Sony BDV-E801: Шаг 2: Подключение системы

Шаг 2: Подключение системы: Sony BDV-E801

Шаг 2: Подключение системы

Для подключения системы прочитайте информацию на следующих страницах.

До выполнения всех остальных соединений не подключайте кабель питания

переменного тока устройства к настенной розетке.

При подключении другого компонента с регулятором громкости установите громкость на уровне,

Начало работы

при котором звук не искажается.

Подключение динамиков

Разъемы кабелей динамиков и цветные трубки обозначены цветами в зависимости от

типа динамика. Подключайте кабели динамиков в соответствии с цветом гнезд

SPEAKER на устройстве.

Обязательно подсоединяйте кабели динамиков к соответствующим разъемам на

динамиках: кабель динамика с цветной трубкой к разъему 3; без цветной трубки – к

разъему #. Не допускайте попадания изоляции кабеля динамика (резинового покрытия)

в разъемы динамиков.

Подключение кабелей динамиков к устройству

При подключении к устройству вставьте разъем до щелчка.

Задняя панель устройства

Красный

Белый

(передний правый

(передний левый

C

O

A

A

I

X

T

N

L

A

E

N

7

N

5

A

динамик (R))

динамик (L))

E

Z

W

-T

1

0

0

F

M

A

U

D

I

O

V

ID

E

O

O

U

T

T

V

L

E

. C

A

C

L

A

M

M

L

-A

IC

2

C

Фиолетовый

O

C

M

P

O

N

E

N

T

V

ID

E

O

O

U

T

EX

T

A

X

R

T

V

DC5V

5

0

0

m

A

M

R

(сабвуфер)

IN

IN

P

B

/

C

B

R

/ C

P

R

A

S

D

IG

T

/C

A

L

B

E

IT

A

L

IN

D

IG

IT

A

L

U

D

IO

IN

A

U

D

I

Y

A

O

H

D

M

I O

U

T

DC5V

D

M

P

O

R

T

7

0

0

m

A

M

A

X

I

A

L

O

P

T

IC

A

L

LAN(100)

E

A

K

E

R

C

O

A

X

S

P

S

R

U

L

F

R

O

N

T

R

R

F

N

O

T

L

U

S

R

R

S

P

E

A

K

E

R

Синий

(левый динамик объемного

E

R

C

E

T

N

R

E

S

U

B

W

O

O

F

звучания (L))

Серый

(правый динамик объемного

Зеленый

звучания (R))

(центральный

динамик)

24

RU

Подключение кабелей динамиков к динамику

Задняя панель динамика

Начало работы

Разъем

(–)

(+)

Цветная трубка

25

RU

Подключение телевизора (подключение видеокабелей)

При таком подключении видеосигнал выводится на телевизор.

Выберите метод подключения в зависимости от гнезд на телевизоре.

Задняя панель устройства

C

A

O

A

X

N

A

I

T

E

L

7

N

N

5

A

Начало работы

E

Z

W

-T

1

0

0

F

M

A

U

D

I

O

IC

E

O

O

U

T

T

V

L

A

E

. C

C

A

M

M

L

A

-

C

2

M

P

O

N

E

T

N

V

ID

E

O

O

U

T

V

ID

L

C

O

EX

T

X

A

R

C

/

R

A

T

/C

A

B

L

E

D

IG

IT

T

A

V

5

0

0

m

A

M

P

R

S

IN

L

DC5V

R

A

U

I

D

O

I

N

A

U

IO

D

I

N

Y

/

B

P

C

B

D

IG

A

T

IT

L

IN

H

DM

I O

U

D

M

PO

R

T

DC5V

7

0

0

m

A

M

A

X

A

I

X

L

O

P

T

IC

A

L

A Видеокабель

LAN(100)

S

A

A

P

E

K

R

E

C

O

(прилагается)

S

R

U

R

U

S

R

L

R

R

F

O

N

T

R

F

R

N

O

L

T

S

E

P

A

K

E

N

T

R

E

S

U

W

B

O

O

E

F

R

C

E

C Кабель

компонентного

видеосигнала

B Кабель HDMI*

(приобретается

дополнительно)

К гнезду HDMI IN на

К входным гнездам

К гнезду видеовхода на

телевизоре.

компонентного

телевизоре.

видеосигнала на

телевизоре.

* Кабель HDMI поставляется только с моделями для Сингапура, Индонезии, Малайзии, Гонконга,

Филиппин, Мексики и Латинской Америки.

Метод 1: подключение видеокабеля (A)

Это обычное подключение.

Метод 2: подключение кабеля HDMI* (B) и видеокабеля (A)

Если телевизор оборудован гнездом HDMI, подключите к нему кабель HDMI и

видеокабель. Качество изображение повысится по сравнению с использованием только

подключения видеокабеля.

При подключении кабеля HDMI необходимо выбрать тип выходного сигнала (стр. 35,

91).

Для просмотра изображений с адаптера DIGITAL MEDIA PORT необходимо

подключить видеокабель к телевизору. Видеосигналы адаптера DIGITAL MEDIA

PORT не выводятся через гнездо HDMI OUT.

* HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

26

RU

Метод 3: подключение кабеля компонентного видеосигнала (C) и

видеокабеля (A)

Если телевизор не оборудован гнездом HDMI, но имеет гнезда компонентного

Начало работы

видеосигнала, подключите к телевизору кабель компонентного видеосигнала и

видеокабель. Качество изображение повысится по сравнению с использованием только

подключения видеокабеля.

При подключении кабеля компонентного видеосигнала необходимо выбрать тип

выходного сигнала (стр. 35, 91).

Для просмотра изображений с адаптера DIGITAL MEDIA PORT необходимо

подключить видеокабель к телевизору. Видеосигналы адаптера DIGITAL MEDIA

PORT не выводятся через гнездо COMPONENT VIDEO OUT.

Изменение системы цветности (PAL или NTSC)

В зависимости от подсоединяемого телевизора, возможно, потребуется выбрать систему

цветности PAL или NTSC.

Настройкой по умолчанию для систем моделей для Европы, России и Австралии

является PAL.

Настройкой по умолчанию для систем моделей для стран Азии, Латинской Америки и

Мексики является NTSC.

1 Включите систему, нажав кнопку "/1.

2 Одновременно нажмите и удерживайте кнопки x и VOLUME + на устройстве не

менее 5 секунд.

При каждом выполнении этой процедуры выбирается система цветности PAL или

NTSC.

Когда выбрана система цветности NTSC, на дисплее передней панели появляется

индикация “NTSC”.

27

RU

Подключение телевизора (подключение аудиокабелей)

При таком подключении с устройства на телевизор выводится звуковой сигнал.

Выполните данное подключение для вывода звука телевизора через систему.

Задняя панель устройства

X

A

C

O

A

A

N

I

T

A

N

7

E

L

5

N

Начало работы

E

Z

W

-T

1

0

0

F

M

T

V

A

U

D

O

I

ID

E

O

O

L

V

U

T

E

A

C

. C

L

A

M

IC

L

M

-A

C

2

O

O

U

T

C

O

M

P

O

N

N

E

T

ID

V

E

E

T

V

DC5V

5

0

X

0

T

m

A

M

A

X

R

R

P

/

B

B

C

P

C

/

R

R

IG

IT

A

B

L

A

IN

LE

D

S

A

T

/C

D

IG

IT

L

A

IN

A

U

D

IO

IN

A

D

U

IO

IN

D Аудиокабель

Y

H

D

M

I O

U

T

(приобретается

D

PO

M

R

T

0

7

DC5V

0

m

A

M

A

X

X

I

L

A

O

P

T

IC

A

L

дополнительно)

LAN(100)

S

P

E

A

K

E

R

C

O

A

S

U

R

R

S

R

U

L

F

R

O

T

N

R

F

R

O

N

T

L

S

P

A

E

K

E

R

E Цифровой

N

E

T

R

U

S

B

W

O

F

O

R

оптический кабель

E

C

E

(приобретается

дополнительно)

К цифровому оптическому

К гнездам аудиовыхода на

выходному гнезду на

телевизоре.

телевизоре.

Метод 1: подключение аудиокабеля (D)

Данное подключение является стандартным и выводит аналоговый звуковой сигнал.

Метод 2: подключение цифрового оптического кабеля (E)

При наличии на телевизоре цифрового оптического выходного гнезда можно улучшить

качество звука, выполнив подключение цифрового оптического кабеля в дополнение к

подключению аудиокабеля.

После подключения цифрового аудиокабеля система будет принимать мультиплексный

радиосигнал Dolby Digital и вы получите возможность прослушивания мультиплексного

радиосигнала.

Система может принимать как цифровые, так и аналоговые сигналы. Цифровые сигналы имеют

приоритет перед аналоговыми сигналами. При прекращении цифрового сигнала аналоговый

сигнал будет обработан через 2 секунды.

28

RU

Подключение других компонентов

Начало работы

Можно выводить звук с подключенных компонентов с помощью системных динамиков.

Адаптер DIGITAL MEDIA PORT: F (TDM-iP20 поставляется с моделями для

Великобритании и Австралии. Можно также использовать другие адаптеры DIGITAL

MEDIA PORT.)

Видеомагнитофон, цифровой спутниковый ресивер, PlayStation, переносное

аудиоустройство и т.д. (приобретаются дополнительно): G

Видеомагнитофон, цифровой спутниковый ресивер и т.д. (приобретаются

дополнительно), имеющие цифровое коаксиальное выходное гнездо: H

Задняя панель устройства

Разъем EZW-T100 (см. “Возможности беспроводной

H Цифровой

системы”.)

коаксиальный кабель

(приобретается

O

C

A

A

A

N

X

E

IA

T

L

7

N

N

5

дополнительно)

F

M

E

Z

W

-T

1

0

0

F Адаптер DIGITAL

E

O

O

U

T

V

T

A

U

D

O

I

L

A

IC

MEDIA PORT (стр. 67)

U

T

V

ID

L

E

C

. C

M

A

A

-

M

L

C

2

O

C

O

M

P

O

N

E

N

T

V

ID

E

O

EX

T

m

X

T

V

5

0

0

A

M

A

R

P

R

/

C

R

S

A

B

L

E

L

A

IN

DC5V

R

A

U

D

O

I

IN

Y

P

/

B

C

B

I O

U

T

D

IG

T

IT

/C

A

A

L

IN

D

IG

IT

A

U

D

IO

I

N

H

D

M

DC5V

D

M

PO

R

T

0

0

7

m

A

M

A

X

A

I

L

O

T

P

IC

A

L

LAN(100)

A

X

S

P

E

A

K

E

R

C

O

G Аудиокабель

S

U

R

R

S

U

R

L

R

F

R

O

N

T

R

F

R

O

T

N

L

(приобретается

S

P

E

A

K

E

дополнительно)

N

T

E

R

S

U

W

B

O

O

F

R

E

E

C

К гнездам аудиовыхода на

видеомагнитофоне,

К цифровому коаксиальному

цифровом спутниковом

выходному гнезду на

ресивере, PlayStation,

видеомагнитофоне, цифровом

переносном аудиоустройстве

спутниковым ресивере и т.д.

и т.д.

Вставьте адаптер DIGITAL MEDIA PORT так, чтобы совместить отметки V. При отключении

вытяните, нажав блокираторы .

Возможности беспроводной системы

Используя устройство S-AIR (приобретается дополнительно), можно передавать звук на

динамики с системы без использования проводов. Для получения дополнительной

информации см. раздел “Использование устройства S-AIR” (стр. 68) или инструкции по

эксплуатации устройства S-AIR.

29

RU

При наличии на телевизоре нескольких аудио/видеовходов

Можно воспроизвести звук с помощью динамиков системы через подключенный

телевизор. Подсоедините компоненты, как показано ниже.

Телевизор

Видеомагнитофон,

цифровой спутниковый

ресивер, PlayStation и т.д.

Видеомагнитофон,

Начало работы

цифровой спутниковый

ресивер, PlayStation и т.д.

Система

: передача сигнала

Выберите компонент в меню телевизора. Для получения дополнительной информации

см. инструкции по эксплуатации телевизора.

При наличии на телевизоре не более двух аудио/видеовходов для получения звукового

сигнала с нескольких компонентов потребуется переключатель.

30

RU

Подключение антенны

Начало работы

Подключение антенны AM

Задняя панель устройства

C

O

A

X

N

A

T

A

I

E

L

5

N

N

7

A

E

Z

W

-T

1

0

0

F

M

V

T

A

U

I

D

O

L

IC

L

E

. C

A

C

A

M

L

-A

M

C

2

E

X

T

R

DC5V

0

5

0

m

A

M

A

X

R

A

U

D

IN

IO

U

A

D

IO

IN

или

Проволочная антенна FM

(прилагается)

Обязательно полностью растяните проволочную антенну FM.

После подключения проволочной антенны FM поддерживайте, насколько это возможно, ее в

горизонтальном положении.

При плохом приеме FM воспользуйтесь 75-омным коаксиальным кабелем (приобретается

дополнительно) для подключения устройства к наружной антенне FM, как показано ниже.

Наружная антенна FM

Устройство

ANTENNA

COAXIAL 75

FM

31

RU

Подключение внешнего запоминающего устройства

Вставьте внешнее запоминающее устройство (флэш-память USB объемом 1 ГБ или

больше, например Sony USM2GL, USM4GL, USM1GH, приобретается дополнительно) в

разъем EXT. Проверьте, загорается ли индикатор “EXT” на дисплее передней панели

при включении системы. Подключив внешнее запоминающее устройство, можно

воспроизводить дополнительное содержимое (BonusView/BD-Live) в зависимости от

Начало работы

диска (стр. 52).

Задняя панель устройства

O

A

A

N

T

A

I

X

L

E

N

N

C

7

5

A

E

Z

W

-T

1

0

0

F

M

E

O

O

U

T

T

V

A

U

I

D

O

L

A

ID

L

V

A

M

. C

L

E

C

A

-

M

C

IC

2

C

O

M

P

O

E

N

N

T

ID

V

E

O

O

U

T

EX

5

0

T

DC5V

0

A

M

X

A

R

E

T

V

m

IN

R

A

U

D

IO

IN

Y

P

/

B

C

B

P

R

/ C

R

S

L

L

T

D

T

A

U

IG

/C

IT

A

A

B

L

IN

D

IG

IT

A

A

U

D

I

O

IN

H

D

M

I O

M

PO

R

T

Разъемы должны

7

DC5V

D

0

0

m

A

M

X

A

A

L

O

P

T

IC

L

A

находиться сверху

LAN(100)

P

S

E

A

E

K

R

C

O

A

X

I

S

U

R

L

F

R

O

N

T

R

F

R

O

N

T

L

U

S

R

R

S

P

E

A

K

E

R

R

E

C

N

T

E

R

S

U

B

W

O

O

F

E

Например: Sony USM2GL (приобретается дополнительно)

Вставьте внешнее запоминающее устройство в разъем EXT до упора.

Вставляйте внешнее запоминающее устройство под прямым углом. Не применяйте чрезмерных

усилий при установке внешнего запоминающего устройства в разъем, так как при этом можно

повредить запоминающее устройство или систему.

Храните внешнее запоминающее устройство в недоступных для детей местах. Ребенок может

случайно проглотить его.

Не прикладывайте чрезмерных усилий при установке внешнего запоминающего устройства в

разъем, так как это может привести к неисправности.

Во избежание повреждения данных или внешнего запоминающего устройства выключайте систему

при установке или извлечении запоминающего устройства.

Во избежание повреждения данных не устанавливайте внешнее запоминающее устройство, если

оно содержит фотографии или музыкальные файлы.

Извлечение внешнего запоминающего устройства

1 Нажмите кнопку "/1 для выключения системы.

2 Выньте внешнее запоминающее устройство из разъема EXT.

32

RU

Подсоединение к сети

Начало работы

Подключите разъем устройства LAN (100) к Интернет-источнику с помощью сетевого

кабеля, чтобы обновить программное обеспечение системы. Кроме того, можно

воспроизводить материалы BD-Live (стр. 52).

Выполните соответствующие настройки в меню [Настройки Интернет], как описано в

разделе [Сетевые настройки] (стр. 100).

COMPONENT VIDEO OUT

VIDEO OUT

EZW-T100

COAXIAL 75

ANTENNA

Задняя панель

Y

B

P

/ C

B

P

R

/ C

R

FM

устройства

HDMI OUT

LAN(100)

SAT/CABLE

SPEAKER

SPEAKER

DMPORT

DIGITAL IN

DIGITAL IN

TV

DC5V

EXT

500mA MAX

TV

AUDIO

DC5V

L

L

700mA MAX

A. CAL MIC

ECM-AC2

R

R

CENTER SUBWOOFER

FRONT R

FRONT L SUR R

SUR L

COAXIAL

OPTICAL

AUDIO IN AUDIO I N

Подключение напрямую к

Подключение с помощью

широкополосному

маршрутизатора беспроводной

маршрутизатору

сети

Сетевой кабель

Маршрутизатор

(приобретается

беспроводной

Сетевой кабель

LAN(100)

дополнительно)

сети (точка

(приобретается

доступа)

дополнительно)

(приобретается

Широкополосный

дополнительно)

маршрутизатор

(приобретается дополнительно)

Медиаконвертер

К компьютеру

Ethernet/беспроводная

сеть (приобретается

Сетевой кабель

дополнительно)

Сетевой кабель

(приобретается

К компьютеру

(приобретается

дополнительно)

дополнительно)

Модем ADSL/кабельный

Модем ADSL/кабельный

модем (приобретается

модем (приобретается

дополнительно)

дополнительно)

Интернет

Интернет

Обновление программного обеспечения системы через сетевое

подключение

См. разделы [Обновление через сеть] (стр. 89) и [Уведомление об обновлении ПО]

(стр. 99).

Не подключайте телефонную линию к разъему LAN (100), так как это может привести к

неисправности.

Не соединяйте сетевой (LAN) разъем устройства с сетевым (LAN) разъемом на компьютере.

33

RU

В зависимости от модема или маршрутизатора используется сетевой кабель (LAN) разного типа

(прямой или нуль-хабный). Для получения дополнительной информации о сетевых (LAN) кабелях,

см. инструкции по эксплуатации, прилагающиеся к модему или маршрутизатору.

Для оптимального использования функции BD-Live рекомендуется подключение к Интернету с

эффективной скоростью 1 Мбит/с или выше.

Подключение кабеля питания переменного тока

Начало работы

Перед тем как подсоединить кабель питания переменного тока устройства к настенной

розетке, подсоедините к устройству все динамики.

Настенная розетка: форма

настенной розетки может

отличаться в зависимости от

области.

Выключение режима демонстрации

После подключения кабеля питания переменного тока на дисплее передней панели

запускается деморолик. Чтобы выключить режим демонстрации, нажмите кнопку "/1 на

пульте дистанционного управления. Для получения дополнительной информации см.

раздел “О режиме демонстрации” (стр. 87).

Включение и выключение системы (режим ожидания)

"/1

321

654

987

Нажмите "/1.

34

RU

Оглавление