Sony DSC-P150 – страница 11

Инструкция к Фотоаппарату Sony DSC-P150

d Välj ett bländarvärde med b/B.

Slutartider på en sekund och däröver markeras

med symbolen ["], t.ex. 1".

Det går att välja mellan två olika

Om det inte går att få rätt exponering med de

bländarvärden beroende

gjorda inställningarna blinkar indikatorerna för

zoompositionen.

inställningsvärdena på LCD-skärmen när man

När objektivet är utzoomat så långt det

trycker ner avtryckaren halvvägs. Det går att

går mot W-sidan: F2.8/F5.6

fortsätta att ta bilden i det läget, men vi

När objektivet är inzoomat så långt det

rekommenderar att du gör om inställningarna.

går mot T-sidan: F5.2/F10

Blixten ställs in på (Forcerad blixt) eller

(Blixten avstängd).

60min

VGA

FINE

101

M

98

Return

SAF

200 0

F2.8

EV

Avancerad stillbildstagning

e Ta bilden.

För att använda

snabbgranskningsfunktionen,

makroläget eller självutlösaren,

eller för att ändra blixtläget

Tryckz efter steg 4 för att lämna läget

för manuell exponeringsinställning.

”Return”-indikatorn ändras till ”Set”.

För att lämna läget för manuell

exponeringsinställning

Ställ in lägesomkopplaren på något annat

läge än M.

SE

49

Exponering

Öppen bländare (lägre bländarvärde)

Överexponering

Bilden tenderar att bli

Öppna bländaren

För att bilderna ska se bra ut är det viktigt

överexponerad (för ljus).

Ställ in en långsammare slutartid

att även ställa in rätt exponering, förutom

Skärpedjupet minskar.

skärpan och övriga inställningar.

Exponeringen är den mängd ljus som

Stängd bländare

uppfattas av den digitala stillbildskamerans

(högre bländarvärde)

CCD. Detta värde ändras i förhållande till

Bilden tenderar att bli

kombinationen av bländare och slutartid.

underexponerad (för

När det kommer in för mycket ljus blir

mörk).

bilden ljusare (vit), och när det är för lite

Skärpedjupet ökar.

ljus blir bilden mörkare. Rätt mängd ljus

kallas för ”korrekt exponering”.

Justering av slutartiden

Det går att bibehålla korrekt exponering

Slutartiden är den tid under vilken ljus

genom att ställa in en snabbare slutartid när

kommer in i kameran.

man sänker bländarvärdet, respektive en

Korrekt exponering

långsammare slutartid när man höjer

Snabbare

bländarvärdet i förhållande till den korrekta

Bilden tenderar att bli

exponeringen.

underexponerad (för

mörk).

Motiv som rör sig fryses.

Justering av bländaren

Bländaren är den del av objektivet som

Långsammare

justerar mängden ljus som kommer in i

Bilden tenderar att bli

kameran. Bländarinställningsvärden kallas

överexponerad (för ljus).

för ”bländarvärde”.

Motiv som rör sig blir

suddiga.

Underexponering

Stäng bländaren

Ställ in en snabbare slutartid

Vi rekommenderar att du använder ett stativ när

du använder långsamma slutartider för att

förhindra att kameran skakar.

SE

50

d Välj

Lägesomkopplare

Fininställning av

exponeringsjusteringsvärde

exponeringen

med v/V.

Justera exponeringsvärde medan du

— EV-justering

kontrollerar bakgrundens ljusstyrka.

Det går att justera den exponering som

kameran ställt in för hand. Använd detta

För att slå på den automatiska

läge när det är svårt att få rätt exponering,

exponeringsfunktionen igen

t.ex. när kontrasten (skillnaden mellan de

Välj [0EV] i steg 4.

ljusa och de mörka delarna) mellan motivet

och bakgrunden är väldigt stark.

Om man tar bilder på motiv under väldigt ljusa

Kompensationsvärdet går att ställa in i steg

eller mörka förhållanden, eller om man

StyrknappMENU

om 1/3EV från +2,0 EV till –2,0 EV.

använder blixten, kan det hända att

exponeringsjusteringen inte har någon effekt.

a Sll ingesomkopplaren på

Avancerad stillbildstagning

P, SCN eller .

b Tryck på MENU.

Menyn tänds.

c Välj (EV) med b.

Justera i

Justera i

Exponeringsjusteringsvärdet visas.

riktning

riktning

mot –

mot +

0EV

0EV

EV

WB

ISO

SE

51

Visning av histogram

Histogrammet visas även när

lägesomkopplaren är inställd på eller M,

Histogram är en sorts diagram som visar

men då går det inte att justera exponeringen.

bildens ljusstyrka. På den vågräta axeln

Histogrammet visas även när man trycker på

under visning av en enstaka bild

visas ljusstyrkan, och på den lodräta axeln

(sidan 34) eller under snabbgranskning

visas antalet bildpunkter. Diagrammet

(sidan 22).

anger en ljus bild när det är skevt åt höger,

Histogrammet visas inte i följande fall:

och en mörk bild när det är skevt åt vänster.

När menyn visas

Med hjälp av ett stapeldiagram går det att

När uppspelningszoomen används

kontrollera exponeringen när skärmen är

Under inspelning eller uppspelning av rörliga

bilder

svår att se under inspelning eller

I följande fall tänds i stället för

uppspelning.

stapeldiagrammet:

Vid tagning i det digitala zoomområdet

80

8M

FINE

101

4

När bildstorleken är [3:2]

Vid uppspelning av Multi Burst-bilder

Vid rotering av stillbilder

Histogrammet som visas före tagningen är

histogrammet för bilden som visas på LCD-

Ljusstyrka

0

EV

skärmen i det ögonblicket. Det uppstår en

Antal bildpunkter

Mörk Ljus

skillnad i histogrammet mellan före och efter

det att man trycker på avtryckaren. Kontrollera

i så fall stapeldiagrammet under visning av en

a Ställ in lägesomkopplaren på P

enstaka bild eller under snabbgranskning.

eller SCN.

I följande fall kan skillnaden bli speciellt stor:

När blixten utlöses

b Tryck på r att se

När slutartiden är långsam eller snabb

Det kan hända att inget histogram tänds för

histogrammet.

bilder som är tagna med andra kameror.

c Justera exponeringen med

hjälp av histogrammet.

SE

52

Tagningsteknik

När man fotograferar ett mörkt motiv som

Val av mätmetod

Kameran ställer automatiskt in exponeringen

fyller upp hela bildramen kan det hända att

när man tar bilder.

kameran uppfattar motivet som för mörkt och

Det går att ställa in olika mätmetoder som

Vid tagning under vitaktiga förhållanden, t.ex. i

ställer in en för ljus exponering för bilden. I

bestämmer vilken del av motivet som ska

motljus eller snölandskap, kan det hända att

sådana fall är det effektivt att justera

mätas upp för att avgöra exponeringen.

kameran uppfattar även motivet som ljust och

exponeringen i riktning mot – (minus).

ställer in en för mörk exponering för bilden. I

sådana fall är det effektivt att justera

Multi-patternmätning (ingen

exponeringen i riktning mot + (plus).

indikator)

Bilden delas upp i ett antal regioner och

varje region mäts för sig. Kameran avgör

motivets position och bakgrundens

ljusstyrka och bestämmer en välbalanserad

m

exponering.

Fabriksinställningen är multi-

Avancerad stillbildstagning

Justera i riktning mot –

patternmätning.

m

Spotmätning ( )

Justera i riktning mot +

Bara en viss del av motivet mäts upp.

Spotmätning gör det möjligt att ta bilder

som inte är för mörka även om motivet är i

motljus, eller att justera exponeringen för

Justera exponeringen med hjälp av

motivet när det är väldigt stark kontrast

stapeldiagrammet så att bilden blir varken

mellan motivet och bakgrunden.

överexponerad (för ljus) eller underexponerad

(för mörk).

Prova att ta ett par olika bilder med olika

exponering så att du hittar en ljusstyrka som

passar din smak.

SE

53

d Om du väljer [Spot] i steg 3

Lägesomkopplare

så rikta

Justering av

spotmätningshårkorset mot

färgtonerna

den punkt på motivet som du

— Vitbalans

vill ta.

Det går att ställa in vitbalansläget efter

60min

VGA

FINE

101

P

98

tagningsförhållandena. Motivets skenbara

färg påverkas av belysningsförhållandena.

Spotmätnings-

Om du vill fixera belysningsförhållandena

hårkors

för tagningen, eller om färgerna i hela

SAF

F2.8250

bilden blir en aning onaturliga,

StyrknappMENU

rekommenderar vi att du justerar

vitbalansinställningen.

Om du vill ställa in skärpan på samma punkt

a Ställ in lägesomkopplaren på

som används för spotmätningen

P, M, SCN eller .

Auto (Ingen indikator)

rekommenderar vi att du ställer in 9 (Focus)

på [Center AF] (sidan 45).

Vitbalansen ställs in automatiskt.

b Tryck på MENU.

Fabriksinställningen är Auto.

Menyn tänds.

(Dagsljus)

c Välj (Metering Mode) med

Vid tagning utomhus, tagning av

b/B, och välj sedan önskat

nattscener, neonljus, fyrverkeri eller

mätningläge med v/V.

soluppgångar, eller precis före eller efter

solnedgången.

(Molnigt)

För tagning under molniga förhållanden.

(Lysrör)

För tagning i lysrörsbelysning.

SE

54

(Glödlampa)

För att återgå till automatisk

För tagning på platser där

vitbalansinställning

Justering av

belysningsförhållandena ändras snabbt.

Välj [Auto] i steg 3.

blixtnivån

I stark belysning som t.ex. i en fotoateljé.

Under flimrande lysrör kan det hända att

— Blixtnivå

vitbalansjusteringsfunktionen inte fungerar

WB

(Blixt)

Det går att justera blixtens ljusstyrka.

ordentligt ens om du ställer in (Lysrör).

Vitbalansen ställs bara in efter

När blixten utlöses stängs det manuella läget av

Lägesomkopplare

blixttagningsförhållandena.

och bilden tas i [Auto]-läget (utom i läget

WB

(Blixt)).

Lägesomkopplare

Vitbalanslägena som går att ställa in är

begränsade när scenvalsfunktionen används

(sidan 33).

Avancerad stillbildstagning

StyrknappMENU

StyrknappMENU

a Ställ in lägesomkopplaren

P, M eller SCN.

a Ställ in lägesomkopplaren på

b Tryck på MENU.

P, M, SCN eller .

Menyn tänds.

b Tryck på MENU.

c lj [ ] (Flash Level) med

Menyn tänds.

b/B, och välj sedan önskad

inställning med v/V.

c Välj [WB] (White Bal) med b/B,

+: Blixten blir starkare än normalt.

och välj sedan önskad

Normal: Normalläge.

inställning med v/V.

–: Blixten blir svagare än normalt.

SE

55

c lj [Mode] (REC Mode) med

Maximalt antal bilder som går att ta i

Kontinuerlig tagning

b/B, och välj sedan [Burst]

en följd (DSC-P100/P120)

(Enhet: bilder)

med v/V.

Detta läge används för kontinuerlig tagning.

Bildkvalitet

Det maximala antalet bilder som går att ta

d Ta bilden.

Fine Standard

Bildstorlek

per omgång beror på bildstorleks- och

När man håller avtryckaren nedtryckt

5M 9 15

bildkvalitetsinställningarna.

halvvägs tar kameran det maximala

3:2 9 15

antalet bilder i en följd. Om man

Lägesomkopplare

släpper avtryckaren avbryts tagningen

3M 13 24

på den punkt.

1M 32 59

Avtryckare

När ”Recording” släcks igen går det att

VGA(E-Mail) 100 100

ta nästa bild.

Maximalt antal bilder som går att ta i

För att återgå till det vanliga

en följd (DSC-P150)

tagningsläget

(Enhet: bilder)

Välj [Normal] i steg 3.

Bildkvalitet

Fine Standard

Blixten är inställd på (Blixten avstängd).

Bildstorlek

När självutlösaren används tas en serie på

7M 5 8

maximalt fem bilder varje gång man trycker på

StyrknappMENU

avtryckaren.

3:2 5 8

När lägesomkopplaren är inställd på M går det

5M 6 11

När batteriströmmen blir för svag eller när

inte att välja slutartider på 1/6 sekund eller

”Memory Stick”-minneskortet blir fullt avbryts

3M 9 17

långsammare.

inspelningen även om man trycker ner

Det kan hända att det inte går att ta flera bilder i

1M 22 41

avtryckaren och håller den halvvägs nedtryckt.

följd om scenvalsfunktionen används

håller avtryckaren nedtryckt halvvägs.

VGA(E-Mail) 85 100

(sidan 33).

a Ställ in lägesomkopplaren på

, P, M eller SCN.

b Tryck på MENU.

Menyn tänds.

SE

56

d Välj (Interval) med b/B, och

M

Tagning i Multi Burst-

välj sedan önskat

Tagning med

läget

tagningsintervall med v/V.

specialeffekter

Det går att ställa in tagningsintervallet

— Multi Burst

— Bildeffekter

från [1/7.5], [1/15] eller [1/30].

I detta läge tar kameran 16 bildrutor i följd

Det går att behandla bilder digitalt för att få

varje gång man trycker på avtryckaren. Det

olika specialeffekter.

är praktiskt t.ex. när man vill kontrollera sin

1/7.5

1/15

B&W

form i olika sorters sport.

1/30

1/30

Bilden blir svartvit.

Interval

Mode PFX

M

(svart och vit).

Lägesomkopplare

När lägesomkopplaren är inställd på

ställs bildintervallet automatiskt in på

Avtryckare

[1/30].

e Ta bilden.

Avancerad stillbildstagning

En kontinuerlig serie på 16 bildrutor

Sepia

tas som en enda stillbild (bildstorlek

Bilden blir brunaktig

1M).

som på ett gammalt

fotografi.

Följande funktioner går inte att använda i Multi

Burst-läget:

–Smart zoom

StyrknappMENU

Blixt

Pålägg av datum och klockslag

När lägesomkopplaren är inställd på M går det

a Ställ in lägesomkopplaren på

inte att ställa in en slutartid långsammare än

, P, M eller SCN.

1/30 sekund.

Se sidan 62 angående hur man spelar upp bilder

b Tryck på MENU.

som är tagna i Multi Burst-läget på den här

kameran.

Menyn tänds.

Se sidan 107 angående antalet bilder som går

c Välj [Mode] (REC Mode) med

att lagra i Multi Burst-läget.

Det kan hända att det inter att ta bilder i

b/B, och välj sedan [Multi

Multi Burst-läget när scenvalsfunktionen

Burst] med v.

används (sidan 33).

SE

57

Hur man använder

Lägesomkopplare

Cyber-shot-stationen

Avtryckare

StyrknappMENU

a Ställ in lägesomkopplaren på

Med hjälp av Cyber-shot-stationen

(medföljer ej) är det lätt att ladda upp

P, M, SCN eller .

kameran. Sätt bara helt enkelt i kameran i

b Tryck på MENU.

Cyber-shot-stationen så börjar den laddas

Menyn tänds.

upp automatiskt.

Med fjärrkontrollen som medföljer

c Välj [PFX] (P. Effect) med b/B,

Cyber-shot-stationen går det att fjärrstyra

och välj sedan önskad effekt

bilduppspelningen på en TV-skärm. Om

med v/V.

man ansluter en PictBridge-kompatibel

skrivare går det dessutom att skriva ut bilder

d Ta bilden.

på ett enkelt sätt med hjälp av

fjärrkontrollen.

För att stänga av bildeffekten

Se bruksanvisningen som medföljer

Välj [Off] i steg 3.

Cyber-shot-stationen för närmare detaljer.

SE

58

Avancerad stillbildsvisning

d Välj önskad mapp med b/B.

Enbildsskärm

Val av mapp och

Select Folder

60min

VGA

visning av bilder

102 2/2

101

9/9

Folder Name:

102MSDCF

No. Of Files:

9

Created:

— Mapp

2005

111::05:34

AM

OK

Välj den mapp där de bilder du vill titta på

Cancel

BACK/NEXT

2005 1 1101-0009

10:30

PM

Avancerad stillbildsvisning

finns lagrade.

BACK/NEXT VOLUME

Lägesomkopplare

e Välj [OK] med v, och tryck

Indexskärm

sedan på z.

För att avbryta valproceduren

Välj [Cancel] i steg 5.

Om det finns flera mappar på

SINGLE DISPLAY

”Memory Stick”-minneskortet

När den första eller sista bilden i mappen

Om det inte finns några bilder i vald mapp

visas, tänds följande indikatorer på

tänds meddelandet ”No file in this folder”.

skärmen.

StyrknappMENU

: Hoppa till föregående mapp.

: Hoppa till nästa mapp.

a Ställ in lägesomkopplaren på

: Hoppa till både föregående och nästa

.

mapp.

b Tryck på MENU.

Menyn tänds.

c Välj (Folder) med b, och

tryck sedan på z.

SE

59

Förstoring av en bild

e Justera bildens storlek med

Förstoring av en del

Uppspelningszoom

/ -knapp

av en stillbild

(Uppspelningszoom).

a Ställ in lägesomkopplaren

Det går att förstora en del av en bild upp till

.

fem gånger den ursprungliga storleken. Det

b Visa den bild som ska

går även att lagra den förstorade bilden som

förstoras med b/B.

en ny fil.

c Tryck på

Lägesomkopplare

(Uppspelningszoom) för att

zomma in bilden.

d lj önskad del av bilden med

För att stänga av

v/V/b/B.

uppspelningszoomen

Tryck på v

Tryck på z.

Det går inte att använda uppspelningszoom för

rörliga bilder eller Multi Burst-bilder.

Tryck

Tryck

Om man trycker på (Uppspelningszoom)

StyrknappMENU

b

B

medan en bild som inte är förstorad visas, går

LCD-skärmen över till att visa en indexskärm

(sidan 35).

Det går att förstora bilderna som visas med

snabbgranskningsfunktionen (sidan 22) genom

Tryck på V

att utföra steg c till e.

v:För att se mer av bildens övre del

V:För att se mer av bildens undre del

b:För att se mer av bildens vänstra del

B:För att se mer av bildens högra del

SE

60

Lagring av en förstorad bild

Interval

3 sec/5 sec/10 sec/30 sec/1 min

— Trimning (gäller endast DSC-

Visning av flera bilder

P100/P120)

i följd

Image

Folder: Bilderna i vald mapp visas.

a Tryck på MENU efter att ha

— Diabildsvisning

All: Alla bilder som är lagrade på

använt uppspelningszoomen.

Det går att visa lagrade bilder i tur och

”Memory Stick”-

Avancerad stillbildsvisning

Menyn tänds.

ordning. Det är praktiskt när du vill

minneskortet visas.

kontrollera dina bilder eller för

b Välj [Trimming] med B, och

Repeat

presentationer osv.

tryck sedan på z.

On: Bilderna visas i en kontinuerlig

Lägesomkopplare

loop.

c Välj bildstorlek med v/V, och

Off: När alla bilder har visats avbryts

tryck sedan på z.

diabildsvisningen.

Bilden lagras och därefter återgår

d Välj [Start] med V/B, och tryck

bilden på LCD-skärmen till normal

sedan på z.

storlek.

Diabildsvisningen startar.

Den trimmade bilden lagras som den nyaste

För att avbryta

filen i vald lagringsmapp, men även

originalbilden blir kvar.

diabildsvisningsinställningen

Det kan hända att kvaliteten för trimmade

Välj [Cancel] i steg 3.

bilder sjunker något.

Det går inte att trimma en bild till en aspekt på

StyrknappMENU

För att avbyta själva

3:2.

diabildsvisningen

Det går inte att trimma bilder som visas med

snabbgranskning.

a Ställ in lägesomkopplaren på

Tryck på z, välj [Exit] med B, och tryck

.

sedan på z igen.

b Tryck på MENU.

För att hoppa till nästa/

Menyn tänds.

föregående bild under

diabildsvisningen

c Välj (Slide) med b/B, och

Tryck på B (nästa) eller b (föregående).

tryck sedan på z.

Ställ in följande punkter med v/V/b/

Intervallinställningen är bara ett riktmärke.

B.

SE

Intervallet kan variera beroende på bilderna.

61

a Ställ in lägesomkopplaren

Rotering av stillbilder

, och tänd den bild som ska

Visning av bilder som

roteras.

är tagna i Multi Burst-

— Rotering

läget

Det går att rotera bilder som är tagna på

b Tryck på MENU.

höjden och visa dem på bredden.

Menyn tänds.

Det går att spela upp Multi Burst-bilder

c lj (Rotate) med b/B, och

kontinuerligt eller ruta för ruta. Denna

funktion används för att kontrollera bilden.

tryck sedan på z.

d Välj med v, och vrid

Lägesomkopplare

sedan bilden med b/B.

Styrknapp

e lj [OK] med v/V, och tryck

sedan på z.

För att avbryta roteringen

Välj [Cancel] i steg 4 eller 5, och tryck

sedan på z.

Det går inte att rotera skyddade bilder och

Lägesomkopplare

rörliga bilder eller Multi Burst-bilder.

Det kan hända att det inte går att rotera bilder

som är tagna med andra kameror.

När Multi Burst-bilder spelas upp på en dator

När man tittar på bilder på en dator kan det

eller en annan kamera som saknar Multi Burst-

hända att bildrotationen inte avspeglas på

funktion, visas alla 16 bildrutorna på en gång

datorns bildskärm beroende på det program

som en enda bild.

som används.

Det går inte att klippa Multi Burst-bilder.

StyrknappMENU

SE

62

Kontinuerlig uppspelning

Uppspelning ruta för ruta

För att radera tagna bilder

I detta läge går det inte att radera bara vissa

a Ställ in lägesomkopplaren på

a Sll ingesomkopplaren på

bildrutor. När man raderar en bild raderas

.

.

alla 16 bilrutorna samtidigt.

b Välj Multi Burst-bild med b/B.

b Välj Multi Burst-bild med b/B.

1 Tänd den Multi Burst-bild du vill radera.

Vald Multi Burst-bild spelas upp

Vald Multi Burst-bild spelas upp

2 Tryck på (Radera).

Avancerad stillbildsvisning

kontinuerligt.

kontinuerligt.

3 Välj [Delete] och tryck på z.

60min

M

101

14/14

c Tryck på z när önskad bildruta

Alla bildrutorna raderas.

visas.

”Step” tänds.

60min

M

2005 1 1101-0014

10:30

PM

PAUSE BACK/NEXT VOLUME

101

14/14

Step

12/16

För att pausa visningen

Tryck på z. Tryck en gång till z för att

2005 1 1101-0014

10:30

PM

PLAY FRAME BACK/NEXT

VOLUME

återuppta uppspelningen. Uppspelningen

startar från och med den bildruta som visas

d Mata fram bilden med b/B.

på LCD-skärmen.

B: Nästa bildruta visas. När man

håller B intryckt matas bilden fram

ruta för ruta.

b: Föregående bildruta visas. När man

håller b intryckt matas bilden fram

baklänges ruta för ruta.

För att återgå till normal

uppspelning

Tryck på z i steg 4. Uppspelningen

startar från och med den bildruta som visas

på LCD-skärmen.

SE

63

I enbildsläget

I indexläget

Skydd av bilder

a Ställ in lägesomkopplaren

a Ställ lägesomkopplaren på ,

— Skydd

.

och tryck sedan på (Index)

Denna funktion används för att skydda

för att tända en indexskärm.

b Tänd den bild du vill skydda

bilder mot oavsiktlig radering.

med b/B.

b Tryck på MENU.

Lägesomkopplare

Menyn tänds.

c Tryck på MENU.

Menyn tänds.

c lj - (Protect) med b/B, och

tryck sedan på z.

d lj - (Protect) med b/B, och

tryck sedan på z.

d Välj [Select] med b/B, och

Den visade bilden skyddas. -

tryck sedan på z.

(Skydds)-indikatorn tänds för den

e Välj den bild du vill skydda

bilden.

60min

med v/V/b/B, och tryck sedan

VGA

101

2/9

z.

Den gröna --indikatorn tänds för

StyrknappMENU

vald bild.

Protect

Exit

BACK/NEXT

Observera att när man formaterar ett ”Memory

e Om du vill fortsätta att skydda

Stick”-minneskort raderas alla data på det även

om bilderna är skyddade, och de raderade

ytterligare bilder så välj

bilderna går inte att återställa.

önskad bild med b/B, och

SELECT

MENU

TO NEXT

Det kan ta en liten stund att skydda bilderna.

tryck sedan på z.

f Upprepa steg 5 för att skydda

För att ta bort skyddet

ytterligare bilder.

Tryck en gång till på z i steg 4 eller 5.

g Tryck på MENU.

--indikatorn släcks.

SE

64

Stillbild

sre

di

ger

i

ng

h Välj [OK] med B, och tryck

c Tryck på MENU.

sedan på z.

Ändring av storleken

Menyn tänds.

--indikatorn blir vit. Valda bilder

på en bild

d Välj (Resize) med b/B, och

skyddas.

— Storleksändring

tryck sedan på z.

För att avsluta

Det går att ändra storleken på en lagrad bild

e lj önskad storlek med v/V,

skyddningsfunktionen

och lagra den som en ny fil.

och tryck sedan på z.

Storleken går att ändra till följande

Välj [Cancel] i steg 4 eller välj [Exit] i

Bilden lagras i den nya storleken som

storlekar:

steg 8, och tryck sedan på z.

den nyaste filen i lagringsmappen.

7M (gäller endast DSC-P150), 5M, 3M,

1M, VGA

För att ta bort skyddet för en

För att avbryta

Stillbildsredigering

Originalbilden finns kvar även efter

enstaka bild

storleksändringen

storleksändringen.

Välj den bild för vilken skyddet ska tas bort

Välj [Cancel] i steg 5.

Lägesomkopplare

med v/V/b/B i steg 5, och tryck sedan på

z. --indikatorn blir grå. Upprepa samma

Det går inte att ändra storleken för rörliga bilder

manöver för alla andra bilder du vill ta bort

eller Multi Burst-bilder.

skyddet för. Tryck på MENU, välj [OK],

När storleken ändras från en liten storlek till en

stor storlek sjunker bildkvaliteten.

och tryck sedan på z.

Det går inte att ändra storleken till en aspekt på

3:2.

För att skydda alla bilder i

När man ändrar storleken på en bild i 3:2-

mappen

format uppstår det svarta band längst upp och

längst ned i bilden som visas.

Välj [All In This Folder] i steg 4, och

tryck på z. Välj [On] och tryck på z.

StyrknappMENU

För att ta bort skyddet för alla

bilder i mappen

a Sll ingesomkopplaren på

Välj [All In This Folder] i steg 4, och

.

tryck på z. Välj [Off] och tryck på z.

b Tänd den bild som du vill

ändra storleken för med b/B.

SE

65

I enbildsläget

I indexläget

Val av bilder för

a Ställ in lägesomkopplaren

a Ställ lägesomkopplaren på ,

utskrift

.

och tryck sedan på (Index)

— Utskriftsmarkering (DPOF)

för att tända en indexskärm.

b Tänd bilden som ska markeras

Det går att markera stillbilder som är tagna

med b/B.

b Tryck på MENU.

med denna kamera för utskrift. Det är

Menyn tänds.

praktiskt när man vill trycka ut

c Tryck på MENU.

papperskopior i en fotoaffär eller på en

Menyn tänds.

c lj (DPOF) med B, och

skrivare som följer DPOF-standarden

tryck sedan på z.

d lj (DPOF) med b/B, och

(Digital Print Order Format) eller

tryck sedan på z.

d Välj [Select] med b/B, och

PictBridge-kompatibel skrivare.

Den visade bilden markeras med

tryck sedan på z.

Lägesomkopplare

-markeringen.

Det går inte att göra -markeringar i

läget [All In This Folder].

60min

VGA

101

2/9

e Välj den bild du vill skydda

med v/V/b/B, och tryck sedan

DPOF

z.

Exit

BACK/NEXT

Den gröna -markeringen tänds för

e Om du vill fortsätta att markera

vald bild.

ytterligare bilder för utskrift så

tänd önskad bild med b/B, och

tryck sedan på z.

StyrknappMENU

SELECT

MENU

TO NEXT

Det går inte att markera rörliga bilder.

För att ta bort -markeringen

Om man markerar bilder som är tagna i Multi

Tryck en gång till på z i steg 4 eller 5.

Burst-läget skrivs alla bilderna ut som ett enda

f Upprepa steg 5r att

-markeringen försvinner.

ark uppdelat i 16 bildrutor.

markera ytterligare bilder.

Det går inte att ställa in antalet kopior.

SE

66

g Tryck på MENU.

h Välj [OK] med B, och tryck

sedan på z.

-markeringen blir vit. Därmed är

-markeringsproceduren klar.

För att ta bort -markeringar

Välj den bild för vilken skyddet ska tas bort

med v/V/b/B i steg 5, och tryck sedan på

Stillbildsredigering

z.

För att ta bort alla

-markeringarna i mappen

Välj [All In This Folder] i steg 4, och

tryck sedan z. Välj [Off] och tryck på

z.

För att avsluta

-markeringsfunktionen

Välj [Cancel] i steg 4 eller välj [Exit] i

steg 8.

SE

67

Stillbildsutskrift (PictBridge-skrivare)

Förberedelser på kameran

Anslutning av kameran till

Anslutning till en

skrivaren

Ställ in USB-läget på kameran för att

PictBridge-

ansluta kameran till en skrivare.

Koppla ihop multikontakten på kameran

kompatibel skrivare

Lägesomkopplare

med USB-uttaget på skrivaren via den

medföljande kabeln för multi-användbar

Även om du inte har någon dator kan du

uttaget (USB), och slå sedan på kameran

enkelt skriva ut de bilder du tagit med

och skrivaren.

kameran genom att ansluta den till en

Kameran går över till uppspelningsläget

PictBridge-kompatibel skrivare. Först

oavsett vad lägesomkopplaren är inställd

behöver du bara ställa in USB-anslutningen

på, och en bild i vald uppspelningsmapp

på SET UP-skärmen och ansluta kameran

tänds på LCD-skärmen.

till skrivaren med hjälp av kabeln för multi-

användbar uttaget (USB).

På en PictBridge-kompatibel skrivare går

det lätt att skriva ut en indexkopia*.

Styrknapp

a Ställ in lägesomkopplaren

SET UP.

När anslutningen är

* Det kan hända att skrivaren saknar

klarnds -

indexkopiefunktion.

b lj (Setup 2) med V, och

2

indikatorn på LCD-

skärmen.

välj sedan [USB Connect] med

Vi rekommenderar att du använder nätadaptern

v/V/B.

för att förhindra att kameran stängs av mitt

1M

101

2/9

under utskriften.

c Välj [PictBridge] med B/v, och

tryck sedan på z.

Setup 2

2005 1 1101-0002

10:30

AM

File Number:

BACK/NEXT VOLUME

PictBridge

USB Connect:

PTP

NTSC

Video Out:

Normal

1

Clock Set:

Skrivare

2

USB-läget är inställt.

På DSC-P150 visas punkten som och

SE

1

(sidan 112).

2

68