Sony DCR-SR87E: Содержание

Содержание

Использование документа Руководство по Handycam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Быстрый поиск информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

Полезные приемы записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Детали и органы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Индикаторы экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

“

HOME” и “ OPTION” — использование преимуществ двух типов меню . . . . . 10

Применение

HOME MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Применение

OPTION MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Списки меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Список

HOME MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Список

OPTION MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ознакомьтесь с данной информацией перед эксплуатацией видеокамеры. . . . . 14

Примечания по использованию Видеокамера Handycam с жестким

диском . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Начало работы

Шаг 1. Зарядка аккумуляторного блока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Шаг 2. Включение питания и установка даты и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Изменение настройки языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Запись/воспроизведение

Пять советов для успешного выполнения записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Простота записи и воспроизведения фильмов и фотографий

(

Работа в режиме Easy Handycam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Запись видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Съемка фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Воспроизведение видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Просмотр фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Запись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Запись видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Съемка фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Полезные функции для записи видеофильмов и фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Трансфокация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Запись звука с повышенной реалистичностью (запись 5,1-канального

объемного звучания) (DCR-SR57E/SR67E/SR77E/SR87E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Коррекция экспозиции для объектов с контровым светом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Запись в зеркальном режиме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Переключение экрана дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3

Воспроизведение на видеокамере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Воспроизведение видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Просмотр фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Полезные функции для воспроизведения видеофильмов и фотографий . . . . . . . . 39

Поиск требуемой сцены путем точного указания (Указатель катушки

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

пленки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Поиск требуемой сцены по лицу (Указатель лиц) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Поиск требуемых изображений по дате (Указатель даты) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Применение масштабирования при воспроизведении фотографий. . . . . . 42

Воспроизведение серии фотографий (слайд-шоу) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Воспроизведение изображений на телевизоре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Редактирование

Удаление видеофильмов и фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Захват фотографии из видеофильма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Перезапись/копирование видеофильмов и фотографий со встроенного

жесткого диска на карту памяти “Memory Stick PRO Duo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Перезапись видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Копирование фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Защита записанных видеофильмов и фотографий (Protect) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Разделение видеофильма на сцены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Использование списка воспроизведения видеофильмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Создание списка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Воспроизведение списка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Создание диска с помощью устройства записи DVD, рекордера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Создание диска с помощью определенного устройства записи DVD,

DVDirect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Создание диска с помощью устройства записи DVD, не являющегося

DVDirect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Создание диска с помощью рекордера и т. п. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Проверка информации о батарее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Использование носителя записи

Изменение носителя записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Выбор носителя записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Выбор носителя записи для фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Установка карты памяти “Memory Stick PRO Duo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Проверка информации о носителе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Удаление всех видеофильмов и фотографий (Форматирование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Предотвращение восстановления данных на встроенном жестком диске . . . . . . 70

4

Настройка видеокамеры

НАСТР.ФИЛЬМА (элементы для записи видеофильмов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

НАСТ.ФОТО КАМ. (элементы для записи фотографий) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

НАСТ.ПРОСМ.ИЗ. (элементы для настройки отображения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ (элементы для регулировки громкости звука и параметров

Содержание Полезные приемы записи Алфавитный указатель

экрана) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

НАСТ.ВЫВОДА (элементы, используемые при подключении к телевизору) . . . . . 81

НАСТ.ЧАС/

ЯЗ. (элементы для установки часов и языка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ОБЩИЕ НАСТР. (Прочие элементы настройки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Функции, устанавливаемые в меню

OPTION MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85