Sony CMD-Z7 – страница 2

ПослDTMF

2

} Обмен

- отложить текущий разговор

Данная функция используется для передачи

и принять вызов, ожидающий ответа

тонов DTMF, например, при использовании

(при наличии активного вызова и

B

голосовой почты или других услуг

.

вызова, ожидающего ответа)

A

Sony

или

CMD-Z7

s

Нажмите и удерживайте , чтобы стереть

} Занято

- абонент услышит сигналы

n

номер, а затем снова нажмите для

занятой линии.

o

e

i

завершения работы с данной функцией.

или

t

s

a

} Заменить

- завершить текущий вызов

Мик. выкл/мик. вкл.

U

c

i

и перейти к вызову, ожидающему

l

Выберите

Мик. выкл./мик. вкл.

, чтобы

n

Начало

работы

a

i

ответа.

включить или отключить микрофон.

u

c

Динамик

r

Если к телефону подключены наушники,

m

e

принять вызов. ожидающий ответа,

Включите/выключите динамик. Для

m

m

можно, нажав кнопку на наушниках

обеспечения лучшей работы динамика

o

(одиночный звуковой сигнал). Нажатием

положите телефон на плоскую поверх-

m

C

o

кнопки на наушниках можно

ность на расстоянии 0,5 м от себя.

e

l

Основные

Функцио-

C

нирование

i

переключаться между текущим и

Гл. Меню

r

b

отложенным вызовами.

Переход в главное меню.

o

o

f

Конференц-связь

Один текущий вызов (и/или один

t

M

Разговор с несколькими абонентами

отложенный вызов) и один вызов,

o

n

(более двух). Чтобы настроить режим

ожидающий ответа

N

o

Меню

конференц-связи, нажмите на регулятор

Во время звучания сигнала,

s

Функцио-

нирование

s

Jog Dial и выберите в меню “Вызов”

уведомляющего о наличии ожидающего

c

i

пункт Соединить.

ответа вызова, доступны несколько

r

вариантов операций:

E

Одновременно разговаривать можно

1 Параметры вызова, ожидающего

y

максимум с пятью абонентами (зависит

ответа, автоматически выводятся на

n

Прило-

жение

от сети).

o

дисплей.

S

21 RU

Ввод текста

B

Вводить буквы можно следующим

Пример: Чтобы ввести букву “s” во

A

образом:

время составления сообщения:

s

• Стандартный ввод текста с

1 Следуйте указаниям раздела Создать

n

использованием клавиатуры.

(см. стр.

31), а затем

o

e

i

2 Нажмите . На дисплее

t

• Стандартный ввод текста с

s

a

отобразится буква или цифра.

использованием регулятора Jog Dial.

U

c

i

3 Вращая регулятор Jog Dial, выберите

l

• Ввод текста при помощи системы

a

n

i

“s”.

u

ускоренного ввода текста Т9.

c

r

4 Подтвердите выбор, нажав на

m

e

регулятор Jog Dial (или подождите).

m

Стандартный ввод текста

m

o

m

C

С использованием клавиатуры

o

•

Нажмите , чтобы выбрать регистр:

e

Нажимайте соответствующую кнопку,

l

C

все строчные

i

пока необходимая буква не отобразится

r

b

первая буква заглавная, остальные -

на дисплее.

o

o

f

строчные

t

M

С использованием регулятора

все заглавные

o

n

Jog Dial

N

цифры

o

Нажмите кнопку и вращайте регулятор,

s

•

Для включения/отключения функции Т9

пока необходимая буква не отобразится

s

нажмите и удерживайте кнопку

c

на дисплее. Подтвердите ввод буквы,

i

r

(см. стр.

23).

нажав на регулятор или подождав

E

•

Чтобы стереть букву или цифру,

несколько секунд.

y

расположенную перед курсором, нажмите

n

.

Чтобы стереть весь текст, нажмите и

o

удерживайте .

S

22 RU

чтобы вставить пробел и перейти к

Система ускоренного

вводу следующего слова)

.

ввода текста Т9

B

Пример ввода текста с использованием

•

Если нужного слова нет в списке, нажмите

A

Sony

системы Т9:

и удерживайте , чтобы перейти в

CMD-Z7

s

1 Следуйте указаниям раздела Создать

стандартный режим ввода текста (см. стр.

n

(см. стр.

31), а затем

22). После того, как текст введен, нажмите

o

e

i

и удерживайте , чтобы вернуться в

t

2 При выполнении указаний пункта 3

s

режим ввода текста Т9. Введенное слово

a

нажмите и удерживайте , чтобы

U

c

будет автоматически добавлено в память

i

перейти в режим Т9, если не

l

n

Начало

работы

системы Т9 и в следующий раз отобразится

a

отобразилась иконка (или

i

u

c

в списке.

передвиньте регулятор Jog Dial назад

r

m

e

•

T9 функция не поддерживается

и выберите T9).

некоторыми языками.

m

3

Нажмите

,

m

o

чтобы перейти

m

Добавление символа или знака

C

к.

o

e

препинания

l

Основные

Функцио-

C

нирование

4 Чтобы написать

i

Чтобы добавить символ в сообщение:

r

b

слово “Sony”,

o

1 Нажмите

.

o

нажмите следующие

f

2 Используйте регулятор Jog Dial для

t

M

кнопки в указанном

o

выбора необходимой строки.

n

порядке: , ,

N

o

3 Выберите строку, нажав на регулятор

Меню

,.

s

Функцио-

Jog Dial.

нирование

5 После ввода слова проверьте, нет ли в

s

c

4 Используйте регулятор Jog Dial для

строке предварительного просмотра

i

r

выбора необходимого символа в строке.

слов, подходящих для комбинации

E

5 Выберите символ, нажав на регулятор

введенных букв.

y

Jog Dial.

6 Вращая регулятор Jog Dial, выберите

n

Прило-

жение

“Sony”. Если необходимое слово

o

Чтобы автоматически выбрать и ввести знак

S

стоит в списке первым, чтобы

препинания (точку, дефис или апостроф),

выбрать его, просто нажмите на

нажмите . Система Т9 автоматически

23 RU

регулятор Jog Dial (или нажмите ,

подберет подходящий знак препинания.

Телефонная Книга

B

Структура телефонной

Сохранение записей

A

s

книги

телефонной книги в

n

режиме ожидания

o

Телефонная книга содержит следующие

e

i

t

разделы:

s

См. раздел “Основные функции –

a

• Меню “Телефонная книга”

U

Осуществление вызова (Сохранение

c

i

l

• ГолосПочта (если функция включена,

a

записей в телефонной книге)” на стр.

n

16 и

i

u

см. стр.

27)

c

раздел “Создание записей в телефонной

r

книге” на стр.

m

25.

e

• Поиск

m

m

o

• Настраиваемая телефонная книга для

m

Набор номера с

C

приоритетных записей (1-9 записей)

o

e

использованием

l

• Телефонная книга с записями,

C

i

r

телефонной книги

b

отсортированными в алфавитном

o

o

порядке.

f

См. раздел “Осуществление вызова

t

M

(Сохранение записей в телефонной

o

n

книге)” на стр.

16.

N

o

s

s

c

i

r

E

y

n

o

S

24 RU

Вызов, изменение, удаление,

Меню “Телефонная книга”

копирование собственного номера

Собственный номер

См. раздел “Редактирование телефонной

B

Первая запись меню “Телефонная книга”

книги” на стр.

27.

A

Sony

предоставляется для собственных

CMD-Z7

Создание записей

s

номеров, где можно ввести несколько

n

номеров, включая номер вашего

1 } ‘

Телеф. Книга

o

e

i

мобильного телефона. Если позволяет

t

} МенюЗапК

s

SIM карта, можно сохранить несколько

a

} Новый ввод

U

c

собственных записей (включая 3 номера,

i

l

n

Начало

работы

сохраняемые на самом телефоне).

a

2 } SIM

i

, чтобы

u

Отображение собственного номера

c

сохранить запись на

r

m

e

SIM-карте или

1 } ‘ Телеф. Книга } МенюЗапК

m

m

} Телефон

, чтобы

o

} Собст. Номер

сохранить в памяти телефона.

m

C

o

3 Вращая регулятор Jog Dial, выберите

2 Поворачивая регулятор, выберите

e

l

Основные

Функцио-

C

нирование

иконку, которая будет присвоена

имя для своего номера.

i

r

b

номеру, и нажмите на регулятор Jog

3 Чтобы отобразить номер, нажмите на

o

o

f

Dial.

регулятор Jog Dial и выберите

t

M

4 Введите номер телефона.

Просмотр (для выхода из меню

o

n

Подтвердите выбор, нажав на

нажмите OK ).

N

o

Меню

регулятор Jog Dial.

Ввод собственного номера

s

Функцио-

нирование

s

5 Введите новое имя. Нажмите на

Чтобы сохранить запись собственного

c

i

регулятор Jog Dial.

номера, повторите шаги 1-3 (см. выше), а

r

затем при помощи регулятора Jog Dial

E

выберите свободную ячейку. Нажмите на

y

регулятор Jog Dial и при появлении

n

Прило-

жение

запроса введите номер.

o

S

25 RU