Sony BDP-S500 – страница 2

Подключение к аудио/видео гнезду или гнезду

SVIDEO

Соедините гнездо VIDEO OUT (VIDEO) и гнезда AUDIO OUT (L/R) на

проигрывателе и телевизоре с помощью аудио/видео кабеля. Вы можете

наслаждаться стандартным качеством изображения и звука.

Подключения и установки

Blu-ray Disc/DVD проигрыватель

(желтый)(красный) (белый)

или

Аудио/видео кабель

Кабель S-video

(прилагается)

(не прилагается)

(желтый)(красный) (белый)

Следите за

соответствием

цветов штекеров

и

соответствующих

гнезд.

Tелевизор

: Поток сигналов

b

При соединении проигрывателя и

телевизора с помощью кабеля S-video

отсоедините штекер видеосигнала (желтый)

аудио/видео кабеля.

21

Пункт 2: Подсоединение аудио/видео

усилителя (ресивера)

Требования к аудио/видео усилителю (ресиверу) и кабелю отличаются в

зависимости от источника сигнала следующим образом.

Чтобы наслаждаться высококачественным звуком дисков BD, установите

параметр “BD Audio Setting” в положение “Direct” в настройках “Audio Settings”

(стр. 62).

Для прослушивания вторичного звука и интерактивного звука установите

параметр “BD Audio Setting” в положение “Mix” в настройках “Audio Settings”

(стр. 62).

Для

Источник Аудио/

Кабель (подключение)

прослуши-

видео усилитель

вания

(ресивер)

7.1 каналь-

Dolby TrueHD Dolby TrueHD

*1

-

HDMI-кабель

*3

(стр. 24)

ный звук

совместимый аудио/

или

видео усилитель

Кабель для 7.1 канального звука

*4

(ресивер)

(стр. 27)

Dolby Digital

Dolby Digital Plus

*1

-

Plus

совместимый аудио/

видео усилитель

(ресивер)

DTS-HD

DTS-HD

*2

-

(DTS-HD High

совместимый аудио/

Resolution и

видео усилитель

DTS-HD

(ресивер)

Master Audio)

LPCM 7.1 канальный

LPCM

*2

-

совместимый аудио/

видео усилитель

(ресивер)

5.1 каналь-

Dolby Digital Dolby Digital

*1

-

HDMI-кабель (стр. 24),

ный звук

совместимый аудио/

Оптический/коаксиальный

видео усилитель

кабель цифрового сигнала

(ресивер)

(стр. 26),

*2

или

DTS DTS

-

Кабель для 7.1 канального звука

совместимый аудио/

(стр. 27)

видео усилитель

(ресивер)

Стереофо-

— Аудио/видео

Стерео аудио кабель (стр. 28)

нический

усилитель

звук

(ресивер),

совместимый со

стереофоническим

звуком

22

*1

z

• Поддерживаемые аудиоформаты дисков

BD/DVD указываются на обратной

стороне каждой упаковки.

• Подробные сведения о выходных

аудиосигналах приведены в разделе

*2

“Выходные аудиосигналы” на стр. 84.

b

Подключения и установки

• При подсоединении проигрывателя к

аудио/видео усилителю (ресиверу) с

помощью HDMI-кабеля выполните

следующие действия:

– Подсоедините аудио/видео усилитель

(ресивер) к Вашему телевизору с

помощью HDMI-кабеля или

– Подсоедините проигрыватель к Вашему

телевизору с помощью видеокабеля,

*3

отличного от HDMI-кабеля

Если параметр “BD Audio Setting”

(компонентный видеокабель, кабель

установлен в положение “Direct” в

S-video или аудио/видео кабель).

настройкax “Audio Settings”, выводятся

• Если Вы подсоедините компонент,

аудиосигналы, декодированные с

который не соответствует выбранному

помощью аудио/видео усилителя

аудиосигналу, из громкоговорителей будет

(ресивера).

*4

слышен громкий шум (или звука не будет),

Если параметр “BD Audio Setting”

что может привести к повреждению

установлен в положение “Direct” в

Вашего слуха или громкоговорителей.

настройках “Audio Settings”, выводится

сигнал формата HD Audio (Dolby Digital

Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High

Resolution Audio и DTS-HD Master

Audio), декодированный с помощью

проигрывателя.

Если параметр “BD Audio Setting”

установлен в положение “Mix” в

настройках “Audio Settings”, выводится

аудиосигнал формата DTS-HD как

5.1 канальный DTS-декодированный звук.

,продолжение

23

Подсоединение к гнезду HDMI

Если Ваш аудио/видео усилитель (ресивер) имеет вход HDMI, Вы можете

наслаждаться окружающим звуком.

Если Вы подсоединяете аудио/видео усилитель (ресивер) Sony, совместимый с

функцией “Control for HDMI” (стр. 18), обращайтесь к инструкции по

эксплуатации, прилагаемой к аудио/видео усилителю (ресиверу).

Blu-ray Disc/DVD проигрыватель

HDMI-кабель (не прилагается)

Аудио/видео

усилитель (ресивер)

HDMI-кабель (не прилагается)

Tелевизор

24

z

Выполните следующие установки, и Вы

сможете наслаждаться высоким качеством

звука от подсоединенного аудио/видео

усилителя (ресивера).

– Установите параметр “Audio Output

Priority” в настройках “Audio Settings” в

положение “HDMI” (стр. 58).

– Установите параметр “Audio (HDMI)” в

Подключения и установки

настройках “Audio Settings” в положение

“Auto” (стр. 62).

– Установите параметр “BD Audio Setting” в

настройках “Audio Settings” в положение

“Direct” (стр. 62).

b

Не все HDMI-совместимые аудио/видео

усилители (ресиверы) могут принимать 8-

канальные сигналы формата Linear PCM.

Обращайтесь также к инструкции,

прилагаемой к подсоединенному аудио/

видео усилителю (ресиверу).

,продолжение

25

Пункт 5:

Пункт 6:

Подсоединение

Подготовка пульта

сетевого провода

дистанционного

управления

После выполнения всех других

соединений подсоедините

прилагаемый сетевой провод к

Вы можете управлять проигрывателем

разъему AC IN проигрывателя. Затем

с помощью прилагаемого пульта

подключите сетевые провода (шнуры

дистанционного управления. Вставьте

питания переменного тока)

две батарейки типа R6 (размер АА),

проигрывателя и телевизора к

совмещая концы 3 и # батареек с

электрической сети.

соответствующей маркировкой внутри

батарейного отсека. При

использовании пульта дистанционного

управления направляйте его на датчик

1

к разъему AC IN

дистанционного управления на

проигрывателе (стр. 12).

2

к электрической сети

b

• Используйте батарейки надлежащим

образом во избежание возможных

протечек и коррозии. В случае протечки

не прикасайтесь к жидкости руками.

Соблюдайте следующие правила:

– Не используйте новую батарейку со

старой или батарейки различных

производителей.

– Не пытайтесь перезаряжать батарейки.

– Если Вы не собираетесь использовать

пульт дистанционного управления в

течение продолжительного периода

времени, выньте батарейки.

– В случае протечки вытрите всю

жидкость внутри батарейного отсека и

вставьте новые батарейки.

• Не подвергайте датчик дистанционного

управления (имеющий символ на

передней панели) воздействию сильного

света, например прямых солнечных лучей

или осветительной аппаратуры.

Проигрыватель может не реагировать на

пульт дистанционного управления.

32

Доступные кнопки

Управление

В зависимости от подсоединенного

телевизорами с

устройства Вы, возможно, не сможете

управлять Вашим телевизором с

помощью пульта

помощью некоторых или всех кнопок

дистанционного

(

TV

[

/1

, PROG +/–,

2

+/–,

%

,

или

управления

цифровые кнопки).

Подключения и установки

Кнопки Операции

Вы можете управлять громкостью,

источником входного сигнала,

TV [/1 Включение или

позицией программы и выключателем

выключение Вашего

телевизора.

питания телевизора Sony с помощью

прилагаемого пульта дистанционного

2 (громкость)

Регулировка

управления.

+/–

громкости Вашего

телевизора.

b

PROG

Выбор позиции

При замене батареек пульта

(программа) +/–

программы на Вашем

дистанционного управления кодовый номер

телевизоре.

может быть сброшен до установки по

умолчанию. Установите соответствующий

t (выбор

Переключение

кодовый номер еще раз.

источника

источника входного

входного

сигнала между

сигнала)

телевещанием и

другими источниками.

TV [/1

%

Выключение звука.

Цифровые

(выключение

кнопки

звука)

Для управления другими

телевизорами с помощью пульта

дистанционного управления

Вы также можете управлять

громкостью, источником входного

сигнала, позицией программы и

выключателем питания телевизора,

отличного от Sony.

Если Ваш телевизор имеется в списке

t

приведенной ниже таблицы,

%

установите соответствующий код

производителя.

2 +/–

PROG +/–

b

Если Вы введете новый кодовый номер, то

ранее введенный кодовый номер будет

стерт.

1 Удерживая нажатой кнопку

TV [/1, введите код производителя

телевизора с помощью цифровых

кнопок.

Например, чтобы ввести “09”,

нажмите “0”, а затем “9”.

,продолжение

33

Кодовые номера

управляемых телевизоров

Пункт 7: Easy Setup

Если указано более одного

кодового номера, попробуйте

Для выполнения минимального

вводить их по одному за один раз до

количества основных регулировок при

тех пор, пока Вы не найдете тот,

использовании проигрывателя,

который будет работать с Вашим

следуйте действиям приведенных ниже

телевизором.

пунктов. Если Вы не завершили

Производитель Кодовый

упрощенную настройку, она будет

номер

появляться при каждом включении

проигрывателя.

Sony 01 (по

умолчанию)

Выполните приведенные ниже

установки в следующем порядке.

Grundig 11

Hitachi 24

При первом включении

ITT 15, 16

Немного подождите, пока

JVC 33

проигрыватель включится и

запустит функцию упрощенной

LG/Goldstar 76

настройки.

Loewe 45

Nokia 15, 16, 69, 73

Panasonic 17, 49

[/1

TV [/1

Philips 06, 07, 08, 72

Saba 12, 13, 74

Samsung 22, 23, 71

Sanyo 25

Sharp 29

Telefunken 36

</M/m/,,

Thomsom 43, 75

RETURN

ENTER

Toshiba 38

HOME

2 Отпустите кнопку TV [/1.

1 Включите телевизор.

2 Нажмите кнопку [/1 для

включения проигрывателя.

Проигрыватель включится через

короткий промежуток времени.

34

3 Переключите селектор входа

6 Выберите тип кабеля,

на Вашем телевизоре так,

используемого для

чтобы сигнал проигрывателя

соединения проигрывателя и

появился на экране

Вашего телевизора, и нажмите

телевизора.

кнопку ENTER.

Появится дисплей выбора языка

экранного меню.

Подключения и установки

• Если дисплей выбора экранного

меню не появляется

Нажмите кнопку HOME и

выберите опцию “Easy Setup” в

настройках “Setup” (стр. 71).

Затем выберите опцию “Start” и

нажмите кнопку ENTER.

Выберите опцию “HDMI” при

4 Выберите язык экранной

подсоединении Вашего телевизора

индикации с помощью кнопок

с помощью HDMI-кабеля и

перейдите к пункту 7.

M/m и нажмите кнопку ENTER.

b

При одновременном подсоединении

гнезда HDMI OUT и других выходных

видеогнезд, выберите опцию

“Component Video”.

Выберите опцию “Component

Video” при подсоединении Вашего

телевизора с помощью

компонентного видеокабеля и

Появится сообщение об исходных

перейдите к пункту 7.

установках.

Выберите опцию “Video or S

5 Выберите опцию “Start” и

Video” при подсоединении Вашего

телевизора с помощью

нажмите кнопку ENTER.

видеокабеля или кабеля S-video и

перейдите к пункту 8.

,продолжение

35

7 Выберите разрешение

При выборе опции “Component

выходного видеосигнала для

Video” в пункте 6

подсоединенного телевизора

и нажмите кнопку ENTER.

Подробные сведения о разрешении

выходного видеосигнала

приведены на стр. 55.

При выборе опции “HDMI” в

пункте 6

Выберите одну из опций “480i/

576i”, “480p/576p”, “720p” или

“1080i”.

При изменении разрешения

выходного видеосигнала

изображение отображается при

выбранном разрешении около

30 секунд, а затем на дисплее

Выберите одну из опций “Auto”,

отображается запрос на

“480i/576i”, “480p/576p”, “720p”,

подтверждение.

“1080i” или “1080p”.

Следуйте инструкциям на экране и

При одновременном

перейдите к следующему пункту.

подсоединении гнезда HDMI OUT

и других выходных видеогнезд,

b

видеосигналы могут не поступать

Если изображение искажается или

на гнезда, отличные от гнезда

изображение не появляется, подождите

HDMI OUT, когда выбрана опция

около 30 секунд, не нажимая ни на какие

“Auto” или “1080p”.

кнопки. Дисплей вернется к экрану

При одновременном

установки разрешения.

Если выбранное разрешение выходного

подсоединении другого

видеосигнала неправильное, на экране

оборудования нажмите кнопку

не появится изображение при нажатии

RETURN для возврата к пункту 6 и

какой-либо кнопки в течение 30 секунд.

измените установку “TV

В этом случае нажимайте кнопку x на

Connection Method”.

проигрывателе более 10 секунд для

сброса разрешения выходного

видеосигнала к более низкому

разрешению. Для изменения

разрешения выходного видеосигнала

установите опцию “Output Video

Format” в настройках “Video Settings”

(стр. 54).

36

8 Выберите формат, который

10

Выберите опцию “Allow”,

соответствует Вашему

чтобы разрешить Интернет-

телевизору, и нажмите кнопку

соединение из содержимого

ENTER.

дисков BD, и нажмите кнопку

ENTER.

Подключения и установки

Выберите опцию “16:9” при

подсоединении к

Выберите опцию “Do not allow”,

широкоэкранному телевизору или

чтобы запретить Интернет-

к телевизору с функцией

соединение из содержимого дисков

широкоэкранного режима.

BD.

Выберите опцию “4:3” при

11

Установите параметр “Quick

подсоединении к телевизору с

Start Mode” в положение “On”

форматом экрана 4:3 без функции

широкоэкранного режима.

или “Off” и нажмите кнопку

ENTER.

9 (Только при подсоединении

Вашего телевизора с

помощью HDMI-кабеля)

Установите функцию “Control

for HDMI” в положение “On”

или “Off” и нажмите кнопку

ENTER.

Для получения подробных

сведений о режиме “Quick Start

Mode”, см. стр. 68.

12

Выберите опцию “Finish” и

нажмите кнопку ENTER.

Выберите опцию “On” для

использования функции “Control

for HDMI” при подсоединении

компонентов Sony, которые

совместимы с функцией “Control

for HDMI” (стр. 18).

Если Вы не используете функцию

“Control for HDMI”, выберите

опцию “Off”.

z

• Вы можете сбросить установки к

заводским установкам (стр. 72).

• Вы можете инициировать повторное

выполнение функции “Easy Setup” из

пункта “Easy Setup” в настройках “Setup”

(стр. 71).

37

Воспроизведение

дисков BD/DVD

BD

DVD

Z

Цифровые

кнопки

</M/m/,,

ENTER

OPTIONS

HOME

N

X

x

Воспроизведение

1 Переключите селектор входа

на Вашем телевизоре так,

чтобы сигнал проигрывателя

появился на экране

телевизора.

2 Нажмите кнопку Z и

поместите диск в отсек для

дисков.

Стороной для

проигрывания вниз

3 Нажмите кнопку Z, чтобы

закрыть отсек для дисков.

• Если Вы вставили имеющийся в

продаже диск BD-ROM или DVD

VIDEO, воспроизведение

начнется автоматически в

зависимости от диска.

38

b

Для возобновления

Воспроизведение не начинается при

воспроизведения с того места,

нажатии кнопки N, пока отсек для

где Вы его остановили

дисков открыт.

(возобновление

4 Нажмите кнопку HOME.

воспроизведения)

5 Выберите опцию “Video” с

После остановки воспроизведения

помощью кнопок </,.

выберите опцию с помощью кнопок

M/m и нажмите кнопку N или ENTER.

6 Выберите опцию с

Проигрыватель возобновит

помощью кнопок M/m и

воспроизведение с места, в котором Вы

Воспроизведение

нажмите кнопку N или

нажали кнопку x.

ENTER.

Чтобы начать с начала, нажмите

кнопку OPTIONS для выбора опции

“Play from start” и нажмите кнопку

ENTER. Воспроизведение начнется с

начала заголовка.

b

• Место остановки воспроизведения будет

стерто из памяти, когда:

Для имеющихся в продаже дисков

– Вы открываете отсек для дисков,

BD-ROM или DVD VIDEO

– Вы воспроизводите другой заголовок,

воспроизведение начнется

– Вы изменили настройки проигрывателя

автоматически.

или

– Вы извлекли внешнюю память (для

Для дисков BD или дисков DVD,

дисков BD-ROM).

записанных на другом

• Проигрыватель, возможно, не сможет

оборудовании, появится список

возобновить воспроизведение в

заголовков. Выберите заголовок с

зависимости от диска или точки остановки.

помощью кнопок M/m и нажмите

кнопку N или ENTER.

Для воспроизведения дисков BD

Начнется воспроизведение.

или дисков DVD с ограниченным

доступом (родительский

Для остановки воспроизведения

контроль)

Нажмите кнопку x.

При воспроизведении дисков BD с

ограниченным доступом измените

Для паузы воспроизведения

установку “BD Parental Control” в

Нажмите кнопку X.

настройках “BD/DVD Viewing

Settings” (стр. 64).

z

При воспроизведении диска DVD с

В списке заголовков рядом с названиями

ограниченным доступом на экране

заголовков отображается индикация “PL”

появится сообщение о необходимости

(список воспроизведения), который

ввода пароля.

создается и редактируется из оригиналов.

Введите Ваш четырехзначный пароль

b

с помощью цифровых кнопок, а затем

• В зависимости от диска Вы, возможно, не

нажмите кнопку ENTER.

сможете выполнить некоторые из

Начнется воспроизведение.

операций воспроизведения. Обратитесь к

руководству по эксплуатации,

Подробные сведения о регистрации

прилагаемом к диску.

или изменении пароля приведены в

• В зависимости от дисков BD или дисков

DVD, записанных на другом

разделе “Password” (стр. 66).

оборудовании, списки заголовков или

названия заголовков могут не

отображаться.

,продолжение

39

Для воспроизведения дисков BD-

Доступные ОПЦИИ

RE или BD-R с ограниченным

1 Нажмите кнопку OPTIONS.

доступом (блокировка дисков)

Появится меню опций.

При воспроизведении дисков BD-RE

2 Выберите пункт с помощью

или BD-R с ограниченным доступом с

кнопок M/m и нажмите кнопку

помощью функции блокировки дисков

ENTER.

на экране появится дисплей ввода