì .................................................................................................................. 12

5.1 Èñõîäÿùèé âûçîâ.............................................................................................................. 12

5.2 Âõîäÿùèé âûçîâ................................................................................................................ 13

5.3 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè â òðóáêå ....................................................................................14

5.4 Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà....................................................................................................15

5.5 Ïîâòîð ïîñëåäíåãî íàáðàííîãî íîìåðà............................................................................. 15

5.6 Ïîâòîð ïîñëåäíèõ 10 íàáðàííûõ íîìåðîâ ........................................................................15

5.7 Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè òðóáêè íîìåðà èç ñïèñêà ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ ..............15

5.8 Óäàëåíèå îòäåëüíîãî íîìåðà èç ñïèñêà ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ ..........................16

5.9 Ïîèñê òðóáêè....................................................................................................................16

5.10 Ââåäåíèå ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû ..................................................................................16

5.11 Çàïèñü íîìåðà â ïàìÿòü ....................................................................................................16

5.12 Íàáîð íîìåðà èç ïàìÿòè................................................................................................... 17

5.13 Èçìåíåíèå íîìåðà, õðàíÿùåãîñÿ â ïàìÿòè.......................................................................18

5.14 Óäàëåíèå îòäåëüíîãî íîìåðà èç ïàìÿòè ........................................................................... 18

5.15 Óäàëåíèå èç ïàìÿòè âñåõ çàïèñàííûõ íîìåðîâ ................................................................19

5.16 Ôóíêöèÿ ýêñòðåííîãî âûçîâà ...........................................................................................19

5.17 Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà ....................................................................21

5.18 Èçìåíåíèå íàñòðîåê ÀÎÍ (òîëüêî äëÿ ÒÕ-D6200A)........................................................24

5.19 Ïîëó÷åíèå äîïîëíèòåëüíûõ âèäîâ îáñëóæèâàíèÿ ..........................................................28

6 Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè òðóáêàìè .....................................................................................28

6.1 Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíîé òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå....................................................28

6.2 Îòìåíà ðåãèñòðàöèè òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå..................................................................30

6.3 Âíóòðåííèå âûçîâû .......................................................................................................... 30

6.4 Âûïîëíåíèå âíóòðåííåãî âûçîâà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì ...................31

6.5 Ïåðåêëþ÷åíèå âõîäÿùåãî âûçîâà íà äðóãóþ òðóáêó ........................................................32

6.6 Ðåæèì êîíôåðåíöèè..........................................................................................................32

7 Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè áàçîâûìè áëîêàìè ......................................................................33

8 Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ..............................................................34

9 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ .................................................................................. 36

36

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 3

Êíîïêà ïîâòîðà

Îáùèé âèä òðóáêè

ïîñëåäíåãî

Âîçìîæíàÿ

Âåðîÿòíàÿ

Ìåòîä

íàáðàííîãî íîìåðà /

Äèñïëåé

íåèñïðàâíîñòü

ïðè÷èíà

óñòðàíåíåèÿ

ïðîñìîòðà ïîñëåäíèõ

Êíîïêà ðàáîòû

íàáðàííûõ íîìåðîâ /

ñ ïàìÿòüþ

óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ

Ìèãàåò ñèìâîë

Òðóáêà íàõîäèòñÿ

âûçûâíîãî

Êíîïêà ïðîñìîòðà

Ïîäîéäèòå áëèæå ê

àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà /

íîìåðîâ âûçûâàþùèõ

âíå çîíû ñâÿçè

áàçîâîìó áëîêó.

óìåíüøåíèÿ óðîâíÿ

àáîíåíòîâ / óâåëè÷åíèÿ

áàçîâîãî áëîêà.

Ïðîâåðüòå

ãðîìêîñòè â òðóáêå

óðîâíÿ âûçûâíîãî

àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà /

Áàçîâûé áëîê íå

ïîäêëþ÷åíèå

Êíîïêà ðàáîòû

óâåëè÷åíèÿ óðîâíÿ

ñ ìèíè-ÀÒÑ /

ïîäêëþ÷åí

áàçîâîãî áëîêà.

ãðîìêîñòè â òðóáêå

îñóùåñòâëåíèÿ

ê ýëåêòðè÷åñêîé

Çàðåãèñòðèðóéòå

âíóòðåííåãî

Ðîçåòêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

òåëåôîííîé ãàðíèòóðû

ñåòè.

òðóáêó íà áàçîâîì

âûçîâà

Îòñóòñòâóåò

áëîêå

Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ

Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ /

ìèêðîôîíà / óäàëåíèÿ

âûêëþ÷åíèÿ

ðåãèñòðàöèÿ òóáêè

íåâåðíî íàáðàííîé

ãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè /

öèôðû /

èçìåíåíèÿ íàñòðîåê

âîçâðàòà â èñõîäíîå

òðóáêè

Àáîíåíò Âàñ

Áûëà íàæàòà

Âêëþ÷èòå ìèêðîôîí

ñîñòîÿíèå

Êíîïêà ââåäåíèÿ

íå ñëûøèò

êíîïêà 



íàæàòèåì

Êíîïêà ïîäêëþ÷åíèÿ /

ïðîãðàììèðóåìîé

îòêëþ÷åíèÿ

ïàóçû

êíîïêè  

àáîíåíòñêîé ëèíèè

Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ /

Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ /

âûêëþ÷åíèÿ

âûêëþ÷åíèÿ âûçûâíîãî

áëîêèðîâêè êíîïîê

àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà

òðóáêè

Ìèêðîôîí

Îáùèé âèä

áàçîâîãî áëîêà

Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ

ê àáîíåíòñêîé ëèíèè /

çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ

Êíîïêà ïîèñêà òðóáêè /

ðåãèñòðàöèè

äîïîëíèòåëüíîé òðóáêè

352

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 4

8 Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ

Çíà÷åíèå ñèìâîëîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ íà äèñïëåå òðóáêè

óñòðàíåíèÿ

INT

Âîçìîæíàÿ

Âåðîÿòíàÿ

Ìåòîä

íåèñïðàâíîñòü

ïðè÷èíà

óñòðàíåíèÿ

Íåò èíäèêàöèè

Àêêóìóëÿòîðû

Ïðîâåðüòå

è îòñóòñòâóåò

íåïðàâèëüíî

ïîëÿðíîñòü

ïîäñâåòêà äèñïëåÿ

óñòàíîâëåíû

óñòàíîâêè

Ñèìâîë Çíà÷åíèå ñèìâîëà

èëè ðàçðÿæåíû

àêêóìóëÿòîðîâ.

Çàðÿäèòå

Íàëè÷èå ñâÿçè ìåæäó òðóáêîé è áàçîâûì áëîêîì.

àêêóìóëÿòîðû

Ñèìâîë ìèãàåò ïðè îòñóòñòâèè ñâÿçè ñ áàçîâûì áëîêîì,

ðåãèñòðàöèè òðóáêè, ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà

Îòñóòñòâóåò ñèãíàë

Îòñóòñòâèå èëè

Ïðîâåðüòå

ÀÒÑ (íåïðåðûâíûé

ïëîõîé êîíòàêò â

ïîäêëþ÷åíèå

Âûçûâíîé àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë òðóáêè âûêëþ÷åí

çóììåð)

êîíòàêòíûõ

ëèíåéíîãî øíóðà.

ñîåäèíåíèÿõ

Îáðàòèòå

ëèíåéíîãî øíóðà.

âíèìàíèå

Îñóùåñòâëåíèå âûçîâà èëè îòâåò íà âûçîâ.

Îáðûâ â ëèíåéíîì

íà èñïîëüçóåìûå

Ïðè ïîñòóïëåíèè âûçûâíîãî ñèãíàëà ñèìâîë áóäåò ìèãàòü

øíóðå.

êîíòàêòû

Èñïîëüçîâàíèå

Ãðîìêîãîâîðÿùàÿ ñâÿçü âêëþ÷åíà

äðóãîãî ëèíåéíîãî

øíóðà

Ñîîáùàåò î íàëè÷èè íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà

Íåò íàáîðà

Íåïðàâèëüíî

Ïðîâåðüòå ñïîñîá

íîìåðà

óñòàíîâëåí

íàáîðà íîìåðà

Îáðàùåíèå ê ïàìÿòè àïïàðàòà

ñïîñîá íàáîðà

íîìåðà

Ìèêðîôîí òðóáêè îòêëþ÷åí

Îòñóòñòâóåò

Âûçûâíîé

Âêëþ÷èòå

âûçûâíîé

àêóñòè÷åñêèé

âûçûâíîé

Óðîâåíü çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Åñëè ñèìâîë ìèãàåò 

çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîðû. Âî âðåìÿ çàðÿäà äåëåíèÿ âíóòðè

àêóñòè÷åñêèé

ñèãíàë òðóáêè

àêóñòè÷åñêèé

ñèìâîëà áóäóò íåïðåðûâíî ïåðåìåùàòüñÿ

ñèãíàë òðóáêè

âûêëþ÷åí

ñèãíàë òðóáêè

INT

Âíóòðåííèé âûçîâ

Òðóáêà íå ðåàãèðóåò

Âêëþ÷åíà

Âûêëþ÷èòå

íà íàæàòèå êíîïîê

áëîêèðîâêà

áëîêèðîâêó

Íîìåð òðóáêè

êíîïîê

êíîïîê

XS-1

34 3

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 5

âíóòðåííåãî àáîíåíòà, êîòîðîãî Âû õîòèòå

1 Îáùèå óêàçàíèÿ

INT

ïîäêëþ÷èòü ê ðàçãîâîðó, íàïðèìåð, 2.

X5-2

Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò (ÁÒÀ) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ

Êîãäà äðóãîé âíóòðåííèé àáîíåíò Âàì

INT

ðàáîòû â êà÷åñòâå îêîíå÷íîãî àáîíåíòñêîãî óñòðîéñòâà â

îòâåòèò, íà ñâîåé òðóáêå íàæìèòå è

òåëåôîííûõ ñåòÿõ ñ èìïóëüñíûì è ÷àñòîòíûì (òîíàëüíûì)

óäåðæèâàéòå êíîïêó 9 â òå÷åíèå 2 ñåêóíä.

X5-2

ñïîñîáîì ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà.

Ñèìâîë ïåðåñòàíåò ìèãàòü.

INT

ÁÒÀ ñîçäàí íà áàçå ñîâðåìåííîé öèôðîâîé òåõíîëîãèè DECT.

Òåõíîëîãèÿ DECT îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ ñòåïåíü çàùèòû

X5-2

ðàäèîêàíàëà ìåæäó òðóáêîé è áàçîâûì áëîêîì îò íåñàíêöèî-

Òåïåðü âíåøíèé àáîíåíò, âíóòðåííèé àáîíåíò è Âû ìîæåòå

íèðîâàííîãî äîñòóïà è õîðîøåå öèôðîâîå êà÷åñòâî ïåðåäà÷è

âåñòè ðàçãîâîð â êîíôåðåíöèè.

ðå÷è.

Òåëåôîííûé àïïàðàò TX-D6200A îòëè÷àåòñÿ îò òåëå-

ôîííîãî àïïàðàòà TX-D6200 òåì, ÷òî äëÿ ðåàëèçàöèè ôóíêöèè

àâòîìàòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ íîìåðà (ÀÎÍ) åìó íå òðåáóåòñÿ

7 Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè áàçîâûìè

äîïîëíèòåëüíàÿ òåëåôîííàÿ ïðèñòàâêà.

áëîêàìè

Ïðè ïðèîáðåòåíèè òåëåôîííîãî àïïàðàòà òðåáóéòå ïðîâåðêè

åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè è êîìïëåêòíîñòè. Óáåäèòåñü, ÷òî â

Òðóáêà ìîæåò ðàáîòàòü íà ÷åòûðåõ áàçîâûõ áëîêàõ. Äëÿ ýòîãî

ãàðàíòèéíîì òàëîíå óêàçàíû äàòà èçãîòîâëåíèÿ è äàòà ïðîäàæè

Âû äîëæíû çàðåãèñòðèðîâàòü åå íà êàæäîì áàçîâîì áëîêå.

àïïàðàòà â ðîçíè÷íîé òîðãîâîé ñåòè ñî øòàìïîì òîðãîâîé

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðåãèñòðàöèè òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå

îðãàíèçàöèè. Ïîìíèòå, ÷òî ïðè óòðàòå ãàðàíòèéíîãî òàëîíà èëè

óêàçàíà â 6.1.

åãî íåïðàâèëüíîì çàïîëíåíèè Âû ëèøàåòåñü ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå

Êàæäûé áàçîâûé áëîê îáðàçóåò îäíó çîíó ñâÿçè. Åñëè îòäåëü-

îáñëóæèâàíèå.

íûå áàçîâûå áëîêè ïîäêëþ÷èòü ê îäíîé àáîíåíòñêîé ëèíèè, òî

ÁÒÀ íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âêëþ÷åíèÿ ÷åðåç àáîíåíòñêèå

ìîæíî ðàñøèðèòü çîíó ñâÿçè âñåé ñèñòåìû, ðàçìåñòèâ áàçîâûå

âûñîêî÷àñòîòíûå óñòàíîâêè (ÀÂÓ), òåëåôîííûå áëîêèðàòîðû è

áëîêè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èõ çîíû ñâÿçè ïåðåêðûâàëèñü.

ÀÒÑ òèïà Êâàíò.

Ïðè ðàáîòå ñ íåñêîëüêèìè áàçîâûìè áëîêàìè òðóáêà âûáèðàåò

Íå óñòàíàâëèâàéòå áàçîâûé áëîê âáëèçè ðàäèî è òåëåâè-

áàçîâûé áëîê àâòîìàòè÷åñêè.

çèîííûõ ïðèåìíèêîâ, õîëîäèëüíèêîâ, êîìïüþòåðîâ, ðàäèàòîðîâ,

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïåðåõîäå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà èç çîíû

ìåòàëëè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé è ìåòàëëè÷åñêèõ îêîííûõ ðàì. Íå

ñâÿçè îäíîãî áàçîâîãî áëîêà â çîíó ñâÿçè äðóãîãî áàçîâîãî

ïîëüçóéòåñü àïïàðàòîì â âàííîé êîìíàòå. Íå îñòàâëÿéòå òðóáêó

áëîêà ñâÿçü áóäåò ïðåðûâàòüñÿ.

íà áàëêîíå âî âðåìÿ äîæäÿ. Íå ïîëüçóéòåñü àïïàðàòîì âî âðåìÿ

ãðîçû èëè øòîðìà (îòêëþ÷àéòå åãî îò ýëåêòðè÷åñêîé è òåëåôîííîé

ñåòè).

Íå èñïîëüçóéòå àïïàðàò â ìåñòàõ, ãäå ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü

âçðûâà, íàïðèìåð, íà ëàêîêðàñî÷íûõ ïðîèçâîäñòâàõ.

4

33

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 6

Íàæìèòå êíîïêó íîìåðà òðóáêè àáîíåíòà, ñ êîòîðûì Âû

Èñïîëüçóéòå òîëüêî òîò áëîê ïèòàíèÿ, êîòîðûé âêëþ÷åí â

õîòèòå óñòàíîâèòü ñâÿçü. Êîãäà àáîíåíò äðóãîé òðóáêè îòâåòèò,

êîìïëåêòíîñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà. Èñïîëüçîâàíèå äðóãîãî

Âû ìîæåòå ñ íèì ïîãîâîðèòü.

áëîêà ïèòàíèÿ àííóëèðóåò ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå Âàøåãî

Åñëè âíóòðåííèé àáîíåíò íå îòâå÷àåò èëè, åñëè Âû çàõîòèòå

àïïàðàòà.

âåðíóòüñÿ ê ðàçãîâîðó ñ âíåøíèì àáîíåíòîì, ïîâòîðíî íàæìèòå

Òðóáêà àïïàðàòà ìîæåò íàãðåâàòüñÿ âî âðåìÿ ïåðåçàðÿäà

è óäåðæèâàéòå êíîïêó R.

àêêóìóëÿòîðîâ. Ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå. Ïîñëå óñòàíîâêè íîâûõ

àêêóìóëÿòîðîâ íå ïîäêëþ÷àéòå ëèíåéíûé øíóð ê àáîíåíòñêîé

6.5 Ïåðåêëþ÷åíèå âõîäÿùåãî âûçîâà íà äðóãóþ òðóáêó

ëèíèè, ïîêà àêêóìóëÿòîðû ïîëíîñòüþ íå çàðÿäÿòñÿ. Â ïðîòèâíîì

ñëó÷àå âõîäÿùèå âûçîâû áóäóò ïðåïÿòñòâîâàòü ïîëíîìó çàðÿäó

Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì

INT

àêêóìóëÿòîðîâ. Êîãäà àêêóìóëÿòîðû ðàçðÿäÿòñÿ, Âû óâèäèòå,

àáîíåíòîì íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íà ñâîåé

÷òî ñèìâîë àêêóìóëÿòîðà íà äèñïëåå òðóáêè ïóñò è óñëûøèòå

òðóáêå êíîïêó R.

X5-

ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë.

Íàæìèòå êíîïêó íîìåðà òðóáêè, íà

Äëÿ ìàêñèìàëüíîãî óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû àêêóìóëÿòîðîâ,

INT

êîòîðóþ Âû õîòèòå ïåðåêëþ÷èòü âûçîâ,

ñíèìàéòå òðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà êàæäûé äåíü íà íåñêîëüêî

íàïðèìåð, 2. Âòîðàÿ òðóáêà íà÷íåò èçäàâàòü

X5-2

÷àñîâ (èëè äî ïîëíîãî ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ).

çâóêîâûå ñèãíàëû.

Êîãäà Âû îáíàðóæèòå, ÷òî àêêóìóëÿòîðû áîëüøå íå

ïåðåçàðÿæàþòñÿ, çàìåíèòå èõ. Âñåãäà çàìåíÿéòå îäíîâðåìåííî

Äëÿ îòâåòà íà âíóòðåííèé âûçîâ

INT

íàæìèòå íà òðóáêå 2 êíîïêó 

 èëè

îáà àêêóìóëÿòîðà. Èñïîëüçóéòå Ni-Cd èëè Ni-MH àêêóìóëÿòîðû.

êíîïêó 

.

X5-2

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Çàïðåùàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü îáû÷íûå

íåïåðåçàðÿæàåìûå áàòàðåè. Èõ óñòàíîâêà ìîæåò ïðèâåñòè ê

âûõîäó òðóáêè èç ñòðîÿ.

Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ âõîäÿùåãî âûçîâà

Ïðè îòêëþ÷åíèè íàïðÿæåíèÿ â ñåòè ïèòàíèÿ äàííûé

íàæìèòå íà ñâîåé òðóáêå êíîïêó  .

àïïàðàò ðàáîòàòü íå áóäåò. Â ñâÿçè ñ ýòèì ðåêîìåíäóåòñÿ

X5-1

ïîäêëþ÷àòü åãî ê àáîíåíòñêîé ëèíèè ñîâìåñòíî ñ àïïàðàòîì,

íå òðåáóþùèì ïèòàíèÿ îò ñåòè 220 Â.

6.6 Ðåæèì êîíôåðåíöèè

Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè àïïàðàòà ðàñòâîðèòåëè èëè äðóãèå

õèìè÷åñêèå ðàñòâîðû  ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ

Âû ìîæåòå îäíîâðåìåííî ðàçãîâàðèâàòü ñ îäíèì âíåøíèì è

àïïàðàòà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîòðèòå òðóáêó è áàçîâûé áëîê

äâóìÿ âíóòðåííèìè àáîíåíòàìè.

âëàæíîé òêàíüþ èëè àíòèñòàòè÷åñêîé ñàëôåòêîé.

Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì íàæìèòå è

óäåðæèâàéòå íà ñâîåé òðóáêå, çàðåãèñòðèðîâàííîé ïîä âíóòðåí-

íèì íîìåðîì, íàïðèìåð, 1, êíîïêó R.

Íàæìèòå êíîïêó íîìåðà òðóáêè äðóãîãî

INT

X5-

532

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 7

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íà òðóáêå 1

INT

êíîïêó R, íà äèñïëåå ïîÿâÿòñÿ

Ñòàíäàðò DECT GAP

ñèìâîëû INT è xS-

.

X5-1

X5-

Äèàïàçîí ðàáî÷èõ ÷àñòîò, ÌÃö 1880 -1900

Ñðåäíÿÿ ìîùíîñòü èçëó÷åíèÿ

Íàæìèòå êíîïêó íîìåðà òðóáêè 2.

INT

ïåðåäàò÷èêà, ìÂò, íå áîëåå 10

Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íîìåð òðóáêè.

X5-2

Ñïîñîá ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà èìïóëüñíûé èëè

Åñëè Âû íàáåðåòå íîìåð íåçàðåãèñòðè-

X5-1

ðîâàííîé òðóáêè, òî óñëûøèòå 3 êîðîòêèõ

÷àñòîòíûé

ñèãíàëà, à ïîêàçàíèÿ äèñïëåÿ âåðíóòñÿ â

Êîëè÷åñòâî òðóáîê äî ïÿòè

èñõîäíîå ñîñòîÿíèå.

Êîëè÷åñòâî áàçîâûõ áëîêîâ äî ÷åòûðåõ

Äëèòåëüíîñòü ðàçìûêàíèÿ øëåéôà

Òðóáêà, çàðåãèñòðèðîâàííàÿ ïîä

INT

(FLASH), ìñ 100 èëè 600

íîìåðîì 2, íà÷íåò èçäàâàòü çâóêîâûå

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

ñèãíàëû. Íà äèñïëåå òðóáêè ïîÿâèòñÿ

X5-2

X5-1

îêðóæàþùåãî âîçäóõà, °Ñ îò ïëþñ 5 äî ïëþñ 40

ìèãàþùèé ñèìâîë INT è íîìåð

Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü, % 80 ïðè 25°Ñ

âûçûâàþùåé òðóáêè.

Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ,  220 ±10%, ÷àñòîòîé 50 Ãö

Äëÿ îòâåòà íà âíóòðåííèé âûçîâ

INT

Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, Âò, íå áîëåå 3

íàæìèòå íà òðóáêå 2 êíîïêó   èëè

Äàëüíîñòü ñâÿçè äî 50 ì âíóòðè çäàíèÿ,

X5-2

X5-1

êíîïêó 

.

äî 300 ì íà îòêðûòîé

ìåñòíîñòè

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì, íå áîëåå:

Âû ìîæåòå îòìåíèòü âíóòðåííèé âûçîâ

òðóáêè 137x49x30

íàæàòèåì êíîïêè   íà òðóáêå 1.

X5-1

áàçîâîãî áëîêà 116x104x46

Åñëè âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ïî âíóòðåííåé ñâÿçè ïîñòóïèò

âõîäÿùèé âûçîâ, Âû óñëûøèòå â òðóáêå çâóêîâûå ñèãíàëû.

Íàæìèòå êíîïêó   äëÿ çàâåðøåíèÿ ðàçãîâîðà ïî

2 Êîìïëåêòíîñòü

âíóòðåííåé ñâÿçè. Âû óñëûøèòå âûçûâíûå ñèãíàëû ñâîåé òðóáêè.

Åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó   äëÿ îòâåòà íà âõîäÿùèé âûçîâ.

 êîìïëåêòíîñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà TX-D6200 âõîäÿò:

Òðóáêà TX-D6200 ..............................................................1 øò.

Áàçîâûé áëîê TX-D6200...................................................1 øò.

6.4 Âûïîëíåíèå âíóòðåííåãî âûçîâà âî âðåìÿ

Áëîê ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà 6V DC 300 mA.................1 øò.

ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì

Àêêóìóëÿòîð 1,2V (òèï ÀÀA).........................................2 øò.

Åñëè âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì Âû õîòèòå

Ëèíåéíûé øíóð ................................................................1 øò.

óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ âíóòðåííèì àáîíåíòîì, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ..........................................1 ýêç.

íà ñâîåé òðóáêå êíîïêó R. Âû óñëûøèòå ñèãíàë ãîòîâíîñòè ê

Ãàðàíòèéíûé òàëîí...........................................................1 ýêç.

íàáîðó íîìåðà.

Óïàêîâêà.............................................................................1 øò.

6 31

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 8

6.2 Îòìåíà ðåãèñòðàöèè òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå

 êîìïëåêòíîñòü òåëåôîííîãî àïïàðàòà TX-D6200A âõîäÿò:

Òðóáêà TX-D6200 ..............................................................1 øò.

Âû ìîæåòå ñ ïîìîùüþ îäíîé òðóáêè îòìåíèòü ðåãèñòðàöèþ

Áàçîâûé áëîê TX-D6200À................................................1 øò.

äðóãîé òðóáêè, íàïðèìåð, äëÿ çàìåíû íåèñïðàâíîé. Âû íå ñìîæåòå

Áëîê ïèòàíèÿ áàçîâîãî áëîêà 6V DC 300 mA.................1 øò.

îòìåíèòü ðåãèñòðàöèþ òðóáêè, êîòîðóþ èñïîëüçóåòå â äàííûé

Àêêóìóëÿòîð 1,2V (òèï ÀÀA).........................................2 øò.

ìîìåíò.

Ëèíåéíûé øíóð ................................................................1 øò.

Íà ñâîåé òðóáêå îäíîâðåìåííî íàæìèòå

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ..........................................1 ýêç.

è óäåðæèâàéòå êíîïêè 

 è   äî

Ãàðàíòèéíûé òàëîí...........................................................1 ýêç.

çâóêîâîãî ñèãíàëà.

Óïàêîâêà.............................................................................1 øò.

Íàáåðèòå PIN-êîä (0000).

3 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

Âî èçáåæàíèå íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ íå äîïóñêàåòñÿ âñêðûòèå

Íàáåðèòå íîìåð òðóáêè, ðåãèñòðàöèþ

àáîíåíòîì áàçîâîãî áëîêà, ïîäêëþ÷åííîãî ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè

êîòîðîé Âû õîòèòå îòìåíèòü, íàïðèìåð, 2.

220  è àáîíåíòñêîé ëèíèè òåëåôîííîé ñåòè. Îòêëþ÷àéòå áëîê

ïèòàíèÿ îò ñåòè, åñëè Âû äëèòåëüíîå âðåìÿ íå ïîëüçóåòåñü

àïïàðàòîì.

4 Ïîäãîòîâêà àïïàðàòà ê ðàáîòå

Ïðîçâó÷èò ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë è

ðåãèñòðàöèÿ áóäåò îòìåíåíà.

Ïîäêëþ÷èòå îäíó âèëêó ëèíåéíîãî øíóðà â ðîçåòêó äëÿ

ëèíåéíîãî øíóðà íà çàäíåé òîðöåâîé ïîâåðõíîñòè áàçîâîãî

áëîêà, à âòîðóþ  ê àáîíåíòñêîé ëèíèè òåëåôîííîé ñåòè.

Åñëè Âû íàáåðåòå íîìåð íåçàðåãèñòðèðîâàííîé òðóáêè,

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïîêóïêå äðóãîãî ëèíåéíîãî øíóðà

ïðîçâó÷àò 3 êîðîòêèõ ñèãíàëà.

îáðàòèòå âíèìàíèå íà èñïîëüçóåìûå êîíòàêòû â âèëêàõ

øíóðà. Äîëæíû áûòü çàäåéñòâîâàíû 2 öåíòðàëüíûõ

êîíòàêòà.

6.3 Âíóòðåííèå âûçîâû

Ïîäêëþ÷èòå âèëêó øíóðà áëîêà ïèòàíèÿ â ðîçåòêó äëÿ áëîêà

ïèòàíèÿ íà çàäíåé òîðöåâîé ïîâåðõíîñòè áàçîâîãî áëîêà.

Åñëè ó Âàñ íåñêîëüêî òðóáîê, çàðåãèñòðèðîâàííûõ íà îäíîì

Âêëþ÷èòå áëîê ïèòàíèÿ â ýëåêòðè÷åñêóþ ñåòü. Áëîê ïèòàíèÿ

áàçîâîì áëîêå, Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü âíóòðåííþþ ñâÿçü ìåæäó

äîëæåí áûòü âêëþ÷åí â ýëåêòðè÷åñêóþ ñåòü ïîñòîÿííî.

íèìè.

Óñòàíîâèòå àêêóìóëÿòîðû, ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü, â

àêêóìóëÿòîðíûé îòñåê òðóáêè è óñòàíîâèòå òðóáêó íà áàçîâûé

Ïðåäïîëîæèì, ÷òî àáîíåíò ñ òðóáêè 1

áëîê äëÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ íà 15 ÷àñîâ. Íà áàçîâîì áëîêå

çâîíèò ïî âíóòðåííåé ñâÿçè àáîíåíòó íà

ïðè ýòîì çàñâåòèòñÿ êðàñíûé èíäèêàòîð, êîòîðûé áóäåò ñâåòèòüñÿ

òðóáêó 2.

X5-1

ïîñòîÿííî, ïîêà òðóáêà íàõîäèòñÿ íà áàçîâîì áëîêå, äàæå åñëè

àêêóìóëÿòîðû ïîëíîñòüþ çàðÿæåíû.

730

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 9

Åñëè Âû âûíåñåòå òðóáêó çà ïðåäåëû çîíû ñâÿçè áàçîâîãî

Êàæäàÿ äîïîëíèòåëüíàÿ òðóáêà äîëæíà áûòü çàðåãèñòðèðîâàíà.

áëîêà, íà äèñïëåå íà÷íåò ìèãàòü ñèìâîë

. Ïðåæäå ÷åì ñäåëàòü

Åñëè òðóáêà íå áûëà ðàíåå çàðåãèñòðèðîâàíà íè íà îäíîì áàçîâîì

èñõîäÿùèé âûçîâ èëè îòâåòèòü íà âõîäÿùèé âûçîâ, íåîáõîäèìî

áëîêå, íà äèñïëåå áóäåò ìèãàòü ñèìâîë

.

ïðèáëèçèòüñÿ ê áàçîâîìó áëîêó íàñòîëüêî, ÷òîáû ýòîò ñèìâîë

Íà áàçîâîì áëîêå íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

 â

ïåðåñòàë ìèãàòü.

òå÷åíèå 10 ñåêóíä, ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü êðàñíûé èíäèêàòîð.

Åñëè Âû, ðàçãîâàðèâàÿ ïî òåëåôîíó, ïðèáëèçèòåñü ê ãðàíèöå

Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî áàçîâûé áëîê íàõîäèòñÿ â ðåæèìå ðåãèñòðàöèè.

çîíû ñâÿçè áàçîâîãî áëîêà, òî óñëûøèòå ïðåäóïðåæäàþùèé

Âðåìÿ ðåãèñòðàöèè îêîëî 3 ìèíóò. Íà âðåìÿ ðåãèñòðàöèè ñíèìèòå

ñèãíàë. Äàëüíåéøåå óäàëåíèå îò áàçîâîãî áëîêà ïðèâåäåò ê ïîòåðå

òðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà.

ñâÿçè.

Íà ðåãèñòðèðóåìîé òðóáêå îäíî-

âðåìåííî íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêè

4.1 Âûáîð ñïîñîáà ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà



 è  , íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

b5-

Bs- .

Âûÿñíèòå íà Âàøåì òåëåôîííîì óçëå, êàêîé ñïîñîá ïåðåäà÷è

Íàáåðèòå íîìåð áàçîâîãî áëîêà îò 1 äî

íàáîðà èìïóëüñíûé èëè ÷àñòîòíûé ïîääåðæèâàåò Âàøà

4, íàïðèìåð, 1. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä íà

àâòîìàòè÷åñêàÿ òåëåôîííàÿ ñòàíöèÿ (ÀÒÑ).

äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

.

Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà  èìïóëüñíûé

Íàáåðèòå PIN-êîä (0000). Åñëè Âû

ñïîñîá ïåðåäà÷è íàáîðà.

íàáåðåòå íåïðàâèëüíûé PIN-êîä, ïðîçâó÷àò

Äëÿ èçìåíåíèÿ ñïîñîáà ïåðåäà÷è íàáîðà

3 êîðîòêèõ ñèãíàëà. Ïîâòîðèòå íàáîð PIN-

íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

,

êîäà.

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ P.

Òðóáêà íà÷íåò èñêàòü áàçîâûé áëîê.

Íàæìèòå êíîïêó 7, íà äèñïëåå

Êîãäà òðóáêà íàéäåò áàçîâûé áëîê, íà

X5-2

êðàòêîâðåìåííî ïîÿâèòñÿ P-7, à çàòåì,

äèñïëåå ïîÿâèòñÿ xS è íîìåð òðóáêè,

íàïðèìåð, 2, åñëè íà áàçîâîì áëîêå

íàïðèìåð, p  èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà.

çàðåãèñòðèðîâàëàñü âòîðàÿ òðóáêà.

Íàæèìàÿ êíîïêó R, âûáåðèòå p

Åñëè òðóáêà íå îáíàðóæèò áàçîâûé áëîê, ïîâòîðèòå

 èìïóëüñíûé ñïîñîá íàáîðà èëè

ðåãèñòðàöèþ òðóáêè, èñïîëüçóÿ äðóãîé íîìåð áàçîâîãî áëîêà.

 ÷àñòîòíûé ñïîñîá.

Óáåäèòåñü, ÷òî íàõîäèòåñü äîñòàòî÷íî áëèçêî îò áàçîâîãî áëîêà.

Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ òðóáîê äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé

Íàæìèòå êíîïêó 

 äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Ïðîçâó÷èò

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë.

Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ òðóáîê äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé

âîçìîæíà, åñëè ýòè òðóáêè ïîääåðæèâàþò ñòàíäàðò GAP.

Êðàòêîâðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå â ÷àñòîòíûé ñïîñîá

GAP (Generic Access Profile)  ñòàíäàðò âçàèìîäåéñòâèÿ áàçîâîãî

ïåðåäà÷è íàáîðà

áëîêà è òðóáêè ðàçíûõ èçãîòîâèòåëåé. Ïðî÷èòàéòå â ðóêîâîäñòâå

Åñëè Âû óñòàíîâèëè èìïóëüñíûé ñïîñîá ïåðåäà÷è íàáîðà, òî

ðåãèñòðèðóåìîé òðóáêè, êàê åå ñëåäóåò ðåãèñòðèðîâàòü íà áàçîâîì

äëÿ êðàòêîâðåìåííîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ â ÷àñòîòíûé ñïîñîá, íàæìèòå

áëîêå ñòàíäàðòà GAP.

è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

, ïîêà íà äèñïëåå êðàòêîâðåìåííî

8 29

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 16

Åñëè ó Âàñ åñòü íîìåðà àáîíåíòîâ, êîòîðûå Âû íå ïðîñìîòðåëè,

5.4 Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë

.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà âî âðåìÿ

Ïðîñìîòð íîìåðîâ àáîíåíòîâ:

ðàçãîâîðà íàæìèòå êíîïêó 

. Àáîíåíò

Ç03:25

íå áóäåò Âàñ ñëûøàòü.

à) íàæìèòå êíîïêó 

, íà äèñïëåå

ïîÿâèòñÿ íîìåð ïîñëåäíåãî âûçûâàþùåãî

3206006

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà åùå ðàç

àáîíåíòà, íàïðèìåð, 320-60-06.

íàæìèòå êíîïêó 

.

Åñëè íîìåðîâ íåò, íà äèñïëåå ïîÿâÿòñÿ

Ç03:55

ñèìâîëû ----.

Ïîâòîðíî íàæìèòå êíîïêó 

, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

ïîðÿäêîâûé íîìåð âûçûâàþùåãî àáîíåíòà, íàïðèìåð, 20 è äàòà

5.5 Ïîâòîð ïîñëåäíåãî íàáðàííîãî íîìåðà

è âðåìÿ ïîñòóïëåíèÿ âûçîâà. ( ìîäåëè TX-D6200 íàëè÷èå

èíäèêàöèè äàòû è âðåìåíè âûçîâà áóäåò çàâèñåòü îò òåõíè÷åñêîé

âîçìîæíîñòè ÀÒÑ èëè èñïîëüçóåìîé

Äëÿ ïîâòîðà ïîñëåäíåãî íàáðàííîãî íîìåðà íàæìèòå

òåëåôîííîé ïðèñòàâêè.)

êíîïêó 

 èëè êíîïêó  . Óñëûøàâ ñèãíàë ÀÒÑ, íàæìèòå

:

Ïðè îòñóòñòâèè èíôîðìàöèè î äàòå è

êíîïêó 

. Íîìåð ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå è áóäåò íàáðàí

âðåìåíè âûçîâà, íà äèñïëåå ïîÿâÿòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè.

ñèìâîëû ----.

3200060

á) íàæèìàéòå êíîïêè 

 è   äëÿ

ïðîñìîòðà íîìåðîâ âûçûâàþùèõ àáî-

5.6 Ïîâòîð ïîñëåäíèõ 10 íàáðàííûõ íîìåðîâ

íåíòîâ.

:

19

Åñëè Âû çàõîòèòå ïîçâîíèòü ïî íîìåðó,

Íàæèìàéòå êíîïêó 

 äëÿ ïðîñìîòðà íîìåðîâ. Åñëè íà

êîòîðûé ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, íàæìèòå

äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

0, ýòî çíà÷èò, ÷òî ïàìÿòü íå çàïîëíåíà.

êíîïêó 

 èëè  . Íîìåð áóäåò íàáðàí

3200060

Êîãäà íóæíûé íîìåð ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, íàæìèòå êíîïêó 



àâòîìàòè÷åñêè.

èëè êíîïêó  . Íîìåð áóäåò íàáðàí àâòîìàòè÷åñêè.

Ïîñëå ïðîñìîòðà íîìåðîâ àáîíåíòîâ ñèìâîë

èñ÷åçíåò ñ

äèñïëåÿ.

Äëÿ âîçâðàòà â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå íàæìèòå êíîïêó 

.

5.7 Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè òðóáêè íîìåðà èç ñïèñêà

ïîñëåäíèõ íàáðàííûõ íîìåðîâ

Çàïèñü â ïàìÿòü òðóáêè íîìåðà òåëåôîíà èç ñïèñêà

âûçûâàþùèõ àáîíåíòîâ

Íàæèìàéòå êíîïêó 

 äëÿ âûáîðà íóæíîãî íîìåðà. Êîãäà

íîìåð ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå

Íàæìèòå êíîïêó 

. Íàæèìàéòå

êíîïêó 

 äî çâóêîâîãî ñèãíàëà. Íàæìèòå ëþáóþ èç êíîïîê

êíîïêó   äëÿ âûáîðà íóæíîãî íîìåðà.

3200060

ïàìÿòè îò 0 äî 9, à çàòåì êíîïêó 

. Ïðîçâó÷èò

Êîãäà íîìåð ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå,

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Íîìåð áóäåò çàïèñàí â ïàìÿòü.

íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

 äî

çâóêîâîãî ñèãíàëà.

3200060

1522

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 17

5.8 Óäàëåíèå îòäåëüíîãî íîìåðà èç ñïèñêà ïîñëåäíèõ

Âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè ýêñòðåííîãî âûçîâà

íàáðàííûõ íîìåðîâ

Íàæèìàéòå êíîïêó 

 äëÿ âûáîðà íîìåðà, êîòîðûé Âû

52261

õîòèòå óäàëèòü. Êîãäà íîìåð ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå, íàæìèòå è

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

,

óäåðæèâàéòå êíîïêó 

 äî çâóêîâîãî ñèãíàëà. Íîìåð áóäåò

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ p.

óäàëåí.

Íàæìèòå êíîïêó 2, íà äèñïëåå

ïîÿâèòñÿ p-2.

5.9 Ïîèñê òðóáêè

P-2

Íàæìèòå êíîïêó 

, ïðîçâó÷èò

Äëÿ ïîèñêà òðóáêè íàæìèòå íà áàçîâîì áëîêå êíîïêó 

.

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Ôóíêöèÿ

Âñå çàðåãèñòðèðîâàííûå òðóáêè áóäóò èçäàâàòü çâóêîâûå ñèãíàëû.

ýêñòðåííîãî âûçîâà áóäåò âûêëþ÷åíà.

X5-1

Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ïîèñêà ïîâòîðíî íàæìèòå êíîïêó   èëè

Äëÿ âîçâðàòà â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå áåç

âûêëþ÷åíèÿ ýòîé ôóíêöèè íàæìèòå êíîïêó 

.

ëþáóþ êíîïêó íà òðóáêå.

5.10 Ââåäåíèå ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû

5.17 Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà

 íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðè íàáîðå íîìåðà òðåáóåòñÿ ââåäåíèå

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â òåëåôîííûõ àïïàðàòàõ TX-D6200 è

ïàóçû, íàïðèìåð, ïîñëå öèôðû âûõîäà íà ìåæäóãîðîäíóþ ñåòü.

TX-D6200A ðåàëèçîâàíà ôóíêöèÿ îïðåäåëåíèÿ íîìåðà

Äëÿ ýòîãî â íóæíîì ìåñòå íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 0.

âûçûâàþùåãî àáîíåíòà åâðîïåéñêîãî ñòàíäàðòà Caller ID.

Ââåäåíèå ïàóçû áóäåò ïîêàçàíî íà äèñïëåå ñèìâîëîì

p. Äëèòåëü-

Âû ìîæåòå ðåàëèçîâàòü â òåëåôîííîì àïïàðàòå TX-D6200

ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ íîìåðà (ÀÎÍ)

íîñòü ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû  3 ñåêóíäû.

îòå÷åñòâåííîãî ñòàíäàðòà, èñïîëüçóÿ äîïîëíèòåëüíóþ

Äëÿ óâåëè÷åíèÿ äëèòåëüíîñòè ïàóçû íàæìèòå è óäåðæèâàéòå

òåëåôîííóþ ïðèñòàâêó ñ ÀÎÍ, ïðèìåíåíèå êîòîðîé

êíîïêó 0 íåñêîëüêî ðàç.

ðàçðåøåíî Ìèíèñòåðñòâîì ñâÿçè ÐÔ.

Äëÿ ðåàëèçàöèè ôóíêöèè ÀÎÍ â òåëåôîííîì àïïàðàòå

5.11 Çàïèñü íîìåðà â ïàìÿòü

TX-D6200À äîïîëíèòåëüíàÿ ïðèñòàâêà íå òðåáóåòñÿ.

Óñëóãà ÀÎÍ ÿâëÿåòñÿ ïëàòíîé è ïðåäîñòàâëÿåòñÿ

Âàøà òðóáêà ïîçâîëÿåò õðàíèòü â ñâîåé ïàìÿòè 10 íîìåðîâ

òåëåôîííûì óçëîì ïî äîïîëíèòåëüíîìó ñîãëàøåíèþ ñ

äî 25 çíàêîâ êàæäûé. Êàæäûé íîìåð çàêðåïëÿåòñÿ çà îïðåäåë¸ííîé

àáîíåíòîì. Îïðåäåëåíèå íîìåðà áóäåò çàâèñåòü îò òåõíè÷åñêîé

öèôðîé îò 0 äî 9.

âîçìîæíîñòè ÀÒÑ îòâåòèòü íà ñèãíàëû çàïðîñà òåëåôîííîãî

Äëÿ çàïèñè íîìåðà â ïàìÿòü íàæìèòå è

àïïàðàòà èëè òåëåôîííîé ïðèñòàâêè.

Åñëè Âàì ïðåäîñòàâëåíà ýòà óñëóãà, Âû óâèäèòå íîìåð

óäåðæèâàéòå êíîïêó 

.

X5-1

âûçûâàþùåãî àáîíåíòà. Â ïàìÿòè àïïàðàòà ìîãóò õðàíèòüñÿ

íîìåðà 20 ïîñëåäíèõ âûçûâàþùèõ àáîíåíòîâ â ïîðÿäêå èõ

ïîñòóïëåíèÿ. Ïðè ïðèåìå 21 âûçîâà íîìåð ñàìîãî ïåðâîãî

àáîíåíòà áóäåò óäàëåí.

16

21

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 18

Ïðîãðàììèðîâàíèå íîìåðà ýêñòðåííîãî âûçîâà

Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ P.

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

,

P

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ p.

Íàæìèòå êíîïêó 

.

Íàæìèòå êíîïêó 3, íà äèñïëåå

ïîÿâèòñÿ p-3.

Íàáåðèòå íîìåð òåëåôîíà, ïðè íåîáõî-

P-3

äèìîñòè èçìåíèòå åãî íàæàòèåì

Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà íàáåðèòå

52261

êíîïêè 

 èëè  , èëè  .

íîìåð, ñîäåðæàùèé íå áîëåå 25 öèôð,

Îäíîêðàòíîå íàæàòèå êíîïêè 



íàïðèìåð, 52261. Íàæìèòå êíîïêó 

,

52261

óäàëÿåò îäíó öèôðó, à äëèòåëüíîå íàæàòèå

ïðîçâó÷èò ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Íîìåð

522 61

âñå íàáðàííûå öèôðû.

áóäåò çàïðîãðàììèðîâàí.

Âû ìîæåòå ââåñòè ïàóçó ñîãëàñíî 5.10.

Äëÿ èçìåíåíèÿ çàïðîãðàììèðîâàííîãî

íîìåðà ïðåäâàðèòåëüíî âûêëþ÷èòå

52261

ôóíêöèþ ýêñòðåííîãî âûçîâà, åñëè îíà áûëà âêëþ÷åíà, è

ïîâòîðèòå âûøåîïèñàííóþ îïåðàöèþ.

Íàæìèòå êíîïêó 

, çàòåì ëþáóþ èç

êíîïîê ïàìÿòè îò 0 äî 9, íàïðèìåð, 4.

-52261

Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè ýêñòðåííîãî âûçîâà

Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü ýòó ôóíêöèþ

4-52261

óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íîìåð ýêñòðåííîãî

âûçîâà çàïðîãðàììèðîâàí.

X5-1

Íàæìèòå êíîïêó 

, ïðîçâó÷èò

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Íîìåð áóäåò

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

,

X5-1

çàïèñàí â ïàìÿòü.

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ p.

Äëÿ âîçâðàòà â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå áåç ñîõðàíåíèÿ çàïèñàííîãî

Íàæìèòå êíîïêó 2, íà äèñïëåå

íîìåðà íàæìèòå êíîïêó 

.

ïîÿâèòñÿ p-2. ( Åñëè íîìåð íå çàïðîãðàì-

ìèðîâàí, ïðîçâó÷àò 3 êîðîòêèõ ñèãíàëà.)

P-2

5.12 Íàáîð íîìåðà èç ïàìÿòè

Íàæìèòå êíîïêó 

 äëÿ

ïîäòâåðæäåíèÿ, íà äèñïëåå îñòàíåòñÿ

Äëÿ íàáîðà íîìåðà èç ïàìÿòè íàæìèòå êíîïêó 

, íà

çàïðîãðàììèðîâàííûé íîìåð.

52261

äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë

.

Èíäèêàöèÿ íîìåðà áóäåò óêàçûâàòü íà òî, ÷òî ìîæíî âûïîëíèòü

Íàæìèòå íóæíóþ êíîïêó ïàìÿòè îò 0 äî 9. Åñëè â ÿ÷åéêó

òîëüêî ýêñòðåííûé âûçîâ, íàæàâ ëþáóþ êíîïêó íà òðóáêå.

ïàìÿòè íîìåð çàïèñàí, îí ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå.

Äëÿ âîçâðàòà â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå áåç âêëþ÷åíèÿ ýòîé

Íàæìèòå êíîïêó 

 èëè  . Íîìåð áóäåò íàáðàí

ôóíêöèè íàæìèòå êíîïêó 

.

àâòîìàòè÷åñêè.

1720

Phone_6200A.FH10 Fri Mar 11 14:06:33 2005 Page 19

5.13 Èçìåíåíèå íîìåðà, õðàíÿùåãîñÿ â ïàìÿòè

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó  

äî çâóêîâîãî ñèãíàëà.

4-52261

Äëÿ èçìåíåíèÿ íîìåðà, õðàíÿùåãîñÿ â

ïàìÿòè, íàæìèòå êíîïêó 

.

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 

.

XS-1

4-

Íàæìèòå íóæíóþ êíîïêó ïàìÿòè,

Íàæìèòå êíîïêó  , ïðîçâó÷èò

íàïðèìåð, 4. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íîìåð,

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Íîìåð áóäåò

çàïèñàííûé â ýòó ÿ÷åéêó ïàìÿòè.

4-52261

óäàëåí.

XS-1

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 



äî çâóêîâîãî ñèãíàëà.

4-52261

5.15 Óäàëåíèå èç ïàìÿòè âñåõ çàïèñàííûõ íîìåðîâ

Íàæèìàéòå êíîïêó 

 èëè  ,

Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó  ,

èëè 

 äëÿ èçìåíåíèÿ íîìåðà.

íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ p.

4-522 61

P

Îäíîêðàòíîå íàæàòèå êíîïêè 

 óäàëÿåò

îäíó öèôðó, à äëèòåëüíîå íàæàòèå âñå

Íàæìèòå êíîïêó 0, íà äèñïëåå

íàáðàííûå öèôðû.

4-5226

ïîÿâèòñÿ p-0.

P-0

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ èçìåíåííîãî íîìåðà

Íàæìèòå êíîïêó 

, íà äèñïëåå

íàæìèòå êíîïêó 

, ïðîçâó÷èò

ïîÿâèòñÿ .

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Íîìåð áóäåò

4-5226

èçìåíåí.

Íàæìèòå êíîïêó 

, ïðîçâó÷èò

XS-1

ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Âñå íîìåðà áóäóò

óäàëåíû.

XS-1

5.14 Óäàëåíèå îòäåëüíîãî íîìåðà èç ïàìÿòè

Äëÿ óäàëåíèÿ îòäåëüíîãî íîìåðà èç

5.16 Ôóíêöèÿ ýêñòðåííîãî âûçîâà

ïàìÿòè íàæìèòå êíîïêó  .

XS-1

Ïðè âêëþ÷åíèè ýòîé ôóíêöèè àïïàðàò ìîæíî èñïîëüçîâàòü

Íàæìèòå íóæíóþ êíîïêó ïàìÿòè îò 0

òîëüêî äëÿ íàáîðà çàïðîãðàììèðîâàííîãî íîìåðà íàæàòèåì

äî 9, íàïðèìåð, 4. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ

ëþáîé êíîïêè íà òðóáêå. Íàáîð äðóãèõ íîìåðîâ áóäåò íåâîçìîæåí.

íîìåð, çàïèñàííûé â ýòó ÿ÷åéêó ïàìÿòè.

4-52261

Ýòà ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà, íàïðèìåð, äåòüìè.

18

19