Sony DAV-DZ820KW: 1 Нажимая кнопку FUNCTION +/–, выберите “DVD”. 2 Нажмите кнопку PROGRESSIVE.

(защита широкополосного цифрового контента) (например, разъемы DVI (цифровой

визуальный интерфейс) на дисплеях ПК).

При подключении телевизора с экраном стандарта 4:3

В зависимости от диска изображение может не полностью отображаться на экране

телевизора.

Сведения об изменении форматного соотношения экрана см. на стр. 92.

Ваш телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате?

Прогрессивный метод отображения телеизображений снижает мерцание и делает

изображение четче. Для использования данного метода необходимо подключиться к

телевизору, принимающему сигналы в прогрессивном формате.

PROGRESSIVE

FUNCTION +/–

Когда на выход системы подаются сигналы в прогрессивном формате, на дисплее

передней панели появляется индикация “PROGRE”.

1 Нажимая кнопку FUNCTION +/–, выберите “DVD”.

2 Нажмите кнопку PROGRESSIVE.

Каждый раз при нажатии кнопки PROGRESSIVE дисплей передней панели

изменяется следующим образом:

t P AUTO (PROGRESSIVE AUTO)

r

P VIDEO (PROGRESSIVE VIDEO)

r

INTERLACE

x P AUTO (PROGRESSIVE AUTO)

Выберите данное значение, когда:

– телевизор может принимать сигналы в прогрессивном формате и

– телевизор подключен к гнездам COMPONENT VIDEO OUT.

RU

32

В данном случае обычно следует выбирать это значение. Таким образом

автоматически выбирается тип программного обеспечения и соответствующий

режим преобразования.

Если при выборе данных значений не выполняется какое-либо из этих условий, то

изображение будет нечетким или будет отсутствовать вообще.

Начало работы – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ –

x P VIDEO (PROGRESSIVE VIDEO)

Выберите данное значение, когда:

– телевизор может принимать сигналы в прогрессивном формате и

– телевизор подключен к гнездам COMPONENT VIDEO OUT и

– необходимо переключить способ преобразования в режим PROGRESSIVE

VIDEO для использования программ обработки видеоизображения.

Выберите это значение, если при выборе режима PROGRESSIVE AUTO

изображение нечеткое.

Если при выборе данных значений не выполняется какое-либо из этих условий, то

изображение будет нечетким или будет отсутствовать вообще.

x INTERLACE

Выберите данное значение, когда:

– телевизор не принимает сигналы в прогрессивном формате или

– телевизор подключен к другим гнездам, отличным от COMPONENT VIDEO OUT

(MONITOR OUT (VIDEO/S VIDEO)).

Пока на дисплее передней панели горит индикатор “HDMI”, выбрать INTERLACE

невозможно.

Типы программ для работы с DVD и способ преобразования

Программное обеспечение для DVD можно разделить на 2 типа: для обработки кино- и

видеопрограмм.

Программы обработки видео создаются на основе телевизионных программ, например

спектаклей и комедийных шоу, и отображают изображения со скоростью 30 кадров/60

полей в секунду. Кинопрограммы создаются на основе фильмов и отображают

изображения со скоростью 24 кадра в секунду. Некоторые DVD содержат как кино-, так

и видеопрограммы.

Чтобы при выводе в прогрессивном формате эти изображения отображались на экране

естественным образом, видеосигналы в прогрессивном формате должны

преобразовываться и соответствовать типу просматриваемой программы на DVD.

•При воспроизведении видеопрограммы, имеющей прогрессивный формат видеосигналов,

отдельные участки в изображениях некоторых типов могут отображаться неестественно из-за

процесса преобразования при выводе изображения через гнезда COMPONENT VIDEO OUT. Даже

если выбрать параметр “PROGRESSIVE AUTO” или “PROGRESSIVE VIDEO”, при выводе через

гнездо MONITOR OUT (VIDEO или S VIDEO) изображения остаются без изменений, поскольку

они выводятся в чересстрочном формате.

RU

33