Sony BDP-S300 – страница 2

Инструкция к Blu-Ray Плееру Sony BDP-S300

Оглавление

Воспроизведение диска

Основные

BD

DVD

CD

операции

TV

Z

\/1

Основные операции

Большинство операций

DIMMER

DISPLAY

воспроизведения дисков BD

123

выполняется таким же образом, как и

Цифровые кнопки

456

дисков DVD. В данном разделе

78

9

VIDEO

FORMAT

описывается воспроизведение дисков

CLEAR

0

BD/DVD/CD, а также основные

AUDIO SUBTITLE

ANGLE

RED

GREEN

YELLOW

BLUE

функции управления

Цветные кнопки

SYSTEM

TOP

проигрывателем.

MENU

MENU

SYSTEM MENU

TOP MENU

Для просмотра записанных файлов на

дисках DATA DVD* доступна

</M/m/,, ENTER

специальная функция библиотеки.См.

RETURN

POP UP/MENU

POP UP/

также инструкции по

RETURN

MENU

воспроизведению фильмов на стр. 34,

музыки – на стр. 38 и фотографий –

H

на стр. 43.

PLAY MODE

X

PROG

x

На стр. 25 описано управление

проигрывателем с помощью пульта

дистанционного управления.

* Диски DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R,

содержащие фильмы в формате MPEG-2 PS,

аудиоданные в формате MP3 или изображения в

формате JPEG.

a Нажмите кнопку \/1.

Проигрыватель включится через некоторое

время.

b Переключите селектор входа на

телевизоре так, чтобы сигнал

проигрывателя появился на экране

телевизора.

c Нажмите кнопку Z, чтобы открыть

отсек дисков.

Воспроизведение диска . . . . . . . . . . . 21

d Поместите диск в отсек дисков стороной

Справочник по экранному меню . . . . 23

с записью, обращенной вниз.

Справочник по функциям пульта

дистанционного управления. . . . . . 25

Вывод информации о диске . . . . . . . . 28

Очистка звука с низким уровнем

громкости (Audio DRC) . . . . . . . . . . 29

Установки изображения . . . . . . . . . . . 30

Сторона с записью, обращенная вниз

Блокировка диска . . . . . . . . . . . . . . . . 31

,Продолжение следует

21

e Нажмите кнопку Z, чтобы закрыть отсек

2 Нажмите кнопку ENTER для

дисков.

подтверждения.

Подождите, пока тип диска отобразится на

Для регистрации или изменения пароля см.

дисплее передней панели.

стр. 31.

Примечания о возобновлении

f Нажмите кнопку H для начала

воспроизведения

воспроизведения.

Воспроизведение начнется с начала, если заголовок

Более подробную информацию об

еще не был воспроизведен или предыдущее место

использовании пульта дистанционного

остановки было отменено.

управления см. на стр. 25.

Место остановки отменяется, если:

будут изменены настройки проигрывателя;

Кнопки Описание

будет выключен проигрыватель (только BD-ROM и

X Используется для приостановки или

DATA DVD);

возобновления воспроизведения.

будет дважды нажата кнопка x;

x Используется для остановки

будет открыт отсек дисков;

воспроизведения, а при двойном нажатии

будет завершен поиск.

отменяет точку возобновления.

Место остановки запоминается только для одного

H Используется для запуска или повторного

заголовка/дорожки/файла. При использовании

запуска воспроизведения с предыдущего

места остановки.

музыкальных CD воспроизведение возобновляется с

начала звуковой дорожки.

В зависимости от диска функция возобновления

g После окончания воспроизведения

воспроизведения может быть недоступна.

нажмите кнопку Z, чтобы открыть отсек

дисков.

О функции хранителя экрана

Для предотвращения повреждения устройства

h Извлеките диск и нажмите кнопку Z еще

отображения (двойное изображение), изображение

хранителя экрана появляется, если проигрыватель не

раз для закрытия отсека дисков.

используется, в нем нет диска или заголовок/

демонстрация слайдов изображений не отображается в

i Нажмите кнопку \/1 для выключения

течение 15 минут. Для отмены нажмите любую кнопку

проигрывателя.

на пульте дистанционного управления.

О функции воспроизведения одним

Вызов меню диска BD или DVD

касанием (только для подключения HDMI)

При воспроизведении диска BD-ROM, DVD VIDEO,

Одним нажатием кнопки H проигрыватель и

финализированного диска DVD+RW, DVD-RW

приемник аудио/видеосигналов автоматически

(режим видео), DVD+R или DVD-R (режим видео)

включаются, и приемник аудио/видеосигналов

можно отобразить меню диска, нажав кнопку TOP

переключается на ввод сигнала проигрывателя.

MENU или POP UP/MENU. Для некоторых дисков

Воспроизведение начнется автоматически. Для

BD/DVD меню отображается автоматически. В любом

использования этой функции установите для параметра

случае переходить по пунктам меню можно с помощью

“HDMI Control” в меню “Options” значение “On”

кнопок </M/m/,, ENTER, цифровых или цветных

(стр. 56).

кнопок, как показано в экранной инструкции диска.

Приемник аудио/видеосигналов также автоматически

Меню диска BD доступно без остановки

переключается на ввод сигнала проигрывателя в

воспроизведения.

следующих случаях:

нажата кнопка H, SYSTEM MENU, TOP MENU или

Воспроизведение дисков BD с

POP UP/MENU на пульте дистанционного

управления.

ограниченным доступом

вставлен диск с функцией автоматического

Если для диска BD-ROM на дисплее передней панели

воспроизведения.

отображается сообщение “CAN’T PLAY”, измените

настройки родительского контроля “BD Parental

Control” (стр. 33).

Воспроизведение дисков DVD с

ограниченным доступом

При воспроизведении диска DVD с ограниченным

доступом на экране появится сообщение с запросом

пароля. Для получения дополнительной информации о

настройке родительского контроля “DVD Parental

Control” см. стр. 32.

1 Введите четырехзначный пароль с помощью

цифровых кнопок.

22

Title List

Справочник по экранному

Для дисков DATA DVD: с этого экрана можно перейти

в окно списков заголовков для отдельных типов

меню

содержимого. Три списка заголовков похожи друг на

друга, и работа с ними осуществляется одинаковым

образом.

BD

DVD

DATA DVD

CD

Title List

Надпись “Выберите пункт и нажмите кнопку ENTER”

Movies

в данном руководстве означает, что требуется выбрать

Photos

пункт, нажимая кнопки </M/m/, на пульте

Music

дистанционного управления, а затем нажать кнопку

Основные операции

ввода в середине. Управлять проигрывателем можно

таким же образом с помощью экранных меню.

Access the BD-R/RE titles.

Select Exit

SYSTEM MENU

System Menu

Выберите список заголовков, который необходимо

просмотреть: “Movies”, “Photos” или “Music” и

Title List

нажмите кнопку ENTER.

A/V Control

Movies

Setup

Используется только для отображения фильмов/

заголовков фильмов (стр. 34).

Search for the part you want to play from a list of the disc's content.

Photos

Select Exit

SYSTEM MENU

Используется только для отображения файлов

изображений (стр. 43).

Music

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU для

Используется только для отображения музыкальных

отображения приведенного выше меню

файлов (стр. 38).

“System Menu”.

Появится стартовое меню проигрывателя с

A/V Control

(стр. 29)

пунктами всех его функций.

Используется для настройки параметров изображения

и звука. Выберите пункт “Video Control” или “Audio

b Выберите пункт и нажмите кнопку

Control” и нажмите кнопку ENTER.

ENTER.

Каждый пункт открывает экранные меню

следующих функций. Для получения

A/V Control

дополнительной информации о функции см.

Video Control

страницы, указанные в скобках. Для возврата

Audio Control

к предыдущему экрану нажмите кнопку

RETURN.

Set the playback picture quality.

Select Exit

SYSTEM MENU

Setup

(стр. 48)

Используется для перехода к меню Setup для изменения

установок проигрывателя. Выберите соответствующее

меню Setup и нажмите кнопку ENTER.

Setup

Video Setup

TV Type

16:9

Audio Setup

4:3 Video Output

Normal

Language

DVD Aspect Ratio

Letter Box

Parental Control

YC

b

C

r

/RGBPC(HDMI)

Y, C

b

, C

r

Speakers

24p Output

Off

Options

Use

to select an item, then press [RR] or

ENTER.

Confirm Exit

SYSTEM MENU

,Продолжение следует

23

Ввод символов

DATA DVD

При появлении экранной клавиатуры (например, при

поиске заголовка), введите символы следующим

образом.

s_

AB

CDEFGH I J

KLMNOPQRST

UVWXYZ,.:;

123456

7890

_()

SHFT

SPC DEL CLR

DONE CANCEL

a Выберите символ, который требуется

ввести, и нажмите кнопку ENTER.

Символ появится в поле ввода. При

необходимости выберите остальные символы

и нажмите кнопку ENTER.

Пункты Описание

SHFT Используется для переключения между

верхним и нижним регистрами символов.

Выберите этот параметр перед вводом

символа.

SPC Используется для ввода пробела.

DEL Используется для удаления последнего

введенного символа.

CLR Используется для удаления всех

введенных символов.

b Повторите шаг 1 для завершения ввода.

c Выберите “DONE” и нажмите кнопку

ENTER для закрытия экранной

клавиатуры.

Примечание

Не удастся использовать расширенный набор символов.

24

A Кнопка Z (открытие/закрытие)

(стр. 21)

Справочник по функциям

Используется для открытия/закрытия

отсека дисков.

пульта дистанционного

Кнопка TV &/1 (включение/ожидание)

(стр. 18)

управления

Используется для включения или перевода

В данном разделе описываются функции пульта

телевизора в режим ожидания.

дистанционного управления. Обращайтесь к списку при

необходимости.

Кнопка &/1 (включение/ожидание)

(стр. 19)

Используется для включения или перевода

проигрывателя в режим ожидания.

Основные операции

TV

B Кнопка DIMMER

(стр. 63)

Используется для регулировки подсветки

дисплея на передней панели

проигрывателя (при полном затемнении

DIMMER

DISPLAY

индикаторы на передней панели

выключаются и загорается индикатор FL

123

OFF).

456

DISPLAY

(стр. 28)

78

9

Используется для отображения

VIDEO

FORMAT

информации о диске на экране.

CLEAR

0

Кнопка t (телевизор/видеоустройство)

AUDIO SUBTITLE

ANGLE

(стр. 18)

RED

GREEN

YELLOW

BLUE

Используется для переключения

источника входа.

SYSTEM

TOP

MENU

MENU

C Цифровые кнопки

(стр. 27)

Используются для ввода номера

заголовка/раздела и т. п.

Кнопка CLEAR

Используется для очистки поля ввода.

D Кнопка VIDEO FORMAT

(стр. 49)

POP UP/

RETURN

MENU

Используется для изменения разрешения

видеовыхода гнезд HDMI OUT и

COMPONENT VIDEO OUT. Нажимайте

эту кнопку повторно, если отсутствует

изображение.

1

E Кнопка AUDIO*

(стр. 53)

PLAY MODE

Используется для выбора звуковой

дорожки или языка звуковой дорожки

PROG

диска BD/DVD.

1

*

При воспроизведении файлов фильмов в формате

MPEG-2 или музыкальных файлов в формате MP3,

записанных на диске DATA DVD, а также

музыкального CD, не удастся выбрать только

правый или только левый канал.

SUBTITLE

(стр. 53)

Используется для выбора языка субтитров

диска BD/DVD.

ANGLE

Используется для изменения углов

просмотра, где это возможно.

F Цветные кнопки (RED/GREEN/YELLOW/BLUE)

Используются для выбора пунктов меню

некоторых дисков BD, а также для

выполнения интерактивных действий Java

На цифровой кнопке 5, кнопках AUDIO, PROG+ и H

дисков BD.

имеются выпуклые точки. Используйте тактильную точку как

вспомогательную при работе с проигрывателем.

,Продолжение следует

25

G Кнопка SYSTEM MENU

(стр. 23)

Кнопка PLAY MODE

Используется для открытия/закрытия

Используется для переключения между

стартового меню проигрывателя “System

режимами воспроизведения (повторное

Menu”.

воспроизведение и т. д.) при нажатии во

время воспроизведения.

Кнопка TOP MENU

(стр. 21)

Используется для поиска определенной

Используется для открытия/закрытия

точки (стр. 27).

главного меню диска BD или DVD.

Кнопка X (пауза)

Кнопка POP UP/MENU

(стр. 21)

Используется для остановки или

Используется для открытия/закрытия

повторного запуска воспроизведения.

всплывающего меню диска BD или меню

диска DVD.

Кнопка x (остановка)

Используется для остановки

Кнопка RETURN

(стр. 21, 23)

воспроизведения.

Используется для возврата к предыдущему

При двойном нажатии отменяет точку

экрану.

возобновления. Точкой возобновления

заголовка является последняя точка

Кнопки </M/m/,

(стр. 21, 23)

воспроизведения; аудиофайла – последняя

Используются для перемещения подсветки

дорожка; фотофайла – последняя

для выбора пункта.

фотография.

I На стр. 18 приведен список телевизоров,

Центральная кнопка (ENTER)

(стр. 21, 23)

которыми можно управлять с помощью

Используется для входа в выбранный

следующих кнопок.

пункт.

H Кнопки ./> (предыдущий/следующий)

Кнопка % (выключение звука)

(стр. 18)

Используются для перехода к

Используется для выключения звука

предыдущему/следующему разделу,

телевизора.

дорожке или файлу.

Кнопки 2 (громкость) +/–

(стр. 18)

Кнопки c/ C (замедленное/пошаговое

Используются для регулировки звука

2

воспроизведение)*

телевизора.

Используются для замедленного или

пошагового воспроизведения. Для

Кнопка PROG (программа) +/–

(стр. 18)

возврата к нормальному воспроизведению

Используются для выбора канала

нажмите кнопку H.

телевизора.

Замедленное воспроизведение

Нажмите кнопку

C в режиме

воспроизведения. После начала замедленного

воспроизведения нажимайте повторно кнопку

C для изменения скорости

воспроизведения: 1/16 t 1/8 t 1/4 t 1/2

нормальной скорости воспроизведения.

Покадровое воспроизведение (шаг за шагом)

Нажмите кнопку X во время воспроизведения,

затем нажимайте повторно кнопку

c или

C.

2

Кнопки m/M (поиск)*

Используются для быстрого поиска в

прямом или обратном направлениях. При

повторном нажатии этой кнопки

изменяется скорость поиска.

2

*

В зависимости от типа диска или файла эта функция

может быть недоступна либо скорость сканирования

может быть другой.

Кнопка H (воспроизведение)

Используется для начала или повторного

запуска воспроизведения.

26

Воспроизведение в различных

Поиск с помощью пульта

режимах

дистанционного управления

BD

DVD

DATA DVD

CD

BD

DVD

DATA DVD

Можно производить поиск, введя номер заголовка/

раздела или временной код (время от начала диска).

a Во время воспроизведения повторно

нажимайте кнопку PLAY MODE.

TV

Доступные режимы могут отличаться в

зависимости от текущего заголовка/дорожки/

DISPLAYDIMMER

файла или типа диска. Для отмены выбора

123

Основные операции

режима воспроизведения нажмите кнопку

Цифровые кнопки

456

PLAY MODE еще раз. Для получения

78

9

VIDEO

дополнительной информации об

FORMAT

CLEAR

0

использовании функции “Time Search” см.

AUDIO SUBTITLE

ANGLE

раздел “Поиск с помощью пульта

RED

GREEN

YELLOW

BLUE

дистанционного управления” (стр. 27).

SYSTEM

TOP

MENU

MENU

Воспроизведение заголовка видео или фильма

Пункты Описание

ENTER

Repeat Chapter

Используется для повтора текущего

(Только для дисков BD-

раздела.

POP UP/

RETURN

MENU

ROM/DVD VIDEO)

Repeat Title Используется для повтора текущего

заголовка.

PLAY MODE

PLAY MODE

Воспроизведение звуковой дорожки

PROG

Пункты Описание

Repeat Track Используется для повтора текущей

дорожки.

Repeat All Используется для повтора

воспроизведения всех дорожек

диска или списка заголовков

“Music”.

Random Используется для воспроизведения

всех дорожек диска или списка

заголовков “Music” в произвольном

порядке.

Поиск заголовка или раздела (только для

дисков BD-ROM, DVD VIDEO)

Воспроизведение фотоизображений

1 Введите номер заголовка с помощью

Пункты Описание

цифровых кнопок в режиме остановки.

Repeat All Используется для повтора

Для поиска раздела введите его номер в

воспроизведения всех файлов диска

режиме воспроизведения. В случае ошибки

или списка заголовков “Photos”.

нажмите кнопку CLEAR и введите

Random Используется для воспроизведения

правильный номер повторно.

всех файлов диска или списка

заголовков “Photos” в произвольном

2 Нажмите кнопку ENTER для начала

порядке.

воспроизведения.

,Продолжение следует

27

Поиск определенной точки

1 В режиме воспроизведения повторно

Вывод информации о

нажимайте кнопку PLAY MODE до

диске

появления надписи “Time Search”.

2 Введите временной код с помощью

цифровых кнопок.

Введите время в минутах и секундах

BD

DVD

DATA DVD

CD

(например, ‘12030’ для 1 часа, 20 минут и

30 секунд). В случае ошибки нажмите кнопку

Нажатием кнопки DISPLAY можно вывести

CLEAR и введите правильный номер

информацию о заголовке/разделе/дорожке, включая

повторно.

скорость видеопотока и т. п. Информация отличается в

зависимости от типа диска и состояния проигрывателя.

3 Нажмите кнопку ENTER для начала

воспроизведения.

a Нажмите кнопку DISPLAY.

Примечание

Пример. Воспроизведение диска DVD VIDEO.

В зависимости от диска DVD VIDEO/BD-ROM/DATA DVD,

возможно, эти функции поиска не будут работать.

Play

1-1 2.01.23

Repeat Title

DVD-VIDEO

Chapters 12

Title Total 2h15m34s

Появится следующая информация.

1 Состояние воспроизведения

2 Тип диска

3 Информация о заголовке

Номер текущего заголовка/раздела

Общее число разделов заголовка

Общее время воспроизведения заголовка

4 Время от начала текущего заголовка

5 Режим воспроизведения

b Нажмите кнопку DISPLAY еще раз.

Play

1-1 2.01.23

Repeat Title

DVD-VIDEO

Chapter Time 01.11.56

Chapter Total 2h15m34s

10.03 Mbps

Появится другой экран со следующей

информацией.

1 Информация о разделе

Время от начала текущего раздела

Общее время воспроизведения раздела

2 Скорость видеопотока и информация о

потоке

28

z Советы

Информацию о диске также можно просмотреть на дисплее

Очистка звука с низким

передней панели (стр. 63) или на экране списка заголовков

(стр. 23).

Информацию об аудио можно просмотреть, нажав кнопку

уровнем громкости

AUDIO.

(Audio DRC)

BD

DVD

DATA DVD

Даже при низком уровне громкости можно сделать

более различимыми тихие звуки, например, диалоги.

Основные операции

Audio Control

Off MaxAudio DRC

Adjusting sound accentual width (dynamic range).

This is effective when playback sound is Dolby Digital.

Это удобно, когда нельзя повысить громкость

(например, ночью)

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU во

время воспроизведения.

b Выберите пункт “A/V Control” и

нажмите ENTER.

c Выберите пункт “Audio Control” и

нажмите кнопку ENTER для

отображения приведенного выше

экрана.

d Выберите для пункта “Audio DRC”

значения от “Max” до “Off” нажатием

кнопок </,.

e Нажмите кнопку ENTER.

Примечание

Технология “Audio DRC” эффективна только для дисков

Dolby Digital Blu-ray Disc или DVD, а также в следующих

случаях:

для параметра “Dolby Digital Output” в меню “Audio Setup”

установлено значение “Downmix PCM” (стр. 51) и

аудиосигналы выводятся через гнезда DIGITAL OUT

(OPTICAL или COAXIAL) или HDMI OUT;

для параметра “Audio (HDMI)” в меню “Audio Setup”

установлено значение “PCM” (стр. 51) и аудиосигналы

выводятся через гнездо HDMI OUT;

аудиосигналы выводятся через гнезда AUDIO OUT (L/R)

или 5.1CH OUTPUT.

29

Примечание

Установки изображения

Настройки параметра “Memory” не влияют на качество

сигнала, выводимого с помощью гнезд S VIDEO OUT или

VIDEO OUT.

Точная настройка изображения по

BD

DVD

DATA DVD

своему предпочтению

Предварительная установка изображения,

настроенного с кинематографическим качеством,

Memory1

позволяет усилить впечатление от просмотра дисков

White Enhancer

Min Max

BD или DVD, оптимизируя установки изображения для

Black Enhancer

Min Max

различных условий освещения. С помощью пункта

Hue

Green Red

“Memory” можно сохранить свои установки.

Chroma Level

Min Max

Use [LL][RR] to set the behavior of film source

input. Press ENTER to preview.

a Выберите один из пунктов “Memory 1” -

“Memory 3” в шаге 4 раздела

Установки изображения(стр. 30).

Standard

Detailed Settings

b Выберите пункт “Detailed Settings” и

нажмите кнопку ENTER для

отображения приведенного выше

экрана.

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU во

Для перехода к другим установкам “Memory”

время воспроизведения.

нажмите кнопку RETURN.

b Выберите пункт “A/V Control” и

c Выберите каждый из параметров

нажмите ENTER.

изображения и отрегулируйте установки

с помощью кнопок </,.

c Выберите пункт “Video Control” и

Регулирование установок с

нажмите кнопку ENTER для

предварительным просмотром

отображения приведенного выше

Выберите параметр и нажмите кнопку

ENTER для просмотра экрана.

экрана.

Нажимайте кнопки </, для

регулирования установок, наблюдая за

d Нажмите кнопки </, для выбора

изменением фонового изображения.

установки.

Нажмите кнопку ENTER для сохранения

установки.

Пункты Описание

Brighter Room Используется для помещения с

Подчеркнутые установки являются

высоким уровнем

освещенности.

значениями по умолчанию для “Memory”.

Theatre Room Используется для помещения с

Пункты Описание

низким уровнем освещенности,

такого как домашний

White Enhancer

Используется для установки

кинотеатр.

(Min~(mid)

~Max)

яркости светлых тонов.

Standard (по умолчанию) Обычно выбирается этот

Black Enhancer

Используется для установки

параметр.

(Min~(mid)

~Max)

яркости темных тонов.

Memory (1-3) Используется для применения

Hue

Используется для установки

ранее сохраненных установок

(Green~(mid)

~Red)

баланса между зеленым и

или для сохранения новых.

красным цветами.

Проигрыватель сохраняет до

Chroma Level

Используется для установки

трех установок (см. стр. 30).

(Min~(mid)

~Max)

насыщенности.

e Нажмите кнопку ENTER.

d Нажмите кнопку RETURN.

z Совет

Представленное выше описание применяется, когда в качестве

настройки изображения на телевизоре (если таковая имеется)

установлен параметр “Standard” (Стандарт).

30

Установка/изменение пароля

Блокировка диска

BD

DVD

Setup

BD

DVD

Video Setup

Change Password

Next Screen

Audio Setup

DVD Parental Control

Next Screen

Language

BD Parental Control

Next Screen

Parental Control

Можно ограничить воспроизведение дисков, установив

Speakers

пароль и ограничение в настройках “Parental Control”.

Options

Use

to select an item, then press [RR] or

Основные операции

ENTER.

Confirm Exit

SYSTEM MENU

Parental Control

BD PLAYER

Use the number buttons to

enter the password to turn

off parental control.

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

Current Level

3

b Выберите пункт “Setup” и нажмите

Disc Level

5

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Parental Control” и

Пароль требуется при превышении DVD заданного

нажмите кнопку ENTER для

ограничения

отображения приведенного выше экрана

настроек “Parental Control”.

Примечания

Не удастся ограничить воспроизведение дисков DVD

VIDEO/BD-ROM, не имеющих функции “Parental Control”.

d Выберите пункт “Change Password (Set

Если пароль забыт, его необходимо сбросить, вернув все

Password)” и нажмите кнопку ENTER.

настройки проигрывателя к фабричным установкам

(стр. 57).

Указанный выше экран не отображается при использовании

e Выберите пункт “Next Screen” и нажмите

дисков BD-ROM. Если не удается воспроизвести диск

кнопку ENTER для отображения экрана

BD-ROM из-за установок ограниченного доступа, измените

пароля.

значение “Change Age Restriction” для параметра “BD

Parental Control” (стр. 33).

Если пароль еще не был установлен

Введите четырехзначный пароль с

помощью цифровых кнопок, а затем

нажмите кнопку m. Введите пароль еще

раз для подтверждения и нажмите кнопку

ENTER.

Если пароль уже был установлен

Введите четырехзначный пароль с

помощью цифровых кнопок и нажмите

кнопку ENTER. Введите новый пароль и

нажмите кнопку m, затем введите новый

пароль еще раз для подтверждения и

нажмите кнопку ENTER.

z Совет

Для продолжения настроек “DVD Parental Control” перейдите

к шагу 4 раздела “Установка функции Parental Control для

дисков DVD VIDEO(стр. 32).

,Продолжение следует

31

k Нажимая кнопки </,, выберите код

Установка функции Parental Control

своего региона (см. стр. 68) или нажмите

для дисков DVD VIDEO

кнопку m и введите код региона с

помощью цифровых кнопок.

DVD

l Нажмите кнопку ENTER.

Setup

z Совет

Для продолжения настроек “BD Parental Control” перейдите к

Video Setup

Change Level

Audio Setup

шагу 4 раздела Установка функции Parental Control для

Language

Parental Control

Password

дисков BD-ROM(стр. 33).

Speakers

Options

Level

Off

Use the number keys to enter the password, and press ENTER.

Confirm Exit

SYSTEM MENU

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Setup” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Parental Control” и

нажмите кнопку ENTER для перехода к

установкам “Parental Control”.

d Выберите параметр “DVD Parental

Control” и нажмите кнопку ENTER.

e Выберите пункт “Change Level” и

нажмите кнопку ENTER для

отображения приведенного выше

экрана.

Будет установлен уровень ограничения на

просмотр.

f Введите пароль с помощью цифровых

кнопок и нажмите кнопку ENTER.

g Нажимайте кнопки </, для выбора

уровня ограничения от “Off

” до

“Level 8” и нажмите кнопку ENTER.

Обратите внимание: чем ниже величина, тем

строже ограничение.

h После возврата к экрану настроек

“Parental Control” выберите пункт “DVD

Parental Control” и нажмите кнопку

ENTER.

i Выберите параметр “DVD Country

Code” и нажмите кнопку ENTER.

Этим обеспечивается воспроизведение

эпизодов, предназначенных для данного

географического региона.

j На экране “DVD Country Code” введите

пароль с помощью цифровых кнопок и

нажмите кнопку ENTER.

32

k Нажимая кнопки </,, выберите код

Установка функции Parental Control

своего региона (см. стр. 68) или нажмите

для дисков BD-ROM

кнопку m и введите код региона с

помощью цифровых кнопок.

BD

l Нажмите кнопку ENTER.

Setup

Video Setup

Change Age Restriction

Audio Setup

Language

Parental Control

Password

Speakers

Options

Age Restriction

255

Основные операции

Use the number keys to enter the password, and press ENTER.

Confirm Exit

SYSTEM MENU

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Setup” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Parental Control” и

нажмите кнопку ENTER для перехода к

установкам “Parental Control”.

d Выберите пункт “BD Parental Control” и

нажмите кнопку ENTER.

e Выберите пункт “Change Age

Restriction” и нажмите кнопку ENTER

для отображения приведенного выше

экрана.

Для дисков BD-ROM ограничение задается

по возрасту, а не по уровню.

f Введите пароль с помощью цифровых

кнопок и нажмите кнопку ENTER.

g Нажимайте кнопки </, для выбора

возраста от “0” до “255” и нажмите

кнопку ENTER.

h После возврата к экрану настроек

“Parental Control” выберите пункт “BD

Parental Control” и нажмите кнопку

ENTER.

i Выберите параметр “BD Country Code”

и нажмите кнопку ENTER.

Этим обеспечивается воспроизведение

эпизодов, предназначенных для данного

географического региона.

j На экране “BD Country Code” введите

пароль с помощью цифровых кнопок и

нажмите кнопку ENTER.

33

Просмотр всех

заголовков

Просмотр

DATA DVD

В списке заголовков “Movies” сначала отображаются

фильмов

все заголовки диска.

Используйте список заголовков

“Movies” для просмотра и сортировки

All Movies

1214 items

Spider

1:31

файлов фильмов MPEG-2 PS на

Smoother

1:02

Sideway

1:31

дисках DATA DVD.

Home

1:25

Alpinist

1:33

All Movies

Electricity

1:26

Browse

Lemon Grove

1:57

Search

Bridget

1:36

Sort

Finding Never-Ever Land

1:18

Meet My Mom

1:18

List Exit

Select

SYSTEM MENU

При нажатии кнопки < появляется меню

просмотра

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Movies” и нажмите

кнопку ENTER.

Появляется приведенный выше экран “All

Movies” со списком всех заголовков

(перемещаться по которому можно с

помощью кнопки m). В списке “All Movies”

можно применить действия ко всем

заголовкам с помощью меню просмотра (см.

ниже).

Использование меню просмотра

Нажмите кнопку < после выполнения шага 3 для

отображения возможных действий для списка

заголовков “Movies”. Для получения дополнительной

информации о действиях см. страницы, указанные в

скобках. Доступные элементы могут отличаться в

зависимости от отображаемой информации.

Пункты Описание

All Movies Используется для отображения

списка всех заголовков (как

показано выше).

Browse Используется для отображения

списка жанров, списка Quicklist или

папок (стр. 36).

Search Используется для поиска заголовка

Просмотр всех заголовков. . . . . . . . . .34

с помощью экранной клавиатуры

(стр. 36).

Просмотр по жанру, списку Quicklist

Sort Используется для упорядочивания

или папке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

списка по дате или по алфавиту (см.

ниже).

Поиск заголовка . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Программирование воспроизведения

(Quicklist). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

34

Пример. Применение функции “Sort” ко всем

Об экране списка заголовков “Movies” (All

заголовкам

Movies)

A Выберите пункт “Sort” и нажмите кнопку ENTER.

B Выберите режим сортировки “Recent first”, “Oldest

first” (по дате в прямом и обратном порядке

All Movies

1214 items

соответственно), “By title (AtZ)”, “By title

Spider

1:31

Smoother

1:02

(ZtA)” (по алфавиту в прямом и обратном

Sideway

1:31

порядке соответственно) и нажмите кнопку

Home

1:25

Date : 2006

Genre : Adventure

Alpinist

1:33

ENTER.

Format : MPEG

Electricity

1:26

Lemon Grove

1:57

Bridget

1:36

Finding Never-Ever Land

1:18

Meet My Mom

1:18

Воспроизведение заголовка

List Exit

Select

SYSTEM MENU

a После выполнения шага 3 раздела

Просмотр всех заголовков”,

Просмотр фильмов

1 Подробная информация

приведенного выше, выберите заголовок

Здесь отображается информация о

для воспроизведения и нажмите кнопку

выбранном заголовке.

ENTER.

Date: отображается год записи.

Начнется воспроизведение заголовка. К

Genre: отображается название жанра.

выбранному заголовку можно применить

Format: отображается формат кодирования.

другие параметры воспроизведения,

2 Область списка

представленные в меню “Options” (см. ниже).

Отображаются названия заголовков

содержимого.

All Movies

1214 items

Spider

Options

1:31

Smoother

Play from Beginning

1:02

Sideway

Add to Quicklist

1:31

Home

1:25

Date : 2006

Genre : Adventure

Alpinist

1:33

Format : MPEG

Electricity

1:26

Lemon Grove

1:57

Bridget

1:36

Finding Never-Ever Land

1:18

Meet My Mom

1:18

List Exit

Select

SYSTEM MENU

Меню “Options” появляется после выбора

заголовка и нажатия кнопки ,

Использование меню “Options”

Нажмите кнопку , вместо кнопки ENTER в

предыдущем шаге для отображения параметров меню

“Options”, применимых к заголовку в данной ситуации.

В примере выше доступны следующие пункты.

Пункты Описание

Play from Beginning Используется для воспроизведения

заголовка с начала.

Add to Quicklist Используется для добавления

выбранного заголовка в список

Quicklist.

Пример. Применение параметра “Play from Beginning” к

выбранному заголовку

A Выберите параметр “Play from Beginning” и

нажмите кнопку ENTER.

Воспроизведение в другом режиме

Во время воспроизведения повторно нажимайте кнопку

PLAY MODE. Выбранный параметр меняется с

каждым нажатием кнопки: “Time Search” (стр. 27)

“Repeat Title” — “Repeat Off”

Для получения дополнительной информации см.

стр. 27.

z Совет

См. стр. 25 для получения дополнительной информации об

использовании пульта дистанционного управления.

35

Просмотр по жанру,

Поиск заголовка

списку Quicklist или

папке

DATA DVD

DATA DVD

Выбрав тип категории (например, “Folders”) и затем

Можно выполнять поиск как определенного заголовка,

саму категорию, можно сократить список заголовков.

так и заголовков с похожим названием.

Folders

2 items

Search Results

5 items

Winter games 2006

Say No

1:31

Interviews

Sea

1:02

Sideway

1:31

Spider

1:25

Stay Alive

1:33

s_

AB

CDEFGH I J

KLMNOPQRST

UVWXYZ,.:;

123456

7890

_()

SHFT

SPC DEL CLR

SYSTEM MENU

ExitConfirm

DONE CANCEL

Select

SYSTEM MENU

Exit

Результаты поиска сокращаются по мере ввода

дополнительных символов

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Movies” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Movies” и нажмите

кнопку ENTER.

d Нажмите кнопку < для отображения

меню просмотра.

d Нажмите кнопку < для отображения

меню просмотра.

e Выберите пункт “Browse” и нажмите

кнопку ENTER.

e Выберите пункт “Search” и нажмите

кнопку ENTER для отображения

f Выберите список, который необходимо

приведенного выше экрана.

просмотреть: “Genres”, “Quicklist” или

“Folders”, и нажмите кнопку ENTER.

f Введите имя заголовка с помощью

Отображается список жанров/Quicklist/

экранной клавиатуры (см. стр. 24).

папок, как показано выше.

Для получения дополнительной информации

z Совет

о списке Quicklist см. “Программирование

Можно выбрать заголовок и начать воспроизведение с

воспроизведения (Quicklist)” (стр. 37).

помощью кнопки ENTER, или используя меню “Options”

(нажмите кнопку ,).

g Выберите жанр/список Quicklist/папку

для просмотра и нажмите кнопку

ENTER.

z Совет

Можно выбрать заголовок и начать воспроизведение с

помощью кнопки ENTER, или используя меню “Options”

(нажмите кнопку ,).

36

j Выберите заголовок, который требуется

Программирование

воспроизвести, и нажмите кнопку

ENTER.

воспроизведения

(Quicklist)

Удаление заголовка из списка “Quicklist”

1 Выберите заголовок, который требуется

DATA DVD

удалить из отображаемого списка “Quicklist”,

и нажмите кнопку ,.

Создав свой список “Quicklist”, можно воспроизводить

выбранные заголовки в требуемом порядке.

2 Выберите “Remove” и нажмите кнопку

ENTER.

Quicklist

14 items

z Совет

Spider

1:31

Smoother

1:02

Можно воспроизводить содержимое списка “Quicklist” в

Просмотр фильмов

Sideway

1:31

других режимах, нажимая кнопку PLAY MODE (стр. 27).

Home

1:25

Date : 2006

Genre : Adventure

Alpinist

1:33

Format : MPEG

Electricity

1:26

Lemon Grove

1:57

Примечание

Bridget

1:36

Finding Never-Ever Land

1:18

Содержимое списка “Quicklist” может очиститься после

Meet My Mom

1:18

выполнения некоторых действий (например, открытие отсека

List Exit

Select

SYSTEM MENU

дисков или выключение проигрывателя и т. д.).

“Quicklist” не влияет на оригинальную запись на

диске

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Movies” и нажмите

кнопку ENTER.

d Когда отобразится список заголовков

“All Movies”, выберите заголовок,

который необходимо поместить в начало

списка “Quicklist”, и нажмите кнопку ,.

e Выберите пункт “Add to Quicklist” в

меню “Options” и нажмите кнопку

ENTER.

f Повторите шаги 4 и 5 для выбора всех

требуемых заголовков.

Выберите порядок воспроизведения. Один и

тот же заголовок можно добавлять в список

несколько раз.

“Quicklist” может содержать до

25 заголовков.

g Нажмите кнопку < для отображения

меню просмотра.

h Выберите пункт “Browse” и нажмите

кнопку ENTER.

i Выберите пункт “Quicklist” и нажмите

кнопку ENTER для отображения

приведенного выше экрана.

Появляется список заголовков “Quicklist” с

запрограммированным содержимым.

37

Просмотр всех

исполнителей

Воспроизведение

DATA DVD

В списке заголовков “Music” сначала отображаются все

музыкальных

имена исполнителей на диске.

Artists

7 items

файлов

All Artists

Angela Simpson

6

Albums

Blue Glass

5

Albums

Используйте список заголовков

Bohemian Beat

6

Albums

Cela

4

Albums

“Music” для выбора и

Classic Remix

5

Albums

Commotion

2

Albums

воспроизведения файлов с дорожками

Count Dra"Q"la

2

Albums

MP3 на дисках DATA DVD. Можно

создать свой список “Quicklist” с

PlayOptionsMain Menu Exit

SYSTEM MENU

любимыми композициями и

При нажатии кнопки < появляется меню

воспроизводить его в различных

просмотра

режимах.

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Music” и нажмите

кнопку ENTER.

Появляется приведенный выше экран

“Artists” со списком всех имен исполнителей

(перемещаться по которому можно с

помощью кнопки m). В списке “Artists”

можно применить действия ко всем дорожкам

с помощью меню просмотра (см. ниже).

Использование меню просмотра

Нажмите кнопку < после выполнения шага 3 для

отображения возможных действий для списка

заголовков “Music”. Для получения дополнительной

информации о действиях см. страницы, указанные в

скобках. Доступные элементы могут отличаться в

зависимости от отображаемой информации.

Пункты Описание

All Songs Используется для отображения в

списке всех дорожек (стр. 39).

Browse Используется для отображения

списка исполнителей, альбомов,

жанров, списка Quicklist или папок

(стр. 40).

Search Используется для поиска дорожки с

помощью экранной клавиатуры

Просмотр всех исполнителей . . . . . . .38

(стр. 41).

Просмотр по имени исполнителя,

Sort Используется для упорядочивания

альбому, жанру, списку Quicklist

списка дорожек в алфавитном

порядке или по году и т. д. (см.

или папке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

ниже).

Поиск дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Now Playing Используется для отображения

информации о дорожке и

Программирование воспроизведения

воспроизведении во время

(Quicklist). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

проигрывания.

38

Пример. Применение функции “Sort” ко всем дорожкам

Пример: Применение параметра “Play Song” к

выбранной дорожке

A Для отображения списка дорожек выберите пункт

“All Songs” в меню просмотра и нажмите кнопку

A Выберите параметр “Play Song” и нажмите кнопку

ENTER.

ENTER.

B Нажмите кнопку < для отображения меню

просмотра.

Воспроизведение в другом режиме

Во время воспроизведения повторно нажимайте кнопку

C Выберите пункт “Sort” и нажмите кнопку ENTER.

PLAY MODE. Выбранный параметр меняется с

D Выберите режим сортировки “Recent first”, “Oldest

каждым нажатием кнопки: “Repeat Track” — “Repeat

first” (по дате в прямом и обратном порядке

All” — “Random” — “Repeat Off”

соответственно), “By title (AtZ)”, “By title

Для получения дополнительной информации см.

(ZtA),” (в прямом и обратном алфавитном

стр. 27.

порядке соответственно), “By artist (AtZ)”, “By

artist (ZtA)” (по имени исполнителя в прямом и

z Советы

обратном порядке соответственно) и нажмите

•См. стр. 25 для получения дополнительной информации об

кнопку ENTER.

использовании пульта дистанционного управления.

После остановки воспроизведения проигрыватель

возобновит воспроизведение с последней дорожки.

Воспроизведение музыкальных файлов

Воспроизведение дорожки

В зависимости от программного обеспечения, которое

используется для создания дисков, отображаемые названия

дорожек или альбомов могут отличаться от введенных.

a После выполнения шага 3 в разделе

Просмотр всех исполнителей” выше

Примечания

сократите список дорожек, выбрав

Время воспроизведения аудиодорожек MP3 может

отражаться неправильно.

сначала исполнителя, а затем альбом.

Если присвоить расширение “.MP3” файлу, не являющемуся

Для отображения списка всех дорожек

аудиодорожкой MP3, этот файл может быть случайно

нажмите кнопку < и выберите “All Songs” в

воспроизведен на этом проигрывателе. Это может привести

меню просмотра.

к неисправности проигрывателя.

Запись может не начинаться немедленно после перехода к

другому альбому.

b Выберите дорожку для воспроизведения

При использовании функции возобновления при

и нажмите кнопку ENTER.

воспроизведении дорожек MP3 воспроизведение начнется с

Начнется воспроизведение заголовка. К

начала дорожки.

выбранной дорожке можно применить другие

установки воспроизведения, представленные

Об экране списка заголовков “Music” (All

в меню “Options” (см. ниже).

Songs)

All Songs

1214 items

All Songs

1214 items

Never Let Me Down (Split Mix)

Options

9:31

Policies of Truth

Play Song

8:00

Never Let Me Down (Split Mix)

9:31

Shout in Rio

Add to Quicklist

7:31

Policies of Truth

8:00

Home

3:55

Shout in Rio

7:31

Artist : Deep Green

Album : Splash!

Strangled

6:33

Home

3:55

Genre : Alternative

Format : MP3

Rash (Spiritual Mix)

5:26

Artist : Deep Green

Artist:Deep Green

Album : Splash!

Album:Remixes 81-04

Strangled

6:33

I Feel You (Remix)

4:57

Genre:Alternative

Genre : Alternative

Format:MP3

Format : MP3

Rash (Spiritual Mix)

5:26

Route 57 (Beatmasters Mix)

9:36

I Feel You (Remix)

4:57

Free (DJ Remix)

6:18

Route 57 (Beatmasters Mix)

9:36

Personal Note

6:18

Free (DJ Remix)

6:18

Personal Note

6:18

PlayOptionsMain Menu Exit

SYSTEM MENU

PlayOptionsMain Menu Exit

SYSTEM MENU

Меню “Options” появляется после выбора дорожки

и нажатия кнопки ,

1 Подробная информация

Здесь отображается информация о

Использование меню “Options”

выбранной дорожке.

Нажмите кнопку , вместо кнопки ENTER в

Artist: отображается имя исполнителя.

предыдущем шаге для отображения параметров меню

Album: отображается название альбома.

“Options”, применимых к дорожке в данной ситуации. В

Genre: отображается название жанра.

примере выше доступны следующие пункты.

Format: отображается формат кодирования.

Пункты Описание

2 Область списка

Play Song Используется для воспроизведения

Здесь отображается общее содержание.

выбранной дорожки с начала.

Основная область: отображаются названия

Add to Quicklist Используется для добавления

дорожек.

выбранной дорожки в список

Дополнительная область: отображается

Quicklist.

общее время воспроизведения каждой

дорожки.

,Продолжение следует

39

О файлах аудиодорожек, которые нельзя

воспроизвести

Просмотр по имени

Проигрыватель не воспроизводит файл, если:

диск DATA DVD записан в формате MP3, не

исполнителя, альбому, жанру,

соответствующем стандарту UDF (Universal Disk

Format);

списку Quicklist или папке

у файла аудиодорожки отсутствует расширение

“.MP3”;

DATA DVD

данные отформатированы неправильно, даже

несмотря на то, что имеется расширение “.MP3”;

Выбрав тип категории (например, “Genres”) и затем

данные не соответствуют формату MPEG-1 Audio

саму категорию, можно сократить список дорожек.

Layer III;

данные записаны в формате mp3PRO;

в имени файла присутствуют символы, отличающиеся

Genres

20 items

от цифр и букв английского алфавита.

All Genres

Alternative

2876

Songs

Blues

195

Songs

Books And Spoken

16

Songs

Celtic

304

Songs

Classical

841

Songs

Comedy

32

Songs

Country

2

Songs

Dance

460

Songs

Dark

60

Songs

PlayOptionsMain Menu Exit

SYSTEM MENU

Если жанр не имеет содержимого, он не

отображается в списке

a Нажмите кнопку SYSTEM MENU.

b Выберите пункт “Title List” и нажмите

кнопку ENTER.

c Выберите пункт “Music” и нажмите

кнопку ENTER.

d Нажмите кнопку < для отображения

меню просмотра.

e Выберите пункт “Browse” и нажмите

кнопку ENTER.

f Выберите список заголовков, который

необходимо просмотреть: “Artists”,

“Albums”, “Genres”, “Quicklist” или

“Folders”, и нажмите кнопку ENTER.

Отображается список исполнителей/

альбомов/жанров/Quicklist/папок, как

показано выше.

Для получения дополнительной информации

о списке Quicklist см. “Программирование

воспроизведения (Quicklist)(стр. 41).

g Выберите исполнителя/альбом/жанр/

список Quicklist/папку для просмотра и

нажмите кнопку ENTER.

z Совет

Можно выбрать дорожку в списке и начать воспроизведение,

нажав кнопку ENTER или используя меню Options

(нажмите кнопку ,).

40