Sony DSC-T33: Основы съемки неподвижного изображения — Использование режима

Переключатель режимов

Если Вы установите переключатель

режимов в положение , доступные

функции изменятся следующим

образом, в соответствии с пунктом

(Camera) в меню.

Программная съемка

Для переключения метода

неподвижного изображения

съемки

[Program]

1 Установите переключатель

Необходимые регулировки

режимов в положение .

выполняются автоматически,

2 Нажмите кнопку MENU.

как при автоматической съемке

3 Выберите пункт (Camera)

неподвижного изображения, но

при помощи кнопки  на кнопке

Вы можете также изменить фокус

управления.

и другие регулировки по своему

4 Выберите нужный режим съемки

усмотрению. Кроме того, Вы можете

с помощью кнопок / на кнопке

также установить нужные функции

управления.

съемки с помощью меню (стр. 56 и

135).

Автоматическая съемка

(Режим увеличительного

неподвижного изображения

стекла) (стр. 42)

[Auto]

(Сумеречный режим) (стр. 42)

Фокус, экспозиция и баланс белого

(Портретный режим при

автоматически регулируются

сумеречном освещении) (стр. 42)

надлежащим образом, облегчая

съемку. Кроме того, режим качества

(Режим ландшафта) (стр. 42)

изображения устанавливается в

(Снежный режим) (стр. 43)

положение [Fine] (стр. 57), кадр

(Пляжный режим) (стр. 43)

искателя диапазона автофокусировки

(Режим высокоскоростного

устанавливается в положение [Multi AF],

затвора) (стр. 43)

а режим фотометрии устанавливается в

(Режим фейерверка) (стр. 43)

положение [Multi] (стр. 60 и 67).

(Режим съемки при свечах)

В меню появятся только пункты

(стр. 43)

(Camera), [Mode] (REC Mode) и

(Setup).

Проверка последнего снятого

изображения — Быстрый обзор

Автоматическая

Имеется две функции

автоматической фокусировки:

фокусировка

“Кадр искателя диапазона

Съемка неподвижных изображений

Если Вы попытаетесь снять объект,

автофокусировки”, которая

фокусировка на котором затруднена,

устанавливает фокус в соответствии

индикатор блокировки AE/AF

с расположением и размерами

будет медленно мигать. Кроме

объекта, и “Режим автофокусировки”,

того, не подается звуковой сигнал

который устанавливает время

блокировки AE.

начала/окончания фокусировки.

Работа функции автоматической

Подробные сведения приведены на

фокусировки может быть затруднена

стр. 60.

в следующих условиях. В таких

случаях отпустите кнопку затвора, а

затем снова наведите фотоаппарат

на снимаемый объект и выполните

фокусировку еще раз.

• Объект удален от фотоаппарата и

затемнен.

• Контраст между объектом и фоном

незначителен.

• Объект располагается за стеклом,

например, за окном.

• Быстродвижущийся объект.

• Объект отражает свет или имеет

яркую поверхность, как, например,

зеркало или светящееся тело.

• Мигающий объект.

• Объект с задней подсветкой.

RU

33

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

 Нажмите кнопку  () на

кнопке управления.

Для возврата к режиму нормальной

съемки слегка нажмите на кнопку

затвора или нажмите кнопку  ()

еще раз.

Для удаления изображения,

которое показано на экране ЖКД

1 Нажмите кнопку (удаление).

2 Выберите опцию [Delete] при

помощи кнопки  на кнопке

управления, а затем нажмите

кнопку .

Изображение будет удалено.

• Сразу после начала воспроизведения

вследствие обработки изображения

изображение может отображаться

нечетко.

Индикаторы на экране ЖКД

во время съемки

Гистограмма вкл. (Информация об

изображении может высаечиваться также

во время воспроизведения.)

Всякий раз, когда Вы нажимаете

кнопку , индикация будет

изменяться в следующей

последовательности.

• Относительно подробного описания

индикаторов см. стр. 150.

• Относительно подробного описания

гистограммы см. стр. 65.

• Вы можете продлить оставшийся срок

службы батарейки, выключив заднюю

подсветку ЖКД.

• При съемке/просмотре фильмов

состояние экрана ЖКД изменяется

следующим образом: Индикаторы выкл.

 Задняя подсветка ЖКД выкл. 

Индикаторы вкл.

• Эта установка сохранится в памяти даже

после выключения питания.

RU

34

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]



Индикаторы выкл.



Задняя подсветка ЖКД выкл.



Индикаторы вкл.

Использование функции

увеличения

W (широкоугольный)

T (теле-фото)

 Нажимайте кнопки

увеличения для выбора

нужного масштаба

увеличения для съемки.

Минимальное фокусное

расстояние до объекта

Приблиз. 50 см от поверхности

объектива для обеих сторон W/T.

• Вы не можете изменить масштаб

увеличения при съемке фильма (стр. 93).

Увеличение

Прецизионное цифровое

* Масштаб максимального оптического

увеличения 3×.

увеличение

Ваш фотоаппарат оснащен следующими

функциями увеличения.

Все размеры изображений

• Максимальный масштаб

Съемка неподвижных изображений

увеличиваются максимум до 6×.

интеллектуального увеличения и

Метод увеличения и масштаб увеличения

прецизионного цифрового увеличения

различаются в зависимости от размера

Функция прецизионного цифрового

включает масштаб оптического

изображения и типа увеличения, поэтому

увеличения вырезает и увеличивает

увеличения.

выбирайте увеличение в соответствии с

определенную часть изображения,

• При использовании интеллектуального

задачами съемки.

в результате чего качество

увеличения изображение на экране

изображения ухудшается.

ЖКД может выглядеть грубым. Однако,

Оптическое увеличение

это явление не оказывает влияния на

записанное изображение.

Теле-фото и широкоугольное

• Вы не можете использовать

регулирование осуществляется при помощи

интеллектуальное увеличение в режиме

объектива таким же образом, как и в

серии изображений.

обычном пленочном фотоаппарате.

Максимальное оптическое увеличение 3

×

.

Оптическое

Прецизионное

Для установки цифрового

увеличение

цифровое

Цифровое увеличение

увеличение

увеличения

Установите опцию [Digital Zoom] на

Фотоаппарат имеет два следующих типа

Максимальный

Максимальный

цифрового увеличения.

экране Setup в положение [Smart]

Размер

масштаб

масштаб

или [Precision] (стр. 139).

изобра-

интеллек-

прецизионного

Интеллектуальное увеличение

жения

туального

цифрового

(Когда Вы покупаете свой

увеличения

увеличения

фотоаппарат, опция [Digital Zoom]

Изображение будет увеличено почти

5M

—*

установлена в положение [Smart].)

без искажения. Это позволит Вам

6×

использовать интеллектуальное

3:2

—*

6×

увеличение с таким же ощущением, как

оптическое увеличение.

3M

приблиз. 3,8× 6×

Максимальный масштаб

1M

приблиз. 6,1× 6×

интеллектуального увеличения зависит

VGA

приблиз. 12× 6×

от выбранного размера изображения, как

(E-Mail)

показано в следующей таблице.

RU

35

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

Съемка на близком расстоянии — Макро

Если Вы нажмете кнопку

• Рекомендуется использовать пятно

увеличения, индикатор масштаба

автофокусировки (стр. 61).

• Для выполнения съемки даже с более

увеличения появится на экране ЖКД

близких расстояний, чем при съемке

следующим образом.

крупным планом (макро), используйте

Сторона W этой линии соответствует

(режим увеличительного стекла)

оптическому увеличению, а сторона T

(стр. 42).

соответствует цифровому увеличению

Режим записи крупным планом

(макро) используется при увеличении

таких объектов, как цветы или

насекомые. Установка увеличения

в конец стороны W позволяет

Индикатор масштаба увеличения

Вам выполнять съемку объектов

• Индикатор масштаба увеличения может

с расстояния до 8 см. Однако,

выглядеть иначе в зависимости от типа

минимальное фокусное расстояние

увеличения.

– Оптическое увеличение:

варьируется в соответствии

– Интеллектуальное увеличение:

с положением увеличения.

–

Прецизионное цифровое

Следовательно, рекомендуется

увеличение:

выполнять съемку с увеличением,

• Кадр искателя диапазона

установленным в конец стороны W.

автофокусировки не появится

при использовании цифрового

Когда увеличение установлено в

увеличения. Будут мигать индикаторы

сторону W до упора:

, или , и автофокусировка

Приблиз. 8 см от поверхности объектива

сработает с приоритетом на объектах,

расположенных вблизи центральной

Когда увеличение установлено в

части кадра.

сторону T до упора:

Приблиз. 25 см от поверхности объектива

Съемка неподвижных изображений

RU

37

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

 Установите переключатель

режимов в положение ,

и нажмите кнопку  ( ) на

кнопке управления.

На экране ЖКД появится

увеличенный индикатор (макро)

(стр. 140).

• Если в настоящее время отображается

меню, нажмите сначала кнопку MENU, в

результате чего меню исчезнет.

• Вы можете также выполнить эту

операцию, когда переключатель

режимов установлен в положение .

• Вы не можете использовать эту

функцию, если опция (Camera)

в меню установлена в положение

(режим увеличительного стекла),

(сумеречный режим), (режим

ландшафта), (режим фейерверка) и

(режим съемки при свечах).

Использование таймера

самозапуска



Расположите объект в центре

кадра. Нажмите и удерживайте

кнопку затвора наполовину

нажатой для фокусировки, а

затем нажмите кнопку затвора

вниз до упора.

Для возврата в нормальный

режим записи

Нажмите кнопку  ( ) на кнопке

управления еще раз. Индикатор

исчезнет с экрана ЖКД.

•

При съемке в режиме крупного плана

(макро) область съемки становится

чрезвычайно узкой, и весь объект может

не попасть в фокус.

• При съемке в режиме крупного плана

(макро), скорость автофокусировки

снижается, делая возможным точную

фокусировку на близко расположенных

объектах.



Установите

переключатель

режимов в положение ,

и нажмите кнопку



( ) на

кнопке управления.

Увеличенный индикатор (таймера

самозапуска) появится на экране

ЖКД (стр. 140).

• При записи с помощью таймера

самозапуска рекомендуется

использовать штатив. Если Вы при

записи поместите фотоаппарат

непосредственно в неустойчивое

положение, фотоаппарат может упасть,

что может привести к его повреждению

или неисправности.

• Если в настоящее время отображается

меню, нажмите сначала кнопку MENU, в

результате чего меню исчезнет.

• Вы можете также выполнить эту

операцию, когда переключатель

режимов установлен в положение .

RU

38

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

Выбор режима вспышки



Расположите объект в центре

кадра. Нажмите и удерживайте

кнопку затвора наполовину

нажатой для фокусировки, а

затем нажмите кнопку затвора

вниз до упора.

После того, как Вы нажмете кнопку

затвора, и до того, как затвор сработает

(приблизительно 10 секунд спустя), будет

мигать лампочка таймера самозапуска (стр.

11) и будет раздаваться звуковой сигнал.

Для отмены таймера самозапуска

во время функционирования

Нажмите кнопку  ( ) на кнопке

управления еще раз. Индикатор

исчезнет с экрана ЖКД.

•

Если Вы нажмете кнопку затвора, стоя

перед фотоаппаратом, фокус и экспозиция

могут не установиться надлежащим

образом.

(Принудительная вспышка):

Вспышка срабатывает вне

зависимости от яркости

окружающего освещения.

 Установите переключатель

режимов в положение и

нажимайте повторно кнопку

 ( ) на кнопке управления

для выбора режима

вспышки.

Увеличенный индикатор выбранного

режима вспышки появится на экране

ЖКД (стр. 140). Всякий раз, когда Вы

нажимаете кнопку  ( ), индикатор

меняется следующим образом.

Нет индикатора (Автоматический

режим): Вспышка автоматически

срабатывает при съемке

изображений в темном месте.

Заводской установкой является

опция Авто.

(Медленная синхронизация):

Вспышка срабатывает вне

зависимости от яркости

окружающего освещения. В темном

месте скорость срабатывания

затвора медленная, и Вы можете

отчетливо снять фон, находящийся

вне пределов досягаемости света

вспышки.

(Без вспышки): Вспышка не

срабатывает.

• Если в настоящее время отображается

меню, нажмите сначала кнопку MENU, в

результате чего меню исчезнет.

• Pекомендуемое для съемки расстояние

при использовании вспышки составляет

приблиз. от 0,1 м до 1,7 м (W)/от 0,5 м

до 1,6 м (T) (DSC-T3), приблиз. от 0,1 м

до 1,6 м (W)/от 0,5 м до 1,5 м (T) (DSC-

T33) (когда опция [ISO] установлена в

положение [Auto] в меню установок).

• Вспышка сработает дважды. Первый раз

срабатывает предварительная вспышка,

которая используется для регулировки

величины светового потока, а во второй

раз срабатывает основная вспышка, при

свете которой снимается изображение.

• Вы можете изменить яркость вспышки

с помощью опции (Flash Level) в

меню установок (стр. 71). (Вы не можете

Съемка неподвижных изображений

изменить яркость вспышки, пока опция

(Camera) в меню установлена в

положение [Auto] в меню.)

• При использовании режима

RU

39

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

Во избежание появления

• Уменьшение эффекта красных

глаз может не принести желаемого

объектов с красными глазами

результата в зависимости от

Перед съемкой вспышка

индивидуальных особенностей,

предварительно срабатывает два

расстояния до объекта, если объект

не видит предварительную вспышку в

или большее количество раз для

момент ее срабатывания, и от других

уменьшения эффекта красных глаз.

(медленная синхронизация) или (без

условий. Кроме того, уменьшение

вспышки), скорость затвора замедляется

Установите опцию [Red Eye

эффекта красных глаз более

при съемке в темных местах, поэтому

Reduction] на экране Setup в

эффективно под ярким освещением и на

рекомендуется использование штатива.

положение [On] (стр. 139). На экране

близком расстоянии от объекта.

• Во время зарядки вспышки лампочка

ЖКД появится индикатор .

/CHG будет мигать. После завершения

зарядки лампочка потухнет, и

режим вспышки будет готов к

функционированию.



• Установка режима вспышки сохраняется

даже при выключении питания.

Процесс уменьшения эффекта

красных глаз занимает

приблизительно 1 секунду перед

фактической съемкой изображения,

поэтому держите фотоаппарат

крепко, чтобы предотвратить

дрожание.

Кроме того, не забудьте

предупредить объект о том, чтобы он

сохранял неподвижность.

Съемка изображений

с подсветкой

автофокусировки

Подсветка автофокусировки

испускает свет для облегчения

фокусировки на предмете в темных

местах. На экране ЖКД появится

индикатор

и, пока кнопка затвора

наполовину нажата, излучатель

автофокусировки будет испускать

красный свет, пока фокусировка не

будет достигнута.

Вставка даты и времени в

неподвижное изображение

• Фокусировка будет достигнута, как

только свет подсветки автофокусировки

достигнет объекта, даже если свет будет

попадать слегка в сторону от центра

объекта.

• При предварительной установке

фокусного расстояния (стр. 63)

подсветка автофокусировки не

функционирует.

• Кадр искателя диапазона

автофокусировки не появится. Будут

мигать индикаторы , или

, и автофокусировка сработает

с приоритетом на объектах,

расположенных вблизи центральной

части кадра.

• Излучатель автофокусировки работает,

только если опция (Camera) в

меню установлена в положение [Auto],

[Program], (режим увеличительного

стекла), (портретный режим при

сумеречном освещении), (снежный

режим) , (пляжный режим) или

(режим съемки при свечах).

Если данная функция не требуется,

• Подсветка автофокусировки испускает

установите опцию [AF Illuminator] на

очень яркий свет. Несмотря на то, что

экране Setup в положение [Off] (стр. 139).

никаких проблем с безопасностью не

• Если свет подсветки автофокусировки

возникает, смотреть прямо на излучатель

не достигает объекта в достаточной

подсветки автофокусировки с близкого

мере, или если объект не является

расстояния не рекомендуется.

контрастным, фокусировка не будет

достигнута. (Рекомендуемое расстояние

составляет приблизительно до 2,4 м

(W)/3,7 м (T).)

MENU

 Установите переключатель

режимов в положение ,

а затем нажмите кнопку

MENU.

Появится меню.

• Если изображения сняты с

наложенными датой и временем, дата и

время не могут быть удалены позднее.

• Дата и время не будут вставлены в

режиме серии изображений.

• Дата и время не появятся на экране

ЖКД во время съемки, вместо этого на

экране ЖКД появится индикатор .

Реальные дата и время, показываемые

красным цветом, появляются в

правом нижнем углу только во время

воспроизведения.

• Вы можете также выполнить данную

операцию с переключателем режимов,

установленным в положение или .

Съемка неподвижных изображений

RU

41

DSC-T3/T33 2-548-269-61(1) [OpenType FONT]

 Нажмите кнопку  на

кнопке управления для

продвижения в сторону , а

затем нажмите кнопку  еще

раз.

Появится экран Setup.

 Выберите опцию

(Camera

1) с помощью кнопки  на

кнопке управления, а затем

нажмите кнопку .

Выберите опцию [Date/Time]

с помощью кнопок /, а

затем нажмите кнопку .

 Выберите установку даты и

времени с помощью кнопок

/ на кнопке управления, а

затем нажмите кнопку .

Day&Time: Накладывает дату, часы и

минуты на изображение.

Date: Накладывает год, месяц и день

на изображение.

Off: Не накладывает дату и время на

изображение.

После выполнения настройки

сначала нажмите кнопку MENU,

чтобы меню исчезло, а затем

выполните съемку изображения.

• Если Вы выберите опцию [Date], дата

наложится на изображение в порядке,

выбранном в разделе “Установка даты и

времени” (стр. 22).

• Установка даты и времени сохраняется

даже при выключении питания.