Sony DCR-DVD205 E: Уход и меры предосторожности

Уход и меры предосторожности

Использование видеокамеры и

• При попадании внутрь корпуса какого-

либо твердого предмета или жидкости

уход за ней

выключите видеокамеру и перед

• Не используйте и не храните видеокамеру

дальнейшей эксплуатацией проверьте ее

и принадлежности при условиях,

в сервисном центре Sony.

описанных ниже.

• Не допускайте неаккуратного обращения

– В местах со слишком высокой или низкой

с видеокамерой, механического

температурой. Избегайте мест, где

воздействия на нее (ударов, падений или

температура поднимается выше 60°C,

попадания под тяжелые предметы), а

например, под воздействием прямых

также не разбирайте и не модифицируйте

солнечных лучей, рядом с нагреватель-

видеокамеру. Будьте особенно осторожны

ными приборами или в автомобиле,

с объективом.

припаркованном на солнце. Это может

• Если видеокамера не используется,

привести к неисправности или

установите переключатель

POWER

деформации.

в положение OFF (CHG).

– Рядом с источниками сильных

• Не эксплуатируйте видеокамеру,

магнитных полей или механической

завернутую, например, в полотенце.

вибрации. Это может привести

В этом случае возможен перегрев

к неисправности видеокамеры.

внутренних деталей видеокамеры.

– Рядом с источниками радиоволн или

• При отсоединение кабеля электропитания

радиации. Возможны неполадки

беритесь за вилку, а не за шнур.

видеокамеры при записи.

• Будьте осторожны, не кладите на провод

– Рядом с приемниками диапазона AM

тяжелые предметы, которые могут его

и видеооборудованием. Существует

повредить.

вероятность помех.

• Поддерживайте металлические контакты

– На песчаном пляже или в каком-либо

в чистоте.

пыльном месте. Если в видеокамеру

• Храните пульт дистанционного управления

попадет песок или пыль, это может

и батарейку типа “таблетка” в недоступном

привести к ее неисправности. Иногда

для детей месте (для моделей DCR-

такую неисправность устранить

DVD304E/DVD305E/DVD755E). Если

невозможно.

ребенок случайно проглотил батарейку,

– Рядом с окнами или вне помещения,

немедленно обратитесь к врачу.

где прямой солнечный свет может

• При утечке электролита из батареи

воздействовать на экран ЖКД,

выполните следующие действия:

видоискатель и объектив. Это может

– обратитесь в сервисный центр или

привести к повреждению видоискателя

в местное уполномоченное предприятие

или экрана ЖКД.

по обслуживанию изделий Sony;

– В очень влажных местах.

– смойте электролит, попавший на кожу;

• Используйте для питания видеокамеры

– при попадании жидкости в глаза

постоянный ток напряжением 7,2 В

Дополнительная

промойте их большим количеством

(батарейный блок) или 8,4 В (адаптер

воды и обратитесь к врачу.

переменного тока).

• Для работы от источника постоянного

x Если видеокамера не

или переменного тока используйте

используется в течение

принадлежности, рекомендуемые

в данной инструкции по эксплуатации.

длительного времени

• Не подвергайте видеокамеру воздействию

• Время от времени включайте видеокамеру

влаги, например, дождя или морской воды.

и дайте ей поработать (включите

Попадание влаги на видеокамеру может

воспроизведение диска или произведите

привести к ее неисправности. Иногда

съемку) в течение примерно 3 мин.

такую неисправность устранить

• Извлеките диск из видеокамеры.

невозможно.

• Полностью разрядите батарейный блок

перед тем, как поместить его на хранение.

149

Уход и меры предосторожности (продолжение)

Конденсация влаги

внутри пакета достигнет температуры

окружающего воздуха

Если видеокамера принесена из

(приблизительно через один час).

холодного места в теплое, то внутри

видеокамеры, на поверхности диска

Экран ЖКД

или на объективе возможна

• Не нажимайте слишком сильно на экран

конденсация влаги. Это может

ЖКД. Изображение становится нечетким,

привести к неисправности

и возможны неполадки в работе

видеокамеры. Если внутри

видеокамеры.

видеокамеры произошла конденсация

• При эксплуатации видеокамеры

влаги, на экране появится сообщение

в холодном месте на экране ЖКД может

[% Конденсация влаги. Выключите

появляться остаточное изображение.

Это не является неисправностью.

камеру на 1 час.] или [% Конденсация

влаги. Нельзя открыть. Попробуйте

• При эксплуатации видеокамеры задняя

сторона экрана ЖКД может нагреваться.

позже.].

Это не является неисправностью.

Если влага сконденсировалась

на объективе, сообщение не

x Очистка экрана ЖКД

отображается.

Если на экране ЖКД видны следы

пальцев или пыль, очистите его

x Если произошла конденсация

с помощью чистящей салфетки

влаги

(прилагается).

Выключите видеокамеру и подождите

При использовании комплекта для

приблизительно 1 час.

чистки ЖКД (приобретается

x

Примечание по конденсации влаги

дополнительно) не наносите

Влага может образоваться, если

чистящую жидкость непосредственно

принести видеокамеру из холодного

на экран ЖКД. Используйте

места в теплое (или наоборот) или при

чистящую бумагу, смоченную

использовании видеокамеры в местах

жидкостью.

с повышенной влажностью

x Регулировка экрана ЖКД

в перечисленных ниже случаях.

(КАЛИБРОВКА)

• Если видеокамера принесена, например,

с лыжной трассы в помещение, где

Кнопки на сенсорной панели могут

работает обогреватель.

работать неправильно. Если это

• Если видеокамера вынесена из

произойдет, выполните описанную

автомобиля или помещения, в котором

ниже процедуру. При ее выполнении

работает кондиционер, в жаркое место

рекомендуется подсоединить

вне помещения.

видеокамеру к розетке электросети

• Если видеокамера используется после

с помощью прилагаемого адаптера

грозы или дождя.

переменного тока.

• Если видеокамера используется в местах

с повышенной влажностью и температурой.

1 Включите видеокамеру, передвинув

переключатель POWER, и нажмите

x Как предотвратить

PLAY/EDIT.

конденсацию влаги

2 Отсоедините от видеокамеры все

Если видеокамера принесена из

кабели, кроме кабеля адаптера

холодного места в теплое, положите

переменного тока, затем извлеките

видеокамеру в полиэтиленовый пакет

диск и карту памяти “Memory Stick

и плотно закройте его. Выньте

Duo”

(для моделей DCR-DVD304E/

видеокамеру из полиэтиленового

DVD305E/DVD755E

).

пакета, когда температура воздуха

150

3 Нажмите t [SETUP] t

• Если видеокамера перестала работать из-

СТАНД НАБОР t

за загрязнения считывающего объектива,

[КАЛИБРОВКА].

очистите его с помощью специальной

груши (не входит в комплект поставки).

Во время чистки не дотрагивайтесь

непосредственно до считывающего

объектива, так как это может привести

к неполадкам в работе видеокамеры.

считывающий объектив

4 Прикоснитесь к отображаемому

на экране символу “×” тонким

предметом, например углом карты

памяти “Memory Stick Duo”.

Положение символа “×” изменяется.

Нажмите [ОТМЕНА], чтобы

отменить операцию.

Если Вы прикоснетесь в неправильном

месте, повторите калибровку с начала.

• Не пользуйтесь для калибровки экрана

Считывающий объектив Глоссарий

ЖКД острыми предметами. Это может

(стр.158)

повредить поверхность экрана.

• Экран ЖКД нельзя откалибровать, если

Уход за объективом

панель ЖКД повернута или закрыта

видеокамеры и его хранение

экраном ЖКД наружу.

• Очищайте поверхность объектива мягкой

Обращение с корпусом

тканью в следующих случаях:

• Если корпус видеокамеры загрязнен,

– если на поверхности объектива имеются

очистите его с помощью мягкой ткани,

следы пальцев;

слегка смоченной в воде, а затем протрите

– в жарких или влажных местах;

мягкой сухой тканью.

– при использовании объектива в таких

• Во избежание повреждения покрытия не

местах, где он может подвергаться

следует:

воздействию соленого воздуха,

– использовать химические вещества,

например, на морском побережье.

например, разбавитель, бензин или

• Храните объектив в хорошо

спирт, химические салфетки,

проветриваемом месте, защищенном

репелленты или инсектициды;

от грязи и пыли.

– работать с этими веществами голыми

• Во избежание появления плесени

Дополнительная

руками;

периодически выполняйте очистку

– допускать соприкосновения корпуса

объектива, как описано выше.

камеры с резиновыми или виниловыми

Рекомендуется включать видеокамеру

предметами в течение длительного

и пользоваться ею примерно один раз

времени.

в месяц для поддержания оптимального

рабочего состояния видеокамеры

в течение длительного времени.

Считывающий объектив

• Не дотрагивайтесь до объектива,

расположенного под крышкой отсека для

диска. Во избежание попадания пыли

держите крышку отсека для диска

закрытой; открывайте ее только для

установки и извлечения диска.

151