Sony DCR-HC23E: Функции кнопок управления

Функции кнопок управления: Sony DCR-HC23E

Функции кнопок управления

Набор доступных кнопок управления

ФОКУС

зависит от того, какой из

индикаторов горит, и от отображения

Фокусировку можно выполнить

на дисплее (СТР.).

вручную. Выберите этот параметр

Настройки по умолчанию отмечены

при необходимости фокусировки на

значком B.

конкретном объекте.

После выбора элементов появятся

индикаторы в круглых скобках.

Доступные функции в режиме Easy

Handycam отмечены*.

Дополнительную информацию о

1 Нажмите [РУЧНАЯ].

выборе элементов меню см. на

Появится индикация 9.

стр. 40.

2 Нажимайте (фокусировка на

близких объектах)/

(фокусировка на удаленных

Когда загорается

объектах) до достижения нужной

индикатор CAMERA

фокусировки. появится, когда

будет достигнут предел близости

фокусировки, а появится, когда

[СТР.1]

будет достигнут предел дальности

фокусировки.

ТОЧ.ФОКУС

Чтобы выполнить автоматическую

Можно выбрать и отрегулировать

фокусировку, нажмите [ АВТО] в

фокусировку объекта, находящегося

шаге 1.

не в центре экрана.

Фокусировку на объект выполнить

0:00:00ОЖИДАН60мин

проще, если передвигать рычаг привода

ТОЧ. ФОКУС

трансфокатора в направлении T

Нажмите

(телефото) для регулировки

здесь

фокусировки, а затем в направлении W

(широкоугольный) для регулировки

ABTO

OK

увеличения. Если необходимо записать

изображение объекта крупным планом,

Нажмите на экран в той точке, по

передвиньте рычаг трансфокатора в

которой следует настроить

направлении W (широкоугольный), а

экспозицию.

затем отрегулируйте фокусировку.

Появится индикация 9.

Минимальное расстояние между

видеокамерой и объектом съемки,

Для автоматической фокусировки

необходимое для получения четкой

нажмите [ АВТО] или установите

фокусировки, составляет 1 см в

параметр [ФОКУС] в положение

положении “широкоугольный” и

[ АВТО].

примерно 80 см для режима “телефото”.

При выключении питания более чем на

Если установлена функция

12 часов настройка вернется к значению

[ТОЧ.ФОКУС], то для функции

[ АВТО].

[ФОКУС] автоматически

устанавливается значение [РУЧНАЯ].

При выключении питания более чем на

12 часов настройка вернется к значению

[ АВТО].

42

1 Выберите требуемый эффект в

ТОЧ.ЭКСП.

режиме ожидания (плавное

(Универсальный точечный

появление изображения) или в

фотоэкспонометр)

режиме записи (плавное

исчезновение изображения) и

Можно настроить и привязать

нажмите t .

значение экспозиции к освещенности

2 Нажмите кнопку REC START/STOP.

объекта съемки, чтобы он был

Мигание индикатора фейдера

записан с надлежащей яркостью даже

прекратится, и он исчезнет по

при наличии сильного контраста

окончании операции.

между объектом и фоном (например,

Для отключения режима [ФЕЙДЕР]

объекты в свете рампы на сцене).

перед началом работы нажмите [

0:00:00ОЖИДАН60мин

ВЫКЛ] (Шаг 1).

ТОЧ. ЗКСП.

Эту настройку можно также отменить

Нажмите

однократным нажатием REC START/

здесь

STOP.

ABTO

OK

Использование меню

Нажмите на экран в той точке, по

Плавное

Плавное

которой следует настроить

исчезновение

появление

экспозицию.

Появится индикация .

БЕЛЫЙ

Чтобы вернуться к автоматической

экспозиции, нажмите [ АВТО] или

установите параметр [ЭКСПОЗИЦ]

на [ АВТО].

ЧЕРНЫЙ

Если установлена функция

[ТОЧ.ЭКСП.], то для функции

[ЭКСПОЗИЦ] автоматически

устанавливается значение [РУЧНАЯ].

При выключении питания более чем на

МОЗ.ФЕЙД.

12 часов настройка вернется к значению

[ АВТО].

УПР.ОТОБР (Управление

отображением)*

МОНОХРОМ

При появлении изображение

См. стр. 18

постепенно изменяется с черно-

белого на цветное. При исчезновении

MENU*

оно постепенно изменяется с

цветного на черно-белое.

См. стр. 48

Использование видоискателя

Чтобы настроить параметры

ФЕЙДЕР

[ЭКСПОЗИЦ] и [ФЕЙДЕР] при

Ниже описаны эффекты, которые

использовании видоискателя,

можно добавить к записываемым

поверните панель ЖКД на 180

изображениям.

градусов и закройте экраном наружу.

Продолжение ,

43

Функции кнопок управления (продолжение)

1 Убедитесь, что индикатор CAMERA

2 Отрегулируйте экспозицию, нажимая

горит.

/.

2 Закройте панель ЖКД экраном

Для возврата к автоматической

наружу.

экспозиции нажмите [ АВТО].

.

Чтобы настроить параметры

3 Нажмите .

[ЭКСПОЗИЦ] и [ФЕЙДЕР] при

4 Нажмите .

использовании видоискателя, поверните

Экран ЖКД выключится.

панель ЖКД на 180 градусов и закройте

экраном наружу (стр. 43).

5 Прикоснитесь к экрану ЖКД, глядя

При выключении питания более чем на

на изображение в видоискателе.

12 часов настройка вернется к значению

Отображаются [ЭКСПОЗИЦ] и т.д.

[ АВТО].

6 Нажмите кнопку функции, которую

необходимо установить.

[ЭКСПОЗИЦ]: отрегулируйте с

[СТР.2]

помощью / и нажмите

.

БАЛ БЕЛ (Баланс белого)

[ФЕЙДЕР]: нажимайте для выбора

требуемого эффекта.

Можно отрегулировать баланс цвета

: Экран ЖКД включится.

в соответствии с яркостью

окружающего освещения, при

Чтобы скрыть кнопки, нажмите

котором осуществляется запись.

.

B АВТО

Баланс белого настраивается

ИДЕТ ПОИСК (END

автоматически.

SEARCH)

УЛИЦА ( )

См. стр. 32

Баланс белого регулируется в

соответствии со следующими

ЭКСПОЗИЦ

условиями записи:

На улице

Яркость изображения можно

Ночные сцены, неоновые огни,

настроить вручную. Например, при

салюты

записи в ясный день в помещении

Восход и закат

можно предотвратить отображение

Флуоресцентные лампы дневного

теней на людях, находящихся у окна,

света

установив для экспозиции значение,

равное освещенности у стены

ПОМЕЩЕНИЕ (n)

помещения.

Баланс белого регулируется в

соответствии со следующими

0:00:00ОЖИДАН60мин

условиями записи:

ABTO

OK

В помещении

РУ Ч-

При съемке на вечеринке или в

1

НАЯ

студии, когда условия освещения

ЭКСПОЗИЦИЯ

2

быстро изменяются

При съемке с софитами для

видеосъемки, натриевыми лампами

1 Нажмите [РУЧНАЯ].

или цветными лампами накаливания

Появится индикация .

44

1 НАЖАТ ( )

ТАЙМЕР

Баланс белого будет настроен в

соответствии с окружающим

Запись по таймеру самозапуска

освещением.

начинается примерно через 10 секунд.

1 Нажмите [1 НАЖАТ].

1 Нажмите tТР.2] t

2 Наведите объектив видеокамеры

[ТАЙМЕР].

на белый объект, например на

Появится индикация .

лист бумаги, чтобы получить на

экране изображение с такими же

2 Нажмите .

условиями освещения, что и при

3 Нажмите кнопку REC START/STOP

выполнении съемки объекта.

для записи фильмов или кнопку

3 Нажмите .

PHOTO для записи неподвижных

Индикатор будет быстро

изображений.

мигать. После настройки баланса

Для отмены обратного отсчета

белого и сохранения его в памяти

времени при записи фильма нажмите

индикатор перестанет мигать.

REC START/STOP.

•Не трясите видеокамеру, пока

Использование меню

индикатор мигает быстро.

Для отключения функции [ТАЙМЕР]

•Индикатор будет мигать

повторите шаг 1.

медленно, если установить баланс

Для моделей DCR-HC24E/HC35E:

белого не удается.

Таймер самозапуска можно также задать

•Если индикатор продолжает

кнопкой REC START/STOP или PHOTO

мигать даже после нажатия ,

с пульта дистанционного управления

установите для параметра [БАЛ

(стр. 34).

БЕЛ] значение [ АВТО].

Если был заменен батарейный блок и при

ЯРК.ЖКД (яркость ЖКД)

этом был выбран параметр [ АВТО]

или видеокамера выносится из

Можно отрегулировать яркость

помещения на улицу, либо вносится с

экрана ЖКД. Эта операция не

улице в помещение и при этом

повлияет на записанное изображение.

сохраняется фиксированная экспозиция,

тогда выберите параметр [ АВТО] и

Отрегулируйте яркость с помощью

направьте видеокамеру на ближайший

кнопок / .

белый предмет примерно на 10 секунд для

улучшенной настройки баланса цвета.

Повторите процедуру [1 НАЖАТ], если

Когда загорается

настройки параметра [ПРОГР АЭ] были

индикатор PLAY/EDIT

изменены или видеокамера выносится из

помещения на улицу или наоборот.

Можно также использовать кнопки

Установите [БАЛ БЕЛ] в положение [

управления ( / / / ) на

АВТО] или [1 НАЖАТ] при освещении

каждой СТР.

флуоресцентными лампами белого или

голубовато-белого света.

При выключении питания более чем на

[СТР.1]

12 часов настройка вернется к значению

[ АВТО].

MENU*

См. стр. 48

Продолжение ,

45

Функции кнопок управления (продолжение)

ГРОМКОСТЬ*

На экране данных [ДАТА/ВРЕМЯ] дата и

время отображаются в одной и той же

См. стр. 27

области. Если запись изображения

выполняется, когда часы еще не

установлены, на экране будут

ИДЕТ ПОИСК (END

отображаться индикации [-- -- ----] и

SEARCH)

[--:--:--].

При использовании функции Easy

См. стр. 32

Handycam можно задать только

настройку [ДАТА/ВРЕМЯ].

УПР.ОТОБР (Управление

отображением)*

ЯРК.ЖКД (яркость ЖКД)

См. стр. 18

Можно отрегулировать яркость

экрана ЖКД. Эта операция не

повлияет на записанное изображение.

[СТР.2]

Отрегулируйте яркость с помощью

кнопок / .

КОД ДАНН*

Используется для отображения

ЗПС DVD

информации (кода данных),

автоматически записанной во время

Когда видеокамера подсоединена к

записи.

персональному компьютеру серии

B ВЫКЛ

Sony VAIO, с помощью этой команды

можно легко записать изображение,

Код данных не отображается.

записанное на кассете, на диск DVD

ДАТА/ВРЕМЯ

(Прямой доступ для “Click to DVD”)

Используется для отображения даты

(стр. 74).

и времени.

ДАНН КАМЕР (см. ниже)

ЗПС VCD

Используется для отображения

Когда видеокамера подсоединена к

данных настройки видеокамеры.

персональному компьютеру, с

0:00:00:0060мин

помощью этой команды можно легко

1

записать изображение, записанное на

2

кассете, на диск CD-R (Direct Access

AUTO

AWB100

для Video CD Burn). Для получения

3

9dBF1. 8

FN

подробной информации см.

“Руководство по началу работы” на

прилагаемом диске CD-ROM

456

(стр. 73).

AИндикатор OFF функции

устойчивой съемки

BЭкспозиция:

Cбаланс белого

DУсиление

EВеличина выдержки

FВеличина диафрагмы

46

[СТР.3]

Для возврата в обычный режим

воспроизведения дважды нажмите

ИЗМ.СКОР.

кнопку (воспроизведение/пауза)

(воспроизведение с

(один раз для отмены режима

покадрового воспроизведения).

различной скоростью)

Записанный звук не будет слышен.

При просмотре фильмов можно

Возможно, на экране останутся

выбрать для воспроизведения один из

мозаичные элементы ранее

нескольких режимов.

воспроизведенного изображения.

1 Нажмите следующие кнопки во

УПР ПРЗПС

время воспроизведения.

(аудиоперезапись)

Действие Нажмите

См. стр. 63

изменение

направления

(по кадрам)

воспроизведения

*

УПР ЗАПИС (управление

Использование меню

замедленное

[yМЕДЛ.]

записью) (DCR-HC26E/

воспроизведение

**

Чтобы изменить

HC35E)

направление:

См. стр. 61

(по кадрам)

t [yМЕДЛ.]

воспроизведение

(удвоенная

в 2 раза быстрее

скорость)

(удвоенная

Чтобы изменить

скорость)

направление:

(по кадрам)

t (удвоенная

скорость)

покадровое

(по кадрам) во

воспроизведение

время

воспроизведения.

Чтобы изменить

направление:

(по кадрам) во

время покадрового

воспроизведения.

* Вверху, внизу или в центре экрана

могут появляться горизонтальные

линии. Это не является

неисправностью.

**Изображения, выведенные через

интерфейс DV (i.LINK), нельзя

воспроизвести в замедленном режиме

без помех.

2 Нажмите [ ВЗВР] t .

47

Оглавление