Sony DCR-SR87E: Создание диска с

Создание диска с: Sony DCR-SR87E

Примечания

Создание диска с

В качестве источника питания используйте

прилагаемый адаптер переменного тока

помощью устройства

тр. 18). Устройство записи DVD не

записи DVD,

работает при питании от батареи.

рекордера

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

Вставьте неиспользованный

диск в устройство записи DVD и

Создание диска с помощью

закройте лоток для дисков.

определенного устройства

На дисплее видеокамеры

записи DVD, DVDirect Express

отображается экран [ЗАПИСЬ

ДИСКА].

Выполняя операции на экране

видеокамеры, можно сохранить фильмы

на диск с помощью определенного

устройства записи DVD, DVDirect

Express (продается отдельно). Также

можно воспроизводить изображения на

созданном диске.

Дополнительные сведения см. в

Нажмите

(DISC BURN) на

инструкциях по эксплуатации,

устройстве записи DVD.

пpилaгaeмыx к устройству записи DVD.

В данном разделе DVDirect Express

Записанные на встроенный жесткий

называется “устройство записи DVD.

диск видеофильмы, ранее не

Могут применятся только

сохраненные ни на каких дисках,

неиспользованные диски следующих типов:

записываются на диск.

DVD-R диаметром 12 см;

После создания диска лоток для

DVD+R диаметром 12 см.

дисков на устройстве записи DVD

Не поддерживаются двухуровневые диски.

открывается, и диск можно извлечь.

Также можно выполнять операции

Включите видеокамеру и

с помощью

(DISC BURN) на

видеокамере.

подсоедините устройство

записи DVD к гнезду

(USB)

видеокамеры с помощью

Повторно выполните шаги 2 и

кабеля USB устройства записи

3, когда общий объем памяти

DVD.

записываемых фильмов

превышает объем памяти

диска.

По окончании операции

нажмите

[КНЦ] на экране

видеокамеры.

На дисплее видеокамеры

Нажмите [ИЗВЛЕЧЬ ДИСК] и

отображается экран [ВНЕШ.

извлеките диск.

ДИСКОВОД].

59

Нажмите [ДА] на экране

Закройте лоток для дисков

видеокамеры.

на устройстве записи DVD и

После создания диска открывается

отсоедините кабель USB.

лоток для дисков устройства записи

DVD.

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

Изв

леките диск из устройства записи

Создание диска с выбранными

DVD и закройте лоток для дисков.

изображениями

Для создания другого диска с таким

же содержимым вставьте новый диск

Эта операция служит для перезаписи

и нажмите [СОЗДАТЬ ТАКОЙ ЖЕ

требуемого изображения на диск или

ДИСК].

создания нескольких одинаковых

По окончании операции нажмите

дисков.

[ВЫХОД] [КНЦ] на экране

Н

ажмите [ФУНК.ЗАП.ДИСК.] при

видеокамеры.

выполнении описанного выше шага

За

кройте лоток для дисков

3.

на устройстве записи DVD и

отсоедините кабель USB от

видеокамеры.

Воспроизведение диска на

устройстве записи DVD

Выберите носитель записи,

содержащий фильм (фильмы),

которые требуется сохранить.

На экране видеокамеры появляются

миниатюрные изображения фильмов.

Н

ажмите видеофильм, который

требуется записать на диск.

Включите видеокамеру и

Отображается

.

подсоедините устройство записи

DVD к гнезду

(USB) видеокамеры

с помощью кабеля USB устройства

записи DVD.

Отображается экран [ВНЕШ.

ДИСКОВОД].

Объем свободной памяти диска

Советы

Можно воспроизводить фильмы на

Советы

экране телевизора при подключении

Нажмите и удерживайте нажатым

ви

деокамеры к телевизору (стр. 44).

изображение на экране ЖКД для

подтверждения выбора изображения.

Вставьте созданный диск в

Для возврата к предыдущему экрану

устройство записи DVD.

нажмите

.

На экране VISUAL INDEX дисплея

Нажав дату, можно выбрать

видеокамеры отображаются

изображения по дате.

содержащиеся на диске

видеофильмы.

60

Время создания диска при перезаписи

Нажмите кнопку воспроизведения на

фильмов до предела диска составляет

устройстве записи DVD.

приблизительно 20—60 минут.

Фильм воспроизводится на экране

Длительность операции увеличивается в

видеокамеры.

зависимости от режима записи и количества

Также можно выполнять операции с

сцен.

помощью экрана видеокамеры (стр. 36).

Можно воспроизводить созданные диски

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

По завершении операции нажмите

на обычном DVD-проигрывателе. Если

[КНЦ] [ИЗВЛЕЧЬ ДИСК] на

по какой-то причине воспроизведение

невозможно, подсоедините видеокамеру к

экране видеокамеры и извлеките

устройству записи DVD, затем выполните

диск.

воспроизведение.

Н

ажмите и отсоедините кабель

На экране видеокамеры появляется метка

USB.

диска.

Примечания

Не забудьте включить видеокамеру. Питание

Создание диска с помощью

на устройство записи DVD подается от

устройства записи DVD, не

видеокамеры.

являющегося DVDirect Express

Можно использовать [ФУНК.ЗАП.ДИСК.]

для создания нескольких одинаковых

Можно сохранить фильмы на диск,

дисков.

подключив видеокамеру к устройствам

При создании диска нельзя выполнять

создания дисков, например устройству

следующие действия.

записи Sony DVD, не являющемуся

Выключать видеокамеру

Отсоединение кабеля USB или адаптера

DVDirect Express, с помощью

переменного тока

кабеля USB. Также см. инструкции

Подвергать видеокамеру механическим

по эксплуатации, прилагаемые к

ударам или вибрации

подключаемым устройствам.

Извлекать карту памяти “Memory Stick

В настоящем разделе описывается

PRO Duo” из видеокамеры

способ создания диска путем

Невозможно добавить видеофильмы на

созданный диск.

подключения видеокамеры к устройству

Выполните воспроизведение созданного

записи Sony DVD с помощью кабеля

диска, чтобы убедиться в правильном

USB.

выполнении перезаписи, перед удалением

Для этой операции требуется подсоединить

фильмов на видеокамере.

видеокамеру к настенной розетке

Если на экране появляется сообщение

с помощью прилагаемого адаптера

[Не удалось выполнить операцию.] или

п

еременного тока (стр. 18).

[ЗАПИСЬ ДИСКА не удалась.], вставьте

Устройство записи Sony DVD может не

другой диск в устройство записи DVD и

поставляться в некоторые страны/регионы.

повторно нажмите

(DISC BURN).

Советы

Включите видеокамеру и

Если общий объем памяти записываемых

подключите устройство записи

с помощью операции DISC BURN фильмов

DVD и т. п. к гнезду

(USB)

превышает объем памяти диска, создание

диска останавливается по достижении

видеокамеры с помощью

предела. Последний видеофильм на диске

кабеля USB (прилагается).

может быть обрезанным.

61

устройству записи Sony DVD, не

являющемуся DVDirect Express, с

помощью соединительного кабеля

A/V. Подключите устройство способом

или . Также см. инструкции

по эксплуатации, прилагаемые к

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

На дисплее видеокамеры

подключаемым устройствам. Перед

отображается экран [ВЫБОР USB].

выполнением этой операции выберите

Если экран [ВЫБОР USB] не

носитель записи, содержащий фильмы,

отображается, нажмите

(HOME)

которые требуется перезаписать

(ДРУГИЕ) [ПОДКЛ.К USB].

тр. 65).

Устройство записи Sony DVD может не

поставляться в некоторые страны/регионы.

Нажмите на экране

видеокамеры [

ПОДКЛ.К USB],

Примечания

если видеофильмы записаны

Для этой операции требуется подсоединить

видеокамеру к настенной розетке

на встроенный жесткий диск,

с помощью прилагаемого адаптера

или [

ПОДКЛ.К USB], если

п

еременного тока (стр. 18).

видеофильмы записаны на

“Memory Stick PRO Duo.

Соединительный кабель A/V

(прилагается)

Подключите соединительный кабель

Запишите видеофильмы на

A/V к входному гнезду другого

устройства.

подключенное устройство.

Дополнительные сведения см. в

Соединительный кабель A/V с S

инструкциях по эксплуатации,

VIDEO (продается отдельно)

прилагаемых к подключаемому

При подсоединении к другому

устройству.

устройству через гнездо S VIDEO с

помощью соединительного кабеля

A/V с кабелем S VIDEO (продается

По завершения операции

отдельно) можно получить

изображения более высокого

нажмите [КНЦ] [ДА] на

качества, чем при использовании

экране видеокамеры.

соединительного кабеля A/V.

Подключите белый и красный

штекеры (левый/правый аудио) и

Отсоедините кабель USB.

штекер S VIDEO (канал S VIDEO)

соединительного кабеля A/V к кабелю

S VIDEO. При подключении только

одного штекера S VIDEO звук не

воспроизводится. Подключение

Создание диска с помощью

желтого штекера (видео) не

обязательно.

рекордера и т. п.

Можно перезаписать воспроизводимые

на видеокамере изображения на

диск или видеокассету, подключив

видеокамеру к рекордеру дисков,

62

Дистанционный

соединитель A/V

Начните воспроизведение

на видеокамере и запись на

устройстве записи.

Дополнительные сведения см. в

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

инструкциях по эксплуатации,

прилагаемых к устройству записи.

По окончании перезаписи

Вход

остановите сначала устройство

S VIDEO

записи, а затем видеокамеру.

VIDEO

Примечания

(Желтый)

Поскольку перезапись выполняется

(Белый)

посредством аналоговой передачи данных,

качество изображения может ухудшиться.

AUDIO

Для того, чтобы скрыть индикацию

(например, счетчик и т.п) на экране

монитора подключенного устройства,

(Красный)

(Желтый)

нажмите

(HOME) (НАСТРОЙКИ)

[НАСТ.ВЫВОДА] [ВЫВОД ИЗОБР.]

[LCD] (настройка по умолчанию)

.

Прохождение сигнала

Для записи даты/времени или данных

параметров видеокамеры нажмите

(HOME) (НАСТРОЙКИ)

Установите носитель для записи

[НАСТ.ПРОСМ.ИЗ.] ОД ДАННЫХ]

требуемый параметр

в устройство записи.

. Дополнительно нажмите (HOME)

Если на устройстве записи

(НАСТРОЙКИ) [НАСТ.ВЫВОДА]

предусмотрен переключатель входного

[ВЫВОД ИЗОБР.] [ВИДЕО/LCD]

сигнала, установите его в режим ввода.

.

Когда формат экрана устройства

отображения (телевизора и т.п) составляет

Подключите видеокамеру к

4:3, нажмите

(HOME)

устройству записи (рекордер

(НАСТРОЙКИ) [НАСТ.ВЫВОДА]

дисков и т. п.) с помощью

[ТИП ЭКРАНА] [4:3]

соединительного кабеля

.

При подключении монофонического

A/V (прилагается) или

устройства подключите желтый штекер

соединительного кабеля A/V с S

соединительного кабеля A/V к гнезду

VIDEO (продается отдельно).

видеовхода, а белый (левый канал) или

Подсоедините видеокамеру к входным

красный (правый канал) штекер — к гнезду

гнездам устройства записи.

аудиовхода устройства.

63

Оглавление